Тень Королевы - Джонстон Э. К. 25 стр.


“Мы могли бы назвать это как-нибудь иначе, - сказала Падме. - Но ведь да.”

“А чего хочет Маластар?- Спросил Гаан.

“Они хотят политической власти, - сказала Падме. “Их сенатор не был избран канцлером, когда Валорум был свергнут, и с тех пор они отступают.”

“Мы не можем дать им силу, - сказал Органа.

“Нет” - сказал Кловис, и Падме поняла, что он не отстает от нее. “Но мы можем дать им кредит, а это почти одно и то же.”

“Вы собираетесь купить у них запасы топлива?- Спросил Гаан. “С какой целью?”

“Это движение сотрудничества Среднего Кольца, - сказала Падме. - Топливо будет покупать кто-то другой. Нам просто нужно выяснить кто это должен быть.”

Падме встала и подошла к более удобным креслам в другом углу своего кабинета. Там стояли низкие столы, за которыми они могли работать, и было хорошо освещено. Кловис последовал за ней и сел. Он полез в сумку, которую нес с собой, за несколькими датападами и стилусом. Падме снова посмотрела на Органу, который поднялся на ноги.

“У меня сегодня полный рабочий день, так что я не могу остаться здесь и помочь, - сказал он. “Но если у вас возникнут вопросы, я возьму с собой Комлинк. И я постараюсь вернуться позже.”

Падме знала, что сейчас в галактике случаются и другие кризисы, и пыталась убедить себя, что он не бросает ее только потому, что думает, что она работает над безнадежным делом.

“Мне нужно поговорить с Имой и другими советниками дома, - сказал сенатор Гаанс. “Нам нужно многое обсудить.”

“Пожалуйста, берегите себя, - сказала Падме. “Они будут нуждаться в вас, и мы тоже.”

Он слабо улыбнулся ей, а затем вместе с сенатором Органой вышел из комнаты. Падме села рядом с Кловисом, впервые полностью заинтересовавшись тем, что он собирался сказать.

“Тогда все в порядке, - сказала она. - Маластар за кредиты и топливо. И куда мы теперь пойдем?”

Следующие три дня они уставала так, как Падме еще никогда не уставала. Ей казалось,что после оккупации она испытала изнеможение. Постоянное перемещение на планеты с различными суточными циклами и преодоление ментальных трудностей, связанных с поддержанием Сабе в качестве приманки в течение этого периода времени, пока она справлялась со стрессом военной ситуации на НАБУ, были самыми трудными вещами, которые она когда-либо делала. Это было больше похоже на погоню за нитью через комнату, которая была покрыта ковром из других нитей, некоторые из которых ей были нужны, но большинство из них только свяжут ее. Это требовало от нее внимания к деталям и действовать быстро, но не слишком быстро, чтобы не запутать все дело.

Она знала, что Корде, Дорме и Версе приходили и уходили, меняясь местами, чтобы убедиться, что некоторые из них хорошо отдохнули, пока Падме вела дальше. Тайфо, Мэриек и другие охранники тоже прошли внутрь. Она понятия не имела, была ли охрана Кловиса в коридоре, но если и была, то они никогда не заходили в комнату. Принесли еду, и Падме не могла припомнить, чтобы хоть что—то из этого оценила, хотя тот факт, что она не потеряла сознание, указывал на то, что она, вероятно, это сделала. Они спали сидя, когда их одолевала усталость, обычно для того, чтобы проснуться в следующий раз, когда один из них совершит прорыв.

В конце концов, движение за сотрудничество Среднего Кольца включало в себя более дюжины ключевых систем, множество различных ресурсов и глав всех блоков, которые им нужно было склонить, чтобы выманить достаточное количество голосов из Торговой Федерации. Падме едва успела закончить свою речь, как хронометр пошел вниз.

“Все, что нам теперь нужно сделать, это продать его им, - сказал Кловис. “Я думаю, что это была на самом деле самая легкая часть.”

“Я введу нас в расписание, - сказала Падме. “С тех пор как я здесь, я не получала ни одной просьбы от канцлера, но это того стоит.”

“Я пойду в свой кабинет переодеться, - сказал Кловис. “Значит, увидимся там?”

- Да, - ответила Падме. - Спасибо тебе, Кловис.”

“Когда-нибудь нам придется сделать это снова, - сказал Кловис и зевнул. - Но позже.”

