- Прекрати! - Катара зажала руками уши. - Это ужасно!
- Да, это ужасно, - Индира кивнула, - И потом он вызвал меня, когда я, якобы, начала драку с одной девочкой постарше. Как-то раз нас вызвали на прогулку в город, который был неподалеку, и я познакомилась с Джиро и Лукой. Я рассказала им, что происходит у нас в приюте. Джиро выкрал мои документы и еще трех моих подруг, а Лука помог сбежать нам через окно. Я не знаю, где те девочки, но уверена, что им лучше, чем тогда.
- То есть, Падма - не твой брат? - прервал ее Сокка.
- Да, но я узнала, что беременна уже когда стала частью Белого Движения, - Индира поцеловала Падму в лобик, и дала его в руки Луки. Малыш немного поворочался, но продолжил спать, - Сначала я хотела избавиться от него, но потом поняла, что у него будет детство, он сможет пойти в школу, а поддерживать меня будет моя семья. Я надеюсь, что у него все будет хорошо.
- Прошлое - это часть нас. Его нужно принять, а не забыть.
3.
Сансара уже не первый раз видела, как разговор в Белым Движением меняет людей. Даже Сокка, который любил командовать или постоянно шутить, молчал. Только Тоф, которая ушла спать, ничего не понимала и продолжала вести себя как обычно. Несколько дней пролетели незаметно, они продолжили продвигаться по реке, которая постепенно стала обычной, не такой загрязненной.
Они остановились, чтобы провести очередную ночь около небольшого города. Ночь была ясной, звезды носились в небе, как бешеные, а Тоф лишь фыркала “будто вы первый раз звезды видите”. Сокка же сидел в стороне и над чем-то долго думал. Сансара сначала любовалась ночным небом, но без забавных комментариев Сокки про созвездия стало немного скучно. Девушка никогда не любила звезды, они показывали ей, насколько она незначительная и беспомощная в масштабах вселенной.
- Все в порядке? - Сансара слезла с Аппы и села поближе к Сокке, который точил свой бумеранг.
- Как ты так живешь? - он не поднял на нее глаза, а лишь сильнее продолжил тереть камень об оружие.
- Ты о чем? - Сансара положила ему руку на плечо. - Я неплохо живу.
- Мы не такие, как они, - он указал на остальных ребят, - Мы не летаем, не умеем заставлять другие вещи летать. Я жил в обществе, где только Катара была магом, и мне было нормально, я был, как все. Но ты же всю жизнь провела в мире, где магия - это признак статуса и силы. Как ты так живешь?
- Я никогда об этом не задумывалась, - Сансара подняла глаза в небо, - Иногда я чувствовала себя беззащитной рядом с Зуко и с папой, но они всегда мне помогали и защищали. Сейчас же… не знаю, я уверена, что на меня никто не нападет.
- Но ты ведь не можешь помочь им, - Сокка наконец смог поднять на нее глаза.
- В драках нет. Я стараюсь помогать, решать проблемы, связанные с бытом, - девушка обняла сама себя руками. - Я не воин, и я не хочу им быть.
- А я хочу, - теперь они сидели в полной тишине. Это была не неловкая пауза, а скорее обоюдное согласие и умиротворенность. Было немного прохладно, но это была приятная прохлада.
На следующий день они выдвинулись в путь, Сокка иногда продолжал страдать и мысленно осознавать свою беспомощность, но вскоре смирился. Сансара старалась не думать о Зуко, но потом сорвалась. Она не хотела осознавать, что скучает, что жалеет, что не пошла за ним, но так оно и было. Почти все в этой стране напоминало ей об этом, даже чертов красный цвет. Сансара старалась думать, что она скучает по нему, потому что теперь все по-другому, а не потому что он что-то значил для нее. Про себя она называла Зуко не иначе, как “он” или “этот”. Вот по отцу она скучала, не скрываясь. Девушка считала, что Айро вряд ли казнили, он все-таки брат Хозяина Огня, но скорее всего его содержат в нечеловеческих условиях. За это она была обижена на Зуко и обижена серьезно.
