Смотри, сказал Часовщик, развернув свиток, что получается. По этой осиплотность шаров одного размера, вычисленная по моменту инерции, по этойвес. Видишь противоречие? Тут есть система: все три шарагранит, руда и медьлегли на одну прямую линию. Но это довольно странная прямая. Получается, что вес не пропорционален количеству вещества. Надо проверить зависимостьу тебя есть какой-либо материал тяжелее меди?
Есть, золото. Но это редкий материал, я не наберу на шар такого же размера. Можно сделать шар в два раза меньше и пересчитать. Но меня больше интересуют легкие материалы. Самое интересное в твоем графикевот эта точка, Кузнец ткнул когтем в рисунок. Здесь вес исчезает, а плотность, если посадить точку на твою прямую, остается не равной нулюв два с чем-то раза меньше, чем у камня. Но что это за материал такой? Где его взять, чтобы проверить
Слушай, а какая плотность у воды по сравнению с камнем?
Гениально!
Что гениально?
Водагениально. Если окажется, что у воды такая плотность, как должно быть в этой точке, где твоя прямая пересекает уровень нулевого веса, получится всем жморам сарсынь! Получится, что если из плотности всех тел вычесть плотность воды, всё встает на свои места. Значит, на каждое тело действует сила, направленная вниз, пропорциональная массе этого тела, и сила, направленная вверх, пропорциональная массе воды, занимающей объем тела.
Твои весы дают разницу этих сил. Осталось измерить плотность воды и убедиться, что она именно такова.
Как измерить? Воду не прицепишь на крутильный подвес.
Хотя Есть кое-что. Круглогубка, например. Если ее сжать, вся вода из нее уйдет, останется лишь маленький комочек. Она почти целиком состоит из воды. Подвесить ее не так просто, но можно.
Замечательно. Дерзай! А я отолью золотой шарбудет еще одна точка на графике для надежности.
Часовщик промучился с круглогубками двадцать смен. Эти нежные создания рвались, деформировались, скручивались. Помогла легкая мелкая сетка, придающая существу форму и некую жесткость, а также мягкий подвескруглогубка крутилась медленно с небольшим размахом, но как целое. Первые же измерения показали, что плотность круглогубки, состоящей почти целиком из воды, примерно согласуется с гипотезой Кузнецаона в два и шесть восьмых раза меньше плотности камня, а ее вес ничтожен. То есть плотность воды ложится примерно на ту же самую прямую, где она пересекает уровень нулевого веса. Часовщик проделал новые измерения с целой корзиной круглогубокдля каждой измерял диаметр, вводил поправку на отклонение от сферической формы.
Точки ложились с некоторым разбросом, но упорно тяготели к предсказанию.
Измерив плотность и вес золота, получив отличное согласие с гипотезой, торжествующий Часовщик явился к Кузнецу с новым графиком.
Кузнец внимательно посмотрев на график, пришел в крайнее возбуждение, взмыл вверх, сделал несколько рывков взад-вперед и, немного успокоившись вернулся.
Вот! сказал Кузнец. Это точно сарсынь жморам! Мы ведь открытие совершили. Закон открыли! Мы с тобой теперь классики. Теперь можно, например, рассчитать заправку поплавенью и загрузку телунды заранее, без муторной подгонки балластом. Но, главное, мы лучше понимаем устройство миране нужно никакое происхождение телодних из недр, другихиз неба. Глупость несусветная. Всё одинаковоплотность минус плотность воды, множим на объем, получаем силу. Куда проще и куда натуральней. Лёд тяготеет вверх, значит, у него плотность меньше, чем у воды.
Вот это то, чего мы точно не сможемпосылать экспедицию за льдом? Срочно измерять, пока не растаял?
Кстати, еще плотность поплавени надо проверить для расчета плавучестии Мир распластывается перед нами.
Да, но открытие надо застолбить. У тебя есть отработанный жернов покрупней?
Есть, да еще какой! Будет самый крупный вклад в архив. И по величине, и по смыслу.
Часовщик с Кузнецом потратили двадцать смен, чтобы измерить плотность важных веществ и высечь на полированной стороне жернова суть открытия:
Часовщик и Кузнец заявляют
На каждое покоящееся тело действуют две силы:
одна, равная произведению плотности тела на его объем, направлена вниз;
вторая, равная произведению плотности воды на объем тела, направлена вверх.
Плотность воды равна четырем и пяти восьмым кругляка на бинду.
По ободу жернова мелким шрифтом были выписаны измеренные значения плотности веществ в единицах плотности воды.
