Я поняла Мора виновато опустила голову. Я старалась стрелять по колесам, но эта штука очень тяжелая и задирается
Научишься. Но ты молодец все-равно.
Правда! ирландка счастливо улыбнулась и чмокнула меня в щеку. Что дальше будем делать?
Пойдем в гости я принялся снимать с Мусички доспехи.
В гости? Мора вытаращила на меня глаза. К кому?
Муся шумно отряхнулся, сел на задние лапы, склонил башку набок и состроил на морде умильно-туповатое выражение.
Я невольно улыбнулся. Песель превращается из жуткой машины для убийства в добродушного увальня и обратно в считанные секунды.
Так к кому мы пойдем? Морана присела рядом с Мусием и принялась ласково обтирать платком кровь с шерсти волкодава.
К полицейскому.
И я с тобой?
И ты со мной. Но ты погуляешь с псом, пока я буду в гостях.
Пешие прогулки по ночному городу всегда доставляли мне большое удовольствие, ночной Чикаго я ненавидел гораздо меньше чем дневной. Ночью люди исчезают с улиц, город становится словно чище и невинней, даже обычный смрад ощущается слабее.
Мора топала рядом со мной, ведя на поводке Мусия и, как всегда, не могла удержаться от вопросов.
А зачем мы идем в гости к полицейскому?
Я тяжело вздохнул, но все-таки ответил. Любого другого вздумавшего досаждать мне вопросами я давно бы послал, но каким-то удивительным образом девчонка не вызывала у меня особого раздражения.
Я думал, что моего помощника убили, но он живой. Надо узнать, где его держат. А у этого полицейского муж сестры занимает довольно высокий пост у Капоне.
Помощника?
Да, фактически моя правая рука, на него было очень много завязано.
Твой друг?
Я помедлил и честно ответил.
Нет, у меня нет и никогда не было друзей, только товарищи. Уайт мой названный брат, мама усыновила его. Он опекал меня с детства.
Тяжело, наверное, понимать, что его могут убить? Или пытают? Морана состроила печальную рожицу.
Нет, не тяжело. Меня волнует в первую очередь только то, чтобы он не распустил язык. Получится освободитьосвобожу, нетубью. Ничего личного.
Моран замолчала на пару минут, а потом со странной интонацией сказала.
У меня тоже никогда не было друзей и подруг. Кому нужна была увечная уродина? Да, меня навещали сверстники, но в их глазах я видела только брезгливость. И платила ненавистью в ответ. Так и привыкла обходиться. Моими лучшими друзьями были только книги.
Я не очень люблю читать, ответил я с неожиданной легкой стыдливостью, словно признался в чем-то постыдном.
В будущем, очень популярны книги про попаданчество продолжала рассказывать Морана. Они мои любимые!
Это про что? я остановился, чтобы подкурить.
Это когда главный герой попадает в прошлое или будущее Морана поймала на ладошку огромную пушистую снежинку. Но чаще в прошлое и там начинает прогрессорствовать, то есть, вводить что-то из будущего или менять историю. Ну, к примеру, становится герцогом или графом и дает советы королю, как победить всех.
Бред, сухо отозвался я. Как по мне, первая задача попаданцаэто как можно быстрее прикинуться ветошью, нигде не отсвечивать, держать всегда булки сжатыми и для начала постараться просто выжить. У отца получилосьно он был непростым человеком.
А я? Мора лукаво улыбнулась. Ведь у меня тоже получилось? Я какой человек?
Я хмыкнул.
Ты умная и хитрая.
А еще? девушка обняла меня.
Еще еще приставучая.
Ты несносный! изрекла вердикт Моран. Но я тебя люблю. А знаешь я тоже хочу, как в книгах! Эх наберусь смелости и напишу к примеру, в Советскую Россию, Сталину! О! Я много могу ему сообщить! О том, что в сорок первом начнется война с немцами, о командирской башенке и о промежуточном патроне!
Чего? от неожиданности я чуть не поперхнулся табачным дымом. Какая нахрен башенка и патрон?
Как какая? Морана важно задрала нос. Танковую командирскую башенку! Чтобы за полем боя наблюдать было удобней. А промежуточный патронэто патрон между винтовочным и пистолетным! Отдача меньше, носить можно больше она вдруг прыснула и расхохоталась. У нас в будущем шутят, что долг каждого попаданца ввести командирскую башенку, промежуточный патрон и перепеть Высоцкого! Шучу я, не понимаешь, что ли?
