========== Часть 1 Тюрьма ==========
- А что, если мы заключим с вами сделку, Уилл?
Лицо Уилла стало острее, серее и опаснее за то недолгое время своего персонального сумасшествия и пребывания за решеткой. Он смотрит сквозь доктора Лектера.
- Сделку? – машинально повторяет он, чуть приподнимая одну бровь.
Лектер прикрывает веки, соглашаясь.
- Признать вас невменяемым – нет ничего проще, - говорит он, не сдерживая загадочную полуулыбку, - для меня.
Рот Уилла дергается в мучительно-жестокой усмешке:
- Электрошок в психушке или побои в тюрьме, и то и другое – пожизненно, предлагаете мне выбрать, доктор Лектер?
Ганнибал одной рукой двигает к себе стул и садится, элегантно закинув ногу на ногу и направив носок своего блестяще начищенного ботинка прямо на Уилла.
- Побои, насилие, возможно, пытки, вероятно, смерть, - равнодушно продолжает доктор Лектер, будто читает меню. – А электрошок – прошлый век, Уилл, - говорит он доверительно, будто Грэм его самый близкий друг. – Правильно подобранные лекарства и психотерапия – путь к успеху вашего лечения, Уилл, - Ганнибал улыбается глазами, в которых отражается холодный свет тюремных ламп. Он неторопливо запускает руку во внутренний карман пиджака и достает оттуда брошюру. Смотрит на нее некоторое время, раскрывает посередине и показывает разворот Уиллу.
- Клиника Доминика Дж. Лиддла. Симпатично, не правда ли? – но Уилл не смотрит на красочный буклет. Он смотрит на идеально ухоженные ногти доктора Лектера. А когда до него доходит смысл слов Ганнибала, он хмурится и переводит взгляд на его лицо.
- Частная клиника? Кто позволит мне… - Уилл кажется сбитым с толку.
Поняв, что Грэм на брошюру смотреть не собирается, Ганнибал аккуратно сворачивает ее и убирает обратно в карман.
- Не совсем частная. И не совсем клиника. Скорее, это исследовательский центр. Но, - красноречивый акцент на «но» и загадочная пауза, – для вас, Уилл, там сделают исключение.
- С чего бы это вдруг? Джек… не позволит…
- ФБР – не последняя инстанция, и на Джека, при желании, можно найти рычаги давления. А Доминик… мой хороший друг. И его в определенных кругах очень ценят. К тому же, я не рассказал вам о самом главном, Уилл.
Ганнибал Лектер поднимается со стула и подходит вплотную к разделяющей их решетке.
- Доктор Лиддл был невероятно любезен и пригласил меня поработать вместе с ним над таким… незаурядным случаем, как ваш. Конечно, в случае, если вы согласитесь.
Доктор Лектер делает паузу и наблюдает за Уиллом. Тот недоверчиво вглядывается в его глаза:
- По-прежнему хотите быть моим лечащим врачом? Ваши эксперименты надо мной еще не закончены, хотите продолжить, доктор Лектер? – верхняя губа Уилла в отвращении приподнимается, а глаза зло сужаются.
- Не буду отрицать, что вы интересны мне с… психологической точки зрения. Тюрьма не вылечит вас, Уилл.
- А вы? – Уилл вдруг начинает смеяться. – Вы, конечно, вылечите! Кажется… именно этим вы занимались все это время, пока меня не посадили… сюда, – Уилл почти задыхается в собственной истерике, вытирает глаза и вздыхает, наконец, уняв смех.
Ганнибал молча смотрит на Уилла и еле заметно кивает головой, будто сожалея о чем-то.
- Я беседовал с вами, Уилл. Я не занимался вашим лечением. Вы упрекаете меня в том, что я не распознал вашу болезнь вовремя?
Грэм вдруг резко прижимается к решетке и, тщетно пытаясь просунуть лицо сквозь прутья, шепчет Лектеру:
- Это вы должны быть по эту сторону, Ганнибал, и вы это прекрасно знаете! Вы… Я считал вас своим другом, черт возьми! А вы стоите там, снаружи, и пытаетесь засунуть меня в клинику, чтобы на мне ставили опыты?! Да катитесь вы в ад, доктор Лектер! Там вам самое место! – Ганнибал видит, как изгибаются губы Уилла, и он знает, что должно произойти. Но не двигается с места. Плевок летит в его щеку, и Ганнибал вздрагивает, закрыв глаза. Уилл отстраняется от решетки и уходит в дальний угол камеры, исподлобья наблюдая за Лектером. Ганнибал проводит пальцами по щеке, вытирая плевок Уилла. Подносит пальцы к носу, вдыхает, затем к губам, облизывает их языком. Поднимает взгляд на Уилла. Уголок его губ изгибается:
- Я буду ждать вашего решения, Уилл.
