Нина. - Толя. Да погоди ты.
Нина на каблуках. Идет тяжело по влажной втягивающей земле.
Тарасов (через плечо). - С тобой Нин мы до самолета будем дольше добираться, чем самолетом до Челябинска.
Юрий. - Это ваш самолет? Ну-ну... А мы на Дугласе полетим. Василий расстарался. Там кресла есть и стюардесса.
Тарасов.- А мы на лавочках перебьемся. О чем ты только думаешь? Стюардесса. Лучше думай как Трактору не продуть. Заберет тогда генерал квартиру.
Нина. - Толя сплюнь!
Тарасов. - Не могу. Имею диплом о высшем образовании.
Экст. В кабине пилотов открывается иллюминатор. Оттуда высовывается голова летчика.
Летчик. - Цедековцы все?
Тарасов глазами ищет администратора .
Тарасов. - Артурыч все?
Артурыч. - Все.
Летчик. - Заходь по одному. По полику не стучите. Провалитесь.
Юрий. - Да уж. Небесый тихоход.
Тарасов. - Давай, Нин.
Нина пытается обнять его за шею.
Тарасов. - Люди кругом. Давай, Юрка. Жду тебя в Свердловске.
Юрий. - Через неделю будем.
Тарасов. - Поговорить нам с тобой надо. Слушай, а ты ведь взрослый совсем. Как так?
Юрий. - Не знаю. Само собой как-то получилось.
Тарасов. - А я не заметил.
Юрий.- Бывает.
Тарасов смотрит на брата. Жмет ему руку.
Экст. Тарасов торчит из самолета.
Тарасов. - Юрка. В Свердловске...
Шум моторов заглушает последние слова. Тарасов шутливо грозит брату.
Дуглас.
Инт. Тесный салон Дугласа. Между рядами протискивается миловидная стюардесса с подносом. Юрий сидит у иллюминатора. Рядом Зигмунд Зденек.
Зденек. - Леночка. Кис-кис еще остался?
Стюардесса. - Пожалуйста.
Зденек. - Спасибо.
Берет горсть ирисок с подноса.
Зденек. - За вас стоя.
Опрокидывает все ириски в рот. Стюардесса смеется и идет дальше.
Зденек ( с набитым ртом) - Вот это паненка. Смак смаковски. А?
Юрий. - Жаль, Бобер на самолет опоздал. Он бы ей занялся.
Зденек. - А ты чего?
Юрий. - А ты?
Зденек. - Не поверишь. Почему то, жена категорически не разрешает.
Юрий. - А мне брат. Такая история. Вот Трактор челябинский одолеем. Теперь нет. Заругает. Он у меня знаешь какой.
Зденек. - Кто ж твоего Тарасова не знает.
Юрий. - Вот и я говорю. Брат у меня... Только ему не болтай, что я его хвалил. Нос до неба задерет.
Зденек. - Это он может.
Инт. Кабина Дугласа.
1-й пилот. - Что там с правым движком?
2-ой.- Барахлит, зараза.
1-й.- До Свердловска сколько?
2-ой. - 10 минут. Идем по графику.
1-ый. - Дотянем?
2-ой. - Обижаешь, товарищ майор.
Инт. Тарасов спускается по крутым ступенькам в длинный подвал. Внизу огромный медвежьего вида санитар.
Тарасов. - С самолета, который разбился. У вас лежат?
Санитар. - На опознание? Здесь, здесь. Все одиннадцать, летчики еще и стюардесса. Ты заходи. Ноги только вытирай.
Тарасов вытирает ноги о тряпку, лежащую у ступенек. Идет вслед за санитаром, мимо каталок, накрытых простынями.
Санитар. - Тебе который?
Тарасов. - Тарасов.
Санитар. - Кажись седьмой. Вот голова... Старость не радость.
Достает блокнот. Сверяется с записями.
Санитар. - Седьмой... Ты не из пужливых? Гляди, я тебе справа открою, где лицо еще ничего себе так.
Тарасов напряженно вглядывается. Лицо бледнеет.
Санитар. - Твой?
Тарасов. - Мой.
Тарасов идет к выходу. Оглядывается.
Тарасов. - Ты не прав, старик. Про старость.
