Скованные души(ЛП) - Theowyn of HPG 9 стр.


- У вас кровотечение, - заявил Снейп обличительным тоном, глядя на свои пальцы, окрашенные кровью.

Гарри пощупал голову, ощутив влажный липкий колтун там, где Мак-Фарлан ударил его.

- Вы хотите, чтобы вас вылечили, - раздраженно рявкнул Снейп, - или предпочитаете носить свои раны, как медали, по примеру Моуди?

- Делайте что хотите, - пробормотал Гарри, уставший от сарказма и упреков.

Снейп поднял палочку, и спустя минуту ссадина была исцелена.

- Есть ли у вас другие травмы, о которых вы не упомянули?

- Только здесь… – Гарри указал на затылок.

- Вы позволите? – усмехнулся Снейп.

- Валяйте, - вяло откликнулся Гарри.

- Выпейте это сегодня вечером, - Снейп достал из кармана мантии флакон и протянул его Гарри.

Гарри взял флакон, вопросительно взглянув на мастера зелий.

- Сон Без Сновидений?

- Вы убили человека сегодня, Поттер, - нетерпеливо проговорил Снейп, как будто вынужденный объяснять очевидное. - Несмотря на то, что это было оправдано, это случилось с вами впервые, поэтому, полагаю, снотворное вам понадобится.

Самоуверенность Снейпа была невыносимой. Гарри стиснул зубы и вернул флакон зельевару:

- Спасибо, но я буду в порядке, - сказал он хладнокровно.

Снейп поднял брови.

- Оно мне не нужно, - твердо сказал Гарри.

- Поттер, есть ли предел вашей заносчивости? – с отвращением спросил Снейп.

- Я не заносчив! - крикнул Гарри. - Я не хочу, вот и все. Почему вы думаете, что вы лучше меня знаете, что мне нужно?

- Опыт, - протянул Снейп. - Или вы забыли, что вы не единственный человек в этом доме, кому приходилось убивать?

Гарри уставился на Снейпа. Тот не использовал легилименцию, но это не имело значения. Гарри чувствовал себя голым и ясно видел, что мастер зелий читает его как открытую книгу.

- Все в порядке? – Рон заглянул в дверь.

- Все хорошо, - поспешно ответил Гарри, делая движение, чтобы встать.

Снейп выпрямился и поджал губы: «Мистер Поттер не получил травм, которые могли бы иметь длительные негативные последствия.»

- Ну вот и хорошо, - сказал Рон. - Потому что вы оба нужны внизу. Они думают, что знают, как Пожиратели Смерти нас обнаружили.

========== Глава 6. Портрет миссис Блэк. ==========

Обеденный зал был полон, когда Гарри, Рон и Снейп спустились вниз. Дамблдор сидел во главе стола с необычайно серьезным видом. Гарри решил, что это дурной знак. Фред и Джордж, расположившиеся возле него, выглядели прямо-таки мрачно. Гарри, Рон и Гермиона заняли места по левую руку от Дамблдора, Тонкс и Ремус сели рядом с Фредом и Джорджем. Противоположный конец стола занимали Кингсли и еще несколько незнакомых Гарри мракоборцев. Снейп остался стоять в углу возле двери, сложив руки на груди, в то время как Моуди расхаживал по комнате.

Дамблдор откашлялся и взял слово.

- Во-первых, позвольте мне поблагодарить всех вас, кто был вовлечен в сегодняшние неприятные события. Ваша смелость и эффективные действия помогли предотвратить трагедию. Гарри, ты вел себя прекрасно, и я должен принести тебе свои глубочайшие извинения. Я полагал, что мы приняли все необходимые меры предосторожности для предотвращения нападения. Сегодняшняя поездка в Лондон должна была обойтись без приключений. Поэтому возникает вопрос: что пошло не так? Аластор, я полагаю, у вас есть ответ.

- Мы исследовали палочки Пожирателей Смерти, которых мы захватили, а также убитого. - Гарри вздрогнул, но Моуди, как ни в чем не бывало, продолжал: - Все они использовались для отслеживающих заклинаний.

- Это невозможно! – перебила Тонкс. - Ты сам подтвердил, что мы защищены от слежки!

- Были защищены, когда покинули штаб-квартиру. Видимо, кто-то из нас взял с собой то, что послужило маяком.

Моуди выложил на стол несколько карточек, в которых Гарри узнал лицензии на аппарирование. Старый аврор направил на них палочку: «Нюхать!» Кончик палочки засветился и, как рамка в руке лозоходца, повернулся в сторону ребят.

