Манцев. Спасатели вызвали по рации самолет и спустили обоих вниз, в лагерь. Так никто из друзей и не дошел до вершины в тот раз.
Сумятов. Одного я не могу понять.
Манцев. Чего же?
Сумятов. Кем из этих двоих были вы.
Манцев. А вот это уже не важно. (Встает). Я отработал свой фант?
Алла. Я могла бы слушать вас до утра. Это так захватывающе!
Манцев. Леван, дружище, ты случайно не подсыпал мне снотворного? У меня слипаются глаза.
Леван. О чем говоришь, генацвале!
Сумятов. Подождите, вы не можете так уйти!
Манцев. Как видит, могу.
Виктор Манцев уходит. Следом за ним уходит Кирилл Сумятов. Леван включает свет, гасит свечи, собирает стаканы со столиков.
Алла. Все разбежались Олег, почему вы молчите?
Томов. Задумался.
Алла. О чем же?
Томов. Неплохо бы еще выпить. Вы не откажетесь, Аллочка?
Алла. Да ну вас! Мы еще будем играть?
Томов. По-моему, все уже наигрались досыта.
Алла. А я хочу!
Томов. У вас только одно это желание?
Алла. Рядом с вами скучает женщина. Как вам не стыдно!
Томов. Мне очень стыдно.
Алла. Это вы о чем?
Томов. Не важно. Леван!
Леван. Не кричи, так, слушай! Я не глухой.
Томов. Гитара есть?
Леван. Как не быть.
Томов. Тогда давай ее сюда.
Леван приносит гитару.
Леван. Спой, дорогой. И будем закрывать, да? Ночь уже.
Томов. Не торопи время, Леван. Наша ночь только начинается. Да, Аллочка?
Алла. Удивительно! У меня сна ни в одном глазу.
Томов. Тем лучше. Эта ночь будет наша. Если (Играет на гитаре и поет).
Вершина каждому своя.
Раскину карты наудачу,
Пусть путь мой выберет меня,
И будет так, а не иначе.
Куда идтине все ль равно,
Когда любить и ненавидеть
Душе уже не суждено,
Как не дано судьбу предвидеть.
И смысл в забвенье обретя,
Уют сменив на непогоды,
Когда-нибудь сумею я
За счастье посчитать невзгоды.
И будут трели соловья
над наспех вырытой могилой.
И будет дух мой, а не я
Искать, что сердцу было мило.
Свет гаснет.
Утро. Из радиоприемника, который висит на стене над буфетной стойкой, раздается музыка. Леван расстилает свежие салфетки. За одним из столиков сидит Михалыч, пьет чай.
Леван. Какой сегодня день, знаешь?
Михалыч. С утра было воскресенье.
Леван. Почему дома не сидишь, а?
Михалыч. Привык я среди людей. Одному в пустой квартире мне тоскливо.
Леван. Э, мне бы твои заботы, дорогой!
Михалыч. Злейшему врагу не пожелал бы этого. Человеку нужны люди, он должен чувствовать их дыхание рядом. Иначе все теряет смысл.
Леван. Тогда женись. У мужчины должна быть семьяжена, дети, веришь, нэт?
Михалыч. У меня уже была семья. Обзаводиться новой? Не сумею. Да и поздно.
Леван. Э, что говоришь! На Кавказе мужчина в сто лет берет себе жену, и та рожает ему наследника. Понял, да?
Михалыч. Хороший ты человек, Леван. Позволь мне здесь посидеть, ладно? Я не буду тебе мешать.
Леван. Я что, гоню тебя, да? Сиди, сколько хочешь.
Входят Анна и Василь Коробко.
Анна. Доброе утро всем!
Михалыч. Верно подметили, утро сегодня действительно доброе. Обратите внимание, как солнечно!
Анна. Потому мы и встали ни свет, ни заря. Леван, из наших еще никто не спускался?
Леван. Нэт.
Анна. А что я говорила тебе, Василь? Будут дрыхнуть до обеда. Вчера, небось, заполночь разошлись. Так что мы успеем, не сомневайся.
