Хроника Колхиса - Вакели 3 стр.

Далеедворы виноделов, лавки торговцев, шатры знахарей, брадобреев каморки: всё это Эйагелиополь Колхиды.

Несметным богатством обременён Аэт. По воле Игри ручьи несут на равнину самородное золото, в верховьях Фасиса рудники, где колхи, серебристый стим добывая в раскопах, разливают бронзу по затейливым формам. Халибы и мосхилюди Аэтане ведая ни пахоты, ни забот о лозе, разыскивают скопления металлов; найдя жедень с ночью равняя, у горнов трудятся в дым и пламень одеты. Женщины колхов тонкорунную шерсть и кудель льняную в нить обращая, у ткального стана вечера коротают, сложным узором украшают полотна.

Из Элама, Хаттусы приходит в Эйю торговый люд, с далёкой страны Айрьянем идут караваны купцов: вплавь, по Оксу, до Гирканского моря, море преодолеввверх по Киру, в земли иверов; сменив ладьи на месковк ущелью Сарпон, и вновь по воде, отдавшись течению Фасиса.

Полнятся улицы Эйи в базарный день смуглолицыми странниками, полнятся лари Аэта гранатами и смарагдом, кладовыестеклом из Айгюптоса и кипами шёлка.

А вот вездесущих греков не приметит глаз на площади гостеприимного града, и проныру сидонянина не встретить у торговых рядовзакрыт Геллеспонт для кораблей, что заходят во Фракийское море: Лаомедонт, царь Троас, Илиона властитель, не пускает заклятых врагов в Пропонтиду.

Бесится Минос, Крита правитель коварный,  молва донесла: за Фракийским Боспором, меж скалистых хребтов, лежит Элизон, что зовётся Колхидой. Богаче скряги Мидаса богоравный Аэт эвксинянин, широко распахнуты ворота царского дворани один путник не покинет город, минуя заставленный яствами стол. Но и о том ведает Миноспсообразным гостям здесь не рады, не знает пощады Аэт для врага, и воинской силы у колхов в достатке: от верховий Кира, на землях Мешех, по горным навершиям цепью спускаются к морю башни мосхов, у самого берега неприступный Апсар в камень одет. На глади Палеостомаготовые к выходу в Понт боевые ладьи. Как запылает на юге сигнальный огонь, тысячи колхов, оставив селенья, поспешают к мостам, что чередой единят берега серединного Фасиса. У истоков Ингири, за порогами Хоба ополченцы из горцев собирают отряды, дабы вплавь, на плотах, устремиться в долину. Каждый воин в полном доспехе: крепкий лук, стрелы с раздвоенным острием, тяжёлый топор, кнут боевой из буйвола кожи витой, из ворони чёрной заточенный меч, грудь прикрывает бронзы пластина.

На ступенях дворца встречает дружины Аэт. Златом и серебром покрыт панцирь царя, смертоносный лабрис сулит противнику скорую смерть. И добрый Колхис рядом с владыкой, и гвардейцы мои здесь жесам отбирал головорезов, сам обучал живоглотов премудростям смертного боя, благо не раз представился случай спустить с цепи моих псов: то тёмной ночью воры зихи Псах на бурдюках одолеюттуда же, в пограничную реку их и сплавляем, на корм для угрей; то с юга, минуя заставы, прокрадётся ватага меоновэтих по деревьям развешиваем в пример, собратьям охоту отбить

Вот так и текли мои годы благой чередой: в заботах семейных, службе охранной, ичего грехи таитьв хмельных пирушках, шумных застольях, под сколий весёлых напевы.

Метаболапревращение.

птицелюбый мужЗефир соблазнил предводительницу гарпийПодаргу.

Фермингасемиструнная лира.

Триметрстих из трёх ямбических диподий.

Ритонкубок в виде головы зверя.

Дистихдвустишие, образованное из дактилического гекзаметра и пентаметра.

Аретузанимфа источника в Элиде. Речной бог Алфей полюбив А., преследовал деву. Спасаясь, А. превратилась в источник, но Алфей принял образ реки, и смешал свои воды со струями источника.

Пояс красыпояс Афродиты. В нём заключены любовные желания, слова обольщения.

Эклогабуколическое стихотворение.

