Глава 8
Я решил не плодить сущности сверх необходимого и задал интересующий меня вопрос ЯньАнь прямо в лоб (тем более, наши отношения это позволяют). Не в последнюю очередь, это было сделано под влиянием Юры. В его методологии, оригинальная мысль звучала так: если тебе нужно научиться пересекать границу без документов, тебя должен учить штатный пограничник. Который эти самые документы проверяет.
Если тебе нужно оптимизировать налоги, тебя должен учить фискал. Который сидит на камеральном контроле, либо аналогичное (то есть, тот, кто контролирует налогообложение).
Если речь о контрабанде (в этом месте я не сдержался и посмеялся), тебя должен учить таможенник. Который эту контрабанду ловит далее по схеме.
Я, со своей стороны, творчески переработал логический посыл Юры и обратился напрямую к «правильному» человеку.
После моего вопроса, ЯньАнь из обычной девчонки в одну секунду преображается в акулу финансов и бизнеса. Для меня плюс в том, что эта акула лично ко мне настроена положительно и лично мои интересы, оказывается, учитывала изначально. Просто не педалируя тему. Оказывается, в отчётах (которые я аккуратно удалял, не читаязачем мне паразитная информация? Хватает и без того, куда потратить время) есть даже графа, специально на меня рассчитанная.
Указанная ею сумма меня впечатляет настолько, что в первый момент даже присвистываю.
«Кажется, жизнь налаживается» (цитируя какой-то сетевой анекдот).
*********************
По дороге ЯньАнь говорит, что не ела с вечера и предлагает завернуть в одно придорожное заведение. На котором, помимо прочего, часть текста написана иероглифами.
Хорошая сетевая столовая, хороших людей, поясняет ЯньАнь, выбираясь из машины. Я часто ем в этой сети.
Я в этом заведении не бывал, хотя и видел в городе. Внутри всё оказывается чем-то средним между столовой и рестораном: заказывать нужно по достаточно короткому меню у стойки. Но подаёт всё уже официант, хотя зал крайне небольшой. Плюс, в именно этом заведении, в задней части, есть даже небольшой бар (за которым явно ещё с ночи выпивает группа людей).
Тут меню по-китайски, садись за стол, кивает на диванчик у окна ЯньАнь. Сама закажу.
Но далее что-то идёт явно не так. Я, как сказано, направляюсь за указанный стол и располагаюсь на диване. ЯньАнь что-то с полминуты втолковывает парню в белом халате повара за стойкой (разговаривают по-китайски, потому я не понимаю, о чём речь).
Но, видимо, одета она вызывающе хорошо для этого места. Ибо на каком-то этапе от группы у барной стойки отделяется неопределённого возраста дама (явно выпивши). Подходит к ЯньАнь явно с недружескими намерениями (а я вижу это в её эмоциях) и собирается вцепиться той в причёску. Без каких-либо предисловий или пояснений.
Я успеваю соскочить с дивана и поймать руки нетрезвой девицы, под удивлёнными взглядами парня за стойкой и самой ЯньАнь.
Подошедшая от бара мадам что-то невнятно вскрикивает, на этот раз уже в мой адрес; вырывает свои руки из моих и делает шаг назад. Неловко заплетаясь ногами на ровном месте и со всего маху прикладываясь затылком о белую плитку пола.
Автоматически бросаю на неё взгляд, с удивлением констатируя, что она себе ничего не повредила. Не считая синяков на спине, но это в её случае мелочи.
Не успеваю даже обрадоваться. Пока протягиваю «пострадавшей» руку, чтоб поднять и выяснить, какая муха её укусила (агрессия из её намерений куда-то моментально улетучилась), от бара в нашу сторону взмывает в воздухе стеклянная бутылка.
Мои руки заняты «лежащей» дамой, а отойти в сторонуне вариант (сзадиЯньАнь и парень в белом халате).
За имеющееся время, не придумываю ничего лучшего, как подставить под бутылку лоб. Об который она частично разбивается.
Чтоб окончательно разлететься осколками об пол, будучи остановленной моим лбом.
После этого, оставляю без помощи «даму» на полу, высвобождаю свои руки и в два шага подлетаю к барной стойке: сидящая за стойкой пара «подруг пострадавшей» плюс какой-то мужик с ними, кажется, на одной разбитой бутылке успокаиваться не собираются.
