— Все парни одинаковые, — она постаралась выглядеть расстроенной, но вышло не убедительно. Мариса предпочла рассказать ему всю правду.
— Сэт не мой парень. По правде говоря, я познакомилась с ним час тому назад. Её сердце стучало, как бешеное.
— Что? Но зачем… я не понимаю… Пабло был искренне удивлен и ждал ее дальнейших объяснений.
— Ты спрашиваешь почему? Посмотри, у тебя есть девушка, ты весь такой в отношениях. А что есть у меня? Со стороны Марисы это было весьма эгоистичное заявление, но что она могла поделать? Опасность этого заявления заключалась в том, что признавшись в своих чувствах, она могла потерять Пабло навсегда, даже просто как друга.
— Я думал мы друзья…и ты рада за меня… Он с досадой провёл руками по волосам.
— Друзья? Серьезно? После всего что между нами было? Мариса едва сдерживала слезы.
— Ты сама сказала, что между нами все хорошо.
— Сказала, потому что ты хотел это услышать! Какие друзья? — она обреченно выдохнула. — Я все еще не равнодушна к тебе!
Эти слова привели его в ступор, он молча стоял, несколько секунд, снова вспоминая последние несколько месяцев.
— Кого я обманываю? — она горько усмехнулась, когда эта фраза слетела с ее губ. — Я все еще люблю тебя… Мариса прикрыла глаза руками под натиском его взгляда.
— Пабло, может пойдем уже? Мне завтра рано вставать — Бриана вышла из бара и поежилась от холода на открытом воздухе.
— Я должен идти… Он лишь тряхнул головой, словно не мог разобраться в случившимся и отправился провожать Бри до дома.
====== Глава 12 ======
Ужин с отцом Брианы проходил в одном небольшом итальянском ресторанчике, расположенном неподалеку от студенческого городка. Вечер не задался с самого начала. Помимо того, что господин мэр опоздал к его началу, так еще и пришел вместе со своей помощницей, а по совместительству любовницей. Этот факт был оценен Бри, как плевок в лицо, что послужило ее дурному настроению в течение всего вечера.
— Приятно с Вами познакомиться, мистер Тейлор.
— Можешь называть меня Джон, так будет менее официально. Мужчины поприветствовали друг друга крепким рукопожатием и помогли своим спутницам устроиться за столом.
— Ты опоздал, — бросила Бриана пренебрежительным тоном, глядя на отца.
— Прости, у меня были дела, дочка.
— Я так понимаю дела были с твоей секретаршей? — она перевела взгляд на его молодую помощницу, которая по возрасту была примерно ее ровесницей.
Пабло решил сгладить назревающий конфликт за столом и выпалил первое, что пришло ему в голову.
— А мой отец тоже в свое время занимал пост Мэра. Правда, потом его поймали на взятке и превышение должностных полномочий… Ну Вы и сами знаете, как это бывает. Когда он понял, как это прозвучало, то сразу исправился. — То есть, я не это хотел сказать. Но было уже поздно, Джон Тейлор принял на свой счет и продолжил с наигранным интересом вчитываться в меню. Разрядить обстановку не получилось.
— Не могу поверить, что ты привел с собой эту потаскуху, — все еще не унималась Бриана.
— Бриана Адамс Тейлор, — немедленно извинись перед моей гостьей.
— Все в порядке, я не обращаю внимания, — девушка, имени которой, кроме самого мэра ничто так и не узнал, не стала развивать этот конфликт.
Пабло снова постарался вернуть разговор в нужное русло и проявил интерес к деятельности мистера Тейлора как Мэра города.
— Над чем сейчас работаете, Джон?
— Один социальный проект, направленный на улучшение условий труда некоторой категории граждан.
— Очень интересно! Официант расставил напитки, что позволило немного отвлечься от напряженной атмосферы за столом.
— А на каком ты курсе?
— На третьем.
— Какую специальность изучаешь в университете? — продолжил свой допрос мистер Тейлор.
Бриана не дала Пабло ответить и вставила свои пять копеек в диалог двух мужчин.
— Он перепробовал множество специальностей. Иными словами прозвучало, как «мой парень не слишком увлечен учебой и не замарачивается на выборе специальности».
