- Брось, Китнисс. Ты для Сей теперь как член семьи, а они насколько тебе известно, не могут “приносить неудобства”. По крайней мере, в том смысле, котором ты думаешь.
- Сколько раз я уже говорила, что ты прав?- Пит улыбнулся и непринуждённо пожал плечами. Скромничает. Как на него это похоже. В Капитолии он вряд ли сможет быть настолько застенчивым, невинным и добрым. Нужно запомнить его таким, перед тем как отправиться в столицу.
Итак, мы снова мирно обедали вдвоём, попутно обсуждая предстоящую поездку. Не самая лучшая тема для разговора, но правильнее было обсудить всё именно тогда, пока вокруг не было вездесущих папарацци и назойливых Капитолийцев. При них-то нам точно ничего не удалось бы обсудить наедине.
Неожиданный телефонный звонок прервал меня на полуслове. Если это Плутарх, то пусть звонит Хеймитчу! Не обращать внимание на нудные телефонные гудки - не очень-то удавалось.
- Давай я возьму,- предложил Пит, когда убедился, что трубку я поднимать не собиралась.
- Нет. Я сейчас сама сделаю так, чтобы он больше не смел сюда звонить!- Какого чёрта ему ещё от нас нужно? Дата назначена, мелочи улажены, никаких вопросов и быть не должно! Я рывком подняла трубку и тут же стала кричать в телефонный аппарат. Плевать я хотела на его слова. Звонит в мой дом, так пусть будет добр и выслушает первым!
- Значит так! Тебе Хеймитч что не понятно объяснил? Со всеми вопросами обращайся к нему, а в мой дом звонить не смей. Мы согласились, неужели тебе этого мало?
- Китнисс, успокойся,- тихо советовал Пит. Я тяжело вздохнула, чтобы снова начать осуждать Плутарха, но голос на другом конце провода заставил меня обождать.
- На что согласились, Кискисс?
- Гейл?- Я недоверчиво зашептала, словно остороняясь чего-то видимого только мне одной. Далеко шагать не пришлось, потому что сильные руки тут же остановили и, в то же время, подхватили меня за плечи.
- Что, язык проглотила, солнышко? Не переживай ты так - я это. Извини, что так долго не объявлялся, но обещаю, что приеду как смогу.
- Не нужно,- бросила я.
- Не нужно? Да теперь я обязан! После всего, что произошло…
- У тебя не хватило времени даже на то, чтобы сказать остался ты жив, или нет?- зло поинтересовалась я.
- А тебе, между прочим, что, тоже?- Я скривилась, припоминая свои первые дни пребывания в Дистрикте. Отрешённая, загнанная, дикая и неуравновешенная. Да, я бы в таком состоянии и двух слов связать не смогла!
- Я не могла,- сорвался с губ еле слышимый лепет.
- Знаешь, я думал, ты будешь рада услышать меня.
- Да. Я рада, но только не до этого сейчас.- Кроме растерянности я ничего ощущать не могла. Ни радость, ни грусть, ни обида, а лишь безмолвная оторопь.
- Что там у вас случилось?- Гейл мгновенно посерьёзнел, забыв про шуточки.
- Мы едем в Капитолий.
- Зачем?- Я вздрогнула от его резкого тона.
- Это трудно объяснить, Гейл…- моё нелепое мямлянье под напором его слов не имело никакого смысла.
- А ты попробуй,- более мягко посоветовал Гейл.
- Это последнее что мы обязаны сделать. Съездим в Капитолий и тогда сможем заново жить абсолютно свободно.
- Что конкретно им от вас нужно?- не унимался парень.
- Гейл, прости, но я не хочу больше разговаривать,- как можно вежливее уклонилась я. Дело было не столько в теме разговора, сколько в моём собеседнике. Я не могу общаться с Гейлом. Слишком глубоко засела та обида. За сброшенные бомбы, за погибших детей, за Прим… Пусть я не могла говорить об этом наверняка, но мысленно всегда было горько вспоминать о том, что лучшый друг был замешан в смерти родной и единственной сестры.
- Он рядом?
- Кто он?- не поняла я.
- Пит. Он ведь с тобой сейчас?- Немного поражённая такому вопросу, я краем глаза глянула в сторону Пита. Он в свою очередь, сидя на подлокотнике дивана, тоже непрерывно и с предельным вниманием ловил каждое моё движение - старался не упустить ни одного сказанного слова, ни одной лишней эмоции.
- Да,- немного подрагивающим от волнения голосом, пролепетала я.
- Будь добра - передай ему телефон,- вежливо потребовал Гейл. Не обращая никакого внимания на любезность парня, я ответила ему достаточно грубым отказом.
