Здесь дверь!
Что все это значит? не выдержала Крис, вслед за ним забираясь в тесную комнатку. Сверху послышался трескогонь факела начал лизать потолок. Дирхель поспешно опустил его пониже и передал Крис.
Свети сюда!
Он сел на странный стул, Крис уже доводилось видеть такиене с четырьмя ножками, как у нормальных стульев, а с одной, заканчивалась она распоркой на колесиках. Обивка стула истлела и треснула под тяжестью Искателя, выпустив клуб пыли.
Кашляя, Крис наклонилась вперед. Здесь тоже было полным-полно каких-то ручек, стеклышек и странных прямоугольничков, то образующих группы, то вытянутых в параллельные линии. Дирхель окинул все это хозяйство беглым взглядом, потом осмотрел стены.
Хэл, я
Но Искатель жестом велел ей помолчать. Подошел к стене и взялся за большую красную ручку, направленную вертикально вниз. Резко выдохнули дернул ее вверх.
Несколько секунд ничего не происходило. Потом откуда-то донеслось слабое потрескиваниераз, еще раз. Как будто за стеной шебуршились гигантские насекомые. Что-то чуть слышно взвыло на одной мягкой, басовитой ноте. Крис даже не успела испугатьсяпрямоугольнички под стеклянным окном замигали разными цветами, складываясь в причудливый узор.
Крис смотрела на них, как зачарованная, пламя факела побледнело, потеряло яркостькомнату освещал ровный белый свет, исходивший от прямоугольников на потолке.
В тот же миг Дирхель рванул ручку вниз, и комната погрузилась в темноту. Светящиеся прямоугольнички недоуменно замигали и погасли.
Искатель привалился спиной к стене и дышал, как после хорошей пробежки. Даже в тускломкак теперь поняла Криссвете факела было видно, что лицо у него белое, как недозрелый сыр.
Или ты сейчас же скажешь, что происходит, вкрадчиво произнесла Крис, или я завизжу так, что эта колонна с ее опасностью покажется тебе полной ерундой!
Да да. Прости. Дирхель отлепился от стены и рухнул на одноногий стул, снова подняв тучу пыли. Закончив кашлять, произнес: Хотел проверить, вдруг эта штука работает. На всякий случай. Но никак не ожидал, что
Так она работает? уточнила Крис.
Выходит, что да.
Но прошло больше трехсот лет!
Оружие обычно делают на совесть, пояснил Дирхель. Он как будто немного пришел в себя, хотя все еще был очень бледен. Такие штуки часто запитывали от солнца. Это делает их практически вечными.
Запитывали?
Не бери в голову, Искатель махнул рукой, полез было в карман за трубкой, но остановил себя, главное, что эта штуковина она может летать.
Летать? поразилась Крис. Такая здоровая дура? Смеешься?
Если бы. Она летит туда, куда ее направят потом падает на землю и взрывается, Дирхель вскочил и выбежал из комнатки, Крис последовала за ним, и это не такой взрыв, как я тебе рассказывалпальцы кому-то оторвало или что еще. Он снесет целый город, а может, даже несколько городов. А можетДирхель обхватил плечи руками, как будто ему вдруг стало холодно. Может, он истребит разом половину населения планеты.
Крис медленно, как во сне, подняла факел и сделала несколько шагов к висевшей в воздухе колонне. Слова Дирхеля не укладывались в сознании. Огромная штуковинанебось, десяток лошадей не сдвинет! А Дирхель уверяет, что она может не только взлететь, но и убить кучу народа!
Так, значит, правда, голос ее неожиданно охрип, что древние владели Небесным огнем! Я слышала об этом еще девчонкой.
Чем они только не владели, с досадой и без всякого пиетета заметил Дирхель, наша задачавзять из их знаний то, что пойдет нам на пользу и сделать так, чтобы до опасного никто не добрался.
Крис недоуменно повернулась к нему.
Мы должны закрыть это место наглухо, пояснил Дирхель, забыть о том, что здесь видели. Не допусти Всемогущий, заберется кто, начнет нажимать на все подряд иОн руками изобразил взрыв и поморщился. Невежды, они, сама знаешь хуже младенца с гранатой.
Крис хихикнулачто такое граната, она знала. Один Искатель хотел как-то выменять у них на парочку гранат книжку по астрономии. Дирхель тогда схватил Крис за руку и потащил прочь, не прощаясь и не объясняя причин.
Значит, уходим? Обстановка немного разрядилась, и Крис воспряла духом. Ну подумаешь, колонна, которая может всех убить, эка невидаль!