Хорошо, что шутишь буркнул я. Я уже подумал, что у тебя как это по-русски кукуха улетела. Стой, пришли. Гуляйте в сторонке. Меня страховать не надо.
К счастью, парадное дома, в котором жил сержант Винченцо Костелло, оказалось открыто.
Я поднялся на второй этаж по замусоренной лестнице и нажал на механический звонок.
Через несколько минут за дверью послышались шаги.
Кто?
Добрый вечер, сеньор Костелло, спокойно поздоровался я. Я решил принять ваше приглашение на ужин.
Святая Мария Болонская заскрежетал замок, дверь отворилась, Винченцо, держа в левой руке полицейский револьвер, замахал правой и зашептал. Заходите, сеньор Вайт, прошу вас. Сейчас я разбужу жену, она покормит
Не стоит, Винченцо. Думаю, мы справимся сами я улыбнулся полицейскому.
Конечно, конечно, забормотал итальянец. Я сам только пришел с работы, но Луиза уже спит, ей рано вставать. Проходите, проходите, у меня еще осталось виски, которое вы мне подарили
Я прошел вслед за сержантом, присел на колченогую табуретку и провел взглядом по малюсенькой кухне. Облезлые стены, самодельная мебель, керосинка и немудрящая посуда, явно купленная на барахолкеВинченцо Костелло жил очень бедно. Что особенно не удивлялополицейским в Чикаго на низовых должностях платили очень мало, да и работал сержант не на самом хлебном месте.
Я все понимаю, синьор Вайт, говорил Винченцо, разливая по стаканчикам виски. Можете быть уверены, что о вас никто не узнает. Матерь Божья, я как прочитал, что вы погиблитри дня молился
Слава Богу обошлось я взял стаканчик и еще провел взглядом по кухне. Вы мне нравитесь, сеньор Костелло. Вы знаете, что такое настоящее уважение, а это большая редкость в наше время.
Спасибо, синьор Вайт, спасибо! сержант прижал руку к сердцу и, проследив за моим взглядом, извниняющеся забормотал. Простите за беспорядок, денег хватает только на еду, не то что на ремонт. А тут еще хозяин задрал арендную плату.
Я помогу вам решить вопрос со своей квартирой, небрежно ответил я. Ваша дочь растет, скоро ей понадобится отдельная комната. Кому помогать, как не своим друзьям? Мы же с вами друзья, Винченцо?
Святой Януарий! Своя квартира мистер Вайт?!! сержант вскочил и отчеканил. Винченцо Костелло умеет ценить дружбу! Я сделаю для вас что угодно! Говорите, мистер Вайт.
Винченцо я ткнул стаканчиком об его стакан. Какие счеты между друзьями?
Агентурной работой у нас занимался Макгвайр и делал это виртуозно, а я решал вопросы в верхах. И теперь, с отъездом Лиама в Монтану, остался без источников. Вот, приходится выкручиваться.
В общем, вербовка прошла благополучно, Винченцо обязался выяснить через своих родственников в бандах Капоне, где держат Уайта Моргана. Понятное дело, я рискую. Костелло может сдать меня с потрохами, но как говорил батязубов бояться в рот не давать. Грубоно верно.
После встречи с полицейским мы тем же путем прогулялись домой, где оставили Мусичку, а сами отправились ко мне домой за моим смокингом. Да, опасно и глупо, но другого выхода нет, на гребаный благотворительный вечер в обычном костюме меня просто не пустят, а за столь короткое время парадную одежку никто мне не пошлет.
Впрочем, я прекрасно представлял, что и кто меня может ждать дома и не собирался подставляться.
Ожидания оправдались, напротив парадного на другой стороне улицы стояла неприметная машина, в кузове которой то и дело вспыхивали сигаретные огонькиза домом следили.
Убьём их всех? кровожадно прошептала Мора.
Нет, не всех и не сразу отрезал я. Сделаем так
Выслушав меня, ирландка кивнула.
Изображая подвыпившую девицу, Морана поплелась к машине, весело мурлыкая себе под нос песенку. Я пробежался по скверу в обход и занял позицию за скамейкой.
Эй, мальчики, сигаретки не найдется для леди? ирландка бесцеремонно постучала по лобовому стеклу.