- Никакие подробности тебе ни к чему. Нужно было раньше думать о том, что со мной, с кем я и жива ли вообще. Так интересует личная жизнь? Что же, я повторю то, что хотела сказать Плутарху - со всеми вопросами обращайся к Хеймитчу! - На последних словах я с размаху бросила трубку и нервно обхватила голову руками. Запутанный пазл постепенно собирался в одну логическую картинку. Что я наделала?…
- Вы помиритесь, Китнисс.- Пит всеми силами пытался приободрить меня, но он сам не верил в то, что говорил. Как же в это могла поверить я?- У него было много дел. Наверняка сейчас Гейл понимает, что поступил неправильно и теперь хочет искупить вину и приехать к тебе.
- Слишком поздно.- Я с такой силой закусила губу, что на языке тут же отчётливо почувствовался привкус крови.- Сначала он пытается искупить вину из-за Прим, теперь из-за преданной дружбы… Всё! Мне это уже осточертело!- Я кричала и, кажется, даже спугнула беднягу Лютика. Кот пронзительно замяукал и начал скрести лапами о входную дверь.
- Да кончай уже!- Я схватила неугомонное животное за шиворот и нагло бросила в кухню. Пусть там выпускает пар и портит мебель.
- Прости, Пит, но тебе лучше уйти!- Я облокотилась о кофейный стол и нервно стала убирать спутанные волосы с лица. Всего навсего нужен один вечер, чтобы успокоиться и я привыкла справляться с этим сама. Не хотела, чтобы кто-то видел меня в таком состоянии. Особенно Пит. Парень ободряюще кивнул и поднялся с дивана, чтобы покинуть гостиную.
- Нет, постой!- тут же крикнула я, ему вслед.
- Китнисс, определись, пожалуйста,- заметил Пит, стоя уже почти у выхода.
- Зайди вечером, ладно?- я внимательно наблюдала за его реакцией.- Пожалуйста.– Пит, недолго думав, снова безмолвно кивнул и вышел из дома, в очередной раз, превратив его в холодное и бездушное помещение. Как можно скорее, я понеслась наверх в свою комнату и, не смотря на обещание Сей, заперла дверь. Нужно отгородиться от этого кошмара!
***
Как не странно, но я проснулась, забившись в самом дальнем углу своей комнаты. Спальню наполняет ярко-оранжевый с переливами красного, цвет. Закат. Любимое время дня Пита. Пит! Я молниеносно поднялась с пола и выбежала на лестницу. Нет, к счастью его там не было. Значит, я не опоздала. Но меня ждал сюрприз куда покруче. Немного шокированная, я спустилась вниз по лестнице и замерла посреди гостиной. Тут буквально всё было перевёрнуто вверх дном. Горшки с цветами на полу, шторы разодраны, как и обои в некоторых местах. На кухне полнейший бедлам. Посуда разбита и теперь осколки валялась на полу. Стулья опрокинуты. Кажется, я никогда в жизни тут не убралась бы! Кто это мог натворить? Очередной звук бьющейся посуды тут же вырвал меня из забытья. Так полюбившийся мною кот, с жутким воплем расхаживал по кухне и портил всё на своём пути.
- Ты… Ты что натворил?- прошипела я, оглядывая проделки Лютика. Кот, кажется, не обращал на меня никакого внимания. Очередная порция тарелок с размаху полетела на пол.
- А ну проваливай отсюда!- Я была вне себя от злости! Что он тут устроил? Никогда в жизни не поверила бы, что обыкновенное животное, могло совершить такое! Не обращая внимания на осколки, я направилась прямиком к Лютику, схватила его за шкирку и с размаху выпроводила за дверь.
- Вон из дома!- Я крикнула так громко, что, кажется, вся деревня могла услышать этот крик. Кот недовольно зашипел, но ответом ему послужил громкий хлопок, закрывающейся двери. Отчасти в том, что произошло, была и моя вина. Не нужно было оставлять Лютика одного. Я и так сильно его напугала. Видимо, из-за этого как раз он и “съехал с катушек”.
Я с готовностью прошла в кухню, чтобы начать уборку прямо сейчас. Нужно убраться до приезда гостей, иначе разборок мне было не миновать. Уже представляла себе лица команды подготовки, при виде всего этого. Пронзительная боль в ладони, тут же заставила меня относительно поменять ход действия. Руки изрезаны в кровь, а некоторые осколки устрашающе выглядывали из-под кожи. Испуганно, я тут же бросила веник и совок, для испорченной посуды, на пол. Ну вот, ещё одной проблемой больше. С ладони и до локтя тонкой струйкой сочилась кровь. Видимо прошло то время, когда я спокойно могла реагировать на раны. Столько смертей повидала и, кажется, теперь даже лёгкая царапина ассоциировалась с чем-то плохим. Я так и застыла, глядя на неумолимо кровоточащие раны на ладонях, пока за спиной не заслышала своё собственное имя.