Да, но сначала вот чтоДирхель взял у Крис факел и вернулся в комнатку. Достал железный прут, которым отжимал створки двери и с размаху несколько раз ударил им по красному рычагу. Бил, пока рычаг не сорвался со стены вместе с удерживавшей его коробкой и не грохнулся на пол. Дирхель носком сапога закинул его в самый темный угол.
На всякий случай, пояснил он и двинулся к лестнице, вот теперь пойдем. Надеюсь, до темноты успеем выбраться.
Крис всегда поражало, как хорошо Искатель чувствовал время. В самом глубоком Хранилище он мог безошибочно сказать, как долго они там находятся, близится дело к вечеру или еще только середина дня. Просто большой опыт, считал Дирхель, но Крис так и не удалось овладеть этим безусловно полезным умением. В Хранилищах всегда было так интересно, что она отвлекалась и даже не замечала, как проходят часы.
Вот и сейчас, взбираясь за Дирхелем по бесконечным лестницам, она могла измерять время и количество пройденного только по своим все больше нывшим ногам.
А воздух хороший! заметила она, когда они наконец добрались до зала со шкафами. Внизу даже лучше был, чем здесь, и совсем без пыли.
Вентиляция, пояснил Дирхель, отдуваясь, над всем, что касалось оружия, у древних лучшие умы работали.
Крис возмущенно фыркнула.
Не очень-то мудро с их стороны. Лучше бы придумали, как лечить Белую Лихорадку.
Они просто не успели. Я читал, что лекарство разработали, но некому было уже его сделать и распространить. Все кончилось в считанные месяцы.
Они вскарабкались по шахте лифта, выбрались наружу. Пока Дирхель пытался закрыть двери, Крис с наслаждением вдыхала сырой воздух пещеры. Все-таки он давал даже воздуху внизу сто очков вперед, несмотря на самую лучшую вентиляцию.
И тут кто-то сцапал ее поперек груди, блокируя руки. Крис инстинктивно рвануласьи почувствовала у горла лезвие ножа.
Хэл, дружище! Какими судьбами! произнес жизнерадостный голос, и под сводом пещеры прокатилось звучное эхо.
Что ты сказал? Айк поднял голову от карты, на которой прокладывал курс и уставился на Лорну так, словно впервые его увидел.
Старший помощник смотрел в пол и смущенно теребил швы на штанах, словно провинившийся мальчишка. «Катриона» покачивалась на волнах, в окно каюты врывался все тот же напоенный зноем воздух, так что Айку на секунду показалось, что у него просто в голове помутилось от жары.
Но Лорна развеял его иллюзии.
Мне надо домой, повторил он, простите, кэп.
Поверить не могу, что ты хочешь уйти, Айк откинулся на спинку стула, снял бандану и провел рукой по влажным волосам, док, я думал мне казалось, ты любишь «Катриону».
Люблю, очень! с жаром воскликнул Лорна, складывая руки в умоляющем жесте. Но вчера я услышал кое-что ну, понимаете о банде Таниэля и о том, что они движутся очень быстро. И точно доберутся до Ройна прежде, чем наступит зима.
Почему все так уверены, что они пойдут именно к Ройну? с внезапно прорвавшейся досадой воскликнул Айк. До сих пор в их передвижениях не было никакой логики! Они не делают разницы даже между городом и деревней.
Лорна пожал плечами.
Ройнпортовый город, кэп, богатый город. Разбойники точно его не минуют. Даже если Таниэль не захочет сюда идти, они его заставят. А у меня здесь родители и невеста, я должен позаботиться о них.
У тебя есть невеста? удивился Айк. Ты не говорил.
Да, я хотел подзаработать прежде, чем жениться, Лорна слегка покраснел и добавил, а вы, кэп ну в смысле, как же госпожа Ината?
Вопрос застиг Айка врасплох. Он повертел в руках перо и медленно произнес:
Ты ведь не останешься в Ройне, док? Защитить его невозможно
Нет, конечно нет! поспешно замотал головой Лорна, словно Айк подбивал его на подвиги. Возьму родителей и Энн, увезу подальше, спрячу где-нибудь в лесу. Вернемся, когда все закончится так или иначе.
Айк вдруг осознал, что Лорна говорит о грядущем нашествии, словно о наводнении или оползнев общем, стихийном бедствии, которому нечего противопоставить. И его неожиданно снова охватила злость. Еще мальчишкой он пытался изменить мир и уже тогда понял, насколько люди инертны, узколобы, насколько каждый из них сам за себя. Но по-прежнему не мог примириться с таким порядком вещей.
