- Я их и так прекращу, - зло ответил Сандор. - Завтра я уезжаю в Ночной Дозор, приму клятву братства, и больше никаких “детских забав”, как ты это называешь, в моей жизни не будет.
Санса испуганно посмотрела на него.
- Сандор… Как это, завтра? Ты же собирался только после Нового года…
- Передумал, - резко бросил он и вышел из комнаты.
В коридоре он, конечно же, столкнулся с белобрысым крысёнышем.
- Куда ты так спешишь, пёс? - спросил его Джоффри, выплёвывая слова, словно жалящих скорпионов, и глядя на Сандора с презрением.
- Как ты меня назвал? - угрожающе прохрипел Сандор.
- Ты думаешь, я не вижу, как ты на неё смотришь? Как тискаешь её у себя на коленях? Так вот, что я тебе скажу, пёс: она никогда твоей не будет. Плевать, что теперь ты носишь фамилию Старк. Все прекрасно знают, что на самом деле ты - просто жалкое отродье самых презренных помоечных псов. Папашка твой был пьяницей, а мать - шлюхой, и сам ты ничем не лучше их. А я - наследник одного из самых знатных Домов Вестероса, и я женюсь на ней. Она будет раздвигать ноги, чтобы я трахал её каждую ночь, будет умолять меня об этом. Ты понял?
Клокочущая ярость затмила рассудок Сандора. Одной рукой он сгрёб Джоффри за грудки и с силой придавил к стене, а другой сжал его шею. Тот захрипел и попытался убрать руку Сандора со своей шеи, но у него ничего не вышло.
- А теперь слушай сюда, говнюк мелкий, - прохрипел Сандор. - Я, скорее, прикончу тебя своими собственными руками, чем дам тебе жениться на ней. Ты меня понял?
- Сандор! - раздался вдруг рядом с ними суровый голос Неда Старка. - Отпусти его немедленно! Слышишь?!
Сандор еще раз с ненавистью посмотрел в глаза Джоффри и, наконец, отпустил его.
- По всей видимости, тебе в самом деле лучше уехать в Ночной Дозор как можно скорее, - сказал Нед холодно.
- Слушаюсь, отец, - прорычал Сандор и быстрым шагом направился в свою комнату.
Чтобы хоть как-то унять переполнявшую его ярость, он сделал несколько глотков виски прямо из бутылки, а затем прошёл в ванную, открыл кран и сунул голову под ледяную струю.
Это немного привело его в чувство.
Он вытирал голову полотенцем, когда внезапно раздался негромкий стук в дверь.
Ему не хотелось никого видеть, но стук повторился и был более настойчивым.
- Сандор, я знаю, что ты там, открой.
Санса.
Он отпер дверь и впустил её в комнату.
- Сандор… Послушай… Не уезжай, я очень тебя прошу… - сказала она, грустно глядя на него.
- Прости, пташка, но так будет лучше. Ты же видишь, что происходит…
- Сандор… Отец сказал, что завтра мы все едем на лыжный курорт в Белых Горах. То есть, едет Джофф, Мирцелла, Дейнерис, Арья, её парень и я. Я не хочу ехать туда без тебя… Джофф мне покоя не даст, я в этом уверена… Пожалуйста, Сандор, поехали с нами.
- Он же тебе нравится, - хмыкнул Сандор, недоверчиво глядя на неё.
- Это было давно. Было и прошло. Жаль, что мама с папой не хотят это понять. Они мечтают нас поженить, хотя я сто раз говорила, что я этого не хочу. Поехали с нами, Сандор, прошу тебя. Ты не представляешь, как ты мне нужен.
Я нужен ей…
Проклятье. Что делать. Уехать в Дозор и больше никогда не видеть её, или поехать с ними и наблюдать, как этот выблядок её обхаживает… Хотя, если поеду, то просто не подпущу говнюка к ней, пусть только попробует подойти - зашибу к херам.
- Хорошо, пташка. Я поеду.
========== Глава 16. Подарки ==========
Краткое содержание: Санса вспоминает, что забыла о чём-то очень важном.
Рождественское утро началось с долгожданной и всеми любимой суеты - разворачивания подарков. После завтрака все собрались у огромной, богато наряженной ели и разбирали коробки, на которых стояло их имя.
То и дело раздавались восторженные охи и ахи, звучали слова благодарности, и на лицах всех собравшихся светились радостные улыбки.
Развернув очередной подарок, Санса внезапно осознала, что не приготовила ничего для Сандора.