Когда он ушел, Версе помогла Падме переодеться в свежее платье, которое Дорме доставила накануне днем. Затем она связалась с офисом канцлера, чтобы сделать свой запрос по расписанию.

- Сенатор Амидала” - сказал Палпатин, - мы скучали по вам в галерее последние несколько дней.”

“Я работаю над предложением, которое, как мне кажется, Сенат должен немедленно выслушать, - сказала ему Падме. “Это выгодно Бромларху, но также дает преимущества нескольким другим мирам Среднего Кольца, и это может помочь Сенату справиться с проблемой пиратства, если мы сможем выстроить все вместе. Я думаю, что у него есть хороший шанс пройти.”

- Замечательно, - сказал канцлер. - Хотя я должен предостеречь вас, чтобы вы умерили свой оптимизм. Я видел, что всякие предложения терпят неудачу, даже когда я думал, что они были здравыми.”

“Я знаю, - сказала Падме. “Но я думаю, что это предложение получит поддержку во всех фракциях. Это могло бы объединить Сенат.”

“Или обойти его, - сказал Палпатин. Он выглядел задумчивым, и Падме знала, что он обдумывает все варианты. Он мог увидеть то, чего не было у нее, какую-нибудь возможность или ловушку. - Он снова улыбнулся. “Но я верю в вас, сенатор. Ваши действия всегда направлены на благо Республики.”

- Мне просто нужно время, чтобы представить его, канцлер, - сказала она ему. “Как можно скорее.”

“Я назначу тебя первым на сегодня, если ты будешь там?” сказал он.

- Я так и сделаю, канцлер, - сказала Падме. “И спасибо вам..”

““Конечно, моя дорогая, конечно, - сказал Палпатин и закончил разговор.

Падме встала и потянулась так сильно, как только могла, а затем снова надела туфли, чтобы спуститься на пол. Она остановилась в центре комнаты, когда ей что-то пришло в голову. Во всей этой суматохе она едва ли могла уследить за чем-нибудь, кроме планшета перед своим носом, но она все еще знала, кто был и не был в комнате в данный момент.

Мина Бонтери не пришла им на помощь.

- Сенаторы Галактической Республики, - сказала Амидала, - в последний раз я обращалась к вам с просьбой оказать помощь моей планете. Сейчас я стою перед вами с аналогичной просьбой, но для систем, которые не являются моими собственными. Наша служба здесь осуществляется во имя наших родных миров, но мы представляем интересы всех граждан Республики, и именно благодаря этой коалиции мы способны выполнять более важные задачи, чем могли бы выполнять отдельные люди.”

Капсула сенатора Амидалы парила в центре собрания, и все глаза были устремлены на нее. Дорма сделала свой макияж по-новому, так что каждый мазок кисти подчеркивал уникальность ее черт, а не подавлял их. Ей потребовалось некоторое время, чтобы усовершенствовать эту технику, и она должна была практиковаться на всех, кто попадался ей под руку, так как Падме была занята, но общий эффект был неоспорим: Падме Амидала стояла перед своими коллегами со своим собственным лицом, настолько открытым и искренним, насколько это было возможно.

Падме тоже оделась для этой роли. В коде одежды были разработаны и широкие синие брюки, скроенные по Корускантской моде, но расшитые НАБУ-узорами. Поверх дымчатой белой рубашки Падме надела острый жакет, который спускался ниже колен и был расстегнут спереди, чтобы показать детали, вшитые в подкладку. Туфли у нее были простые и удобные-на тот случай, если ей придется стоять и отвечать на вопросы, когда речь будет закончена.

Версе встроила фаброрефракторы своей собственной программы в ключевые части снаряжения. Они следили за тем, чтобы Падме всегда освещалась под идеальным углом. Когда сеанс закончится, в голо-новостях не будет никаких затененных, нелестных картинок. Каждая часть НАБУ, которую Падме привезла с собой, была выставлена на всеобщее обозрение прямо сейчас, но переделана так, чтобы Галактическая Республика приняла ее как сенатора, а не как королеву.

- Планеты Среднего Кольца были осаждены пиратами, и мы не действовали против них, - продолжала она. “Я понимаю вашу нерешительность, потому что она и моя тоже: я не хочу вооружать галактику больше, чем это необходимо. Но, друзья мои, у нас есть кое-какие потребности. Наши грузы захвачены, и пираты, которые их захватывают, ищут только безопасности и достаточного количества еды, чтобы прокормить своих собственных. Мы должны действовать быстро.”