Санитар. - Куда там, когда не помнишь ничего.
Тарасов. - Разве это главное? Разве это.
Дали лед.
Инт. Кабинет Тарасова. Тарасов говорит по телефону.
Тарасов. - Понимаю я, что это каток для фигуристов, но вы меня тоже поймите.
Входит Сологубов. За ним Трегубов.
Инт. Заметив Сологубова, Тарасов прикрывает трубку рукой.
Тарасов. - Тебе чего, Сологубов?
Сологубов. - Ваньку привел. Трегубов. Земляк мой. Из Сибири.
Тарасов. - Садитесь. (в трубку) Я на все согласен... Мы без льда совсем не можем. В любое время. Отлично. С сегодняшнего дня.
Кладет трубку.
Тарасов. - Уф. Будет лед. С 2 до 6. Каждый день. Кроме воскресенья.
Сологубов. - Здорово.
Тарасов. - Не то слово. Ребятам скажи, чтобы сегодня по домам не расходились после тренировки. К полуночи машина будет. Вместе поедем.
Сологубо. - Ты же сказал с 2 до 6.
Тарасов. - Ночи. Ночи, Полкаш. Скажи спасибо, что вообще дали. Нам каждый день то есть ночь дорога. Здравствуй, Трегубов Ваня. Полкаш говорит ты в русском хоккее замечательный защитник?
Трегубов. - Есть немного. А это что такое?
Трегубов показывает на шайбу, лежащую на столе.
Тарасов сдержанно хмыкает.
Тарасов. - А это Ваня шайба. Теперь с ней будешь играть.
Музыка.
Экст. Маленький экспериментальный каток в Марьиной Роще Над катком парусиновый тент.
Инт. Внутри катка звучит музыка. Знаменитый джаз "Луна"
Луна. Светит в ночном просторе.
Лучи, купая в море.
Жемчужная луна.
В центре катка тоненькая фигурка. Она танцует под музыку. Хоккеисты, здоровенные лбы, сгрудились на краю катка. Смотрят с восхищением. Рядом вполголоса ругаются Тарасов и тренер фигуристки. Женщина.
Тарасов. - Немедленно освободите каток.
Тренер. - Вы мне не указывайте. У меня еще 10 минут.
Тарасов. - Хорошо, но за это вы оставите нам патефон... или откуда у вас эта музыка идет?
Тренер. - Зачем вам?
Тарасов. - Зачем? Танцевать, конечно.
Инт. Каток. Тарасов и хоккеисты.
Тарасов. - Матч это спектакль. В нем своя драматургия. Сюжет. А главное ритм. Чувствуете ритм, значит , живете, а не заученные роли играете. Поэтому сейчас сцена атаки. Главное ритм.
Тарасов хлопает в ладоши.
Тарасов. - Давай.
Укутанный по глаза техник огрызается.
Техник. - Что давать?
Тарасов. - Самый-самый джаз. Утесова урежь.
Инт. Над катком несется разухабистый хулиганский джаз "Болельщик"
У меня есть тоже патефончик
Только я его не завожу
Потому что он меня прикончит
Я с ума от музыки схожу.
Стараясь попасть в ритм, хоккеисты атакуют ворота.
Инт. Снова каток под парусиновым тентом. Ходит ходуном. Хоккеисты отрабатывают силовые приемы.
Инт. Тарасов занимается с Трегубовым. Трегубов накатывает. Тарасов встречает его приемом. Трегубов падает на лед.
Тарасов. - Вот так, Ванька. Техника главное
Трегубов. - Теперь я давай.
Инт. Тарасов мчится на Трегубова. Столкновение. Тарасов отлетает от каменного Трегубова, как мячик. Пробивает тент и падает в снег.
Экст. Тарасов на снегу. Морщится от боли, держится за стопу . К нему подбегают хоккеисты.
Тарасов. - Кажется, стопу сломал. Эх, Иван, научил на свою голову. Теперь, наверное, отыгрался Тарасов.
Полковник .
Инт. Тарасов дожидается в приемной. Пожилой адъютант(на груди орденская планка и нашивки за ранения) грохочет на пишущей машинке. Двумя пальцами. Неуклюже. Чертыхается. Замечает ошибку. Со злостью вырывает из машинки лист бумаги.