Ладно, тяжело произнес он, если ты так решил, что я могу сделать? Не знаю, правда, как обойдусь без тебя, мы только что взяли крупный заказ для Илера
Эрнест вам поможет! с энтузиазмом воскликнул Лорна. Он все умеет, я сам его учил! С ним вы не пропадете!
Айк криво усмехнулся.
Да уж, не пропаду. Ладно, ступай собирайся. Зайдешь ко мне за жалованьем, как закончишь.
Лорна быстро кивнул, попятилсясамый простой способ выйти из тесной каютыи, напевая, направился к себе.
Айк бросил перо на карту и закрыл лицо руками.
«Еще и поет, подумал он с досадой, поет и горя ему мало. Пять лет вместе, пять лети он уходит вот так, запросто, даже не предупредив, в один день! Почему все бросают меня?»
«Потому что ты болван, заметил внутренний голос. С годами он ничуть не стал снисходительнее к Айку, скорее даже наоборот. Давал же зарокбольше не привязываться к людям, любить только то, что не может причинить боль. А сам души не чаял в глупом мальчишке, который был с тобой и Кэт просто потому, что хотел заработать пласта и жениться. Забудь ты о нем. Выкинь из головы и подумай лучше, как нам теперь поладить с Эрнестом».
Легкий ветерок остудил разгоряченное лицо Айка. Над его головой по палубе ходили матросы, весело переговаривались, хохотали над чем-то.
Он оперся локтями о стол и, сам не замечая, начал грызть большой палец у ногтяпроклятую привычку так и не удалось изжить.
«Ладно, с Эрнестом, допустим, я разберусь. А вот как быть с Инатой? Лорна прав, я не могу ее здесь бросить. Что, если Таниэль и впрямь заявится до моего возвращения?»
«А как быть с остальными людьми? Им ты не хочешь помочь?»
Айк резко выпрямился. Этот голосмелодичный, с серебристыми переливами на концах фразон меньше всего ожидал услышать и, стиснув зубы, процедил:
Даже не думай! Ты не смеешь заявляться после стольких лет и снова вешать мне на уши душеспасительную лапшу.
«Он придет в Ройн, разорит его и убьет всех, кого ты знаешь. Всех, с кем ты за эти годы успел сдружиться и кого успел полюбить».
Никого я не полюбил! рявкнул Айк, и голоса на палубе мгновенно смолкли. У меня есть только Кэт, только она имеет значение! Мне наплевать, пусть они хоть завтра все передохнут!
«Айки»
Айк сжал руками виски и яростно замотал головой.
Уходи, убирайся! шептал он снова и снова. Все из-за тебя, ты бросил меня одного! Никто и ничто не могло разлучить нас, а ты сделал это сам, по доброй воле! Я ненавижу тебя, не хочу больше тебя видеть, не хочу знать! И не собираюсь слушать!
Он вскочил, уронив стул, и выбежал из каюты, словно прислужники Темного Лика гнались за ним. Выскочил на палубу, крикнул Эрнесту, что через два часа они выходят в море. Потом повернулся к изумленному Лорне и прорычал, чтобы он поторопился, если и правда хочет сойти на берег.
Матросы заметались, точно ошпаренные, тихая благость золотого вечера исчезла без следа. Айк с трудом взял себя в руки, спустился в каюту и выдал Лорне причитавшийся ему пласт.
А через два часа стоял на корме и, вцепившись побелевшими пальцами в фальшборт, смотрел, как уменьшаются и исчезают в фиолетовой вечерней дымке дома, знакомый причал и серая громада храма времен до Исхода, напоминающая пастушью свирель.
И больше всего на свете ему хотелось засунуть руку глубоко в горло и вытащить свое сердцетак, сунув пальцы в карман куртки, вынимают часы, раздавить его в кулаке, а потом швырнуть за борт.
Рослые, словно слепленные из мрака, фигуры обступили дверь и Искателя. Крис уронила факел, и он погас, но у пришельцев хватало своих.
Их было человек десятьдвое подошли ближе к Дирхелю, который прижался спиной к двери, словно пытаясь защитить ее, остальные держались в отдалении.
Как я рад тебя видеть! не унимался голос, принадлежавший, как показалось Крис, человеку лет сорока. Что же, ты меня даже не представишь?
Одна из фигур сделала знак рукой, и тот, кто удерживал Крис, подтащил ее поближе, при этом оцарапав ножом до крови.
