Amore Italiano - Luda Grant 3 стр.


Глава написана Luda Grant.

Комментарий к Глава 3.

*Ciao, posso aiutarti? - Здравствуйте, могу ли я вам помочь?

========== Глава 4. ==========

POV Joe

Девушка посмотрела на меня каким-то оценивающим взглядом.

-Что?! – воскликнула она.

Ты глухая, чёрт возьми?

- Что-то? – перекривлял я. – Я говорю, рубашку сейчас пойдёшь, и купишь! – Я гневно сверкнул глазами, чтобы она хоть поняла, с кем связалась. Бойся меня, малышка.

- Нет! – рявкает она. Ты ещё будешь пререкаться? Я тебе влеплю пощёчину, и всё пройдёт, родная. – Я тебе ничего не должна. Это ты должен был остановиться, видя, что полностью промокшая девушка, которая может заболеть, вбегает в кафе. Сам покупай себе очередную белую рубашку, которая в твоём же гардеробе будет, наверно, пятидесятой и только белой.

Господи, да какая же ты дерзкая! Ну, нет, крошка, тебе не удастся отделаться от меня. А ещё ты слишком многословна, и мне хочется взять и зашить твой паршивый ротик.

- А вдруг я не в состоянии позволить себе новую одежду? – язвлю я, разводя руки в стороны.

Да, я соврал. Ведь у меня денег гораздо больше, чем у этой, с паршивеньким языком.

- Но по твоему костюму от Гучи, причем настоящему, не скажешь, что ты беден. Да и по прическе сразу понятно, что денег валом, - она начала жестикулировать руками, не забыв в конце фразы ткнуть в мою грудь пальцем.

Слушай, девочка, тебя родители вообще в детстве не учили, как вести себя со старшими? Ей на первый взгляд лет двадцать, двадцать два, может быть. А мне уже двадцать семь! И ты смеешь тыкать в меня пальцем?

- О, детка, раз ты разбираешься в этом, значит сама не бедная, и можешь мне купить рубашку. – Ответил я ей.

- Неужели такие жмоты как ты, еще не вымерли? – спросила она возмущённым тоном.

Ох, не возмущайся, это может плохо кончиться.

Господи, я уже задолбался с ней спорить. Неуправляемая зараза.

- Дождь закончился! – рявкнул я, дабы, наконец, покончить с надоевшим мне спором.

Дождь и, правда, кончился. Ох, отлично. Теперь на улице слякоть. Просто прекрасно. Да, мир явно не любит меня.

Господи, ещё пару минут моего ужасного гнева, и я разнесу это заведение к чертовой матери! Ненавижу спорить и ненавижу таких упрямых дур, как она.

- Вот и чудесно, я смогу добраться до отеля. Благодарю, что сообщил, - выкинула она и, развернувшись, поспешила выйти из кафетерия.

Да она совсем охренела! Я теперь должен идти за ней и уговаривать. Убейте. Но, чёрт возьми, я не отступлю. Она купит мне рубашку. Даже если мне силой придётся затащить её в магазин. По-любому она это сделает.

Девушка уже отдалялась от кафетерия, как я пошёл за ней. Нет, малышка, ты купишь мне рубашку.

- Нет, нет, нет, англичаночка, пока не купишь мне рубашку, никуда не уйдешь, поняла? – грубым тоном сказал я. Я сильно схватил её за руку и развернул к себе. В её глазах я увидел испуг. Что, не ожидала?

- Если что, я американка, - съязвила она и попыталась выдернуть свою руку из моей смертельной хватки, но попытка была безрезультатна.

Американка? Неужели, я так долго не был в Штатах, и там появилось поколение таких ненормальных? Да, не ожидал. Американка… Хм. Хоть что-то в ней нормальное. Она из родной мне страны.

- Да мне плевать, - отрезал я. - Всё, что мне надо, так это рубашка за твой счет. Зря ты тянешь резину, ибо я всегда добиваюсь своего, и проще было зайти в магазин мужской одежды, находящийся через дорогу и загладить свою вину, а тогда бы мы быстро разбежались по сторонам, забыв о такой встрече, - сказал я непредвиденно по-деловому. Этот тон у меня уже выработался за время руководства компанией.

- Загладить вину? Разве я виновата в том, что ты немного слеповат? – сказала она уже спокойно. Что, решила успокоиться, наконец?

Как-как ты назвала меня? Вот же дрянь. Немного спеповатый? Да ты не знаешь, с кем связалась, красавица.