Диктофоны жужжали вокруг нее, и Падме поняла, что наконец-то она привлекла всеобщее внимание по тем причинам, которые ей были нужны. Другие сенаторы, даже ее союзники, которые более или менее знали, что она собирается сказать, приближались к ней, ловя каждое ее слово.

- Сейчас на вашем экране появляется движение сотрудничества Среднего Кольца, - продолжила Падме. “Вы заметите, что ряд систем выигрывают от предлагаемых сделок и приобретений.”

Она дала им немного времени, чтобы начать читать. Там было довольно много деталей, учитывая количество вовлеченных планет, но она не хотела терять оборотов.

“Мы не только сможем послать необходимые ресурсы в Бромларх, - раздался в динамиках ее голос, - но и сможем оплатить поставки, не влезая в долги, и все Среднее Кольцо будет в выигрыше.”

- Она снова сделала паузу. Теперь они перешептывались вполголоса, но не из-за грубости, а потому что сенаторы и их штаб обсуждали условия соглашения. Падме глубоко вздохнула и перешла к последнему разделу своего обращения

“Но мы не можем продолжать посылать такие ценные ресурсы в звездные системы без надлежащей защиты, - сказала она. - Поскольку это учения республики, их должны охранять республиканские корабли. Только тогда мы сможем гарантировать безопасный проход рабочих вуки в Бромларх. Только тогда мы сможем гарантировать безопасную торговлю кредитами на топливо между Маластаром и Сивадом. Только тогда мы сможем гарантировать, что корабли, доставляющие еду с Тиафены и Набу в Бромларх, прибудут целыми и невредимыми.

“И, возможно, работая над сохранением этой гарантии, мы направим тех, кто стал жертвой пиратства, на лучшие пути, - заключила она. - Я знаю, что они называли меня идеалистом и наивной, и вы, друзья мои, согласитесь с ними. Я не держу на вас зла и не извиняюсь за свою веру в демократию и то, чего может достичь этот орган, когда он действует сообща. Давайте теперь действовать сообща. Для Бромларха. Для Среднего Кольца. Ради сохранения безопасности Галактической Республики.”

Лотт Дод отчаянно пытался заставить дать ему слово, но его попытки остались без ответа. Вместо этого Палпатин призвал Маластара.

- В этом движении есть мудрость.- У Акса Мо был пронзительный голос, но усилительная система гарантировала, что все услышат его слова. Падме почти видела, как они подсчитывают, сколько кредитов Маластар получит в результате этих сделок. - Конгресс секундантов Маластара.”

На несколько уровней выше того места, где парила капсула Падме, раздался громкий крик, и Вуки, никогда особо не занимавшиеся процедурой, добавили к этому движению еще одного сторонника.

“Тогда мы проголосуем, - сказал Палпатин. Он по-прежнему не обращал внимания на сенатора-Неймодианца, который из-за этого весь кипел от злости.

Именно к божественным силам, которые одинаково смотрели на НАБУ и Гунган—и на всех остальных, кто мог их слышать,—Падме обратилась с тихим “пожалуйста", голосуя за свой план. Подсчет голосов занял всего несколько секунд, но ей показалось, что прошла целая вечность.

- Предложение проходит, - объявил Палпатин.

Вокруг раздались радостные возгласы, когда капсула Падме вернулась в док. Когда она была абсолютно уверена, что диктофоны отвлеклись, то позволила себе удовлетворенно улыбнуться. Палпатин продолжал следить за расписанием дня, но она была слишком возбуждена, чтобы обращать на это внимание. Казалось, прошли часы, прежде чем сессия закончилась и Падме наконец смогла вернуться в свой кабинет. Вскоре появился Кловис, и как только она впустила его, он сразу же зааплодировал.

“Ты это сделала!” сказал он.

- Мы это сделали.- Падме была более чем готова разделить с эту честь. “Я не смогла бы закончить все так быстро, если бы не твоя проницательность.”

“Я мог бы проспать целую неделю, - сказал он. Он прошел мимо того, что ее мозг обычно считал безопасным расстоянием, но она устала, и ей потребовалось некоторое время, чтобы поймать его.