Боги… Как я раньше об этом не подумала… Он ведь обидится на меня… Вот я идиотка!
Ругая себя на все лады, Санса судорожно соображала, что делать.
- Ну что, понравился тебе мой подарок? - спросил Сандор, подойдя к ней.
Она как раз развернула упаковку и открыла хорошенькую бархатную коробочку. В ней лежало восхитительное золотое ожерелье, украшенное сапфирами.
- Оно прекрасно! - выдохнула Санса, глядя на ожерелье, и прикусила нижнюю губу от восторга.
Краем глаза она заметила, что Сандор как-то странно посмотрел на её губы.
- А мой подарок где? - хриплым, низким голосом спросил он, не отрывая взгляда от её губ.
- А свой подарок ты получишь чуть позже, - ответила Санса и непроизвольно посмотрела на его рот. Опомнившись, она отвела взгляд, но ей показалось, что он его заметил. - Поможешь застегнуть?
Она повернулась спиной к Сандору и убрала волосы с шеи.
- Конечно, - ответил он и бережно застегнул на ней изящную вещицу.
К ним подошла леди Кейтилин.
- Сандор, это правда, что ты собираешься уехать на Стену сегодня?
- Нет, мама, - поспешно ответила Санса. - Он поедет после Нового года, а сегодня он едет с нами в Белые Горы.
- Вот как? - удивилась леди Старк. - Ну что ж, я рада. Небольшой отдых в кругу молодёжи пойдёт тебе на пользу.
Сандор молча кивнул и отошёл в сторону.
- Санса, дорогая, я надеюсь, в этой поездке произойдёт нечто очень приятное и долгожданное, - заговорщицким тоном сказала леди Кейтилин.
- О чём ты, мама? - настороженно спросила Санса.
- О том, что Джоффри привёз с собой кольцо. Мне рассказала об этом Серсея, мы с ней общались накануне вечером. Он хочет сделать тебе предложение.
- Но мама, ты же знаешь… - начала было Санса, но мать прервала её.
- Нет, не желаю ничего слушать. Мы с отцом одобряем этот союз, и ты должна принять это во внимание. Ты слышишь, Санса?
Она кивнула.
- Вот и молодец. А теперь беги, собирай вещи и не забудь взять побольше нарядных платьев. Вы же там не только на лыжах кататься будете, верно? - сказала леди Кейтилин и подмигнула дочери.
Санса еще раз кивнула и поспешила к себе в комнату.
Как хорошо, что Сандор едет с нами! В его присутствии Джофф может и не решится… А если всё же решится, и я откажу - то он не посмеет устроить мне сцену.
Сборы заняли еще час, а затем вся говорливая компания расселась по машинам и выехала из ворот замка.
Санса поехала с Сандором. Она устроилась на переднем сидении и тихо радовалась, что не пришлось ехать в одной машине с Джоффом. На заднем сидении расположились Арья и Джендри, её парень.
Джоффри, Мирцелла и Дейнерис поехали на второй машине.
Сандор уверенно вёл свой внедорожник, и Санса чувствовала себя рядом с ним очень спокойно и уютно.
- Может, музыку включим? - предложила она.
- Давай, - ответил Сандор. - Найди нашу любимую радиостанцию.
- Эм… Винтерфелл.ФМ? - Спросила Санса на всякий случай.
- Ну да, а какая у нас еще есть из любимых, - ответил Сандор и посмотрел на неё.
- Э, на дорогу смотри, - вставила свои пять копеек Арья.
- Арья, не хами! - тут же одёрнула её сестра.
Вся дальнейшая дорога прошла без приключений, но не без словесных пикировок, и через два часа компания уже подъезжала к корпусам шикарного горнолыжного курорта.
========== Глава 17. Танец ==========
Краткое содержание: Санса теряет контроль.
На месте оказалось, что Санса должна делить комнату с Арьей, Сандор - с Джендри, а Джоффри, Мирцелла и Дейнерис поселились втроём в огромном люксе.
Арья тут же подошла к Сансе и прошипела:
- Санса, у меня к тебе просьба.
- Чувствую, она мне не понравится, - ответила та.
- Слушай, мы с Джендри недавно встречаемся, но у нас уже всё серьезно. Поэтому… Поэтому давай вы с ним поменяетесь местами.
- Это как понимать? - удивилась Санса.
- Боги, ну не тупи! - пробурчала Арья недовольно. - Он будет ночевать в комнате со мной, а ты - с Сандором.