— Я все время нахожусь в поиске новых знаний. Пабло посмотрел на Бриану, подавая двусмысленные намеки дать ему возможность самому отвечать на поставленные перед ним вопросы.
— А чем бы ты хотел заниматься по окончании университета? Гости перешли к холодным закускам.
— У Пабло нет определенной цели в жизни, хотя… У него отлично получается смешивать коктейли, из него бы вышел отличный бармен. С другой стороны, зачем ему работать? У нашей семьи ведь полно денег. Пабло откашлялся, и извинившись, вывел Бриану из-за стола для разговора наедине.
— Что ты делаешь? Я изо всех сил стараюсь понравиться твоему отцу, а ты выставляешь меня полным придурком.
Бриана снова посмотрела за столик, где сидел ее отец. Воспользовавшись отсутствием дочери, Джон Тейлор не упустил возможности пофлиртовать со своей помощницей.
— Ты специально злишь отца, — пришел к этому умозаключению Пабло, когда обратил внимание на ее взгляд, обращенный на папочку и его любовницу. — Ты используешь меня, чтобы подразнить его.
— О, подумаешь! — Бриана закатила глаза.
— Хочешь взбесить отца, ради бога, только без меня. Передай отцу мои извинения, я ухожу, — не обращая внимание на крики Бри, Пабло решительно направился к выходу.
Такси остановилось у тротуара, едва он только махнул рукой. Не успел он отъехать от ресторана, как следом за ним вылетел отец Брианы.
— Стой. Бустаманте неохотно выбрался из автомобиля, и сложив руки на груди уставился на Джона Тейлора.
— Я вижу ты хороший парень, Пабло. И я знаю свою дочь очень хорошо, если она выбрала тебя, значит ты действительно достойный молодой человек.
— Ну, да без цели в жизни и так далее…
— Ты же и сам знаешь, что Бри так не думает. Послушай, я не против ваших отношений.
— Рад это слышать.
— Но есть одно но. Джон потер подбородок, обдумывая каждое сказанное слово. — Она влюбиться в тебя, если уже не влюбилась, поэтому, если у тебя есть хоть малейшие сомнения, на счет Брианы, закончи эти отношения прямо сейчас. Потому что если ты разобьешь сердце моей дочери, я разобью твое в прямом смысле этого слова.
Дом Delta Delta.
— Что это с ней? — Мариса кивнула головой в сторону Брианы, со скучающим видом заталкивающую в себя второе ведерко с мороженным.
— Кажется знакомство с господином мэром пошло не по плану. Вчера за ужином они с Пабло поссорились. Я видела как она вернулась поздно вечером вся в расстроенных чувствах. Мия уже приготовилась рассказать сестре все сплетни и во всех подробностях, но Мариса самоликвидировалась.
— Мне пора на занятия. Она схватила со стула свою сумку и почти что выбежала из кухни, столкнувшись с Пабло в дверном проеме. Она несколько раз моргнула и попыталась сфокусировать взгляд на том, кто предстал перед ней. Он держал огромный пакет с продуктами, прижатым груди, а в другой руке вещи из химчистки. Они не виделись с того вечера, как она открыто призналась в своих чувствах к нему, оттого ситуация выглядела весьма неловкой. Мариса отпрянула назад, позволяя ему пройти первым.
— Привет, — Пабло поздоровался, и прежде чем он успел произнести еще хоть что-то, Мариса учтиво улыбнулась, и протиснувшись в дверь, рванула что было силы на улицу. Он проводил ее глазами и перевел удивленный взгляд на Мию, которая только лишь пожала плечами и снова занялась своими делами.
— Нам нужно обсудить кое-какие нюансы моей работы. Пабло склонился над кухонным столом и вытащил свежий номер «Cosmopolitan» из-под ее носа, когда Мия никак не отреагировала на его слова.
— Ну что еще? — возмутилась блондинка.
— Не могла бы ты попросить своих сестер самостоятельно покупать себе средства защиты при наступлении — Пабло перешел на шепот — «красной армии». Я глупо чувствую себя на кассе, когда тоннами скупаю прокладки и тампоны.
Мия, откусила кусок от яблока и молча продолжила испытывать его непринужденным взглядом.
— Для того, кто работает у нас всего два дня, у тебя слишком много претензий.