“Я тоже, - призналась она. “Но нам придется продолжать работать, чтобы все было организовано и отправлено на место.—”

Он поцеловал ее, и ее усталость тут же исчезла.

“Нет” - сказала она и оттолкнула его.

— Я думал ... - его руки обхватили ее за локти, словно желая снова притянуть к себе.

- Нет” - ответила она.

“Но ты— - он сделал шаг назад. Он выглядел сердитым, и его собственная ярость вспыхнула.

Как он смеет предполагать, каковы были их отношения, не спросив ее согласия? Она была очень привязана к нему, это было правдой, и она думала, что их новообретенная дружба может развиться дальше того, что они построили за последние три дня, но он не имел на это права.

“Нет.- Она сказала она голосом королевы. - Мы коллеги, сенатор Кловис.”

“Тогда я ухожу, - сказал он и вышел из комнаты..

“И что же это было? Версе появилась рядом с ней, постукивая веером по ладони. Она, конечно же, присутствовала все это время, и внимание Кловиса скользнуло мимо нее, когда он бросился к цели.

“Я не знаю,” сказала Версе. “Но я рада, что он послушался. Мне нравится этот веер, и я не хотел бы разбить его о его твердую голову.”

“Все только начинало обретать смысл, - сказала Падме.

“Они будут иметь больше смысла, когда ты будешь спать” - сказала ей Версе. “И поскольку мы оба знаем, что ты не уснешь, пока не организуешь первый раунд доставки контейнеров, давай начнем с этого.”

Падме вызвала первый из предложенных манифестов и постаралась сосредоточиться на том, что было прямо перед ней.

Глава 25

Потребовалась почти неделя на то, чтобы переправить материалы по Cреднему Кольцу, но в конце концов все кредиты оказались в нужных местах, и Падме приготовила первую партию пермакрита для отправки в Бромларх. Пермакрит был куплен на кредиты, предоставленные Бромларху Джох'Сиром, пустынной Луной с растущим рынком влаги и растущим населением, в обмен на технологию орошения. Если бы все было так просто, то движение за сотрудничество в Cреднем Кольце не было бы необходимым, и НАБУ могла бы просто заполнить пробел в продовольственных запасах Бромларха в частном порядке. Но все оказалось не так просто. Им нужны были голоса избирателей. Маластар не заботился о Бромлархе, но Конгресс все равно проголосовал за то, что предложила Падме, и вместе с другими системами они обеспечивали республиканскую поддержку всей этой деятельности.

Поддержка Рреспублики означала защиту Республики, и только три конвоя были атакованы. Весь груз благополучно добрался до места назначения, но один Сивадийский пилот и истребитель погибли. После этого пираты почти исчезли, возможно, опасаясь расправы на галактическом уровне. Канцлеру приписывали восстановление мира, и Падме почти не возражала.

Падме будет переправлять себя, сенатора Гаанса и сенатора Каруйика Яруа на своем собственном корабле вместе с таким количеством чрезвычайных запасов продовольствия, которое она сможет втиснуть в каждый доступный угол.

Мон Мотма присоединилась к ним после первого же пробега, чтобы доложить Сенату об их успехах, в то время как сенатор Яруа вместе с сенатором Гаансом будет наблюдать за началом строительства. Вуки были наняты, чтобы сделать большую часть фактического строительства в рамках сделки, в обмен на права на лесозаготовки для определенного вида древесины, которую производил Бромларх, а Кашиик не делал. Включение в их число Вуки было весьма кстати, поскольку они проголосовали за предоставление помощи в первую очередь, и Падме была рада проводить с ними больше времени.

Как только пермакрит был погружен и все оказались на борту королевского корабля, Падме вместе с Тайфо подошла к патрульным кораблям, которые Сенат одолжил для этой поездки. Сабе и Тонра находились в процессе последней проверки системы и были в шлемах, что затрудняло разговор, поскольку у Падме не было комлинка.

- Лети спокойно!- крикнула она, шевеля пальцами в подобии крыльев.

Сабе ответила знаком, которым они обычно обозначали спокойную ситуацию, которая могла обостриться в любой момент, и Падме поморщилась. Они будут в полной боевой готовности. Тонра помахала ей рукой,и Падме повернулась, чтобы вернуться к трапу.

- Это заставляет меня нервничать, сенатор” - признался Тайфо, когда они поднялись на борт..

Назад Дальше