Закрейн Арно, в голосе Дирхеля чувствовалась еле сдерживаемая ярость, мерзавец, у которого кишка тонка самому лазить по Хранилищам, поэтому он подстерегает Искателей и грабит их.
Точно! радостно подтвердил голос. Только одно уточнение, старый друг: у Закрейна не «кишка тонка», а Закрейн соображает получше, чем кое-кто другой.
Теперь, стоя в круге света, Крис хорошо видела обладателя голоса. Он был крепко сбитый, приземистый и широкий, словно деревянный комод на низких ножках. Огромная голова с шапкой мелко вьющихся темных волос, крупные черты лица излучали здоровье и жизнерадостность.
Почему-то его кудряшки позабавили КрисЗакрейн походил скорее на приветливого лавочника, чем на разбойника. Только длинного фартука не хватало для полноты образа.
Однако нож у ее горла не тянул на нелепую шутку.
Вижу, ты пустой, Закрейн потер руки в предвкушении, рассказывай, что там, внизу.
Дирхель пожал плечамион уже овладел собой.
Да расскажу, чего там. Девушку только отпусти.
Э нет! засмеялся Закрейн, его люди зашевелились, переступили с ноги на ногу. Она мне еще пригодится, вдруг ты заартачишься или еще что. Да и староват ты для нее, прямо скажем! Зачем с собой таскаешьловушки, что ли, проверять?
Крис чуть не засмеялась, вспомнив историю, которую рассказала Дирхелю всего несколько часов назад.
Дирхель спокойно произнес:
Там внизу ничего нет. Это не Хранилище, а заброшенная военная база.
О как! Закрейн потер руки с еще большим энтузиазмом. Отлично, оружие нам пригодится! Давайте, парни, вперед. Эта парочка там все уже обнюхала, так что идите смело.
Один из его спутников коротко поклонился, отпихнул Дирхеля с дороги, точно куль с мукой, и рывком отодвинул створку, которую Искателю только-только удалось вернуть на место.
Пришельцы один за другим протиснулись в отверстие, снаружи остались только двое и тот, кто продолжал удерживать Крис. Закрейн присел на обломок скалы, жестом пригласил Дирхеля присоединиться к нему, но тот остался стоять. Равнодушный, даже скучающий вид Искателя не мог обмануть Крисона видела, что Дирхель ждет только удобного момента, чтобы вырваться из ловушки. Впрочем, убивать их как будто никто не собирался.
Да не трясись, старик! небрежно произнес Закрейн, словно прочитав мысли Крис. Вы мне живыми гораздо полезнее. Мало ли чего еще найдете. Кстати, ты ловко сбил нас со следа, уважаю. Если бы не мальчишка, который видел, как вы затемно уходили из деревни, пожалуй, я бы тебя и не сыскал.
Он достал кисет, бумагу, ловко свернул самокрутку и блаженно затянулся.
Так отпусти нас, ты же получил, что хотел, небрежно заметил Дирхель. На виске у него быстро пульсировала жилка.
Закрейн погрозил ему пальцем.
Отпущу, когда пойму, что вы мне больше без надобности. Потерпишь, не впервой.
В коридоре послышались шаги, и один из людей Закрейна высунул голову наружу.
Кое-что есть, Зак, сказал он, но тебе лучше самому это увидеть.
Закрейн со вздохом поднялся и бросил самокрутку в ручей, где она с шипением погасла.
Эх, годы мои не те, по лестницам лазить
Перед тем как нырнуть в черноту проема, он обернулся и взглянул по очереди на каждого из своих людей. Дружелюбное выражение исчезло с его лица, точно стертое тряпкой, глаза холодно блеснули.
За эту парочку головами отвечаете, ясно?
Когда он исчез, Крис осторожно выдохнула и переступила с ноги на ногу. Она уже устала стоять в одной позе и понимала, что удерживавший ее человек тоже устал. Рука, застывшая у ее горла с ножом, у него, наверное, уже отваливается. Кроме того, ему сильно мешала котомка Крис и арбалет, по-прежнему болтавшийся у нее за спиной.
Из проема гулко доносились какие-то разговорывидно, Закрейн спускался в шахту лифта. Потом все стихло. Было слышно, как журчит по камням ручей, а с потолка пещеры срываются и шлепаются в воду крупные капли. Летучие мыши шуршали во мраке под сводами, словно устраивались поудобнее. Иногда та или иная мышь срывалась с потолка пещеры и, треща крыльями, исчезала.