Расчет был на то, что она просто пересчитает людей в машине и определит, кто где сидит, после чего сообщит мне, но все сразу пошло не по плану.
Из машины выбралось сразу двое мужиков и обступили девушку.
А что такая красавица делает одна ночью? гнусаво бубнил плотный здоровяк в кожаной куртке.
Выпьем, милашка? второй развязно приобнял Мору.
Ты не пожалеешь, обещаю, первый распахнул дверцу.
Твою мать шепнул я, доставая из кармана Браунинг.
Но гангстеры постоянно перемещались и надежно взять на прицел никого удавалось. К тому же, в машине на водительском сиденье сидел еще третий и его почти не было видно.
Ой, мальчики ирландка умело сыграла испуг и растерянность. Пожалуй, я пойду.
Куда, сучка! один из гангстеров грязно выругался по-итальянски. Живо в тачку или я тебе ноги выдерну
Ну хорошо, хорошо, мальчики? А выпивка у вас найдется? Мора хихикнула и добровольно полезла в Форд.
Куда, дурочка? прошипел я и уже было собрался метнуться на помощь, как салон осветили вспышки выстрелов.
Когда я добежал к машине, все уже было кончено. Двое на заднем сиденье не подавали признаков жизни, а Морана держала свой револьвер, уткнув ствол в затылок водителя.
Я запрыгнул на пассажирское место впереди и коротко приказал:
Поехали
Парень с побитым оспой лицом испуганно покосился на меня и завел мотор.
В темном глухом переулке, я скомандовал глушить мотор и приставил ствол к виску водителя.
Кто такие, кого ждали?
Да пошел ты рябой презрительно сплюнул на приборную панель.
Я тебя сейчас башку проветрю, зловеще зашипела Мора и саданула водилу рукояткой револьвера по затылку.
Да пошла ты, грязная шлюха
Ругань сменилась приглушенным воплемя прострелил гангстеру колено.
Повторить вопрос?
Какой мой интерес? водила заскрипел зубами. Если нет интересаубивайте сразу, все равно ничего не скажу.
Оставлю в живых, скрепя сердце пообещал я. Слово Бенни Вайта
Смотри, ты сказал
Очень скоро выяснилось, что гангстеры из банды Ральфа Шелдона, союзника Капоне и ждали они меня.
В доме меня кто-то еще ждет?
Никого, мотнул головой водила. Мы просто ждали у дома, даже не знали в какой квартире ты живешь. Хотели распытать у консьержки, но она куда-то запропастилась.
Знаешь, где держат Уайта Моргана?
Парень пожал плечами:
Не, такого не знаю. А твоего ирландца с немцем, здоровым таким, наши пришили еще пару дней назад.
Что? у меня по спине пробежали ледяные мурашки.
Ральфу подогнали точное место, где они прячутся, продолжил рассказывать парень, поскуливая от боли. Наши парни метнулись и накрыли их. Вроде, точно не знаю, меня там не было. А расспрашивать мне недосуг.
Сука я от злости чуть не потерял сознание. Кто сдал место? Где накрыли?
Да откуда мне знать, кто знал? Накрыли в доме неподалеку от Коттедж-Гроув. Я все сказал. Ты обещал напомнил гангстер. Обещал отпустить, слово дал
Палец выбрал свободный ход спускового крючка.
Ты обещал, ты обещал как заведенный бубнил гангстер.
Скрипну зубами, я кивнул.
Пошел вон и передай своим
Батя всегда говорил, что джентльмена от сраного мерзавца отличает умение держать свое слово, но всяким разным ублюдкам надо уметь его давать так, чтобы потом забрать его назад. Я это мнение отчасти разделяю. Но этот говнюк, уже ничем не сможет навредить мнемакаронники и так знают, что я живой. Хотя черт! Он же видел Мору
Но ни договорить, ни додумать, я не успел. Бабахнул приглушенный выстрел, водила сунулся головой в баранку, а на лобовом стекле расцвела сеть трещин в окружении черных клякс.
Я же не давала ему слово? хихикнула Мора.
Я немного помедлил и тихо поинтересовался у нее.
Тебе кто разрешал?
Он же меня видел Морана пожала плечиками. Я подумал подумала прости меня Бенни, пожалуйста. Я больше никогда
Нравится убивать?