- Немного слеповат? Девочка, да ты нарываешься, - мой грубый тон вернулся. Ну, ты же не хотела по-хорошему.

- Плевать я хотела. Что ты мне сделаешь? – она говорит всё тем же спокойным тоном.

Оу, я многое могу сделать. Ты даже не представляешь себе, на что я способен.

Её взгляд сделался более мягким, а я ослабил хватку. Мои глаза тоже перестали сверкать злобой к ней. В ней есть что-то завораживающее и интересное мне. Её внешность, её характер… Они так сочетаются между собой, складываются в одно целое, и получается красивая, но ужасно упёртая девушка. Если бы не её характер… Если бы не её паршивый ротик, я бы наверно проявил к ней очень большой интерес, как к девушке. В плане отношений.

Так, Джо, перестань так думать. Ведь эта паршивка опрокинула кофе на твою любимую рубашку и не извинилась даже. В какой-то степени она и сука, но… в основном, даже кажется мне немного милой. Но, чёрт, она купит мне рубашку, или нет?! Мои мысли настолько перемешались между собой, что я не могу понять, что со мной происходит. Я ненавижу это.

- Предлагаю сделку, - отпустив её руку, и заснув обе свои руки в карманы брюк, сказал я. Она внимательно на меня посмотрела. – Ты покупаешь мне рубашку, а я отвожу тебя в отель, в качестве моей, как ты говоришь, слепоты. – Предлагаю я.

- Мне мало верится, что ты отвезешь меня в «Romanico Palace», - ответила она, сложа руки на груди.

- Отвезу, - уверенно сказал я.

Чёрт побери, так эта девчонка ещё и поселилась в моём отеле! Ну ничего себе, совпадение. Да уж, не ожидал, не ожидал.

Это хорошо, что мне надо вести её туда, ведь я должен был заглянуть туда по делам. Я держу отели даже не для прибыли, это как хобби. Развлекаюсь с деньгами, скажем так.

Девушка ничего не сказала. Она развернулась и пошла в сторону магазина. Ну, ничего себе. Я уговорил её! Какая радость. Я победил, ведь так? Ну, почти.

Сначала я пошёл за ней, но остановился на входе. Мне резко захотелось курить. Чёрт, я перенервничал. Дьявол. Ненавижу курить, но это успокаивает. Дурная привычка, и пора бы бросать. Я давно собирался.

Докурив несносную сигарету, я направился прочь от магазина на стоянку. Надо взять мою машину и пригнать сюда. Когда я только сел в машину, я вспомнил, что у меня есть незаконченная работа. А ещё мне стоит позвонить секретарше и сказать, что меня сегодня не будет. Мне нужно будет остаться до вечера в отеле, ведь там есть дела, надо разобраться с финансами.

Я достаю мобильный и набираю рабочий номер секретарши. На том конце поднимают трубку.

- Брук, - произношу я. На языке сразу становится горько. Как же я ненавижу это имя, всё-таки. Я уже говорил, что оно как у проститутки? По-моему. – Меня не будет сегодня на работе. Отмени все встречи на сегодня и перенеси их на свободное время на завтра или на послезавтра. – Протараторил я.

- Хорошо, мистер Джонас, - сказала секретарша каким-то грустным голосом. Ах да, она же сегодня нарядилась для меня, а я не оценил, да ещё и не получится меня соблазнить, ведь меня нет.

Я бросаю трубку и выезжаю к магазину на своём серебряном джипе и останавливаюсь, когда вижу темноволосую девушку с пакетом в руках. Оу, она явно ждала меня. Прости, милая, что тебе пришлось ждать. Я открываю перед ней дверь и притворно вежливо приглашаю её войти, а она в ответ кидает мне в лицо пакет. Барышня, это было грубо. Она открывает дверь и садится на заднее сиденье. Хм… Ну, как хочешь.

- Какая невежливость, мисс, - говорю я, посмотрев на неё через зеркало заднего вида.

- Жми на газ и вези меня в отель, - грубо кинула она, сложив руки на груди и откинувшись на спинку сиденья. Я перевел взгляд на дорогу и повёз её по адресу.

Девушка закрыла глаза и о чём-то глубоко задумалась. Хотел бы я знать, о чём именно. Её глаза, как мне кажется, сейчас выражали некий испуг. От чего? Она боится меня? Ну, неужели, я такой страшный… Хотя, нет, думаю, это не от меня. От чего же тогда?

- Может, хотя бы скажешь, как зовут тебя? – спросил я, не отрываясь от дороги.

- Деми, - ответила она и устремила свой взгляд в окно.

