Все изумительно!сообщил Мишель на ходу.Эта сеньорита сказала, у нее есть бензин, и она готова продать столько, сколько надо. А нам, кстати, не помешает пополнить запасы горючки, если, конечно, вам не улыбается проделать обратный путь на веслах. Жорик, у тебя еще остались бразильские реалы? Если нет, баксытоже сгодятся
Запасемся топливом в Пуэрто Тропиче
Чем тебе здешний бензин плох?
Я ни минуты не сомневаюсь, бензин, который ты вознамерился заполучить, самый лучший во всем бассейне Амазонки,сердито буркнул Жорик.У него просто потрясающее октановое число, и еще, он чист как слеза! Одна проблема, он принадлежит наркомафии. Так что давай как двигать отсюда, по добру, по здорову, пока не вернулись парни, чьи запасные штаны болтаются на бельевых веревках. Потому что, как только они появятся, будет тебе и бензин, и реалы, и баксы, и еще тридцать три удовольствия оптом!
Она,папа махнул в направлении хибары, за порогом которой скрылась незнакомка,сказала мне, что запчасти, какие только угодно, есть в поселке. Он всего в пятистах метрах от берега. Видите, дорогу через лес? Там фактория, а при ней магазин и склад запчастей
Мишель, ты что, уши с утра не мыл?!похоже, дядя Жерар был примерно в паре градусов от точки кипения.Ты меня задницей слушаешь?!
Ушами, и, похоже, у тебя приступ паранойи, Жорик!отмахнулся Мишель.Но я ему не поддамся!
Это говоришь ты?!вытаращил глаза здоровяк.После того, как запрещал нам с Ритой включать мобильные телефоны?!!
Не вижу ни малейшей связи, Жорик!
Тебе что, коксом разжиться приспичило?!
Меня приспичило разжиться запчастями. Я спокойно схожу в деревню и раздобуду ремкомплект. Десять минут туда, десять обратно, делов-то
Мишель, единственным, чем ты разживешься там, куда собрался, будут неприятности. Ты навлечешь на нас беду!
Любопытно, каким это образом? Сеньорита сказала, в поселкеиезуитская миссия и лесозаготовительная контора
Где ж тогда бревна, сплавляемые лесорубами по реке?!
На складе!
Мишель, на том складе лежит кока,вид у дяди Жерар стал усталым.По-моему, это ясно даже ослу
Ослу ясно, а мненет,уперся отец.Зато я отдаю себе отчет: до твоего Пуэрто Тропиче гребаного нам еще переть и переть, как до Москвы рачки, километров тристакак минимум! Любопытно, что вы оба запоете, когда накроется второй мотор?! А выключенные мобилки ты сюда даром приплел. Я спутников-шпионов, как прежде опасался, так и сейчас опасаюсь! Только ониу сверхдержав есть, а не у наркобаронов. Не тот уровень. Так что, пускай они там, хоть коку растят, хоть коноплю, хоть черную редьку, мнебез разницы! А хотя бы и грибы с галлюциногенами! Моя хатас краю, ямирный турист без мотора, мнезапчасти надо!
Ты еще и идиот к тому же,вздохнул Жорик.А, делай, как знаешь, но мы с Ритойотчаливаем
Дядя Жора?!взмолилась я.Папа, может, не надо?!
И ты туда же?!
Резко развернувшись, Мишель решительно зашагал по огненному проселку.
Ну что ты будешь делать?!всплеснул руками здоровяк, оборачиваясь ко мне.Прости меня, милая, ну не баран ли?!
Я промолчала.
Мишель?!крикнул в спину отцу дядя Жерар.Полчаса тебе на все, про все! Ты понял?!
Папа даже не обернулся.
Он еще и разобиделся, ну и дела!
* * *
Часакак и не было,констатировал Жорик, глянув на часы. Мне нечего было возразить ему. Что и говорить, ожидание затянулось. И, чем больше оно затягивалось, тем крепче натягивались наши нервы.
Веревки на веранде опустели. Сеньора, отправившая отца в лес за запчастями, сняла просохшее белье и больше не появлялась в поле зрения. Впрочем, я нисколько не сомневалась, она приглядывает за нами из глубины помещения. Это было несложно. На пустынном берегу мы с Жориком торчали у всех на виду, как две мишени в тире.
То-то и оносогласился француз.
Тихо-то как,обронила я.