- Китнисс, что здесь произошло?- Я в прострации пожала плечами, глядя в никуда.- Китнисс!- я не сразу заметила Пита, хотя он достаточно сильно тряс меня за плечи - пытался привести в чувство. Парень наконец-то обратил внимание на мои руки и тут же усадил на диван в гостиной. Он долго шумел на кухне и, наконец, вернулся с нашей домашней аптечкой. Не церемонясь, он взял мои руки и начал как можно аккуратнее обрабатывать ранки.
- Можешь говорить?- не отрываясь от дела, поинтересовался он.
- Могу,- хрипловатым голосом ответила я. Интересно, где это Пит научился залечивать такие тяжёлые раны? Его действия были настолько отточенными и привычными, словно он продлевает такую работу в день по несколько раз.
- В детстве я тоже много раз раздирал себе коленки до крови, а мама… - Пит на время замялся. Ему было трудно говорить о своей матери, когда её уже нет в живых.- А мама обрабатывала мне все раны. Я старался запомнить каждую мелочь, чтобы потом самому со всем справиться и не тревожить её лишний раз.Очень уж злилась.- Пит рассказывал эту маленькую историю, чтобы на какое-то время я смогла забыть о неприятной боли в ладони. Скорчившись, постаралась втянуть воздух через стиснутые зубы как можно тише.
- Потерпи немного, ладно?- вздохнул Пит, вынимая очередной осколок из ладони.- Расскажи, что у вас тут произошло. Я услышал, как ты прогнала Лютика,- на лице парня мелькнула улыбка.
- Ну, в общем-то, ты не многое упустил. Я спустилась вниз, а тут… Это,- я кивнула головой, обводя взглядом всю гостиную и кухню.- Прогнала чокнутого кота и не заметила, как порезалась. Мне очень жаль, что… Ты всё это видишь.- Пит внимательно слушал меня, и в то же время, с серьёзным лицом обрабатывал ранки. Он долго молчал, прежде чем ответить. То ли потому, что был слишком погружён в работу, то ли просто напросто не знал, что ответить.
- Лучше поскорее со всем этим закончить. Вряд ли ты захочешь, чтобы миссис Эвердин и Сей с Хеймитчем увидели то, что натворил Лютик.- Ещё бы. Представляю, какой шум поднимется, если они всё это увидят.
- Конечно.
- Ну, тогда нужно поскорее приступать,- с готовностью ответил Пит. Он ещё раз обернул мою руку бинтом, крепко перевязал и убрал все ненужные принадлежности обратно в аптечку.
- Кухней займусь я, а ты постарайся прибраться тут, хорошо?- Он и вправду, серьёзно думает, что я могу отказаться? Как? Мало того, что Пит помог мне с рукой, так ещё и поручился возвести часть моей работы на себя!
- Хорошо,- заворожённо ответила я. Не сказав больше ни слова, Пит поднялся с дивана и направился в кухню. А я ещё долго думала, как у такой неблагодарной женщины как его мать, мог вырасти такой внимательный и добрый сын.
========== Глава 10. ==========
- Здесь только с обоями проблема. Шторы я отправила в стирку, а пока повесила новые. Как там у тебя?- крикнула я, взбивая подушки на диване.
- Цветы,- обречённо вздохнул Пит. Ему однозначно досталось больше работы, чем мне. Так дальше продолжаться не может. Я тут же отправилась на кухню и с удивлением заметила, что она и вправду почти убрана.
- О, Боже, Пит! Да тут же… Ты даже не представляешь, как мне помог!- Парень со скромной улыбкой пожал плечами.- Я… Даже не знаю как тебя отблагодарить!
- Ну, благодарить пока рано. Ещё нужно как-нибудь с цветами разобраться…- Растения вряд ли уже спасёшь. Лютик и вправду постарался на славу. Что же, видимо придётся распрощаться с частью драгоценных примул. Короткий стук в дверь тут же выводит меня из оцепенения. Мы с Питом одновременно обмениваемся обеспокоенными взглядами.
- Ты отвлеки, а я сгребу всё это куда-нибудь как можно побыстрее, ладно?- взволнованно затараторил парень, подталкивая меня в спину. Он в последний раз обвёл кухню глазами, и поспешно добавил.- Только вот желательно-пусть этот отвлекающий манёвр продлится как можно дольше.- Стук повторился, заставляя меня ускорить шаг. Совершенно не удивлённая нежданному приходу Хеймитча, я облокачиваюсь здоровым плечом о дверной косяк, тем самым прегрождая ментору путь.
- Вечер добрый, солнышко. Неожиданно, встретить тебя тут,- задумчиво протянул мужчина.
- Встретить меня в моём же собственном доме? Не вижу ничего неожиданного,- фыркнув, ответила я.
- Ну, знаешь. Обычно меня встречает Сей, или Пит, или вообще Лютик, пока ты в своё время, по тихому отсиживаешься наверху.