С этими словами он направляется прочь по коридору. Уилл стоит один в темном углу своей камеры и прижимает к ушам ладони, чтобы не слышать звука его удаляющихся шагов.
========== Часть 2 Бред ==========
Уилл Грэм просыпается от очередного кошмара, дышит тяжело; его организм, атакованный адреналином, извергает из себя жидкость через каждую пору. Пот пропитывает простынь под ним, и ему кажется, что капает на пол. Уилл спускает ноги на холодный пол и утыкается лицом в дрожащие ладони. Его кошмары никуда не делись. Антибиотик он пьет исправно, он не боится последствий. Разве может быть что-нибудь хуже?
Но через минуту Уилл понимает, что может.
Автоматический замок его камеры с лязгом открывается. Уилл убирает ладони от лица и настороженно всматривается в темноту коридора. Он не слышит шагов, не слышит абсолютно ничего еще целую минуту. Он знает размер этой минуты: сердце старательно отсчитывало ее ударами. Уилл поднимается и подходит к решетке, легонько толкает рукой дверь, и она, скуля, отворяется.
Он выходит из камеры, оставляя за собой влажные следы, высыхающие тут же, и у Уилла возникает такое чувство, будто призрак идет следом. Его не удивишь этим. Призраки – милейшие существа по сравнению с его персональными демонами.
Уилл идет мимо спящих заключенных. Кто-то храпит, кто-то стонет, кто-то скрипит во сне зубами. Кто-то смотрит на него бледным лицом, темными глазницами, зияющей дырой на месте нижней челюсти. Грэм останавливается и не может отвести от немого чудовища взгляда. У него и у самого пересохло во рту, язык прилип к небу, в глазах медленно плывут вверх разноразмерные белые круги. Из лица в камере появляется черный тонкий язык, он дрожит и удлиняется, устремляясь к Грэму. Змеей он достигает прутьев, ласково трется о них и двигается дальше. Уилл безучастно наблюдает за его плавными движениями, он понимает, что это лишь метаморфозы, вызванные его воспаленным воображением. Тем временем язык обвивается вокруг левого бедра Грэма. Он, липкий и горячий, начинает скользить вниз, течет по колену, разбивается брызгами о ступню. Бедро пульсирует, и с каждым ударом боль начинает накатывать волнами. С болью приходит осознание того, что рядом кто-то есть. Быстрые шаги, резкий шепот, лязг замков. Голова разрывается вспышкой боли. Перед глазами Уилла стремительно распускается красный, благоухающий металлом, цветок. Сердце замирает, когда Уилл начинает падать. Затылок трещит, и цветок быстро вянет под напором наступающей темноты.
Уилл хочет открыть глаза, но повязка на них ему мешает. Паника медленно подкатывает к горлу большим горьким комком, и Уилл делает глоток. Он шевелит пальцами, потому что не может руками. Они лежат неподвижным грузом рядом, вытянутые вдоль тела. Он слышит женский голос, твердый, с единственной, затерявшейся в бездонном его холоде, ноткой жалости:
- На ваших глазах повязка, поэтому вы не можете видеть. Вы еще не полностью отошли от наркоза, поэтому ваше тело может не слушаться, - голос замолкает. Уилл очень хочет, чтобы она продолжила говорить, но не знает, как ей дать об этом знать. После чудовищно продолжительного молчания голос возобновляется: - Операция прошла успешно, в целом. Вы скоро пойдете на поправ…
То, как ее голос обрывается, заставляет Уилла утонуть в холодном поту. Он слышит хрип, пузырями вырывающийся из ее горла. Слышит, как трясется в конвульсии ее тело, как рука плетью бьется о его ногу, как скрипит под ней стул. Слышит шорох падающей на пол ткани. Чувствует, как удивительно тяжелое тело оседает на нем, придавив его ноги своей массой. Уилл не может ими двинуть, но отчетливо чувствует, как по ним крадется чужое жидкое тепло. Его сердце в отчаянии колотится, и это единственное, что слышит Уилл в наступившей тишине. Две минуты. А потом он также отчетливо слышит затихающие вдали размеренные шаги.
***
- Что вы от меня хотите, признания? Это смешно! – Уилл Грэм, скованный наручниками за спиной, сидит напротив тюремного следователя в камере для допросов.
- Ах, тебе смешно, Грэм? – следователь хватает его за рубашку и подтягивает к себе, так, что в живот Уилла вонзается острое металлическое ребро стола. Грэм стискивает от боли челюсти. Бедро тут же отзывается сочувствующей болью. – Ее тело нашли на тебе, ты пролежал с ней два часа, и ты совсем ничем не хочешь с нами
поделиться?
«Сто двадцать четыре минуты. Сто двадцать четыре минуты и тридцать семь секунд».
- Я ничего не видел, - выдавливает он из себя и не кривит душой.
- Охотно верю, - следователь отпускает его, и Уилл с облегчением опускается обратно на стул. – Звуки?
- Только шаги…
- Мужские?
Уилл медлит. Да, мужские. Мягкая подошва дорогих туфель. Мужчина среднего телосложения, килограмм 80-85.
- Кажется, да.
- Запахи?
Уилл невольно морщится. Медикаменты, моча, бинты, выветрившиеся духи медсестры, пот. И еле уловимый аромат итальянского мыла, который так же неуместен в тюремной больнице, как олень в тюремной камере. Уилл усмехается.
- Лекарство, пот и моча, - говорит он, устало закрывая глаза.
Следователь выглядит разочарованным, он кидает ручку на стол и трет кулаками покрасневшие глаза. Уилл невольно цепляется взглядом за ручку и тут же ругает себя за это.
- Хорошо… Что по поводу нападения на вас? Вы знаете, кто это сделал?
– продолжает следователь, прибрав ручку и откинувшись на стуле.
Уилл отрицательно качает головой.
- Я… мало что помню. Точнее, я не помню ничего, - говорит он, пытаясь выгнать из памяти длинный черный язык. – Но ведь такое… не происходит без участия охраны, - Уилл смело смотрит в глаза следователю. - Допросите их. Если это действительно так важно для вас.
Следователь улыбается и смотрит на Уилла так, что Грэм понимает – не важно. Абсолютно.
- От тебя здесь одни неприятности, Грэм, - говорит он, не сводя с Уилла надменного взгляда. – Как поправишься, тебя переведут в общий блок, - следователь поднимается и идет к двери, напоследок, кидая: - Сочувствую.
- Стойте… - еле выговаривает опухшим языком Уилл. - Мне нужно… - три секунды сомнений, -…позовите доктора Ганнибала Лектера.
========== Часть 3 Клиника ==========
Он смотрит. Он никогда не прячет взгляд, доктор Лектер. Уилл вдруг понимает, что ни разу не видел Ганнибала испуганным и теряющим контроль. На его лице нет того победного выражения, которое Уилл ожидал увидеть. Доктор Лектер идеален в своей непредвзятости.
- Вы хотели меня видеть, Уилл, - он стоит напротив, засунув руки в карманы брюк – достаточно неформально, довольно нейтрально – смотрит на него, стараясь не обращать внимания на чуть согнутый вперед торс Уилла и намеренный упор на правую ногу.
Уилл Грэм делает два хромых шага ему навстречу:
- Хотел, - отвечает он кратко, освобождая себя от лишних объяснений. Он знает, что Лектер прекрасно понимает причины своего здесь присутствия. Понимает, но, как ребенок, оттягивает момент удовольствия. Смакует молчаливые секунды. Поняв, что Уилл продолжать не собирается, Ганнибал оглядывает его:
- Даже быстрее, чем я предполагал, - говорит он будто бы сам себе. – В клинике Лиддла таких сюрпризов точно не будет.
- А какие будут? – не может удержаться от вопроса Грэм.
Лицо Ганнибала посещает слабая улыбка. Он оставляет вопрос без ответа.
- Ваше решение положительное, Уилл? – спрашивает он.
Уилл медлит. Он разглядывает трещинки на полу у себя под ногами. На мгновение ему кажется, что, пока он не произнес вслух краткое «да», у него есть еще шанс. Здесь, за решеткой, он в относительной безопасности: ведь доктор Лектер по ту сторону. Он не может его достать, не может гипнотизировать своими речами, не может с улыбкой на лице лгать, не может его медленно у-би-вать. Уилл кидает короткий взгляд на Лектера. Хотя нет. Он может. Грэм опускает воспаленный взгляд на шею доктора. А вот сам Уилл едва ли дотянется до него отсюда. Поэтому Уилл кивает.