Прошло несколько дней, отношения с командой Аватара сложились отлично. Они перестали двигаться вдоль реки, и Аанг предложил остановиться в кратере потухшего вулкана, где сейчас находилось большое и теплое озеро. Даже земля была теплой, что создавало еще большее наслаждение. Сансара очень давно не плавала в воде, поэтому была вне себя от счастья, когда наконец смогла надеть импровизированный купальник и залезть в воду по самые мочки ушей. Вода приятно охлаждала и смывала все неприятные воспоминания и мысли.
Аанг тоже был крайне рад, поэтому вылез из одежды в плавки просто мгновенно и оказался бултыхающимся в воде. Тоф несколько раз просила его прикрыться, чтобы татуировки не были так заметны, но их ведь никто не видел. В самом углу кратера был небольшой спуск водопад, который непонятно куда вел. Аанг решил прокатиться на нем и вернулся абсолютно счастливый и весь мокрый. Очевидно, водопад был длинный и очень крутым.
Вечером они легли спать прямо на теплой земле. Небо было мрачным, но на звезды никто смотреть не хотел, все очень устали. Сансара спала как убитая, она давно так не радовалась. Но ночью их всех поднял крик Тоф.
- К нам идет железный человек! - она непонимающе водила рукой по земле, пытаясь что-то понять, - Я не сошла с ума! Он сделан из железа!
Теперь даже Сансара услышала шаги, но это было будто бы шаги тяжелого железного тела. Луч света ударил прямо в лицо Аангу, и все перевели глаза на его источник. Там стоял огромный, двухметровый мужчина с железными ногами, а по середине лысой головы была татуировка глаза. Сансара знала его, но она думала, что это были слухи. Этот наемник был очень дорогим, и лишь очень богатые люди могли им воспользоваться, в особенности его услугами любила пользоваться царская семья.
Сансара попыталась вспомнить, чем таким он был примечателен, как он напомнил. Ровно по линии света раздался взрыв, но Аанг успел отбежать в сторону. Он стал взрывать землю, и за клочьями пыли ничего не было видно.
- Как сражаться с тем, кто все взрывает?! - Сокка схватил бумеранг и собрался кидать его.
- Никак! Прыгайте на Аппу, я его отвлеку, - Аанг указал на бизона, который испугался взрывов не меньше них. Ребята поспешили к животному, Катара постаралась его успокоить, но получилось не очень. Аппа быстро взлетел, но больше взрывов он боялся только потерять хозяина.
Потом Аанг вернулся к ним очень испуганный и усталый. Он потерял там рубашку, но благо была запасная.
- Мне кажется, он знал, кто мы, - Катара протянула ему новую рубашку и дала салфетку, чтобы он мог вытереться. Сансара не решила озвучивать свои знания о том, кто и зачем мог нанять этого убийцу. Ведь тогда получается, что в Стране Огня высокопоставленные люди знают, что Аватар жив, а это порушит весь план “Вторжения”.
В ту ночь Аанг спал не спокойно, постоянно крутился и ворочался, даже пнул Тоф. Сансара вела Аппу, пока все спали, а с рассветом Аватар сказал, что нужно лететь на Остров, где жил Року, а не тот остров, который назван в его честь. Лететь туда было недалеко и недолго, поэтому Сансара, внимательно изучив карту, показывала, куда лететь. Даже Сокка поражался, как она ориентируется в обычной море, где лишь изредка встречались скалы.
Остров Року представлял собой два возвышавшихся над водой вулкана, которые были соединены друг с другом заставшей магмой. Несмотря на то, что вулканы были еще активны, лава под ногами была очень холодной. Аанг сел на небольшое возвышение и стал дожидаться заката, чтобы начать медитировать.
Во время медитации тело будто бы жило своей жизнью. Аанг даже сходил в туалет, находясь в таком состоянии. Сансару это немного удивило, но больше рассмешило.
- А у вас уважают Року? - спросила Тоф. Она не назвала имени, но было понятно, к кому она обращалась.
- Не все. Народ Огня боится Аватара во всех его проявлениях, - Сансара осторожно села на камни и начала рассказывать, - Во дворце принцесса Урса рассказывала мне о Року, о том, что он был великим и сильным Аватаром, но предал Хозяина Огня Созина, когда отказался помогать ему в начале “Просветительной войны”. Также я слышала истории о том, что Року свел Созина с ума, его призрак преследовал Хозяина Огня до самой смерти. Еще мне кто-то рассказывал, что Року был грязным искусителем и пытался искусить Созина, но тот мужественно противостоял его чарам. Я не знаю, чему из этого верить.