Индикосдр. греч. однорогий, единорог.

Авпиядр. греч. безвременная смерть.

цветок, что назвали в мою честьColchicum Speciosum, Безвременник белозёвый. Эндемное, произраастающее на южных склонах Кавказского хребта растение, содержит группу мощных алкалоидов.

Электронянтарь. Среди учёных мужей древности бытовало мнение, что янтарь зреет под корой священной пихты.

Стоаоткрытая с одной стороны галерея на колоннах.

Триглиф(τρίγλυφος, от tri-, в сложных словахтри и glуphōрежу) несущий элемент, представляющий собой вертикально стоящую плиту с треугольными в плане продольными желобами.

Метопа(μετόπηпространство между глазами) элемент фриза дорического ордера в виде плит, заполняющих промежутки между двумя триглифами. Обычно украшались рельефами либо росписью.

Горная медьлатунь.

Стимсурьма.

Мескмул.

Сидонянин (здесь)  финикиец.

Лаомедонтсын Ила, отец Приамацарь Трои.

Элизонлегендарная страна блаженных, райские поля.

Эвксинянингостеприимец.

Воронь чёрнаясплав меди и железа.

Лабрисдвулезвийная секира.

Сколияпоочерёдно исполняемая участниками пирушки застольная песня.

Перипетия

Я, Колхисом называемый ныне, сын богоборца, низринутого в страшный Тартарпещера в горах Киликийских была колыбелью страдальца, сей день же Этны громада тяжко гнетёт косматую грудьпризываю богов презреть свои склоки на время (Олимп в дом терпимости Зевс превратил не иначе)  судьбы народов зависят уже от прихоти алчных царьков. Вот: позабавился Эврисфей, гоняя прислужника по суше и морювся Эгеида, и стар и млад, потешаются над выходками Геракларазвеял скуку Эврисфей, а после надумал заполучить пояс презренного Аресана зависть Миносу, дружку своему, для похвальбы.

Геракл только-только отпрыска вероломного богаДиомеда-фракийца угробил, привёл в Микены угнанных кобылиц (говорятАвтолик обучал Геракла приёмам единоборства,  как там с бросками и захватами у них получалосьне знаю, но воровское искусство от сына Гермеса ученик перенял в совершенстве), кобылы те, до того не знавшие ни вожжей, ни узды, да ещё вскормленные человечинойтак взрастил их прежний владелец-затейникпринялись жрать кого ни попадя, пришлось гнать их со двора на все четыре стороны, а конокраду вновь собираться в дорогу, к берегам Меотиды.

Геракл подельников отобрал тщательно: Иолайплемянник, Теламон-братоубийца и Тесей, конечнокак же без верного пса идти на грабёж?

Двинулись посуху, налегке: мимо Коринфаколыбели ремёсел, мимо богатой Мегары, у грубиянов беотов пображничали изрядноГеракл во хмелю в буйство впал, как обычно, еле унялиминуя Локриду, пробрались к Фессалийской равнине: здесь, в Иолке, царь ПелийПелея, соглядатая, навязал ворам в попутчики (про последнего люд говорил, что в юности отнимал у жён он мужей, а в зрелые годыу мужей заимствовал жён).

Далее лежал их путь через пашни хлеборобов македонян; обойдя Фермский залив, вышли во Фракию; берегом Понта к голубому Истру: киммерийцы, тавры, кочевники скифы чередой встречали бродяг.

Преодолев широкий Борисфен, по бескрайней степи добрались, наконец, к устью Танаиса, в страну амазонок.

Золотым поясом дочь самого ксенофага Ареса владелаИпполита, царица жён-воительниц, мисогину Гераклу любо-дорого над девами насилие творить: осадили разбойники Фемискиру (в пути набрали загодя в подмогу ораву степняков), разорили город. Ипполиту Геракл отдал Тесею для повседневной нужды, тот наложницу забрал в Афины, обрюхатил, как родила ему сынаубил (на Федре надумал жениться мерзавецИпполита ему помеха), а после и отпрыска в могилу свёл, ибо пострел с мачехой шашни затеял

Примечания

1

Гесиод. Труды и дни. Пер. В.В. Вересаева

2

Йамму (ym, «море»)  в западно-семитской мифологии властелин водной стихии.