Василь. Добро бы так.
Анна. Леван, за сколько можно обернуться в город?
Леван. Э, час туда, час обратно, час на то-се. Вот и считай.
Анна. А когда мы выходим?
Леван. Куда?
Анна. Спасать ребят. Или ты забыл?
Леван. Как можешь говорить такоезабыл
Анна. Тогда что с тобой? А ну-ка, смотри мне в глаза!
Леван. Жена не пускает, слушай. Поклялась: в горы снова уйдешь, возьму сына и дочь, к родителям уеду Никак не могу!
Анна. Вот те на! Слышишь, Василь?
Василь. А як же.
Леван. Одын человэк больше, одын меньшекакая разница?
Василь. Оно-то так
Анна. А мы пойдем!
Леван. И я бы пошел, веришь, нэт? Но нэ могу!
Василь. Не журись, Леван. Я тоби разумею. Жинка, деткиэто главное для чоловика.
Михалыч. Извините, молодые люди, что вмешиваюсь в ваш разговор. Кажется, вы собирались в город, я не ослышался?
Анна. Даже и не знаем. И съездить бы хотелось, и боимся, что ребята без нас уйдут, не дождутся.
Михалыч. А какая у вас нужда в городе? Может быть, я смогу быть вам чем-то полезен.
Анна. Вчера в газете объявление прочитали: продается дом в пять комнат, с огородом. Мы о таком давно мечтали.
Василь. Повертаемся с горы, тады и сходим.
Анна. Как же, будет он тебя дожидаться, милый ты мой. Не домсказка!
Михалыч. Послушайте моего советане откладывайте ничего на потом. Потом может ничего не быть. Уж я-то знаю!
Василь. Правду гутаришь, батя?
Михалыч. Как бы я желал ошибаться! Но, увы, это истина. Выстраданная истина. Поэтому езжайте немедленно! И, если вы не возражаете, я могу вас проводить.
Анна. Мы вам очень признательны, конечно. Однако Нам надо в горы.
Михалыч. Вот так всегда говорил и мой сын. «Папа, говорил он мне, меня ждут горы». И уходил. Как будто я его не ждал! Мамка ведь наша умерла, когда ему было всего два годика. Так что я ему был и папкой, и мамкой. А он для менявсем в жизни. Из-за него я так больше и не женился. Кому, думал, нужен чужой ребенок. Вот и жили мы с ним вдвоем. А однажды он ушел в горы и не вернулся. Уже никогда.
Леван. Э, почему молчал, дорогой!
Михалыч. Он был примерно вашего возраста. Поэтому на правах человека, который годится вам в отцы, позвольте вас предостеречь. Не стремитесь жить только ради высоких идеалов. Живите ради ближнего своего. Ради своей семьи. В нашем суетном мире это единственная возможность быть счастливым.
Анна. Ну, что, Василь?
Василь. Як скажешь.
Анна. И скажу! Едем. Леван, передашь нашим: мы уехали в город. Пусть ждут!
Леван. Передам, почему не передать.
Анна. Так вы составите нам компанию?
Михалыч. С превеликим удовольствием!
Анна. Простите, не знаю, как вас звать-величать?
Михалыч. А зовите Михалычем. Меня так сын называл, в шутку. А мне ничего, мне нравится.
Леван. Я провожу вас до автобуса, да?
Василь. Пидем, Леван. Вместе оно завсегда веселее.
Все уходят. Появляются Кирилл Сумятов и Алла Бокова.
Алла. Так вы отказываетесь?
Сумятов. Да. Вам придется подыскать себе другого спутника.
Алла. Вот они, современные мужчины!
Сумятов. Вы забываете, что я приехал сюда не развлекаться.
Алла. Зато я как раз наоборот.
Сумятов. Ох, не завидую я вашему мужу!
Алла. И напрасно. Это мне трудно позавидовать. А ему О, будьте уверены, он живет в свое удовольствие.