Ирландка застенчиво улыбнулась.
Да, нравится. Пока нравится. Как будет дальшене знаю.
Я открыл дверцу, вылез из машины и пошел в сторону своей квартиры, на ходу бросив через плечо.
Хорошо, идем, но следующий раз за такие фокусы, я пристрелю уже тебя
Глава 10
«Лишние эмоции с женщинамиэто лишние проблемы, а проблемы женщины могут доставлять очень качественно»
Бенджамин Вайт младший.
Лиам Макгвайр, Вилли Тиммерманс
Мы вместе росли, вместе сбегали из дома, вместе охотились и рыбачили, в один день стали мужчинами в публичном доме и в один день забрали чужие жизни, когда вместе с городскими ополченцами догнали пришлую банду.
Наверное, Лиама и Вилли можно было назвать моими друзьями, но на самом деле для меня они были просто товарищами. И дело не в них, а в доставшихся мне от отца вывихнутых мозгах. И парни это понимали и никогда не попрекали меня этим.
Как и у всех, в моей жизни случалось немало немало поступков, которыми не стоит гордиться, и один из таких поступков я совершил, когда сманил товарищей в Европу добровольцами на первую мировую.
На призыв откликнулись Лиам и Вилли, а еще с нами поехал мой третий товарищКурт Гофман, сын близких приятелей отца, горного инженера Гофмана и Эльзы Йодль. Мы его не хотели брать, даже связали, а сами уехали, но Курт все равно догнал нас в уже в Европе. И он же всех нас спас, а сам остался в Аргонском лесу* навсегда.
Аргонский лесВ 1918 году в Аргонском лесу произошло 17-дневное сражение между германскими войсками и французо-америко-британские войсками, получившее название Мёз-Аргонского наступления.
Тогда я поклялся, что сделаю все, чтобы уберечь Макгвайра и Тиммерманса, но, получается, нарушил свою клятву.
Уверен, я еще отвечу за это перед самим собой, но пока за смерть Вилли и Лиама начнут платить итальяшки.
Позади зацокали каблучки.
Я готова тихо и застенчиво сказала Морана.
Я резко обернулся.
Ну скажи, хоть что-нибудь ирландка крутнулась в кокетливом танцевальном па.
Хорошо сдержанно заметил я, сильно покривив душой.
Потому что Мора выглядела выглядела
Шелковое, декорированное бархатом, перьями и расшитое серебром платье с заниженной талией в стиле the robe de style с огромным бантом на боку, на плечах элегантно приспущено расклешеное манто из чернобурки и небольшая шляпка панама с приспущенными полями, на убранных в большой узел волосах.
Русская ирландка выглядела просто восхитительно.
Я абсолютно равнодушен к женским оберткам, с помощью которых дамы себя украшают, но, черт побери, даже я проникся. Впрочем, предпочел свое восхищение надежно замаскировать. Лишние эмоции с женщинамиэто лишние проблемы, а проблемы женщины могут доставлять очень качественно.
Ты бесчувственный мерзавец, Бенджамин Вайт! Мора ткнула меня пальцем в грудь и самодовольно заявила. Я сама знаю, что выгляжу шикарно, но ты мог бы мне об этом напомнить. Давай свои игрушки
Пистолеты и магазины к ним исчезли в сумочке Мораны.
Как правило, гостей на подобных мероприятиях не досматривают, но в свете творящегося в городе, я все равно решил перестраховатьсядам уж точно не будут обыскивать.
Впрочем, кое-что я все-таки оставил при себе.
Тяжеловато, но ничего Морана взвесила на руке сумочку и язвительно заметила. Ну что, ты готов? Надеюсь, мы поедем на вечер не в том сраном пикапе?
Жди я накинул свое старое пальто и вышел из квартиры.
Быстро проскочил по улице, проехал на трамвае пару остановок и подошел к припаркованному возле сквера «Дюзенбергу» модели «Х» в роскошном бордовом кузове.
Оставлять такую машину в квартале где жила Мора, по меньшей мере, было бы непредусмотрительно, а рулить на вечер в Фордикевообще, идиотской затеей, поэтому пришлось исхитряться.
Сыто рыкнул двигатель и уже через полчаса машина остановилась возле дома Моры.
Бибикнул сигнал.
Ирландка выскочила из подъезда и сразу же восхищенно завизжала: