В следующую полночь на дежурство вышел Джаред, и каждый человек сместился в графике на одну точку вниз. На третий день Джейк вернулся к патрулированию после наслаждения двумя замечательными выходными. Как бы Билли и Старый Квил ненавидели признавать это, Сью была отличным дополнением к стае и совету.
Прошло несколько недель со смерти Гарри, и у Сью выдалось пару выходных дней. Она решила, что пришло время разобрать вещи Гарри и решить, что они будут оставлять, что выкидывать, а что отдавать на благотворительность. Доставая его одежду из шкафа, она чувствовала, как сжимается её сердце. Как бы она ни хотела оставить всё, не было причин бросать эти вещи собирать пыль. Вещи Гарри это не сам Гарри, и их хранение не вернёт его.
Она разложила его одежду в разные кучи. Всплеск роста Сета означал, что большинство вещей ему не подойдут, но она решила, что есть вещи, которые Леа и Сет захотят оставить себе. Была отдельная куча вещей на выброс, так как они были слишком изношены, чтобы оставлять себе или отдавать в благотворительный фонд. Также была куча вещей для пожертвования. Она знала, что нужно отвезти их в благотворительный центр в Порт-Анджелесе, так как многие члены племени всё ещё чтили старые традиции и не будут использовать вещи, которые принадлежат мёртвым.
Она понимала убеждения, стоящие за этим. В то же время, работая медсестрой, она видела, как некоторые люди стараются обеспечить себя и свою семью разными вещами. Он не могла просто взять и сжечь вещи, которые использовал Гарри. Это казалось расточительным, а Гарри и Сью не были богаты. Они были просто удачливы и способны обеспечить свою семью всем необходимым.
Продолжая перебирать предметы одежды, она увидела несколько сложенных свитеров на полке шкафа. Когда она потянула их вниз, с полки упала большая книга, обтянутая коричневой кожей. Она положила свитера на кровать, а затем протянула руку, схватила книгу и села на край кровати. Она никогда раньше не видела эту книгу.
По некоторым причинам, она почувствовала, как по её спине пробежала дрожь от страха. Она провела пальцем по обложке книги. Кожа была выцветшей и потёртой. Она сделала глубокий вдох и открыла книгу. Перелистывая страницы, она смотрела на фотографии и читала слова, которые были написаны на страницах. Чем дальше она листала книгу, тем больше у неё крутило желудок от страха. Она дошла до последней исписанной страницы и просмотрела оставшиеся. Она сосчитала их. Было десять пустых страниц. Ещё десять страниц, которые должны были содержать фотографии и слова. Она думала, узнала бы она когда-нибудь об этом.
Она закрыла книгу и положила её обратно на полку. Нет пути назад. Она всегда будет знать, что книга была там. Это было как открытие ящика Пандоры; она не сможет забыть то, что видела. Она обнаружила, что шокирована тем, что узнала, что она не рассержена и не расстроена, она чувствовала себя... ошеломлённой.
Зная, что ей нужно больше ответов, чем она получила в настоящее время, он вышла из дома и села в машину. Она проделала путь до маленького домика на самом краю резервации. Она остановила машину на подъездной дорожке и взяла себя в руки. Сейчас или никогда.
Она шла по дорожке любуясь зеленью, которая росла вдоль неё. Она поднялась по лестнице, сделала глубокий вдох и постучала. Она изобразила на лице спокойствие, хотя внутри чувствовала потрясение.
Хозяин дома открыл дверь, но улыбка на его лице быстро исчезла. Они оба стояли несколько долгих мгновений не говоря ни слова. Наконец молчание было нарушено.
Привет, Сью. У меня не было шанса выразить своё сожаление о смерти Гарри. Прости за отсутствие на похоронах. Работа.
Спасибо за открытку, это много значило для Леи и Сета, - ответила Сью.
Но ты ведь здесь не поэтому?
Нет.
Хорошо, почему бы тебе не зайти? Я могу сделать кофе или чаю.
Я думаю, нам нужно что-то покрепче для обсуждения этого вопроса.
Поднятые брови встретили заявление Сью, но быстро сменились лёгкой улыбкой и кивком.
У меня есть одна вещь.