Сумятов. Вы уверены?
Алла. Не сомневайтесь. Зачем, вы думаете, он сплавил меня сюда? Даю голову на отсечение, что теперь он не покидает свою любимую радиостанцию даже на ночь. Она ему заменяет и родной дом, и жену.
Сумятов. Он вас не любит?
Алла. Павел? Да он без ума от меня! Пускай я полный профан в том, как покорить вершину горы, но как покорить мужчинув этом мне нет равных.
Сумятов. Тогда я не понимаю, почему он предпочитает вам какую-то радиостанцию
Алла. Мужчин угнетает однообразие. Не замечали этого за собой?
Сумятов. Пожалуй.
Алла. А что может быть скучнее супружеской верности? Поэтому, пока жена варит борщи, стирает белье, растит детей, муж бежит из дома в поисках приключений.
Сумятов. Странный у вас взгляд на семейную жизнь. А особенно на роль мужчин в ней.
Алла. Еще моя бедная мама предупреждала меня об этом. О, у нее был горький опыт!
Сумятов. Тогда зачем вы пошли замуж, зная все это?
Алла. Теперь я и сама этого не понимаю. А тогда (После паузы). У мужчин есть одна слабость. И я собиралась вовсю ею пользоваться.
Сумятов. Вы считаете, только одна?
Алла. Не ловите меня на слове. У каждого мужчины целый букет слабостей. Но все они без исключения ужасные собственники. Больше всего на свете они боятся потерять то, что им принадлежит. Вы со мной не согласны?
Сумятов. Не рискую спорить.
Алла. И правильно делаете. Как только мужчина начинает подозревать свою жену в неверности О, тогда он начинает кружиться над ней, как шмель над цветком, и с наслаждением пьет нектар с ее губ, пусть даже еще вчера, пресытившись, отвергал его.
Сумятов. А, кажется, теперь я понял! Вы приехали сюда, чтобы пробудить в своем муже инстинкт собственника?
Алла. А что мне еще остается делать?
Сумятов. Действительно! Для достижения цели все средства хороши, не так ли?
Алла. Я хочу вернуть мужа и ради этого готова на все.
Сумятов. А разве он куда-то от вас сбежал? Мне кажется, что это сделали вы.
Алла. Это только видимость. Разве можно считать мужем человека, который является домой только поздно вечером, ужинает и сразу исчезает в спальне, где через минуту от его храпа начинают дрожать стены? Ведь он так устает на работе!
Сумятов. Это было всегда?
Алла. Побойтесь Бога!
Сумятов. Простите, не хотел вас обидеть.
Алла. Это началось, когда Павла назначили начальником радиостанции. Его будто подменили.
Входит Леван.
Сумятов. Доброе утро, Леван!
Леван. Здравствуй, дорогой! Проголодался, да? Пирожные хочешь?
Сумятов. Нет, благодарю покорно Алла, мне очень жаль, но у меня действительно нет времени.
Алла. Удивительно! И почему я с вами разоткровенничалась?
Сумятов. Даже не догадываюсь.
Алла. Вы располагаете к себе. Такие мужчины очень опасны.
Сумятов. Не беспокойтесь, я не причиню вам зла.
Алла. Мне все равно. Послушайте, как вас?
Леван. Леван.
Алла. Да, Леван. Мне бы хотелось съездить в город. Когда автобус?
Леван. Отходит через пять минут
Алла. А следующий?
Леван. Вечером.
Алла. Что же делать? Я умру здесь от скуки.
Леван. Еще успеешь, слушай! Отсюда два шага. Показать, да?
Алла. Не надо, я знаю. А, чем черт не шутит Может, и успею. Пока!
Сумятов. Желаю хорошо развлечься.
Алла уходит. В дверях она сталкивается с Виктором Манцевым.
Манцев. Извините Что с ней такое, Леван?
Леван. Почему меня спрашиваешь?!
Манцев. Так это вы виновник? Доброе утро!
Сумятов. Доброе.
Манцев. Почта была?
Леван. Нэт, дорогой.
Манцев. Ты не забыл, я жду.
Леван. Как забыл? Помню.
Манцев. (Тихо). Значит, не было. И не будет? Да нет, не может быть.
Леван. Что говоришь, генацвале?
Манцев. Ничего, это я так. Погода сегодня с утра что надо, верно?
Сумятов. По обыкновению, вы очень наблюдательны.
Манцев. Не преувеличивайте. Вы что, обиделись на меня за вчерашнее?
Сумятов. Даже и не думал. С какой стати?
Манцев. Мне в самом деле чертовски хотелось спать.
Сумятов. Надеюсь, вы хорошо выспались.
Манцев. Спасибо, неплохо. Желаете взять реванш?
Сумятов. Каким образом?
Манцев. Партия в шахматы. Блиц. Десять минут.
Сумятов. Победить самого Виктора Манцева! Заманчиво.
Манцев. Не кажи гоп, как сказал бы наш Василь. Леван, будь другом, дай шахматы и часы. Где ты там их прячешь?
Леван. Сейчас, дорогой. Зачем прячешь?
Леван выносит коробку с шахматами, часы. Выключает радиоприемник. Манцев и Сумятов располагаются за одним из столиков. Они играют блиц-партию в шахматы, делая ход, нажимая на копку часов и обмениваясь короткими фразами.
Сумятов. Предпочитаете защиту или нападение?
Манцев. А вы? (Прячем одну из фигур в кулаке).
Сумятов. Безразлично. Главноеконечный результат В левой!
Манцев. Мне по-прежнему фатально не везет. Атакуйте!
Сумятов. Как говаривали в далекие славные времена, я имею честь напасть на вас.
Манцев. Рисковый вы парень.
Сумятов. Разве право на рискпривилегия альпинистов?
Манцев. Рискуют многие. Но мало кто выигрывает.
Сумятов. Ваш собственный афоризм?
Манцев. Это закон гор.
Сумятов. Не хотел бы испытать его на своей шкуре.
Манцев. Не собираетесь в горы?
Сумятов. Нет.
Манцев. Верно. Бегите от них прочь.
Сумятов. И это говорите мне вы!
Манцев. Бегите, говорю я вам, пока они не выпили вас до дна. Как вы свою утреннюю чашку кофе.
Сумятов. Отчего же вы сами не спасаетесь бегством?
Манцев. От себя убежать невозможно. То же самое случится где угодно.
Сумятов. Что то же самое?
Манцев. Человек рождается и умирает
Сумятов. Это вы о смысле жизни?
Манцев. Вначале он силен, здоров, честолюбив. Но проходит не так уж и много времени, и он превращается в дряхлую развалину. И понимает: все суета, суета сует. Но уже поздно.
Сумятов. Но не у всех же так!
Манцев. Это удел каждого. Сперва честолюбивые замыслы, затем горькое разочарование.
Сумятов. А если не стремиться в герои? Жить себе тихо-мирно. Многие именно так и живут.
Манцев. Это уже пепелища. Остатки былых пожаров.
Сумятов. Вот как?
Манцев. О присутствующих, как известно, не говорят.
Сумятов. Скажите, что движет вами?
Манцев. Азарт.
Сумятов. Только-то?!
Манцев. А что вы знаете о нем?
Сумятов. Это чувство знакомо всем.
Манцев. Но не каждый знает о нем всю правду.
Сумятов. Так чем он плох, по-вашему, азарт?
Манцев. Тем, что подкрадывается незаметно. И внезапно хватает вас за горло.
Сумятов. Прямо как тать и разбойник!
Манцев. Хуже. Разбойник заберет у вас только кошелек. Азарт способен лишить разума и совести.
Сумятов. Этого невозможно избежать?
Манцев. Почему же. Если превозмочь себя.
Сумятов. Пересилить тоску по острым ощущениям?
Манцев. Вы ловите мои мысли на лету.
Сумятов. Но как это сделать?