Фред и Джордж вскочили на ноги одновременно.

- Это невозможно! – настаивал Фред. – Утечка исключена!

- Мы не говорили никому ни слова за пределами Ордена! – поддержал брата Джордж.

- Ты сказал Поттеру и его друзьям, - осуждающим тоном изрек Моуди.

Фред нахмурился: «Мы сказали Гарри, Гермионе, Рону и Джинни. Они свои!»

- Вы говорили кому-нибудь о заклинании нюхлера? – обратился к ребятам Фред.

- Конечно, нет! – с негодованием ответил Рон. - Мы не идиоты. Да и не могли бы мы никому сказать, потому что ни с кем не общались, кроме друг друга!

- Я не допускаю мысли, что Гарри, Гермиона, Рон или Джинни поставили под угрозу нашу безопасность, - вмешался Дамблдор, погасив готовую вспыхнуть ссору. - Тем не менее, факт остается фактом: Гарри нашли с помощью того же заклинания, которое вы продемонстрировали нам на прошлой неделе.

- Подождите, - сказал Гарри. - Как Пожиратели могли использовать заклинание нюхлера, чтобы найти меня? Я только что получил лицензию, и не думаю, что мы были единственными, кто сдавал экзамен сегодня. - Гарри взглянул на близнецов: - Вы говорили, что невозможно отследить что-либо обыкновенное!

- Твоя карточка – особенная, Поттер, - ответил Моуди. – Она обработана очень редким растительным экстрактом. Вытяжка из асфоделей.

Гарри нахмурился: «Но как же … - Он запнулся и быстро взглянул на Рона и Гермиону, которые смотрели на него округлившимися глазами. – Та девушка, в офисе!»

- Мы опередили вас с этим выводом, Поттер. Мы уже побывали в Офисе. Мисс Финкель исчезла сразу после того, как вы ушли. Авроры ищут её. Очевидно, что она работала на Волдеморта, добровольно или под заклятием Империус – еще предстоит выяснить, но это не имеет особого значения в данный момент. Гораздо важнее установить, как Пожиратели Смерти узнали это заклинание.

- Я уже сказал вам, - взвился Фред. - Они не могли этого сделать.

Джордж решительно кивнул: «Никто за пределами этой комнаты не знает об этом!»

- Если вы говорите правду, - ответил Моуди, - я бы сказал, что среди нас есть предатель.

Мертвая тишина последовала за этим высказыванием.

- Могу я сделать другое, менее резкое предположение? – подал голос из своего угла Снейп. - Концепция этого заклинания лежит на поверхности, и вполне возможно, что Пожиратели Смерти изобрели его самостоятельно.

Моуди свирепо взглянул на Снейпа: «Вы хотите уверить нас, что это совпадение?»

- Все, чего я хочу – это избежать паранойи.

- А все, что я хочу знать, - почему вы нас не предупредили?

- Я выступал против этой экскурсии с самого начала.

- Это не ответ на мой вопрос. Если вы тратите столько времени, как вы утверждаете, шпионя за Пожирателями Смерти, мне кажется, вы должны быть в курсе того, что они имеют это заклинание и собираются его применить.

- Пожиратели Смерти не склонны обсуждать свои самые строго охраняемые секреты в непринужденной беседе, - раздраженно ответил Снейп.

- Это прекрасный довод, Снейп, но это не отменяет того факта, что вы провалили миссию. Если вы не можете справиться со своей работой…

- Если вы считаете, что вы справитесь лучше, - добро пожаловать!

- Достаточно, - сурово сказал Дамблдор. - Мы ничего не достигнем, обмениваясь колкостями и выдвигая необоснованные обвинения.

Дамблдор бросил на Моуди жесткий взгляд:

- Аластор, я не поверю, что среди нас есть предатель, пока все другие вероятные объяснения не будут опровергнуты, и до тех пор я не желаю ничего слышать об этом.

- Я понял, - угрюмо кивнул старый мракоборец.

Дамблдор повернулся к Снейпу с тем же суровым выражением:

- Северус, мы должны знать, как Пожиратели Смерти заполучили это заклинание. На данный момент это самое важное.

Снейп сжал губы и сухо кивнул.

- В таком случае, мы рассмотрели всё, что необходимо, - Дамблдор встал, и все члены Ордена последовали его примеру. Гарри, Рон, Гермиона и Джинни тоже поднялись.

- Гарри, мне нужно поговорить с тобой, - тихо сказал Дамблдор.