***
Тихая усадьба, ослепляющая белизной своих ровных стен, с первого на нее взгляда не нравится Уиллу Грэму. Ни высоким решетчатым забором по периметру, ни до тошноты аккуратно стрижеными газонами, ни зловещей тишиной, неподвижно висящей в воздухе. Неприятный озноб и нервную дрожь вызывает знакомая фигура, в числе прочих, стоящая у входа в клинику. Ее лицо светится, глаза блестят, поза воплощает в себе уверенность и бесконечное довольство собой.
- Как нескромно, доктор Лектер, - беззвучно, одними губами, произносит Уилл, разглядывая Ганнибала. На секунду их взгляды встречаются. Уилла бросает в жар в тот самый момент, когда охрана подхватывает его под руки и ведет вперед, навстречу внушительного вида санитарам. Те принимают заключенного и, не медля, ведут дальше. Уилл еще успевает заметить другого человека, стоящего рядом с Лектером. Вероятно, это сам Доминик Дж. Лиддл. Он выглядит немного старше Ганнибала, на его висках слегка серебрится седина, но лицо еще достаточно молодо. Аккуратная бородка, лукаво сощуренные глаза, то ли от яркого солнца, то ли от белизны стен, то ли от предвкушения.
Палата Уилла приятного бежевого оттенка, окно из пуленепробиваемого стекла, свежее белье на кровати, несколько книг на полке. Грэм стоит посреди комнаты и не знает, что делать. Он ждет, пока кто-нибудь придет. Но кто-нибудь не приходит. Уилл наблюдает за тем, как солнце касается горизонта, но никто по-прежнему не идет. А когда, наконец, за спиной раздается голос, мягко пронзающий иглами его внутренности, Уилл вздрагивает.
- Довольно уныло, но со временем мы внесем в этот интерьер немного красок.
Грэм, не оборачиваясь, равнодушно пожимает плечами. В дверном окошке просверлены четыре дырочки, и сквозь них Уилл улавливает приятный аромат. Оборачивается.
- Что это? – он видит за стеклом, как Ганнибал показывает ему миниатюрную ароматическую лампу.
- Горная роза. Поможет вам спокойно пережить эту ночь.
Уилл усмехается:
- Где же вы были со своей розой раньше, доктор Лектер?
- Уилл, вы ведете себя, как эгоистичная барышня, брошенная своим ухажером. Бесконечно упрекаете. Но отказываетесь замечать более важные вещи.
Грэм подходит вплотную к окошку и втягивает носом аромат:
- Не ждете же вы от меня благодарности за то, что сменили черное на белое?
- Я думаю, что изменения гораздо масштабнее. Вы увидите, Уилл.
Ганнибал исчезает из поля зрения, оставляя на полу лампу, затем выпрямляется и смотрит какое-то время на Уилла.
- Мы начнем завтра. Спокойной ночи, - уголок его губ знакомо изгибается, Уилл моргает, а через секунду Ганнибала за стеклом уже не видно.
- Жду с нетерпением! – бросает ему вдогонку Грэм.
***
Доктор Лиддл смотрит в глаза собственному отражению в огромном стекле. Он делает глоток из бокала и оборачивается, увидев, как в комнату входит доктор Лектер.
- Что в этом замученном волчонке тебя так привлекает, Ганнибал? – спрашивает он, наполняя пустой бокал для гостя.
- Замученном? – повторяет Лектер, принимая бокал из рук Лиддла и поднося его к лицу. – Напротив. Ты разве не заметил? В его глазах, наконец, появился огонь. В тюрьме он почти потух, я не мог позволить этому случиться.
- Зачем ты питаешь его ненависть? Чем больше ты будешь попадаться ему на глаза, чем ближе будешь приближаться, тем быстрее огонь в его глазах превратится в неконтролируемое пламя.
Лектер делает глоток и улыбается. Не мигая, смотрит на Лиддла и произносит, задумчиво растягивая слова:
- Таков… мой… замысел.
========== Часть 4 Дружеская услуга ==========
То ли горная роза тому причиной, то ли мнимая безопасность бежевых стен, но в эту ночь кошмары не тревожат Уилла Грэма. Он спит, неподвижный и бледный в лунном свете. Через 5 минут его разбудят, чтобы подготовить к обходу доктора. В клинике пациентов немного, поэтому каждому достается достаточно времени и внимания заботливого доктора Лиддла. Перед тем, как заснуть, Уилл слышал, как один из этих немногих плакал вдалеке, в противоположном конце коридора.