Изабелла Мари, это не есть профессиональное поведение, - одернула я себя, задумавшись над тем, не намечается ли у меня какое-нибудь психическое расстройство. Он взглянул на меня, будто бы прочитав мой мысленный диалог.
По привычке, я облизнула губы, готовясь говорить, пока пауза не затянется еще больше. И вот тогда мне показалось, что я услышала его очень тихий стон. Стон? У меня точно проблемы с психикой.
- Да, конечно, мистер Каллен. Я с радостью буду помогать вам, - согласилась я. – Кстати, вы действительно можете называть меня - Белла.
По-моему Джессика Рэббит одолжила мне свой голос, он вдруг стал более глухим и хриплым, чем обычно. Я никогда раньше так не говорила. Быстро кивнув, он поднялся.
- Конечно. Эм…тогда Белла, - произнес он, ослабляя галстук. – Вот еженедельник, я буду в течении недели сообщать Вам о своих встречах. Иногда мне могут позвонить клиенты. Это также записывайте в еженедельник, и не забывайте ставить меня в известность. Надеюсь, вы сможете с этим справиться, - он отрывисто кивнул.
Он сексуальнее, когда его рот закрыт.
Здорово! Мой первый серьезный разговор с ним, а он, очевидно подумал, что я хотела его соблазнить. Нужно потом будет дать себе подзатыльник - за собственное поведение. Я его поблагодарила, хотя не была уверена за что. Поднялась чтобы уйти, когда он меня остановил, произнеся следующее:
- И Белла, надеюсь новое задание отвлечет Вас от чрезвычайного внимания к Тайлеру, которое Вы ему оказываете. Давайте постараемся вести себя здесь профессионально.
Что!?
Я чувствовала, как мое лицо наливается краской в ответ на его обвинение и посмотрела в его глаза, чтобы увидеть, нет ли в них юмора, но все, чего я удостоилась, был холодный взгляд. Он был серьезен. Я была уверена, что мои глаза заполнились яростью. Мне хотелось себя защитить, но я была здесь всего неделю и не хотела понимать скандал с совладельцем фирмы. Поэтому пропустим это мимо ушей. Возможно я что-то не так поняла.
- Это все, - отчеканил он резким тоном.
Развернувшись на каблуках, я со второй попытки открыла дверь и направилась к своему месту. Как он посмел! Он и половины не знает. Я флиртую с Тайлером? Меня это не только сердило, но и было немного больно, что кто-то думает обо мне такое. Я постаралась забыть этот разговор.
Было уже пять минут шестого, поэтому я быстро выключила свой компьютер, схватила сумку и поехала домой, чтобы переодеться в униформу, и не опоздать на мою вторую работу. Моя смена начиналась менее, чем через полчаса. Зато не придется просидеть весь вечер, предаваясь мыслям об абсурдном заявлении Эдварда.
Смена в Bella Italia прошла гладко – я заработала еще сотню долларов на покупку новой одежды. Когда Розали спросила, все ли в порядке, стало ясно, что она заметила мое отстраненное поведение. Я кивнула, и она больше не поднимала эту тему.
Мой шопинг на следующий день прошел очень удачно. Я отыскала пару милых костюмов, аккуратных брюк и красивых рубашек, а также наткнулась на великолепное, темно-пурпурное платье-свитер. Оно смотрелось сексуально, но в то же время отдавало классикой и все это выглядело очень красиво. Мне просто не терпелось его примерить. Нужно же было что-то надеть в клуб на следующей неделе, и казалось, это платье подходило идеально. Оно прекрасно сидело на мне, благодаря длинным рукавам и воротнику-хомуту, открывающему минимум. Но облегало мою фигуру как перчатка, но было чуточку консервативным, я бы так сказала. И, признаюсь, что я чуть не завизжала, когда заметила, как сногсшибательно выглядели мои ноги, ведь платье доходило всего-то до середины бедра.
Можно было только надеяться, что я ничего не уроню, пока буду в этом наряде, потому что тому, кто бы ни оказался позади, определенно будет предоставлен спецпоказ. Я также отыскала пару сапог на высоких каблуках – они заканчивались на пару дюймов ниже, чем подол моего платья и подходили к нему идеально! Мне никогда не приходила мысль, что я смогу когда-нибудь такое купить. Мне исполнялось двадцать один…я становлюсь взрослой женщиной, леди, одинокой леди, кстати говоря, так почему бы не купить хоть раз себе нечто подобное? И не пожить как мне хочется, хотя бы одну ночь.