Они еще немного поговорили, а потом решили дежурить и спать по очереди. Аанг вышел из медитации ровно с рассветом и поспешил разбудить всех друзей, включая дежурного Сокку. Аватар с оживлением рассказал о том, что Року поведал ему о их дружбе с Созином и о начале войны. Эта история показалось Сансаре очень жизненной и трагической.
- Я думаю, Року не за этим показал мне это, - ответил Аанг на вопрос Тоф о “предательстве Року”, - Я думаю, он показал мне, чтобы показать, что в каждом может быть и великое добро, и великое зло. И люди из Народа Огня и сам Хозяин Огня заслуживают второго шанса и уважения.
Этот день приятно начался на прекрасном рассвете, когда Сансара стояла на выступе, держась руками за своих новых друзей
Комментарий к XV. Старые друзья
Я, как обычно, старалась. Пишите комментарии, господамы. Важный соцопрос: не ушла ли я в Мэри-Сьюизм? Очень хочется надеятся, что нет.
========== XVI. Воспоминания ==========
1.
За время их путешествия, Сансара все больше и больше чувствовала себя лишней в их идеальном коллективе. Ее мнение всегда учитывалось, она старалась помогать и даже тренировать Аанга, когда Катара и Тоф уже все, и ему нужна “неожиданная атака”. Пару раз ей удалось даже повалить Аватара на лопатки.
Еще Сансара замечала, что Катара почему-то приняла ее как родную, а вот с Тоф отношения не заладились. Когда они оставались в одиночестве, им приходилось неловко молчать, а с Катарой такого не было. Они априори симпатизировали друг другу, потому что были похожи характером и обе были… девушками. Когда в очередной раз Тоф и Катара поссорились, Тоф увела мальчишек в деревню, чтобы потратить последние деньги, которые им дало Белое Движение. Катара и Сансара остались в лагере готовить еду.
- Хорошо, что у нас теперь есть ты, - сказала Катара после долгого молчания, - Мне с ними так сложно.
- Мне очень приятно, что ты так говоришь, но ты и их пойми, - Сансара помешивала кипящую массу, которая по цвету напоминала глину, а по запаху - тушеное мясо черепахи. Но на самом деле это был суп из моллюсков, - Им комфортно вести себя так, и пусть ведут.
- Вести себя как необразованные идиоты? - Катара рассержено перебирала волосы, она всегда так делала, когда нервничала.
- Из нас всех только Тоф образована, не забывай, - Сансара старалась говорить мягко, пытаясь не обидеть. Но от этих слов маг воды разозлилась еще больше.
- И она ведет себя как самый большой свинтус! - от этого даже суп в котелке покрылся корочкой льда. Дальше девочки старались молчать, одна старалась не разозлить вторую.
Тоф и ребята вернулись в очень хорошем настроении и вместо одной последней монетки принесли целых три мешочка монет. Катара удивилась, а вот Сансаре это что-то напомнило. Черт, опять мысль о “нем”! Она не должна вспоминать “этого”.
- Откуда? Вы украли это? - Сансара подняла глаза на честного Аанга, который крутил в руках серебрянные монетки.
- Нет, мы обхитрили того мужчину, который хитрил с людьми при помощи камушек и чашек, - ответил Аанг, смутившись под взглядом рыжей. Он протянул ей мешочек, чтобы она пересчитала деньги. Такие деньги она не держала в руках со времени, когда она жила в Ба-Синг-Се с отцом и… с “этим”. Черт! Уж больно знакомая ситуация.
- Мне кажется, это очень опасно, - Катара нахмурилась и забрала деньги. Опять разгорелась ссора между Катарой и Тоф, которую пытался разнять Аанг, но выходило не очень. Сокка просто радовался деньгам и вовсе не собирался их возвращать. Девчонки чуть не подрались, но уж тут вмешалась Сансара, которая прекрасно понимала, что Тоф не прекратит этим заниматься.
Она и не прекратила. Несколько дней они оставались в этой деревне, и Тоф обдурила всех до последнего мошенников в деревне и в ее окрестностях. Деньги уже можно было не считать, их было ровно столько же, сколько Сансара получала за несколько выступлений. Сокка больше всех светился от счастья при виде монет, даже два раза смог сходить по магазинам.