Адъютант. - Бабская работа. Глядишь? Гляди. Гляди. Как капитан Тихонов сражается. После фельдмаршала Манштейна с самим Ундервудом. Етить его. Хокейно.. Что за слово такое?
Тарасов.- Через два кА.
Адъютант. - Чего?
Тарасов. - Хоккей через два ка пишется.
Адъютант. - Одним обойдется. Не велика цаца. А ведь предлагали. Ты же боевой офицер Тихонов. Дуй в Находку начальником базы. Тайга зеленая-зеленая. Океан тихий-тихий. Красота... Нет... Москва нужна... А то что работа бабская. Ничего, Лешенька, два года всего до пенсии.
Тарасов. - А я бы махнул.
Адъютант. - А я и махну. У кадровиков уже был. Через двое суток хабаровский литерный. Она еще ничего не знает, а я ей нате вам Евдоксия Карловна и все тут. Против бумаги не попрет. Буллит. Что за буллит такой? Вроде фамилия.
Тарасов. - Это вроде пенальти. Штраф такой.
Открывается дверь кабинета. На пороге крепыш полковник со стаканом чая в руке.
Полковник. - Товарищ Тарасов. Заходите.
Инт. Кабинет полковника.
Полковник. - Чай будете, товарищ Тарасов? Знатный чай. С сушками. Хрумкают, как новые сапоги.
Тарасов. - Товарищ полковник, у меня к вам два вопроса.
Полковник. - Всего два? Маловато для вас, товарищ Тарасов. Можно и больше. Такое дело свершили. Я вчера был в Спорткомитете. Председатель делал доклад. Мед не доклад...Золотые медали мировой универсиады... Под руководством тренера Тарасова...Повышение престижа отечественного спорта... Ах. Ужас как хорошо... И все это наш армейский спорт..
Тарасов.- Товарищ полковник, вы член спорткомитета. Вы можете помочь с решением вопроса о нашей заявке на чемпионат мира. Считаю, что сборная, костяк которой составляют хоккеисты вверенной мне команды, готова вполне.
Полковник. - Вот ты о чем? По поводу заявки. Так здесь все просто. Вопрос решенный. Мы не едем.
Тарасов. - Не понимаю, сколько еще можно вариться в собственном бульоне. Мы были готовы к международным матчам на уровне первой сборной еще в 1948 году, но пускать нас не посчитали нужным. Сказали. Готовьтесь. Тогда я написал письмо товарищу Сталину.
Полковник. - Вот как? И что вам ответил, товарищ Сталин.
Тарасов. - Товарищ Сталин ответил. Готовьтесь.
Полковник. - Вот именно, товарищ Тарасов... Нельзя же так. С бухты-барахты. После того как наши югославам в футбол продули и это в условиях такой политической обстановки. На рожон лезть ни к чему. Ну поедут. Ну проиграют кому-нибудь не тому. Вы хотите, чтобы нас расформировали как футбольный ЦДКА? К тому же Бобров травмирован. С Бобровым ладно, а без Боброва так и вообще незачем соваться.
Тарасов. - А я полагаю, что стоит. К тому же на Боброве свет клином не сошелся. С потерей такого игрока сборная только выиграет.
Полковник. - Вы загнули, товарищ Тарасов. Бобров один всей команды стоит.
Тарасов. - На льду, товарищ полковник, все решают пять человек. Коллектив. А не один, каким бы великим он не был. Так играют за рубежом, а мы, чтобы побеждать должны играть...
Полковник. - В наш колхозный хоккей. Слышали, Тарасов, слышали. Но с заявкой вопрос решенный. Посидим дома... Может чего и высидим. Давай другой вопрос. Ужас до чего сушки хороши.
Тарасов. - Младший лейтенант Голышев. Играет у нас во втором составе. Живет с женой и детишками в бараке на Рублевском шоссе.
Полковник. - Куда занесло. Глухомань.
Тарасов. - Глухомань. Партийная ячейка команды ходатайствует об улучшении жилищных условий для Голышева.
Полковник. - Хороший спортсмен?
Тарасов. - Задатки есть. На коньках балансирует.
Полковник. - Кстати Тарасов. А сами то вы как? У вас тоже семья.