*********************
ЯньАнь раньше слышала от Кеши, что лично ей одной в заведения вдоль трассы лучше не ходить. Но сейчас, как назло, хотелось есть, плюс с ней был Алекс. А о его возможностях она имела представление ещё после самой первой встречи в доме, арендованном в верхней части города отцом сразу после переезда.
Предупреждения Кеши, которые она считала пустой перестраховкой, как оказалось, имели смысл. А когда об голову Алекса разлетелась осколками стеклянная бутылка (ох!!!), ЯньАнь взвизгнула и быстро набрала Кешу. Не смотря на достаточно раннее время. Впрочем, Кеша с Гао уже не спят.
Алекс допинывал группу непонятных людей возле барной стойки, когда Кеша наконец ответил на видеозвонок и сказал (сквозь смех) забирать свою курицу с собой идальше было неприлично.
В общем, вторая половина настоятельно просила просто ехать дальше на Хоргос. На вопрос самой ЯньАнь, надо ли вызывать и дождаться полицию, Кеша только хмуро уточнил место и километр на трассе. После чего буркнул, что разберётся сам и отключился.
Перед этим добавив, что ЯньАнь без приключений не может, и что он её тысячу раз предупреждал Дальше было скучно и рутинно.
В машине, Алекс сам себе оказал помощь, обработав рассечение над бровью и наклеив повязку (пользуясь зеркалом над пассажирским сиденьем).
По приезде на Хоргос, курица была съедена по дороге, кола выпита, а сам Алекс только смеялся, качая головой по поводу нравов в глубинке. Чем несказанно успокоил ЯньАнь, чувствовавшую почему-то неловкость.
*********************
Мелкое приключение в «Гонконгской курице» по дороге меня скорее развеселило, не смотря на рассечение. Судя по частотам, компания у бара вообще не соображала, что делает. Интересно, а часто ли они так пьют?
Кеша нас встретил у самых ворот и, цепко оглядев ЯньАнь, выдохнул с облегчением:
Ну слава Аллаху. Потом, чуть постояв на месте, добавил. Ваш девизни дня спокойно?
Затем хохотнул и продублировал это по-китайски.
ЯньАнь сообщает ему по-китайски, видимо, о моих целях (попутно обнимая его), поскольку Кеша, выслушав её, поворачивается ко мне:
Ты в порядке? указывая на пластырь у меня на лбу.
Более чем. Просто царапина. Остальное в порядке. Только на рубашку кровь капнула, указываю глазами.
У нас сейчас что-то типа совещания, пошли я тебе свою дам, торопится Кеша, забирая меня у ЯньАнь. Чтоб ты нормально выглядел. Правда, этот пластырь Кеша скептически меня оглядывает по второму кругу. Заодно с Гао пошли поздороваемся до того, как Попутно: будет присутствовать один мой коллега, ты с ним не вяжись, хорошо? Я всё равно главнее, но долго объяснять нюансы
*********************
После переодевания, по пути от Кеши, заходим поздороваться к Гао. А перед комнатой для совещаний сталкиваемся с каким-то типом, слегка за тридцать, которого Кеша рекомендует, как своего коллегу. Тип имеет неприятный липкий взгляд (видимо, просто недоброжелательный) и задаёт Кеше вопрос обо мне.
В ответ Кеша представляет меня, как имеющего какой-то статус от СОПа, «но то мои дела. Детали запрашивай официально, ибо оно тебе не надо», итожит Кеша, обходя «коллегу» по дуге и направляясь дальше.
Его коллега долго и оценивающе смотрит мне вслед.
Препротивный тип, шепчет Кеша тихо уже в комнате для совещаний, так, что слышу только я. Из смежного сектора, я не о Хоргосе, и любитель денег. Посланный такими же любителями Я и сам, конечно, к деньгам с пиететом. Но этот меня уже просто Кеша не заканчивает, изображая бурную гамму чувств сменой выражений лица.
*********************
В первой части их совещания, сижу в смежной комнате и скучаю: присутствуют какие-то линейные сотрудники завода, тема мне не понятна и не интересна. Насколько могу понять, разные подразделения докладывают, что сделано и каков был план. При этом, все данные дублируются на большом мониторе на стене.
Затем почти все расходятся, а остаются только Гао, Кеша, ЯньАнь и коллега Кеши, имени которого мне не назвали.
В этом месте, зовут меня и второй раунд начинается с того, что ЯньАнь поднимает вопрос о моих «красных клеточках» в планах по финансам. Гао только мельком кивает, не сильно отрываясь от своего планшета (на уровне частот даже, кажется, от планшета и не отвлекаясь).