Угу,протянул Жорик.Прямо сонное царство Сиеста длиной в рабочий день. Вот только не спится ни шиша
Я поежилась при этих словах, хоть даже у воды было довольно жарко. Почувствовала под сердцем неприятный холодок. Нахмурилась, невольно вспомнив службу в армии. Там частенько бывало именно так. Наблюдаешь в оптику сонную до дурноты деревушку, такую невозмутимую, что сам, поневоле, начинаешь зевать. Но, не получается в последний момент, и сон не идет. Наоборот, ни с того, ни с сего подводит живот, а на виске просыпается венка, бьется все чаще, вслед за сердцем, пускающимся на разгон, как самолет. И тогда ты осознаешь, нет, ты на физическом уровне чувствуешь, как живое существо: в любой миг, вплоть до прямо сейчас, из этого знойного спокойствия, где не колеблется ни единый стебелек, где даже бабочкам с мухами лень порхать, может вылететь посланная снайпером пуля. Хлоп, и тебя больше нет. И снова кругомтишь да благодать
Только теперь без тебя
Что-то не так, принцесса?Жорик поглядел на меня с тревогой.
Все в ажуре,я выдавила из себя улыбку, довольно вымученную, по правде говоря.Просто армию вспомнила
А
Придурков из Хэзболлы с АК-47 наперевес мы тут вряд ли конечно повстречаем
Сомневаюсь, будто наркоторговцыприятнее в общении,пробормотал Жорик.
Вправду думаешь, там,я показала на дорогу, по которой ушел Мишель,плантации коки?
Ты решилая шутил? В здешних краях проходит кокаиновый трафик из Боливии в Венесуэлу, откуда наркота поставляется на главные рынки сбыта в Европу и Штаты. Тут все вокруг наркоты крутится, другой работынет
Но, даже если так, мы жене агенты федеральной службы по борьбе с наркотиками? У нихсвоя свадьба, у нассвоя
Главное, чтобы наркомафия придерживалась того же мнения,буркнул Жорик.
Прошло еще полчаса.
Что будем делать?спросила я.
Надо за ним идти,без энтузиазма сказал Жорик.Только кому-то одному. Поэтому, вот мой план, принцесса: Отчаливаем, поднимаемся вверх по течению вон до той излучины, видишь? Находим там укромное местечко. Ты стережешь лодки, я прогуляюсь за Мишелем. Идет?
А если он к тому времени вернется?
Вернетсяподождет, не маленький.
Смысл искать укромное место? Не проще ли вытащить лодки на берег прямо тут?
Не проще. И не надейся, что я оставлю тебя здесь одну
А ты не надейся, что я отпущу тебя одного!
Отпустишь как миленькая, если не хочешь, чтобы мы остались без лодок.
За папой пойду я. Это мой отец!
Еще чего?! Даже не мечтай!
Тогда пойдем вместе,сказала я.
Это опасно
Я давно не маленькая и умею за себя постоять
Знаюон вздохнул.
Не берусь судить, Дина, к чему бы мы пришли в результате, но судьба распорядилась иначе, сделав выбор за нас. Мы почти одновременно уловили далекое жужжание мотора. Оно доносилось снизу по реке. Звук быстро нарастал, судно, приближавшееся к нам, шло на приличной скорости.
Начинается,похолодев, молвила я, подымаясь с песка и отряхивая пятнистые брюки. Дядя Жерар так и остался сидеть в лодке с ружьем на коленях, только набросил сверху куртку. Он меланхолично пожевывал стебелек. Насколько я смогла изучить повадки француза, это свидетельствовало: внутри онкак свернутая пружина.
Кто к нам пожаловал?я приставила ладонь ко лбу козырьком.
Возьми бинокль, будет сподручнее
Первым под руку попался не бинокль, а шикарный папин Nikon, зеркалка с таким цифровым зумом и объективом, что, при желании, в него можно было изучать Луну.
Этоне обычная моторка,сообщила я через минуту, не отрываясь от экранчика видоискателя.Большой катер. На борту мужчины в камуфляже. Человек шесть. Да, шестеро. Все вооружены
Кто бы сомневался, что это будут не дачники,сухо заметил дядя Жерар.
Как минимум у двоих автоматы Калашникова
Хорошее оружие,констатировал здоровяк.Не промысловое, конечно. То есть, не для охоты. Хотя, смотря на кого охотиться
Закинув фотоаппарат за плечо, я потянулась за ружьем.
Отставить,скомандовал дядя Жерар.
Ноначала я.
Никаких, но,он скрипнул зубами.Ты же не собираешься по ним палить?!
Нет, если только они не дадут мне повода
Не зная, что случилось с отцом?
Черт!выругалась я.
К тому же, это ведь могут быть боливийские солдаты. Илибразильские. Не уверен, что у них на вооружении русские автоматы, но, чем черт не шутит
Паршивая ситуация,пробормотала я.
Гавеная,согласился Жорик.Давай, принцесса, попытаемся ее не усугубить, ладно? Держись поближе ко мне и не делай резких движений. Уговорились?
Пока мы путешествовали по реке, он присматривался ко мне точно так же, как я к нему, и уже был в курсе относительно моего вспыльчивого нрава. Не то, чтобы мне доставляла удовольствие стрельба по людям, но, если кто-то иначе не понимает, да и человеком его не назовешь при всем желании, то
Тогдасам напросился
Катер приблизился настолько, что о бинокле можно было больше не беспокоиться. О жизнисколько угодно, правда, не знаю, что бы это дало? Тут, что называется, беспокойся, не беспокойся
Постарайся их не злить,наставлял меня дядя Жерар, улыбаясь во все тридцать два зуба, словно повстречал старых приятелей и теперь чертовки обрадован. О, сколько лет, сколько зим, старина?! Дружище, какими судьбами! Что-то типа того. Жора, кстати, на поверку оказался прекрасным артистом. Нас, понятно, тоже заметили и теперь изучали во все глаза. Один из военных, до того сидевший в кресле справа от водителя, встал, как какой-нибудь задрипанный фюрер средней руки. Почему я подумала о Рейхе в тот не самый подходящий момент? Не знаю, быть может, снова сработала память на генном уровне, пробудившаяся полтора часа назад при виде их дурацкой наблюдательной вышки. Впрочем А какая еще аллегория должна была возникнуть у меня от зрелища набитого вооруженными головорезами в хаки катера, внешне он действительно слегка напоминал какой-нибудь открытый «Майбах» из тридцатых годов минувшего столетия. Лимузин, выпущенный ограниченной серией для высших чинов СС вследствие того, что все силы и ресурсы нациков оказались переброшены на производство танков «Тигр» и «Пантера»
Кстати, военная форма, в которую вырядился местный боливийский фюрер, действительно немного смахивала на ту, что носили в Ваффен СС. Поэтому, мне ничего не стоило вообразить, что южноамериканская модификация фюрера или даже его продвинутый апгрейд, приготовилась принимать парад обновленного Гитлерюгенда. Персонаж сразу показался мне помпезным до комичности, а потому чрезвычайно опасным. Такие люди, стоит им открыть рот, сами по себе провоцируют здоровый смех, и тогда им только и остается, что начинать кровавые репрессии, иначе зрители ни за что не перестанут хохотать.
Ох и индюк,пронеслось у меня, и я едва не рассмеялась. В этот момент местный фюрер удостоил меня взглядом свысока, и мой смех застрял в глотке, но улыбка осталась, не успела сползти к уголкам рта.
Вот и молодчина,по-своему истолковал мое поведение дядя Жерар.А еще говорила, не умеешь притворяться. Побольше доброжелательности, принцесса, будь вежлива с ними и, будем надеяться, все обойдется. Не забывай, мы имеем дело с латиноамериканцами, их темперамент управляет ими на уровне инстинктов. Они любят строить из себя галантных кавалеров, идальго, мелодрамаих стихия. Только не надо предоставлять им повода довести мелодраму до драмы. Это они тоже могут запросто
Тем временем, водитель катера поднял ногу с педали акселератора. Рев мотора сразу перешел в сопровождавшийся утробным бульканьем рокот, обороты упали, за ними скорость, и массивный корпус, до того глиссировавший над поверхностью, тяжело опустился в воду, подняв приличный бурун прямо по носу. Разбуженная катером река принялась рассерженно шлепать берег темными волнами: плохой берег, плохой. Как будто он нес ответственность за прибытие военных. Фюрер убрал бинокль и нацепил черные очки. Как по мне, это уже было лишним, но пойди такому человеку скажи
Днище из дюрали заскрежетало о песок. Четверо солдат, у меня на языке так и вертелось слово «штурмовик», спрыгнули на берег с автоматами наперевес. За ними через нос катера важно выбрался фюрер. Пока происходила высадка, нас держали под прицелами. Кстати, я не ошиблась с первоначальной оценкой. Трое молодчиков были вооружены советскими или лицензионными АК-47 с деревянными прикладами. У остальных имелись пистолеты-пулеметы MP5 Heckler & Koch, обычное оружие для спецназа. Вскинув руку тыльной стороной ладони, словно демонстрируя, что она пуста, дядя Жерар с расстановкой произнес по-португальски:
Приветствуем вас, сеньоры
И медленно поднялся. Оказывается, пока я изучала незваных гостей в видоискатель, он успел переложить винтовку на дно лодки.