Ни один из них не замечал, что кто-то слушает их разговор. Этот третий человек в шоке слушал, как выходила наружу правда, и не был уверен, как справляться с новой информацией. Он думал обо всех годах и понимал, что были некие признаки.
Вдруг появились новые чувства; необходимость быть рядом и защищать. Как быстро он захотел встать на защиту. Как это было, когда они обращались вместе, в один из немногих раз, когда они находились в состоянии мира и могли подумать о своём. Это было пьянящее чувство, знать, что они не одиноки, но всё же... это не собиралось быть чем-то, что можно легко принять. Это было то, что вполне может разрушить не одну жизнь. Так что этому приходится оставаться в тайне. Волк лёг в густом кустарнике и закрыл глаза. Как только Сью уйдёт, можно будет спокойно вернуться домой, а пока он оставался в волчьей форме и подошёл к решению математической задачи из теста, который будет на следующей неделе.
Леа была на дежурстве в тот день, когда наткнулась на слабое зловоние пиявки. Понимая, что это была красноголовая, она побежала через лес, пытаясь выяснить, где кровососка. Только казалось, что запах был везде, и вскоре она обнаружила, что бегает по кругу. Ей хотелось кричать от отчаяния. Наконец она сдалась и легла на землю, фыркая. Именно тогда она услышала знакомый гогот.
Прости за это, я не знала, кто тут. Но я хотела снова поговорить с тобой, - услышала Леа голос красноголовой. Леа просто посмотрела на деревья и наконец увидела, что рыжая сидит на ветке в двадцати футах над землёй.
Итак, ты перевоплотишься, чтобы мы могли поговорить?
Леа покачала головой от отвращения. Эти проклятые пиявки безумны. Это была единственная причина для этого. Леа превратилась в волка, чтобы убивать их, а эта сумасшедшая красноголовая хотела поболтать.
Я просто подумала, может быть, ты бы поняла, ты знаешь. Ты девушка и единственная в своём роде. То есть я знаю, что я не единственная вампирша, но мужчины просто не понимают этих вещей. В любом случае, спасибо что не уничтожила моё пальто. Это всё-таки моё любимое. Джеймс забрал его у одной хиппи несколько лет назад. Так трудно найти мужчину, который был бы таким внимательным. Джеймс бросил один взгляд на пальто и понял, что мне оно понравится, так что убедил бедную девушку его снять. А потом мы её разделили.
Леа закатила глаза и фыркнула от истории рыжей. Да, она определённо сумасшедшая.
"Эй, а что насчёт тебя, - дразнил её внутренний голос, - ты стоишь здесь в волчьей форме и беседуешь с ней."
Я обещаю не причинять тебе боль. Я могу даже спуститься и дать слово скаута, но не хочу тебя спугнуть. Всё что я прошу, это несколько минут.
Леа пожала своими волчьими плечами, что вышло как странный тип покачивания. Она подошла к ближайшим кустам, перевоплотилась в человека, через голову натянула ситцевое платье и вернулась к тому дереву, на котором сидела вампирша.
Итак... эмм... что именно ты хочешь, пиявка? - спросила Леа, садясь на землю.
Теперь это не очень хорошо. Ты не слышала, что я называла тебя собакой, да? Меня зовут Виктория.
Эмм... я Леа.
Видишь, это было не так трудно. Так ты говоришь, что ты первая? Как это случилось? Разве не должны всегда быть и мужчины и женщины разных видов? Мужчины не могут делать всё. Их волнует только еда и секс.
Леа рассмеялась над рассуждениями Виктории. Вскоре она рассказала ей всю свою историю, о Сэме и Эмили, о смерти отца и о перевоплощении в гигантского волка. Виктория рассказала ей о Джеймсе и объяснила, почему действительно не думает, что она виновата в том, что произошло.
Каллены должны были думать лучше. С ними был человек. Что мы должны были думать, за исключением того, что она их домашнее животное? Кроме того, её кровь очень заманчива. Я никогда не видела Джеймса таким взволнованным, ну ладно, может быть только когда он говорил мне о своей певице. Возможно ты её знаешь, она вампирша-эльф Элис. Если бы другой вампир её не обратил, Джеймс бы давно ею закусил. Я просто не понимаю, раз Белла так важна для них, для Эдварда, почему они не обратили её?