От услышанного у Сансы перехватило дыхание.
Это мой шанс… Если он у меня, в принципе, есть.
- Ну… Я не против, но вот что скажет на это Сандор…
- Я с ним сама договорюсь, - заверила её Арья и тут же умчалась к Сандору.
Санса наблюдала за их разговором и, кажется, даже не дышала. Вот Арья что-то говорит ему, вот он переспрашивает, она отвечает, и внезапно он пристально смотрит на Сансу. От его взгляда она вдруг почувствовала себя полностью обнажённой.
Боги, что она там ему наплела… Убью мерзавку.
Наконец, они о чём-то договорились, и Сандор направился в её сторону. Санса поспешно отвела взгляд.
- Арья сказала, что ты не против, - голос Сандора был еще более хриплым, чем обычно. - Это правда?
- Да, не против, - ответила Санса, всё еще не решаясь посмотреть ему в глаза. - В конце концов, что в этом такого, верно? А им хочется побыть наедине.
- Ну да, - не вполне уверенно ответил Сандор и взял у неё сумку. - Тогда идём искать наш номер?
Было решено оставить вещи и собраться в местном ресторане на ужин.
Номер Сандора и Сансы был просторным, светлым, с двумя удобными кроватями. Санса бросила сумку на одну из них и вытащила красное вечернее платье.
Если уж использовать мой шанс, то по полной.
Переоделась она в ванной, а затем вышла в комнату.
Сандор уставился на неё немигающим взглядом, будто видел её впервые.
- Ты не мог бы помочь застегнуть молнию? Она на спине, и я не дотягиваюсь, - попросила его Санса.
- Да, конечно, - ответил он, и ей показалось, что он покраснел.
К ужину они спустились вместе. Остальные уже ждали их в холле, и они всей компанией прошли в ресторан.
За ужином Санса села рядом с Сандором, что явно не понравилось ни Джоффри, ни девушкам. Они то и дело шептались о чём-то и бросали на них с Сандором косые взгляды. Арья ничего не замечала, поскольку не сводила влюблённых глаз со своего Джендри. Впрочем, он делал то же самое.
Ресторан был огромным, на небольшой сцене играл живой оркестр, и пары то и дело выходили на танцпол, чтобы насладиться этим чудесным вечером.
- Санса, могу я пригласить тебя на танец? - спросил Джоффри, выдавая одну из самых сладких своих улыбок.
Проклятье. Только не это.
- Джофф, я бы с радостью, но меня уже пригласили, - пролепетала Санса.
- Интересно знать, кто? - насупился Джоффри.
- Я, - рыкнул Сандор и встал.
Он возвышался над невысоким Джоффом как несокрушимая крепость, и тот невольно попятился.
- Хех, но как ты собрался с ней танцевать медленный танец, если ты - её брат? Ты в курсе, что это неприлично?
- Но ведь не родной, не так ли? - с насмешкой в голосе спросил Сандор. - Или ты забыл о нашем небольшом разговоре у библиотеки?
Джоффри ничего не ответил и уселся на своё место.
- Санса, ты идёшь? - спросил Сандор, протягивая ей руку.
Она поднялась и вложила свою ладонь в его огромную пятерню.
Они вышли на танцпол, и оркестр тут же заиграл прекрасную мелодию “Time in a Bottle”.*
Он обнял её, а она положила свою ладошку ему на грудь, вторую же оставила в его тёплой, сильной руке.
Если бы было возможно сохранить время в бутылке, то я бы заключила в ней целую вечность, чтобы провести её с тобой…**
С тобой, Сандор.
Они двигались плавно и настолько естественно, будто танцевали друг с другом всю жизнь. Единственное, о чём она жалела, так это о том, что не могла заглянуть ему в глаза… Из-за его высокого роста она едва доставала макушкой ему до плеча.
Я бы могла танцевать с ним вечно…
В конце концов, оркестр смолк, и дивная, нежная мелодия растворилась в воздухе.
- Сандор, - робко сказала Санса. - Мы могли бы с тобой выйти куда-нибудь? Я боюсь, если я сейчас вернусь за наш стол, Джофф всё же пригласит меня…
- Конечно, - ответил он без колебаний. - Здесь есть зимний сад, хочешь, прогуляемся там?
Она тут же кивнула, и они вышли из ресторана через высокие, стеклянные двери ведущие в оранжерею.