Гарри кивнул. Когда они остались одни, Дамблдор впервые улыбнулся.

- Я не решаюсь сказать «с днем рождения», но желаю тебе всего наилучшего, невзирая ни на что.

- Спасибо, сэр, - улыбнулся Гарри.

Дамблдор приблизился и положил руку ему на плечо.

- С тобой все в порядке, Гарри?

- Бывало и похуже.

- Да, конечно. Я слышал, что ты очень страдал от необходимости проводить лето здесь, взаперти.

Гарри вспыхнул: «Нет, сэр, что вы. Ничего подобного!»

- Все в порядке, Гарри. Я знаю, это не те каникулы, о которых ты мечтал. Но после сегодняшних событий, я надеюсь, ты поймешь, почему это было необходимо.

Гарри кивнул.

- Я также хочу, чтобы ты знал – если я уделял тебе недостаточно внимания этим летом, это не значит, что я не заботился о твоем благополучии. Скорее, наоборот. Я рассмотрел твою идею ведения ментальной войны против Волдеморта. Это блестящая идея.

- Вы думаете, это сработает? – взволнованно спросил Гарри.

- Я почти уверен, но есть еще несколько вопросов, ответы на которые пока не найдены. Я надеюсь в ближайшее время сделать это и поделиться с тобой информацией, когда ты вернешься в Хогвартс. – Ясные голубые глаза Дамлдора смотрели на Гарри пристально и серьезно. - До тех пор я прошу тебя набраться терпения и оставаться в штаб-квартире.

Гарри закусил губу, но он понимал, что директор прав и у него нет выбора.

- Да, сэр.

- Хорошо! - Дамблдор улыбнулся, пожал Гарри руку и вышел из столовой. Снейп стоял за дверью, явно ожидая его. Гарри не без труда поборол желание подслушать.

Большинство членов Ордена были все еще в доме. Фред и Джордж, злые и удрученные, стояли возле библиотеки, Рон, Джинни и Гермиона наперебой утешали их. Тонкс разговаривала с Кингсли, Ремус в другом углу ожесточенно спорил с Моуди. Добби стоял возле портрета миссис Блэк, пытаясь призвать её к порядку. Миссис Блэк казалась скорее унылой, чем разъяренной, и скорбно беседовала сама с собой.

- Узурпаторы… Разорение… Позор…

Гарри взглянул на Дамблдора и Снейпа. Дамблдор, казалось, утешал мастера зелий, который выглядел обиженным. Дамблдор ласково взял собеседника за руку, тот вздохнул и кивнул. Дамблдор удовлетворенно улыбнулся и зашагал прочь. Гарри пересек зал, чтобы присоединиться к друзьям, но Моуди перехватил его, оставив Ремуса.

- Ты сегодня был молодцом, Поттер.

- Спасибо. – Гарри стало неловко. Казалось, Моуди поздравляет его с убийством, как с успешно сданным экзаменом.

- Это не твоя вина, - продолжал мракоборец. – Всему виной было отсутствие информации.

- Я уверен, что профессор Снейп делает всё возможное, - твердо сказал Гарри, знавший, что Снейп каждую ночь в одиночку ведет наблюдение за Пожирателями Смерти.

- Очень любезно с твоей стороны так думать, особенно если учесть, что ты чуть было не погиб из-за него.

Гарри изумленно уставился на старого аврора, но спустя мгновение понял, что эти оскорбительные слова предназначались не для него.

- Возможно, если бы вы были более успешными в борьбе с приспешниками Темного Лорда, жизнь мистера Поттера не зависела бы исключительно от моих усилий, - прошипел Снейп практически в ухо Гарри. Гарри оглянулся и поежился – такая злоба была написана на лице мастера зелий.

- Может быть. - Моуди, казалось, нисколько не смутило замечание Снейпа. Его глаза хитро сузились: - Ах да, чуть не забыл. Еще двое Пожирателей были найдены мертвыми этой ночью.

- Какая трагедия! – фыркнул Снейп, нисколько не заинтересованный новостью.

- Вы ничего не знали об этом? – продолжал Моуди.

- Нет.

- Хм, похоже, из того, чего вы не знаете, получится целая библиотека!

- Мертвецы меня не беспокоят, - сплюнул Снейп. - Я полагаю, нас должны больше интересовать живые.

- Я просто подумал, что участь ваших коллег могла бы вас заинтересовать, - пожал плечами Моуди.