А Кешин коллега начинает цепляться к словам ЯньАнь. При этом, он, как и я, говорит по-английски.
ЯньАнь просит меня переводить Кеше и Гао (который в этом месте поднимает всё же взгляд от планшета и начинает, наконец, уделять внимание происходящему).
А сама она пускается в спор с коллегой Кеши.
При этом Кеша хмурится всё больше и больше прямо на глазах.
выплаты на все стороны идут равными долями. Причём, со стороны Республики только частный капитал государственный представлен только ОАЭ не смотря на ваши правительственные гарантии, управляет капиталом ОАЭ частное лицо. Банк ЭКСЕЛЬ, если точно. А прибыль предприятия, в том числе от реализации узкопрофильных вакцин на территории КНР, делится на всех участников прозрачно и поровну
Я не особо вникаю в то, что перевожу, выступая скорее в роли механизма. Гао слушает исключительно из вежливости, а Кеша хмурится всё больше и больше (хотя, казалось бы, дальше некуда).
не скрываем от акционеров ни единого юаня, компьютерная сеть же одна. Смотрите ЯньАнь тычет пальцем в монитор. Кешин коллега недовольно морщится. Давайте придерживаться согласованных планов А если вы хотите проконтролировать реализацию и прибыль от этих вакцин на территории КНР, продолжает ЯньАнь, сверля взглядом Кешиного соратника, ну, чтоб вы не думали, что мы занижаем стоимость продажи
Гао с этого момента начинает с нескрываемым интересом наблюдать за Кешиным коллегой. Кеше за того явно неудобно. А ЯньАнь, игнорируя эмоции, лично мне вообще напоминает автоматическую трамбовку.
Мне, кстати, уже неудобно, что я стал причиной такого затыка. Впрочем, Кеша, улучив момент, успокаивает меня, шепнув в ухо:
Не принимай на свой счёт. Не было бы тебя, они бы по другому поводу рубились бы. Человек своеобразный, Кеша явно имеет ввиду коллегу.
Во-первых, маржинальность такая же, как по препаратам на внешние рынки. Ровно и не смущаясь продолжает тем временем ЯньАнь. Вы же не считаете, что на внутреннем рынке Китая маржа на лекарствах, производимых на китайском же заводе, будет больше, чем их экспортная маржа?
Сходу не готов согласиться. Доверяй, но проверяй, в первый раз за всё время говорит что-то конкретное Кешин «соратник».
Ебало закрой, с вежливым выражением лица роняет в этот момент по-русски коллеге Кеша.
Моментально пробудив лично во мне интерес к происходящему и вырывая меня из монотонности.
А то сейчас со столом поцелуешься. Ебалом. Гао, пожалуйста, не слушайте меня сейчас. Продолжает Кеша, с нечитаемым и демонстративно спокойным выражением лица.
А я ничего и не понял. Кивает Гао, снова углубляясь в свой планшет.
Глава 9
Лично мне в этот момент мозг коллеги Кеши напоминает Тяни-Толкая из детской сказки: я и не думал, что отдельно взятый человек может испытывать столько разнонаправленных и противоречивых эмоций одновременно. Не говоря уже о том, что после слов Кеши у его «соратника» в кровь выплёскивается изрядная порция норадреналина.
Не смотря на коктейль эмоций, собеседник Кеши, однако, внешне своих чувств никак не демонстрирует. Он переводит кажущийся спокойным взгляд на Кешу и вопросительно поднимает бровь:
Повтори что сказал?
Зачморю. Вежливо прикрывает глаза Кеша. Достал. Пошли на коридор, там я тебе всё и повторю, и разъясню. С занесением Кеша чего-то не договаривает, но канва недосказанного и ему, и его коллеге явно знакома и в конкретизации не нуждается.
ЯньАнь задумчиво наблюдает за беседой, ничего не понимая (видимо, такое происходит на её глазах не первый раз, судя по рутинным эмоциям, которые испытывают она и Гао).
Ответишь, ничего не выражающим тоном сообщает «соратник» Кеше, на что тот глумливо хмыкает и изображает руками не понятную мне пантомиму либо команду, накрывая большой палец левой руки раскрытой ладонью правой.
Если такой недоверчивый, пиши рапорт по команде. Пусть дают команду на аудит, или что ты там ещё затеешь. Если нам заниматься нечем. Кеша, не меняя выражения лица, продолжает гипнотизировать коллегу взглядом. Или ты тут просто подоколупываться решил? Так я вам не позволю ни замылить ни одного вопроса, ни сорвать ни одной из тем. А если кому-то погоны жмут, так далее Кеша переходит на государственный язык, которого тут не понимает никто.
Кроме его собеседника, который с энтузиазмом принимается ему что-то возражать.
Гао возвращается к своему планшету. ЯньАнь, излучая вселенскую скуку, поворачивается ко мне.
Её дальнейшие комментарии сводятся к тому, что такое повторяется каждый раз, и что два «местных горячих парня» настолько радеют за свои зоны ответственности (видимо), что для них двоих пора создавать отдельное совещание. На котором они будут обмениваться мнениями, не отнимая времени у остальных. Да-да, вот так темпераментно, как это происходит сейчас.
К концу её пояснений, «соратник», краем уха прислушивающийся к нашей с ней беседе, обретает подобие конструктивного настроя и выдаёт в сторону Кеши уже по-русски:
Это же в командировку туда ехать? А как иначе проверишь?
Ну ты же сам родил концепт. Делано удивляется Кеша. И это же ты хочешь выполнить все функции? Пиши рапорт. Пожимает плечами Кеша, также успокаиваясь и переходя на нормальный тон. Заработаешь очки. Если выяснишь что-нибудь интересное. Сарказм в Кешиных словах виден даже мне, далёкому от их рода занятий.
Я не смогу, коротко осекается его коллега, зачем-то пристально глядя на Кешу.
Ну так а какого тогда?.. Или ты хочешь сказать, что это ты мне поручаешь ехать? пожимает плечами второй раз Кеша, по которому я на самом деле вижу, что он уже абсолютно спокоен и где-то даже не против. То ли самой этой беседы, то ли возможности поездки. Раз ты такой привилегированный, что даже языка их не выучил? За всё время? Ты ничего не попутал, кто в доме хозяин?..
У тебя он просто родной, вскидывается было «соратник», но Кеша всё с тем же выражением лица, под явную усмешку Гао, перебивает:
Да ты е. сегодня закроешь или нет, с-с-с-с-с?
Из всех нас, веселится только Гао.
Справедливости ради, смеётся Гао мысленно, и в и ж у это только я.
ЯньАнь снова недоумённо переводит взгляд с одного спорщика на другого, но по-прежнему не вмешивается.
Сам «коллега», видимо, сболтнул что-то не то сгоряча, но почему-то решает не останавливаться на достигнутом:
Ещё надо разобраться, насколько личное в этом месте переплетается с государственным! он обличительно смотрит на Кешу, явно ожидая с предвкушением какой-то ответной реакции.
Если не уймёшься, глаза на жопу натяну, неожиданно спокойно предупреждает Кеша.
До «соратника», видимо, что-то такое всё же доходит (пусть и с опозданием), поскольку он чуть краснеет, пульс у него учащается и ему в кровь выплёскивается ещё одна порция норадреналина.
Он что, мазохист, что ли?! Читал я про подобные отклонения. Но как-то слишком дико это всё смотрится тут. Надо будет спросить у Кеши потом, если это не секрет.
Ещё у меня претензии к качеству работы вашего персонала, врезается в этом месте ЯньАнь, видимо, женским шестым чувством улавливая необходимость смены фокуса беседы.
В чём суть претензий? цепляется за спасительную соломинку (явно чтобы сменить вектор разговора) Кешин коллега. Который после этого замечания ЯньАнь удваивает и без того немалый норадреналин в крови.
Какой странный тип и физиологии, и психики, хм Чего-то я в нём не понимаю.
Интересно, а как Кеша с ним работает постоянно? Это же действительно похоже на пыткуискать взаимодействия с таким человеком? Наверное.
Вот графики выработки. Вот производительность. Вот доходность от каждой смены и сотрудника. Вываливает очередную порцию таблиц на экран китаянка. А теперь сравните китайскую смену и ваш персонал. Не сочтите за подковырку, спокойно и ровно продолжает ЯнАнь, в которой я, с удивлением для себя, набдлюдаю просто какую-то акулу бизнеса. Цифры упрямая вещь. Она полностью завладела вниманием присутствующих, поскольку я, по привычке, начинаю переводить её для Кеши и Гао. Я лично несколько раз делала замеры, пока не убедилась. Если хотите, можем повторить их совместно