Они ждут, пока она закончит школу, - со смехом сказала Леа. - Как я поняла, дети Калленов были в средней школе и колледжах несколько раз. Я не понимаю, почему они думают, что это так важно. Если бы она была как вы, её было бы труднее убить, верно?
Конечно, вампир может убить одного из себе подобных. Я знаю, что это было бы для меня интереснее. Вместо этого, всё что я делаю, гоняю тебя и твоих друзей по всему лесу.
Леа думала об этом в течении секунды. Она слышала, что у некоторых вампиров есть дары, может у Виктории был дар отрываться от погонь. Она смотрела на Викторию и рассуждала, спросить её или нет. Но всё-таки решила выложить все карты на стол.
Эй, я как раз хотела спросить, - начала Леа. - Как тебе это удаётся? Я имею в виду, каждый раз, когда мы рядом с тобой, это только кажется, что ты можешь убежать от нас. Я видела из воспоминаний других, что не имеет значения, насколько хорошо продуман и выполнен план, ты всегда можешь найти путь к спасению.
Виктория пожала плечами.
Я не знаю. У меня всегда получалось это делать. Ещё до того как меня обратили, я была в состоянии выпутаться из любой щекотливой ситуации; ну за исключением одной.
Хах. Извини, что обрываю наш короткий девичий разговор, но мне лучше вернуться к патрулированию. Ты можешь убежать или что-то ещё, в любом случае, я обращаюсь не для того чтобы звать других.
Конечно, было приятно с тобой встретиться, Леа, - произнесла Виктория, а затем скрылась в лесу.
Леа стянула с себя платье и привязала его обратно к ноге. Перевоплотившись в волка, она подумала о том, что сказала кровопийца... Виктория. Леа посмотрела на небо и попыталась определить время. Джейк сменит её в ближайшее время и последнее, что она хотела, чтобы он на неё накричал. Ей определённо нужно было очистить свои мысли.
"Saturday steppin' into the club, the music makes me wanna tell the DJ, turn it up. I feel the energy all around and my body can't stop moving to the sound. But I can tell that you're watching me and you're probably gonna write what you didn't see. Well I just need a little space to breathe. Can you please respect my privacy? Why can't you just let me, do the things I wanna do? I just wanna be me. I don't understand why would you wanna bring me down? I'm only having fun, I'm gonna live my life but not the way you want me to."
Леа уже подходила к припеву, когда Джейк перевоплотился.
"I'm tired of rumors starting, I'm sick of being followed. I'm tired of people lying, saying what they want about me. Why can't they back up off me? Why can't they let me live? I'm gonna do it my way, take this for just what it is."
"Леа, - проскулил Джейк. - Серьёзно? Что с тобой, чёрт возьми? Кто, чёрт возьми, это поёт?"
"Конечно же несравненная Линдси Лохан," - ответила она.
"В тот день, когда музыка Линдси Лохан будет признана несравненной, я решу, что меня привлекают мужчины."
"Ну, ты, Эмбри и Квил кажется довольно близки, и вы все любите прижиматься друг к другу в форме волков."
"Заткнись, Леа! Это было только один раз!"
Леа не смогла сдержать смех, и её смешки вышли как сдавленный хрип и фырканье, будто она задыхалась. Она не могла перестать воспроизводить сцену, как трое парней спят в форме волков, практически лёжа друг на друге.
"О, я ненавижу тебя, Леа! Есть что-нибудь, что мне нужно знать, прежде чем ты уйдёшь?"
"Нет, увидимся позже," - сказала она ему, а затем перевоплотилась обратно, всё ещё смеясь. Она была всего в миле от своего дома, и у неё не займёт много времени добежать до дома в человеческой форме. Она отвязала своё платье и надела его через голову. Затем она побежала домой.
========== Глава 19. Сексуальное напряжение. ==========
В Ла Пуш бушевал некий тип шторма. Все были напряжены. Все члены стаи уже сидели друг у друга в глотках, и никто действительно не понимал почему. Пение Леи сводило всех с ума. Замечания Сью Билли и Старому Квилу их раздражали. Джейк хандрил из-за Беллы и её предстоящей поездки во Флориду, чтобы повидаться с мамой. По некоторым причинам Джейк просто сходил с ума, потому что думал, что Эдвард собирается её обратить. Его пессимистичных мыслей хватало, чтобы все, кто их слушал, хотел убить себя или Джейка. Эмбри был одержим проблемами с математикой, а Сет был чрезмерно весел, что было как раз в его духе. Может быть эта жизнерадостность играла на уже напряжённых нервах каждого.
Уже три раза на этой неделе их доставала Виктория, тем что вновь пыталась прорваться через границу. Леа пыталась объяснить, что она думает, что у кровососки дар убегать от них.
"Пиявка Беллы может читать мысли, ещё одна видит будущее, так почему у этой не может быть дара к побегам?" - спросила она однажды, когда они гонялись за ней через лес.
Сэм был первым, кто стал насмехаться над ней.
"Она девушка, зачем девушке такой дар? Она просто очень быстрая для пиявки."
Леа замедлилась и свернула в сторону. Когда Сэм пробежал мимо неё, она бросилась вперёд и вцепилась в его заднюю лапу. Сэм с лёгкостью стряхнул её, и она упала на землю.
"Зачем, чёрт возьми, ты это сделала, Леа?"
"Ты идиот, Адли, - крикнула она. - Мне всё труднее и труднее видеть в тебе то, что меня к тебе влекло в первое время. Ты должно быть глава всех ублюдков. И дело определённо не в сексе. Помнишь, что я тебе говорила, Сет?"
"Хах, - в замешательстве произнёс Сет. - Не вмешивай меня в этот спор."
"В тот день, когда Джейк следил за нами, и когда у нас был тот потрясающий завтрак," - Леа начала думать о том, какими вкусными были те вафли, и вдруг Сет вспомнил замечание Леи.
Стая наблюдала, как Сет и Леа вместе вспоминали этот момент. У всех потекли слюнки, когда Леа вспомнила вафлю, хрустящую снаружи и мягкую внутри. Острую, терпкую сладость клубники и глазури. Они наблюдали, как Сью сделала выговор Лее за первое высказывание, а потом Леа забила последний гвоздь в гроб Сэма. "Сет, не верь тому, что они тебе скажут. Секс переоценивается. Еда никогда не подведёт тебя. Она не отвернётся и не захрапит, оставляя тебя думать о том, какого чёрта только что случилось."
Несколько членов стаи нашли это смешным, по крайней мере находили, пока Сэм не приказал им замолчать и сосредоточиться. В очередной раз была погоня. Они видели, как пиявка обогнула границу и прыгнула на сторону Калленов. Она бежала вдоль границы с их стороны, и вскоре её стали преследовать Каллены. Виктория прыгнула обратно на сторону Ла Пуш, и стая ускорилась до предела. Когда она намеревалась перепрыгнуть границу снова, Пол был к ней ближе всего и прыгнул за ней.
Стая закричала "Нет", когда Пол оказался на стороне Калленов. Но даже раньше чем его лапы успели коснуться земли, в воздухе с ним столкнулся здоровяк из Калленов. Виктория смогла улизнуть, пока вампир и Пол рычали друг на друга.
"Пол, тащи свою задницу обратно сюда, сейчас же," - приказал Сэм.
Я действительно думаю, что когда Эдвард и Белла вернутся, нам нужно обсудить некоторые руководящие принципы, - произнёс лидер Калленов. - Я думаю, работа вместе поможет нам выполнить нашу задачу гораздо быстрее и проще.
Сэм перевоплотился в человека и натянул шорты, в то время как остальная часть стаи продолжала следить за всем происходящим. Обе стороны, казалось, присматривались друг к другу. Все Каллены были там, за исключением Эдварда. Леа посмотрела ниже и заметила ту, которая должно быть Элис. Она была такой крошечной, что Леа подумала, что она больше похожа на леприконскую версию вампира. Ей хотелось спросить у неё, прячет ли она где-нибудь горшок с золотом. Никто не нашёл её комментарий забавным.
Я не уверен, что это сработает, - ответил Сэм.
У меня не было возможности встретиться с кем-нибудь из этой стаи. Я не знаю, знаете ли вы меня, но я Карлайл Каллен. Это моя жена Эсми, и наши дети, Эмметт, Розали, Элис и Джаспер, - сказал он, указывая на каждого вампира. - А ты кто?