- А я Джо, - сказал я и улыбнулся. Ну вот, познакомились.

- Меня твое имя не столь волнует, как скорейшее возвращение в отель, - холодно отвечает она.

Да, ей надо бы поработать над своим характером.

- И откуда же ты такая взялась, Деми? – спросил я. Я выговаривал её имя чётко и медленно. Красивое имя. Девушка долго молчала. Хм, не хочет со мной разговаривать? Я вижу, она не хочет рассказывать о себе. – Ладно, другой вопрос. Надолго ты в этой дыре? – и снова она не подала ни звуку. Я обречённо вздохнул. Да, она не разговаривает со мной. – Что, вообще со мной разговаривать не будешь? – спросил я и улыбнулся. Через некоторое время я засмеялся. Она и правда игнорирует меня. Это забавно. – Как хочешь. – Сказал я безнадёжно.

Вскоре мы остановились у отеля. Девушка на заднем сидении, похоже, заснула. Или нет? Я никак не мог понять. Я открыл дверь и сказал ей выходить. Она еле-еле открыла глаза и вышла из машины. Да у неё явная слабость. Интересно, от чего? Она так сильно устала? Может, от меня… А может отчего-то другого. Мне остаётся только гадать.

Мы вошли в отель, и девушка сразу поплелась к лифту. Но она остановилась, как только услышав мою фразу.

- Артуро, сделай мне кофе и занеси в кабинет, - приказал я. Девушка повернулась в мою сторону, и, приподняв от удивления брови, посмотрела на меня.

- Что? – возмущённо воскликнула она.

- А, прости, я что, не сказал? Ах, да, ведь леди напрочь отказалась со мной разговаривать. Этот отель мой, деточка. – Съязвил я.

- Я тебе не деточка, - злобно прорычала она.

- До скорой встречи, - я натянул улыбку, и было видно, что она снова очень зла. Я вывожу её из себя. Что ж, это и приятно, и досадно.

Девушка продолжила свой путь к лифту. Я посмотрел ей вслед. Она почти дошла до лифта, но тут её ноги подкосились, и она чуть не упала. Она облокотилась о стену и закрыла глаза. С ней что-то не так. Что происходит с ней вообще? Я хотел направиться к ней, но меня опередила моя сотрудница. Она подошла к ней, предложила ей проводить её до номера, но та отказалась.

***

Уже поздно. Я сижу в кабинете и просматриваю последние финансовые отчёты. Так, ну, всё, теперь пора бы домой. Вдруг в мою комнату заходит один из моих работников.

- Мистер Джонас, у нас утечка газа, - оповещает он.

Я подрываюсь с места.

- Немедленно эвакуируйте всех из здания! – приказываю я парню. – Сильная утечка? – Я выхожу из кабинета, рабочий плетётся за мной.

- Нет, нет, не сильная. – Отвечает работник.

- Оповести об этом по громкой связи. Громкая связь распространяется по всем этажам, все услышат. Предупреди уборщиц, если кто-то не выйдет из комнаты, они должны достучаться до них. Быстро! – Приказываю я и быстрым шагом направляюсь к рецепции.

Парень сразу выполняет мой приказ. Он опережает меня и бежит на рецепцию, потом во весь голос в микрофон оповещает о проблеме.

Из номеров сразу вываливаются люди, идут к выходу. Некоторые с детьми. Людей очень много. Вот только я не вижу той девушки. Интересно, может, её уже тут нету? Пока я сидел в кабинете, она могла уже уйти куда-нибудь. Или съехать.

Вдруг из селектора на рецепции доносится голос женщины.

- На этаже пятнадцать в номере «1229» никто не открывает дверь. Но я видела, туда зашла девушка. Мне нужна карточка для того, чтобы открыть дверь. – Говорит голос.

- Кто живёт в этом номере? – интересуюсь я.

Сотрудник смотрит в журнале.

- Деметрия Девонн Ловато, двадцать лет… – говорит парень.

Деметрия! Боже. Неужто это та девушка?

Я беру карточку и несусь к лифту. Выхожу на пятнадцатый этаж и иду к сказанному номеру.

Женщина стоит рядом с тем номером и показывает мне на дверь. Я киваю ей и говорю, чтобы тоже эвакуировалась. Она так и делает. Карточкой я открываю дверь и заглядываю в номер.

Девушка лежит на кровати, она вся вспотела, это видно и отсюда. Она ворочается, иногда стонет. Вдруг она встаёт, облокачивается на локоть и снимает с себя майку. Она осматривает комнату, смотрит на меня и снова обессиленная падает на кровать. Боже, она явно не в себе. Что с ней?