Тарасов. - Не о том речь.
Полковник. - У нас сейчас новый дом для спортсменов строится. Вам как заслуженному мастеру выделим квартиру.
Тарасов. - А Голышев? Надо уладить вопрос с Голышевым. Иначе ваше предложение принять не смогу. Не имею права .
Полковник. - Ершистый вы, товарищ Тарасов. Ершистый.
Тарасов. - В нашем деле, товарищ полковник, без этого, даже начинать ничего не стоит.
Экст. ЦДКА и шведский клуб Аик на льду с тадиона Динамо. Рослые, мощные, как один, шведы рассматривают разномастную шеренгу ЦДКА.
Экст. Скамейка запасных ЦДКА. Тарасов и двое журналистов.
Тарасов. - Видали? Вот это забор. Такой пожалуй с ходу не перепрыгнешь. Как думаете, акулы пера и кинжала.
1-й. - Если по-честному, маловато шансов у ЦДКА.
2-й.- Не наш междусобойчик. Шведы.
Тарасов. - Эх, вы, кляксы-ваксы. Объективщики. Мой ЦДКА в щепки разнесет этот шведский забор. А вы про нас, бездари-щелкоперы, еще гимны слагать будете. И петь. Стоя.
1-й. - Вы, Тарасов, не хулиганьте.
2-й. - Вообразили о себе невесть что.
Тарасов. - Ничего не вообразил. Просто знаю. Твердо знаю. А вы смотрите. Внимательно смотрите.
Экст. На льду происходит что-то невероятное. Мощные шведы оказываются тугодумами-тихоходами. ЦДКА используя хитрые распасовки на скорости врывается в зону ворот шведов. Один за одним сыплются голы. На табло счет. ЦДКА - АИК: 13:1.
Инт. Пустая раздевалка. Сумрачный Тарасов садится на лавку. Стук в дверь.
Тарасов. - Да?
Дверь открывается, впуская в комнату довольные победные голоса, смех и крики хоккеистов. Также двух давешних корреспондентов.
Тарасов. - Вы, орелики?
1-ый. - Умоляю. Все обиды в сторону.
2-ой. - Срочно. Ваша реплика в номер. Просто здорово. Просто молодцы.
1-ый. - Поздравляем, товарищ Тарасов.
Тарасов. - Поздравляешь? С чем ты меня поздравляешь? Слышишь, что в коридоре творится? Такие победы расхолаживают. После такой победы, просто необходимо поражение, чтобы мысль не зажирела, чтобы не наступила обломовская спячка. Поражение должно стать ЧП. Когда спать не можешь, есть не хочешь. Жене в глаза смотреть стыдно . Выиграли сегодня у шведов? Хорошо выиграли. Но это лишь первый шаг, а впереди трудная дорога. Пройти ее нужно. Просто необходимо пройти. А теперь точи к арандаши. Сейчас хвастать буду.
Оттепель.
Экст. Во дворе знакомые мальчишки гоняют в хоккей. Рядом останавливается прохожий .
Прохожий. - Вы что это тут чехарду затеяли?
Кот. - В хоккей гоняем, дяденька.
Прохожий. - Вы что не знаете, какое горе в стране?
Сява. - Знаем. Нас даже с уроков отпустили.
Прохожий. - А ну марш по домам.
Экст. Кот трусливо опускает клюшку .
Кот.- Может, и правда пойдем?
Конопатый. - Не гоноши, котяра. Пойдем. Становись на ворота. Счас последний раз вмажу. Своей Бобровской.
Конопатый бросает шайбу на лед. В руках у него самодельная клюшка с очень длинным и широким крюком.
Инт. Дворник Игнатич у себя в дворницкой. Стоит с граненым стаканом. Напротив, в углу портрет Сталина в отличной раме за стеклом. Перед портретом стакан, накрытый черным хлебом.
Игнатич. - За тебя, отец родной. Я живой, ты мертвый. Чудо.
В открытую форточку влетает самодельная шайба. Мимо Игнатича прямо в Сталина. Вместо портрета огромная дыра. Игнатич подбегает к окну.
Игнатич. - Поганцы. Вот я вас сейчас. Жаба-царевна. Царевна-жаба.