— Спасибо, Мия! Я знал что ты меня услышишь. Кстати, спешу тебя обрадовать, — Пабло расстегнул молнию на чехле, — твое платье спасено. Как новенькое! — он улыбнулся, словно сам приложил руку к процессу химчистки. — Мексиканец расщедрился и ведет тебя в ресторан?
— Нет, Мануэль слишком занят своими тренировками, это для сегодняшнего вечера караоке в Cole.s Мое счастливое платье поможет очаровать судей, она прикинула на себя дизайнерский наряд из коллекция своего папы и по вернулась лицом к Пабло. — Что скажешь?
— Жаль тебя огорчать, но «Tau Sigma» намерены взять в этом году главный приз.
Мия фыркнула, словно его слова не имели никакого значение и от кинула платье в сторону.
— Гвидо снова собирается исполнить свой бессмертный хит? В прошлом году Лассен представлял свое братство на турнире по караоке между всеми обществами университета. С хитом «pretty woman» из фильма «Красотка», он завоевал приз зрительских симпатий, хотя зрелище было еще то. — Думаю, нам не о чем переживать.
— Поживем-увидим.
— Безусловно. А пока отправляйся в ванну на втором этаже и прочисти слив в душе. И поговори наконец, со своей девушкой, пока она не съела все наши запасы мороженного. Пабло заметил испытывающий взгляд Брианы на себе и последовал совету Мии.
— Привет.
— Привет.
— Слушай… — произнесли они одновременно.
— Ты первая.
— Прости меня за вчерашнее. Я была не права. Эти слова дались ей не так легко, как могло показаться на первый взгляд.
— Что я слышу? Бриана Тейлор извиняется? — Пабло напряг слух и в шутку приложил руку к своему уху. — Повтори-ка еще разок, я не расслышал.
Бриа легонько подтолкнула его в грудь и он перехватил руку, притягивая ее вплотную к себе.
— В следующий раз, когда захочешь позлить отца, доверь это дело профессионалу. Пабло поцеловал ее в губы коротким поцелуем, зажав ее лицо между ладоней.
— Как насчет искупления вины? Сегодня все сестры отправятся в Cole.s на вечер караоке. Я останусь дома совсем одна… Бриана перешла на шепот и ее руки скользнули под его футолку.
— Звучит заманчиво.Только я сам сегодня выступаю от «Tau Sigma», но потом сразу же к тебе заскочу.
— Договорились, — она хищно улыбнулась, и уходя с кухни напоследок хлопнула его по заднице.
Вечер караоке в баре
В девять вечера в баре Cole.s яблоку было негде упасть. В последний раз такой ажиотаж вокруг этого заведения был во времена акции три пива по цене одного. Мариса позволила себе немного расслабиться, когда выступление Дельт осталось уже позади. Краем глаза она заметила столик за которым расположились братья из «Tau Sigma», которые в привычной манере вели себя очень громко и шумно. Пабло среди них не было, что позволило ей спокойно выдохнуть на некоторое время. После утренний встречи, заставшей ее врасплох, она не нашла другого выхода кроме как поскорее сбежать из дома, хотя в душе она понимала, что избегать Пабло вечно вряд ли получиться.
— Убейте меня, — Мия отвернулась от сцены, на которой выступала Мелиса. От ее завываний уши сворачивались в трубочку, но госпожа президент уверенно держалась на импровизированной сцене. Подобно настоящей певице, она обхватила микрофон двумя руками и снова заголосила во весь рот строчку из припева песни «Аll about my self». — Боже, пусть это прекратиться — взмолилась Мия, схватившись за голову. Мариса же, смеясь над забавной гримасой сестры, сделала круг на стуле и обратила внимание на нового посетителя бара. Это был Пабло. С гитарой в руках он пробирался через толпу к столу своих братьев, которые с большим воодушевлением встретили своего президента. Он поприветствовал друзей фирменным рукопожатием и направился сделать заказ к барной стойке. Выступление Мелисы, а точнее мучения слушателей подошли к концу и ведущий конкурса громко объявил в микрофон следующего по списку участника. Мариса заерзала на стуле, когда почувствовала приближающуюся прямо на нее семимильными шагами опасность. Она проглотила ком в горле и практически сбежала со своего стула, приводя Пабло в полное недоумение своим поведением. Она нашла временное пристанище в женском туалете. Умывшись холодной водой, Мариса уставилась на свое отражение в зеркале. Зрачки расширились, на лице появился румянец. Она пригладила дрожащими от волнения руками свои волосы, и постаралась успокоиться. Глубоко вздохнув, она с силой выпустила весь воздух из легких, но это не помогло. Мариса понимала, что перспектива просидеть в туалете весь вечер ей не улыбалась, поэтому мысленно досчитав до десяти в своей голове, решительным шагом она направилась обратно зал. Наверное от собственной рассеянности, она не сразу поняла, что воткнулась во что-то мягкое на выходе.