Я подхожу к ней ближе. Она лежит на кровати, вся в поту в одном лифчике и в джинсах. Да, картина не из лучших.

- Вставай! – Кричу я. – Дура, быстрей, у нас утечка газа! – Я снова кричу и трясу её за плечи.

Она что-то бредит во сне и ворочается. Боже, она не слышит?

- Вставай! Деми! – Кричу я снова. Она лежит и тяжело дышит. Я бью её по щекам, хочу пробудить, но ничего не получается.

Что с ней, твою мать?

- Дура! – Ору я и иду прочь от неё к двери.

Уже хочу уйти, но не могу. Я не могу же её тут оставить.

- Дьявол. – Шиплю я, поворачиваюсь, и снова направляюсь к ней.

Я подхожу к ней и бережно беру на руки, прихватив с ней её одеяло. Так, а вот теперь надо бы выйти отсюда поскорей и отнести эту девушку в ближайший медпункт. Так дело не пойдёт.

Глава написана LoVaTo FOREVER.

========== Глава 5. ==========

POV Demi

Просыпаюсь из-за лучиков солнца, светящих мне прямо в глаза. Во всем теле чувствуется слабость, а голова ужасно болит, будто по ней ударили чем-то тяжелым. Я, тяжело дыша, поворачиваю голову налево, где вижу обыкновенную белую стену. Это не мой номер в отеле. Где же я? Приподнимаюсь на локте и замечаю, что укутана в одеяло, на котором засыпала. Немного раскрывшись, мои глаза полезли наружу. Да я же в лифчике! Недоумевая от такой картины, я снова накрылась одеялом. Теперь мне нужно вспомнить вчерашний вечер.

Ложась обратно на кушетку, я потерла рукой у виска, закрыв глаза. Помню, как вернулась в отель с ненавистным мне Джо, потом как оказалась в номере, как легла спать. Дальше картина идет более смутной: мне плохо, я верчусь и просыпаюсь от сильного жара; снимаю с себя кофту, а дальше ничего, совсем. И как я оказалась здесь, совсем не понимаю.

- Ты посмотри, она проснулась, - со стороны послышался гадкий мужской голос. Я открыла глаза и посмотрела в сторону двери, где, положив руки в карманы, стоял Джо.

- Ты что тут делаешь? – грубо спросила я, приподнимаясь на одной руке, а другой, придерживая одеяло. – Что-то еще от меня нужно? Рубашку, кажется, я купила.

- И как тебя такую родственники то терпят, а? Я, дура, тебе жизнь вчера спас, поэтому с тебя причитается, - ответил он, посмотрев на меня пустым взглядом.

- Что значит «Спас»? До отеля довез? Герой, мать вашу, - с ухмылкой сказала я. Его слова просто ввели меня в некое заблуждение. Спас? От чего? Разве он способен думать еще о ком-то, кроме как не о себе?

- Вчера ночью, пока ты крутилась в кровати из-за жара, - начал было он, и только услышав его слова, мой рот возмущенно открылся:

- Что? Ты был у меня в номере? Да что ты забыл?

- Вообще-то произошла утечка газа и всех эвакуировали, а ты дверь не открывала. Пришлось брать запасной ключ от твоего номера. Если бы не моя, черт бы её побрал, совесть, я бы оставил тебя в номере, даже не задумываясь, что станет с тобой. Но ты как мученица вертелась в кровати, и несла чушь всякую. Вот и пришлось мне нести тебя в медпункт, где, как выяснилось, у тебя была температура тридцать восемь и девять, и пришлось её сбивать, - последние слова он прошипел сквозь стиснутые зубы.

Я слушала его так внимательно, что даже моргать перестала. Сейчас я вдруг почувствовала укол вины. Мне не стоило сразу наезжать на него, по-видимому. В какой-то степени, он облегчил мне страдания и да, спас. Как бы противно мне не было об этом думать и произносить в уме, но он мне помог.

- Одна баба, а столько проблем, - более спокойно сказал он.

Я посмотрела в его карие глаза, но ничего в них не смогла прочесть. Этот человек слишком замкнут в себе и так же, как и многие, прячется под маской безразличия. И в данный момент я почему-то подумала, что кое-что общее у нас есть: мы оба прячемся от этого мира, только по разным причинам.

Боже, о чем я подумала? Что может быть общего между мной и ним? Нет, нет, думай о чем-то другом.

Назад Дальше