Я чувствовала себя Вивиан из фильма «Красотка»! Стоп. Разве это хорошее сравнение? Когда я спускалась к машине, я рассмеялась про себя, осознав, что мне не нужен «Эдвард»- герой одного моего любимого фильма, который стал бы покупать мне одежду. Полная счастья, я ехала домой. Я все делала сама. Делала собственными руками, хотя даже еще не получила свою первую зарплату.
*****
- Мисс Свон! Я встречаюсь с клиентами из Давенпорта в три часа в следующий понедельник, - прокричал он мне из своего кабинета.
Это не был злобный выкрик – думаю, он просто хотел удостовериться, что я его услышу.
- Вы меня слышали? – нетерпеливо переспросил он.
Ладно, может он немного сердился. Мне казалось нелепым кричать со своего места, поэтому я поднялась и подошла к его дверям.
- Да, мистер Каллен. Я поняла. Что-нибудь еще? – мило поинтересовалась я.
- Нет. Только записать все не забудьте, пожалуйста, это очень важная встреча.
Он говорил со мной как с ребенком, который смешивал шоколадный сироп с молоком, а ему не хотелось, чтобы я запачкала стол.
- Да, сэр, - промямлила я, возвращаясь к столу и по-военному отдавая честь по пути, так, чтобы он не заметил. Ммммм…он бы выглядел сексуально военной форме.
Вторая неделя прошла почти так же, как и первая. Плюс я попала на пару встреч с клиентами, стенографируя и ассистируя мистеру Каллену. Обе встречи прошли в офисе. Эдвард действительно хорошо работал с людьми, что было удивительным; по крайней мере, как мне на этот момент казалось.
Подошла пятница, и, к сожалению, пробило четыре часа. Мистер Каллен появился в дверях и спросил, готова ли я работать над расписанием на следующую неделю. Поднявшись, я прошла в его кабинет, отмечая, насколько же он красивый, когда не скалит на меня зубы.
И я постаралась, как и много раз до этого, не пялиться в эти неповторимые зеленые глаза. Он предложил мне присесть на диван, и был похож на чопорного англичанина-аристократа. Это очень отличалось от прошлой недели.
Опустив голову, я напоминала себе не говорить глупостей. Мы прошлись по расписанию без проблем, внося только незначительные корректировки. Когда мы закончили, он хотел что-то сказать, но не решался. Я поднялась, чтобы уйти , и он сделал тоже самое.
Он провожает меня до дверей?
Подойдя, он остановился в шаге от меня, и я повернулась к нему. Блин. Ненавижу люди, вторгающихся в мое личное пространство, но оказалось, что я не возражала, раз уж это Эдвард стоял около меня. Я заметила, что ростом была чуть выше его плеча, и это на каблуках, и принялась любоваться его челюстью с пятичасовой щетиной. И боже мой, он так хорошо пах, его туалетная вода, с легкой нотой мускуса - напомнила мне прогулку в лесу после дождя. Мозг снова пришел в беспорядок, как всегда было в присутствии Эдварда.
Хоть по теплоте его можно было сравнить с воскресным утром в Антарктике, что-то в нем привлекало. Я чувствовала себя…уютно от его близости. Подняв глаза, я встретилась с ним взглядом – он смотрел на меня. Мне стало немного не по себе. Как бы это выглядело со стороны, если кто-нибудь зашел в кабинет?
- Белла, мне жаль, что я сказал Вам на прошлой недели о непозволительном поведении Вас и Тайлера. Я теперь понял, что это не Вы были инициатором этих заигрываний. Я хочу извиниться, за свой тогдашний вопрос, более ни о чем подобном я не буду Вас спрашивать.
Его профессионализм, наверное, никогда его не покидал. Казалось, ему никогда не удобно просто свободно разговаривать. Он всегда возводил стену. Полагаю, чтобы ни возникало сомнений, что он был начальником, а я – подчиненной. Слегка застыв, он потом отшагнул от меня. Почему он со мной всегда такой бесчувственный? Только я начала видеть в этих нефритовых глазах хоть какое-то тепло, он закрылся и снова напустил в них холод.