- Ну, уж извини, что не оправдала твоих ожиданий,- усмехнулась я, разводя руками.
- Извиняю. Так что там на счёт Сей, она дома?- Я подозрительно сощурила глаза.
- И снова приходишь в мой дом, а спрашиваешь постороннего человека. Не по людски это, Хеймитч…- начала разглагольствовать я.
- Слушай, кончай, солнышко! Что с тобой вообще сегодня такое? Может впустишь наконец?- Я недовольно закусила губу. Справился ли Пит за такое короткое время? Лёгкое покашливание за спиной, заставляет меня и Хеймитча одновременно обратить взгляды к кухне. Там в дверях стоял Пит. Выглядел он более чем усталым, хотя тщательно пытался навести на лицо беспристрастный вид.
- Привет, Хеймитч,- с лёгкой улыбкой поприветствовал он ментора.
- Так вот в чём дело! Ну, так бы и сказала, солнышко. А то ещё пускать меня не хотела… Вы не переживайте, я к вам не на долго, детишки. Так, по небольшому делу.- Я недовольно зыркнула в сторону Хеймитча, но, кажется, ему мои озлобленный взгляды были до лампочки.
- О, чтобы Хеймитч, да ещё и по делу! Это нужно отметить,- парировала я, и опустила одну руку, чтобы менотор мог пройти в дом. Хеймитч кажется не обращал на меня никакого внимания, а лишь по-хозяйски двинулся в гостиную.
- Я как раз и занимался тем, что отмечал наше приближающееся путешествие, как твой всемилюбимый “кузен”,- Хеймитч показал пальцами кавычки,- Отвлёк меня от этого дела.- Внутри всё сжалось в тугой плотный узел, и я тут же смущённо отвела взгляд.
- Какого чёрта он звонит мне? Кажется, я не нанимался в секретари, чтобы принимать звонки, адресованные тебе,- заметил Хеймитч, в упор глядя на меня.
- Что он хотел?- поинтересовалась я, наконец, тоже обратив внимание на ментора.
- Да ничего особенного, за исключением того, что наорал из-за того, что я не выдал ему все наши военные тайны по стратегии поведения в Капитолии.
- Ты что-нибудь ему сказал?- вступил в разговор Пит, присаживаясь на подлокотник дивана.
- Ну, да. Бежал и падал. Ты хочешь? Вот, на, флаг в руки. Только молись, солнышко, чтобы он не заявился в столицу и не отыскал нас там.- Я напряглась, представляя себе такую картину.
- Лучше тебе поговорить с ним, Китнисс,- сам недовольный этим решением, посоветовал Пит.
- Отлично, завтра этим и займусь. А сейчас мне нужно позвонить Сей. Не можем же мы так весь вечер просидеть?- Только я собралась идти в сторону телефонного аппарата, как почувствовала, что кто-то с силой сжал моё запястие, тем самым останавливая на месте.
- Ты позвонишь ему сегодня. Сегодня вечером. Сама понимаешь солнышко…- тихо шепнул Хеймитч, наконец-то, отпуская меня.- Иначе никак,- уже громче добавил он. Я лишь молча кивнула и снова направилась звонить Сальной Сей. Весь вечер мы провели, почти не общаясь друг с другом. Никто даже не заметил следов Всемирного Погрома Лютика. Завтра нам предстоит встретить команды подготовки, и чувствую, весь оставшийся день мне придётся провести с ними. Салли снова удалилась довольно рано. В последнее время она только и делала, что руководила работой по восстановлению котла, заботилась о внучке и в перерывах навещала меня. Вот и сейчас, извинившись за столь ранний уход, она пожелала нам приятного аппетита и выскочила из дома. А спустя ещё час, меня покинули и Пит с Хеймитчем. Ментор, не сказав ни слова на прощание, лишь бросил многозначительный взгляд в сторону телефона. Я недовольно скривила лицо, но покорно согласилась.
- Ты не останешься?- удивлённо поинтересовался Хеймитч у Пита, застигая парня в таком же удивлении от вопроса. Он отрицательно покачал головой, ещё не до конца избавившись от оцепенения. Ментор подозрительно усмехнулся и вместе с ним вышел из моего дома. Ну, видимо мне и вправду ничего не оставалось, как сделать то, что следовало, а именно - позвонить Гейлу. Нажав кнопку повторного вызова, я выбрала один из последних номеров и трясущимися руками приложила телефон к уху. Кажется, прошло немало времени, прежде чем трубку взяла незнакомая женщина. Сначала я испуганно хотела бросить телефон, подумав, что не туда попала, но когда на другом конце провода послышался немного приглушённый голос Гейла, я тут же попросила его к телефону. Уже через пару секунд, меня невесело приветствовал знакомый мужской голос.