Пресса?!крикнул фюрер, едва разглядел папин Nikon, болтавшийся у меня на шее. Наверное, с тем же видом, что шестьдесят лет назад напускали на себя его старшие товарищи, когда кричали: Жиды?
Головорезы замерли, как по команде, оружие было наставлено на нас.
Не пресса!поспешил успокоить их дядя Жерар.Туристы. Из Франции. Меня зовут Жерар Дюпуи, яархеолог. Сеньорита Ритамоя племянница, студентка. Мы путешествуем по Амазонке
Вы далеко забрались,сказал маленький фюрер на чистом английском. Его физиономия источала подозрительность.
Дядя Жерар сделал несколько шагов навстречу военным. Я двинулась следом, придерживая болтавшийся фотоаппарат.
Мы намерены повторить маршрут, которым прошел великий путешественник полковник сэр Перси Офсет, знаменитый первооткрыватель, географ и большой друг вашего народа,сказал дядя Жерар.
Мы знаем, кто такой сеньор Офсет,несколько озадаченно сказал фюрер. Наверное, он не ожидал подобного оборота, и потому чувствовал себя, если и не сбитым с толку, то, по крайней мере, слегка дезориентированным.
Вот мой паспорт,продолжал дядя Жерар столь доброжелательно, словно беседовал с заблудившимися в лесу детьми. Или с великовозрастными отморозками, пронеслось у меня, или с бешеными псами, готовыми сорваться с цепи в любой момент.
Мы вынуждены просить вашей помощи, синьор,вел дальше дядя Жерар.Один из наших моторов вышел из строя,для вящей убедительности здоровяк сначала показал на сломанный двигатель, а затем скрестил запястья, изобразив нечто вроде косого Андреевского креста.Мой брат и отец сеньориты отправился в поселок,теперь дядя Жерар указал на лес,за помощью
Фюрер, продолжая хмуриться, сделал знак одному из штурмовиков, чтобы взял у дяди Жерара паспорт. Перелистал его. Вскинул подбородок, сверяя фотографию и оригинал. Куда именно смотрит фюрер, судить было сложно из-за очков.
Так, а вы, сеньорита?он обернулся ко мне. Я уже открыла рот, когда на крыльцо хибары выглянула женщина, та самая, с которой разговаривал Мишель. Фюрер поманил ее мизинцем в тонкой лайковой перчатке. Женщина очутилась рядом так быстро, словно тоже была солдатом. Они перебросились несколькими, сказанными по-португальски фразами. Я не разобрала ни слова, но, похоже, ответы удовлетворили фюрера, и он немного расслабился. Под усами даже мелькнуло некое подобие улыбки.
Значит, живете в Париже, сеньор?уточнил он, возвращая паспорт дяде Жерару.
В Орли,отвечал тот.Я преподаю историю в университете
Фюрер, кивнув, снова обернулся ко мне, галантно отдал честь.
Сеньорита Рита? Боливийская армия и лично полковник Перес Мария Фернандеск вашим услугам, прекрасная сеньорита. Можете не сомневаться, вы встретите у нас самый радушный прием. Мы всегда рады иностранным гостям и приложим все силы, чтобы вы остались самого высокого мнения о простых солдатах, чей суровый долг состоит в бескомпромиссной борьбе с проклятыми наркоторговцами.
Я была тронута, честное слово. Меня переполняло раскаяние. Как я могла так ошибиться в славном вояке, даже фюрером его успела обозвать?! Хорошо хоть, про себя, и доблестный офицер этого не слышал.
Тем временем полковник, поймав мою ладонь, поднес к губам.
Мое почтение, сеньорита Ритапроизнес он проникновенно, заглядывая мне в глаза.
Вот тут-то и загремели выстрелы. Это оказалось так неожиданно, что я, стыдно признаться, окаменела. Боливийские солдаты тоже растерялись. Что же до полковника Фернандеса, то он так и остался стоять, щекоча мою ладонь своими дурацкими усами. Один дядя Жерар не сплоховал. Я даже не поняла, как ему это удалось. Но уже через секунду француз прикрывался боливийским командиром, как живым щитом. В правой руке дяди Жерара был пистолет системы Вальтера.