Широкие плечи, заслоняющие Мариссу, в момент развернулись вместе с русой головой и она увидела перед собой Пабло. Он уперся взглядом прямо в ее глаза, отчего напряжение между ними выросло до предела.
— Все в порядке? — сквозь шум басов, Мариса едва разбирала его слова.
Я призналась в своих чувствах, прошло уже два дня, а ты так ничего и не ответил. Конечно, все прекрасно!
— Да, — соврала она.
— Мне кажется или ты меня избегаешь?
Решил сделать вид, что ничего между ними не случилось? Хорошо.
— Нет, мне просто захотелось в туалет, перенервничала перед выступлением. Боже, что я несу? Только что призналась парню, что чуть не описалась от волнения.
— Жаль, что я не видел как вы пели. Я давно не слышал твой голос… Пабло улыбнулся и замолк на полуслове.
— Послушай, я… — его оборвал голос ведущего, объявившего о выступление «Tay Sigma.» Из зала донесся свист и шквал аплодисментов. — Кажется, мой выход. Поговорим позже, хорошо? — Пабло долго не отпускал взгляд Марисы, и когда ведущий повторил название его братства еще раз, он поспешил на сцену.
Она вышла следом и заняла свое место в зале. Пабло расположился на стуле и поправил микрофон. Все зрители и судьи на первым ряду притихли в ожидании нового выступления.
— Привет всем — он поздоровался с публикой. — Эта песня одна из моих любимых, надеюсь вам она тоже понравиться. Хорошего вечера, — Пабло подтянул струны на своей гитаре и ударил первые аккорды.
Far Away (оригинал Nickelback)
Далеко от тебя*
Здесь, сейчас я осознал,
Что я тебя не понимал.
Но поздно время догонять.
Да кто я был такой, чтоб заставлять тебя ждать.
Лишь один шанс,
Лишь один вздох,
На всякий случай я его приберёг.
И причина проста, ведь ты знаешь,
Что я тебя люблю.
Любил всегда, несмотря ни на что.
И мне тебя не хватает.
Когда я был так от тебя далеко,
Я мечтал, что ты будешь со мной
И не покинешь меня.
Перестану дышать,
Лишь потеряв тебя навсегда.
Я на коленях испрошу
Последний шанс вернуть себе ту,
С которой я готов пройти
Сквозь ад для того, чтоб снова счастье найти.
Я отдам всё,
Всё что надо, за нас.
Отдам что угодно, но не сдамся сейчас.
И причина проста, ведь ты знаешь,
Что я тебя люблю.
Любил всегда, несмотря ни на что,
И мне тебя не хватает.
Когда я был так от тебя далеко,
Я мечтал, что ты будешь со мной
Перестану дышать,
Лишь потеряв тебя навсегда.
Когда Пабло закончил свое выступление, ни у кого в зале не осталось ни малейшего сомнения в том, кто действительно достоин победы в этом конкурсе. Пока толпа вокруг него неистовствовала и рукоплескали, Мариса все еще прибывала в некотором оцепенении. И пусть для всех это была просто красиво исполненная композиция, для нее это был своего рода ответ, подобно признанию. Она не знала наверняка, но что-то новое появилось в его взгляде, когда они вновь встретились глазами. Буквально день назад Мариса беспокоилась о том, что он смотрит в другую сторону. А теперь… Пабло словно снова делает все, чтобы посеять сомнения в ее голове, удержать ее ближе к себе. Все, я сошла с ума. Возможно это просто песня, а мой мозг успешно рисует красивую историю с продолжением. Нужно перестать читать любовные романы!