Манцев. Например, спуститься с гор за буфетную стойку.
Сумятов. Неужели этот парень?.. (Кивает на Левана).
Манцев. Да, лихой был когда-то скалолаз. Слушай, Леван, сколько раз ты пытался вскарабкаться на Чертов Клык? Три?
Леван. Зачем три! Два. Э, на третий раз взял бы, веришь, нэт?
Манцев. Помню, я был уверен: тебе удастся это раньше меня.
Леван. Жена сказала: не будет сына тебе, не стану сирот плодить. Я враг своим детям, да?
Сумятов. Почему она так?
Леван. Два раза руки, ноги ломал, едва жив остался. Она что, не живой человек, да?!
Манцев. Сильные страсти вредны, Леван. Твоя жена права.
Сумятов. Так вы отказываете азарту в каких-либо заслугах перед человечеством?
Манцев. Во всех, кроме одной.
Леван. И слушать не желаю. Будь он проклят во чреве матери своей! (Поворачивается к ним спиной и начинает протирать стаканы и расставлять их на стойке в виде пирамиды).
Сумятов. Какой именно?
Манцев. Азарт подобен Пигмалиону.
Сумятов. Этому мифическому древнегреческому ваятелю? И чем же?
Манцев. Из самого заурядного человека он способен создать существо, которому по плечу любые вершины.
Сумятов. Вот видите, вы сами признаете!
Манцев. Но за это человек платит слишком дорогую цену.
Сумятов. Если вы о жизни, так это не чрезмерная плата. Человек расплачивается ею за любые пустяки.
Манцев. Вы правы. Жизнь не стоит того, чтобы о ней сожалеть.
Сумятов. Тогда о чем вы?
Манцев. Вам мат. Через четыре хода.
Сумятов. Вы шутите!
Манцев. Вот вам доказательство.
Сумятов. Проклятье! (Смахивает шахматы с доски).
Манцев. Вы всегда так бурно переживаете проигрыш?
Сумятов. Простите. Я все соберу, не беспокойтесь.
Манцев. Не в этом дело. А ведь вы тоже одержимы азартом!
Сумятов. Признаюсь, есть такая слабость.
Манцев. Вы считаете, слабостьи только?
Сумятов. А что еще?
Манцев. Такое поведение кажется вам абсолютно нормальным?
Сумятов. Не понимаю, что в нем противоестественно.
Манцев. Не замечаете, с какой дикой, необузданной силой вы стремитесь к победе?
Сумятов. Сильно сказано. Вы стихи, случайно, не пишите?
Манцев. Надеюсь, вас еще никто не называл гипоманьяком.
Сумятов. К счастью, нет. А кто это?
Манцев. Маньяк на свободе. Пока еще не запертый в обитую войлоком палату.
Сумятов. По-вашему, легкая несдержанность в игрепервый признак тяжелого безумия?
Манцев. Мании победителя.
Сумятов. Вы меня с ума сведете. Это еще что такое?
Манцев. То, чем человек платит азарту.
Сумятов. Об этом я уже догадался. Нельзя ли конкретнее?
Манцев. Вы боитесь психических недомоганий?
Сумятов. Как всякий нормальный человек.
Манцев. А знаете, в них есть своя прелесть. Такое чувство, будто в вашем пустом черепе гуляют сквозняки. Или обитают крысы.
Сумятов. Какая мерзость! Постойте, что вы этим хотели сказать?
Манцев. Ничего, кроме того, что уже сказал. (Встает и подходит к буфетной стойке). Леван, есть известия о пропавшей экспедиции?
Леван. Газет нэт, откуда знаю?
Манцев. Что-то там сейчас происходит?
Леван. Найдут, дорогой. Нэ переживай!
Манцев. Думаешь, найдут?
Леван. Столько человек на ноги подняли. Все ищут. Как не найти?
Манцев. Все да не все.
Леван. Одын человэк больше, одын меньшечто изменит, а?
Манцев. Может, и ничего, а, может, многое. (После паузы). По радио не передавали?