- Спасибо. Я рада, что вы мне сказали, - на его лице снова застыло невозмутимое выражение, и он отступил дальше, скрестив руки. Я поняла, что неосознанно придвинулась к нему ближе, и ему не понравились мои действия.
Почему я его так отталкиваю?
- Я также надеюсь, что вы подумаете над своим гардеробом, и особенно этих туфлях, - он вновь меня ввел в ступор, заставив почувствовать себя имбицилкой. Я начинала мало-помалу раздражаться.
- Что не так с моей одеждой и особенно с обувью, мистер Каллен? – спросила я, совсем не волнуясь насчет тона в тот момент.
- Ну, во-первых, эти туфли подошли бы стриптизерше, и ваша юбка слишком обтягивающая, вам не
кажется? – выпалил он.
- Мои туфли, мистер Каллен, - точная копия дизайна сороковых годов. Такие, возможно, носила ваша бабушка. А мои юбки — это деловой стиль принятый во всем мире, спасибо большое! Если вы или мистер Мэйсен решите, что я одеваюсь неприемлемо, тогда, пожалуйста, облачите это обращение в более официальный тон, и я с радостью выполню все ваши указания, - приподняв подбородок, я ждала его ответа.
К тому времени, он отошел и опирался на свой стол - его руки были скрещены, а на лице нарисовалась ухмылка. Оторвать ее с его лица показалось отличной идеей.
- Хорошо, Белла. Я принимаю вашу точку зрения, и думаю, что мне стало немного жаль Тайлера.
Я действительно не знала, что ответить. Подсознание подсказывало, насколько это заявление было неприличным, и в то же время, мне понравилось, так как это напоминало комплимент. Учитывая, что это было произнесено мистером Калленом, наверное, так оно и было.
Мне нечего было больше ему сказать. Я развернулась к выходу из кабинета и начала бороться с глупой дверью, которая очевидно, никогда не откроется мне с первого раза. Я безуспешно трясла и тянула ее, когда почувствовала его присутствие позади себя. Он протянул руку и расположил ее поверх моей, обхватившей дверную ручку.
- Позвольте, - тихо произнес он.
Его дыхание почти чувствовалось на моей шее, и мое сердце снова ускоренно забарабанило. Я вытянула свою руку из-под его, чтобы он смог потянуть и, наконец, дверь без каких-либо осложнений открылась. Мне пришлось взять всю волю в кулак, чтобы выйти из его кабинета, и отдалиться от его теплого и бархатного голоса.
Эдвард последовал следом к моему столу и проинформировал, что я могу собираться и уходить, а не ждать до пяти. Он сказал, что сам уезжал, так как ему надо было кое-где появиться. Я только покачала головой и слегка улыбнулась, все еще в остолбенении от импульсов, проносившихся между нами пару секунд назад. Сто процентов, он ничего не ощутил.
Ну я и дура, что поддалась таким чувствам! Когда я подходила к машине, вдруг вспомнила – мистер Эдвард Каллен заметил мои туфли. И я расплылась в широченной улыбке.
Позже этим вечером я пришла в ресторан, в отутюженной форме, с собранными в хвостик волосами, и ноющими ногами в туфлях на каблуках, которые я ну просто обязана была сегодня нацепить. Моя удобная рабочая обувь не приносила никакого облегчения. Ладно, справлюсь нужно еще заработать сотню, чтобы возместить покупку платья и сапог, которые я купила на прошлой неделе. Мне, как-никак, еще по счетам платить надо.
Столик номер один – пожилая пара, и столик номер два – молодые родители и их плаксивый малыш-сын - пока что сложностей не наблюдалось. За столом с ребенком становилось все оживленнее, поэтому я пошла на кухню, чтобы проверить, готов ли их заказ. Пока я загружала тарелки на поднос, Хайди сообщила, что за моим столиком номер три появились посетители.
Она была почему-то взволнована, но кто пришел так мне и не сказала. Я поспешно пробежала к столику номер два, где малыш выходил из себя - его крики раздавались по всему ресторану.
Но стоило мне только расставить тарелки, как ребенок прекратил плакать и потянулся за спагетти. Весь ресторан, казалось, вздохнул от облегчения. Родители рассыпались передо мной в благодарностях, и я поспешила обратно на кухню, чтобы оставить поднос и подойти к столику номер три.