Катара перестала с ними всеми разговаривать, только иногда что-то говорила Сансаре, чтобы та передала эти слова остальным. Сама рыжая ничего против не имела, они же не воровали, но эта ситуация заставляла ее вспоминать об “этом” и, пожалуй, в этом заключался единственный минус. То, что их могут раскрыть, ее не очень волновало, но под взглядом Катары она чувствовала, что все-таки это опасно.
Когда девушки остались наедине, Катара не выдержала.
- Я больше так не могу! - Катара ударила потоком в стену, - Скажи мне, я правда такая зануда?
- Нет, ты что? - Сансара сложила ноги в позу лотоса и тяжело вздохнула, - У вас разное мировозрение и разное количество жизненного опыта. Ты всю жизнь заботилась о брате, а она нет, у тебя это в характере, а у нее - нет. Сходи искупайся, освежи мысли, я приготовлю ужин.
Катаре эта идея понравилось, а Сансара принялась готовить ужин. На ужин всегда был либо суп из моллюсков, либо суп из овощей. Готовить что-то жидкое было проще и допивать тоже. Пару раз у нее возникала идея заварить чай, как ее учил отец, но чай в очередной раз напоминал ей об “этом”. Сансара чувствовала себя, как алкоголик в завязке рядом с пьющими друзьями. Вот-вот сорвется.
Катара вернулась менее злая, но какая-то грустная и расстроенная. Она рассказала, что услышала от Сокки, когда плавала. Это было грустно, но чертовски мило. Девушки немного поговорили, а потом Сансаре пришла в голову интересная идея. Преложить Тоф и Катаре сделать какую-то авантюру вместе.
Они договорились и даже ни разу не поспорили, когда придумывали план. Сансара смотрела на них и чувствовала себя гордой матерью, чьи дочки наконец поладили. Они даже позвали Сансару с собой, но она отказалась.
И вот их нет час, два, три… Аанг уже начал волноваться, а Сокке было не до них. Сокка купил себе почтового ястреба и всячески обхаживал его, гладил, убирал лишние перышеки. Сансара тоже волновалась, как-никак их не было уже четыре часа, а солнце собиралось уходить за горизонт.
- Надо пойти за ними, может, что случилось, - сказал Аанг, и все молча пошли за ним. В деревне будто бы никого не было. Только перекати-поле прогуливалось по площади, даже в окнах не было ни одного человека. Эта тишина и пустота давили на них, а Сокка подозрительно вытащил меч.
Через несколько секунд перед ними выбежали Тоф и Катара, которые громко кричали про ловушку для Аанга. Тут же раздался взрыв, который разгромил фонтан. Они обернулись и увидели Спарки-Спарки-Бу-Мэна, как назвал его Сокка. Они начали бежать, а потом Тоф кинула в него большой камень, и Огненный убийца почему-то отстал. В итоге они смогли улететь на Аппе, а девочки наконец-то нормально поговорили и помирились.
2.
Спустя несколько дней они решили остановиться в лесу, ведь Тоф разыскивали и мало ли, что могло произойти в городе. Небо здесь было почти безоблачное, а луна почти полная. Катара рассказала Сансаре о том, что силы магов воды во время полнолуния ограничены только количеством воды и фантазией мага. Да и сама Сансара чувствовала, что раз в месяц у нее просыпается какая-то другая сторона, не та, которую она развивала во время медитаций. Наверно, в этом и заключалась ее природа, быть двусторонней, двународной.
Они сидели в лесу вокруг костра, и Сокка травил байки и страшные истории, которые казались страшными только ему. Все они были так или иначе связаны с Южным Племенем Воды и с пингвинами, которые в темноте могли принять за все, что угодно. Потом Катара решила рассказать свою, и это было действительно страшно. У Катары было больше таланта “стремимого голоса” для таких историй.
- Я слышу голоса под горой. Они кричат, - сказала Тоф, положив руку на землю. Все прислушались, лишь где-то вдалеке трещали птицы, где-то ветер шумел, но никаких криков не было. Это и понятно, у Тоф слух развит намного сильнее и четче.
- Вот теперь и мне страшно, - Сокка прижался к Аангу. “Теперь” - Сансара усмехнулась, во время истории Катары ее брат забился под корягу и защищался от воздуха мечом.