Немного прогулявшись среди фонтанов и клумб с самыми невероятными цветами, они решили присесть на скамью, стоящую под раскидистой пальмой.
- Красиво здесь, - заметила Санса и посмотрела в глаза Сандору.
Он тоже посмотрел на неё и спросил:
- Так где мой рождественский подарок? Ты не забыла?
- Нет, - прошептала она и, устав бороться с собой, перевела взгляд на его губы.
Выпитое за ужином вино подталкивало её к поступку, который ни в коем случае нельзя было совершать, но ей так хотелось…
Не пялься на его губы… Не пялься на его губы. Не пялься на его губы!
Она уговаривала себя не делать этого, но отвести взгляд была просто не в силах. И вдруг, когда она уже почти совладала с собой, Сандор наклонился к ней и накрыл её губы своими. В ту же секунду Санса обхватила его лицо ладонями и притянула к себе еще ближе, углубляя поцелуй. Разум был больше не властен над ней. Всё, чего она жаждала в этот момент - это раствориться в нём, стать с ним единым целым и целовать, целовать его бесконечно. Сандор тихонько застонал и притянул её к себе, обнимая своими сильными руками.
О, Боги, он тоже хочет этого… Он хочет этого так же, как и я…
Это был самый нежный, самый влажный и глубокий поцелуй в её жизни. Никто и никогда не целовал её так. Его отросшая за день щетина царапала её губы, но Сансе это даже нравилось. Она легонько прикусила его нижнюю губу, и он снова застонал, на этот раз чуть громче.
- Что ты делаешь со мной, пташка, - прошептал Сандор, с трудом оторвавшись от её губ и заглядывая ей в глаза. - Ты же с ума меня сводишь, Санса…
- А ты - меня, - прошептала она в ответ и снова впилась в его губы. Их языки встретились, и на этот раз стон не сдержали они оба.
- Санса, ты здесь? - раздался вдруг откуда-то голос Джоффри.
Она вздрогнула и вскочила со скамьи. Как ни жаль было прерывать этот волшебный поцелуй, но Джоффри не должен был застукать их за подобным занятием.
Семеро, у меня, наверное, лицо одного цвета с платьем…
- Нам пора, - сказала она Сандору, не глядя ему в глаза.
Сандор тоже встал и от внимания Сансы не ускользнуло, что брюки его заметно бугрились в районе промежности.
- Ты ведь не собираешься уйти с ним? - тихо спросил он.
- Санса! - снова окликнул её Джоффри.
- Я здесь, - отозвалась она.
И добавила, обращаясь к Сандору:
- Если ты пообещаешь раздобыть бутылочку красного дорнийского, то я буду в нашем номере через пятнадцать минут.
Глаза Сандора потемнели и он ответил:
- Обещаю.
* песня “Time in a Bottle”, Jim Croce.
** слова из песни “Time in a Bottle”.
========== Глава 18. Персики ==========
Краткое содержание: Сандор теряет контроль окончательно и бесповоротно.
Красное дорнийское нашлось без проблем. Портье пообещал прислать две бутылки прямо в номер, а также блюдо с фруктами.
Заказ доставили очень быстро, и Сандор сунул посыльному чаевые за его расторопность.
Где же она… Уже двадцать минут прошло… А что, если крысёныш что-то затеял… Какой же я придурок, надо было идти с ней.
Он уже окончательно решил отправиться на поиски Сансы, когда дверь открылась, и она вошла в номер.
- Извини, что так долго, - сказала она и подошла к нему. - Джоффри вцепился в меня мёртвой хваткой, но я сказала, что у меня разболелась голова, и мне необходимо отдохнуть. Вино достал?
Сандор вздохнул с облегчением и улыбнулся.
- Достал. Целых две бутылки, вторая про запас.
- На случай, если первой окажется мало? - со смехом спросила Санса и подошла к столику с вином и фруктами. - Персики! Надо же, у них есть даже свежие персики! Я их обожаю!
Она взяла с блюда самый большой и спелый и, прикрыв глаза от наслаждения, вдохнула его сладкий, нежный аромат. Сандор наблюдал за ней, как заворожённый.
- Пахнет югом… - сказала она и надкусила бархатистый фрукт. - Хочешь?
Она подошла к Сандору и протянула персик ему. Он не стал брать его в руки и просто откусил кусочек сочной, медовой мякоти. Сок потёк по его подбородку, и Санса смахнула его большим пальцем, который тут же облизала. Сандор уставился на её влажно блестевшие губы.