На обратном пути я на миг застыла, заметив своего нового босса Эдварда-с-бархатным-голосом-Каллена. Он сидел за столиком в моей секции, рядом с темно-русой леди, смотрящей на него с обожанием. Я видела его только со спины, но эти волосы я бы узнала где угодно. Почему он?
Почему сейчас?!
Итак, вот и приплыла та самая возможность. Наконец-то мне подвернулся шанс принять заказ у статного мужчины-загадки. Вот только на этот раз, он будет разговаривать, и у него под боком находилась Мисс Америка. Везло же мне как утопленнику.
Глава 3. Сладкие сны сотканы из этого
BPOV
Приблизившись, я поприветствовала парочку так, как я бы сделала при обслуживании любого другого столика.
- Здравствуйте и добро пожаловать в Bella Italia. Меня зовут Белла. Я буду вашей официанткой этим вечером. Что желаете заказать на аперитив?
Пока я говорила, Эдвард вздрогнул, но так и не отвел взгляда от раскрытого меню. Казалось… его застигли врасплох. Чтоб тебя, Эдвард! Подними-ка на меня свои изумрудные глазоньки, золотце. Ты, теперь на моей территории.
- Тебя зовут Белла? Ты, что дочь владельца? – поинтересовалась Мисс Америка так, будто ее раздражал сей факт.
Ее неожиданный вопрос прервал мой краткий момент уверенности в себе.
- Нет, - приторно улыбнулась я. – Это просто совпадение.
Я не смогла подавить в себе ненависть к ее красоте: длинным, волнистым волосам шикарного светлого оттенка, пухлым губам и ярко-голубым глазам. Когда она смеялась, то делала это для всех мужчин в ресторане, а не потому, что ей было действительно смешно.
Естественно, что Эдвард Каллен встречается с кем-то вроде нее. В этом городе я не видела кого-то красивее, чем этого распрекрасного лебедя.
- Мисс Свон, я не знал, что Вы все еще здесь работаете, - произнес он, немного в замешательстве, наконец взглянув на меня.
Правда, смотрел не столько долго, чтобы я смогла налюбоваться его глазами. Мне не приходило в голову, что он замечал меня здесь, в ресторане. Может, он мое резюме просмотрел?
– Я думал, Вы уволились, как только начали работать в фирме.
- Ты ее знаешь? – в голосе блондинки мелькнула ревность.
- Да, Кейт, она наш новый секретарь. Мисс Свон – Кейт Кардвелл. Кейт – это мисс Изабелла Свон,
- мое сердце упало на грамм, но все-таки упало.
Он еще этого не сказал, но она точно окажется его девушкой.
– Кейт – наш бывший клиент.
Ах ты, грязный кобель, встречаешься с клиентками?!
- Можете звать меня Белла, - произнесла я, стараясь говорить убедительно и не выглядеть грубо при этом.
- Приятно познакомиться, - выплюнула она, даже не стараясь скрыть ледяные ноты в голосе.
Ее глаза ясно все выразили — на чужого парня нельзя заглядываться, посторонним официанточкам.
Знаю, знаю, Кейт. Тебе не о чем беспокоиться. Я все равно не дотягиваю по всем параметрам, до него.
Эдвард заказал бокал Рислинга, и Кейт последовала его примеру. Я закатила глаза в ответ на ее заказ и развернулась, чтобы отправиться за вином. После того, как я сервировала им столик под аперитив, приняла заказ на ужин и передала его на кухню, я проверила мои другие два столика. Нужно было занять время, пока готовилась еда для «влюбленных пташек».
- Заказ готов! Нужен официант! – послышался голос Розали спустя всего пару минут, как я села немного отдохнуть.
Подскочив, я пошла на кухню, предполагая, что это обращались ко мне. Розали заметила мое приближение. Она кинула на меня такой взгляд, будто хотела узнать, что за проблемы у меня появились, но времени на разговоры не было. Я подхватила свой поднос, развернулась и направилась в зал.
Мне осталось дойти буквально несколько метров, до «голубков», когда я услышала за спиной:
- Джейкоб! Вернись сейчас же на место! – раздавался женский голос, зовущей своего ребенка…со стороны столика с рыдающим малышом.
Это было неизбежно. Он бежал прямо в мою сторону, и мне совершенно не хотелось врезаться и поранить малыша. С другой стороны, мне не хотелось уронить свой поднос, из-за вечных проблем с координацией.