- Бывших коллег, - холодно уточнил Снейп. – Они мне безразличны.

Снейп отвернулся и хотел уйти, но старый мракоборец повысил голос:

- Это верно. Я не думаю, что вы сочувствуете им после того, как Волдеморт пытал вас до смерти, а они стояли и смотрели!

Снейп замер, затем медленно повернулся к Моуди, его глаза сверкнули. Когда он заговорил, его голос был обманчиво мягким.

- Моуди, наверняка у вас достаточно неотложных дел, чтобы перестать беспокоиться об этих мертвецах и искать их убийц под каждой кроватью?

- Забавно, что вы упомянули убийц, Снейп, потому что убийство - это то, что всегда меня беспокоит. В отличие от некоторых, я отношусь к своей работе серьезно.

Двое мужчин целую минуту свирепо смотрели друг на друга. Затем, к удивлению Гарри, Моуди повернулся к нему и положил руку ему на плечо.

- Тебе многое пришлось пережить сегодня, Поттер. Если тебе что-нибудь понадобится, помни, что Люпин и Тонкс здесь, чтобы помочь. – Старый мракоборец дружески стиснул плечо юноши.

Краем глаза Гарри видел потемневшее лицо Снейпа. Очевидно, намек старого мракоборца не прошел для него незамеченным. Моуди хлопнул Гарри по плечу и ушел, проигнорировав разгневанного мастера зелий. Снейп также развернулся и стремительно направился к лестнице.

- Предатель! – зарычала миссис Блэк, когда он поравнялся с ней. В следующую секунду она издала душераздирающий вопль, который заставил всех присутствующих прервать разговоры и обернуться.

Снейп стоял рядом, направив свою палочку на миссис Блэк, съежившуюся в страхе. Вся нижняя часть картины была изуродована.

- Позвольте внести ясность, - ледяным шепотом произнес Снейп. - Пока я нахожусь в этом доме, вы будете держать язык за зубами, или от вашего портрета останутся одни лохмотья. Вы меня поняли?

Миссис Блэк молчала, с ужасом глядя на Снейпа.

- Вот и славно! – Снейп убрал палочку и стремительно взбежал по лестнице. Свидетели этой сцены недоуменно переглядывались, и только Моуди не казался удивленным. Стоя у дверей, он наблюдал за Снейпом, затем мрачно улыбнулся и ушел.

- Какого черта это было? - спросил Рон.

Гарри покачал головой: «Я не знаю, но Моуди, похоже, терпеть не может Снейпа.»

- Я не понимаю, почему он обвиняет Снейпа в том, что случилось сегодня днем, - сказала Джинни, когда они вчетвером двинулись наверх.

- Профессор Снейп каким-то образом собирает информацию о планах Пожирателей, - ответила Гермиона.

- В таком случае Моуди прав. Если они изобрели заклинание нюхлера и планировали использовать его для охоты на Гарри, Снейп должен был об этом знать, - заметил Рон.

- Рон, шансы Пожирателей самостоятельно додуматься до заклинания нюхлера близки к нулю, - нетерпеливо возразила Гермиона, когда они вошли в гостиную и сели у огня.

Рон потянулся к жестянке с печеньем: «Снейп считает, что это возможно.»

- С каких это пор ты согласен с тем, что считает Снейп? – удивилась Джинни.

- Фред и Джордж клялись, что они никому не говорили об этом, - прочавкал Рон, вгрызаясь в печенье. – Они, конечно, балбесы, но уважают Дамблдора. Кроме того, зачем Снейп так сказал, если это неправда?

Гермиона понизила голос: «Чтобы виновный в утечке информации думал, что он в безопасности!»

- Мы не знаем, что в действительности произошло, - резко сказал Гарри. - Возможно, Пожиратели Смерти придумали заклинание сами. Иначе – каким образом они могли подготовить нападение всего за неделю?

- Да, недели недостаточно, - согласилась Гермиона, задумчиво хмуря брови. - Нужно же было устроить мисс Финкель в экзаменационную комиссию. Очевидно, они уже давно наблюдали за тобой и знали, на какое число назначен экзамен. Все, что им оставалось сделать, - это дать ей состав, которым она обработала твою карточку.

- Гермиона, - одернула её Джинни, обеспокоенно глядя на Гарри.

Гарри стоял и смотрел в огонь. Он не хотел верить в то, что в Ордене есть предатель. Он не хотел подозревать своих друзей. Но Гермиона была права, он не мог придумать никакой разумной альтернативы этому предположению.

Назад Дальше