Чтобы доставить жернов в архив, пришлось арендовать большую телунду у камнетесов. Грузили краном с лебедкой, тащили двумя кобулаками, стараясь не проплывать над жилищами ради безопасности жителей.
Архив находился неподалеку от центра Агломага, и когда телунда с жерновом прибыла к воротам (символическим, поскольку сверху архив был открыт), туда же стянулась стайка зевак, которые читали надпись и удивленно пощелкивали. Главный архивариус прибыл собственной персоной:
Судя по размеру документа и качеству гравировки, прибыло что-то важное. Я прав?
Прав, ответил Часовщик. Это формулировка нового важного закона природы.
Архивариус внимательно прочел надпись.
Да, чувствую, что-то важное, хоть не понимаю смысла. Я бы вас и так принялмы выносим решение не по сути надписи, а по массивности документа и качеству надписи. Наше делоотсеять мусор. По существу со всеми не разберешься, зато если добрый житель потратил много труда и материала на оформление и транспортировку документа, значит, оно того стоит. Итак, я регистрирую ваше заявление. Ряд 65, место 48проплывайте.
Ну вот, застолбили, ну и что? Всё равно наше открытие лежит мертвым грузом.
Почему мертвым грузом? Теперь ты маятники сможешь заранее рассчитывать по обычному весу. Расскажешь другим часовщикам, онисвоим знакомым. Открытие пойдет в народ.
Разве только часовщикам нужно знать все эти плотности и силы? Да распоследнему фермеру полезно будет заранее знать, сколько заправлять поплавени и загружать балласта в его корявую телунду, чтобы привезти сто кирпичей! Этому должны учить школяров в самых глухих деревнях. Нам надо на академиков нажать! Они испускают там всякие меморандумы, которые доходят до школ, хоть и медленно. Пусть включат в меморандум наш закон!
Разумно, но как к ним пробиться?
Отлей, наконец, президенту и его замам по шкатулке или что там ты отливаешь честолюбивым крестьянам. Наверняка сработает!
Кузнец с Часовщиком явились с докладом на заседание Придворной академии наук и были встречены доброжелательно. Дело было даже не в шкатулках. Их открытие делало картину мира проще и снижало ее конфликтность, из-за которой у академиков возникало немало нервотрепки при общении со скептиками. Оно избавляло от необходимости гадать, какое тело к какому царству принадлежит.
В результате академики отредактировали пятый тезис своего меморандума:
Примечания
1
Европианегермафродиты. При этом им свойственно весьма нетривиальное репродуктивное поведение со своеобразной романтичностью, которая, впрочем, недоступна восприятию человека и потому не освещается в данной хронике. По этой причине претензии по поводу сексизма автором не принимаются.
2
Стукединица времени европиан, близкая нашей секунде.
3
1 свист равен 1066 метрам. Название связано с пределом голосовой локации европиан.
4
На самом деле объемная картина от небесного эха не возникает потому, что оно растянуто во времени из-за больших масштабов отражателя. Мозг европиан, как и наш, не приспособлен к автоматической обработке медленного сигналаесли замедлить развертку изображения в старом телевизоре в десятки раз, мы перестанем видеть картинку.
5
Высотный ужасэволюционный ответ на гипертрофированное любопытство европиан. Многие из палеоевропиан погибли, будучи не в силах вернуться с большой высоты.
6
По поводу технологии литья у европиан см. главу «Часовщик и Кузнец».
7
Срок1,119 земного года (см. сводную таблицу единиц времени в главе «Пропасть»).
8
Анаэробный метаболизм жителей бескислородных глубин раза в два уступает по энергетической эффективности нашему, аэробному.
9
В тексте используются названия «медуза» и «кальмар» из-за внешнего сходства этих животных с земными аналогами.
10
Вероятно, это был жидкий метан.
11
Единицы времени европиан в пересчете на земные единицы
1 стук = 1,052 секунды
1 пóгодь = 64 стука = 67,3 секунды
1 передых = 64 погоди = 1,197 часа
1 смена = 16 передыхов = 0,798 земных суток
1 вахта = 32 смены = 25,5 суток
1 срок = 16 вахт = 1,119 года
1 колено = 32 срока = 35,82 года
12
Видимый спектр европиан простирается от ближнего инфракрасного до синего.
13
Здесь полезно напомнить, что европианегермафродиты, то есть каждый сочетает в себе два разных пола.
14
Момент инерции I вычисляется через период колебаний T вот так: I = k T2, где kкоэффициент жесткости подвеса, который не обязательно было знать Часовщику: для обоих шаров использовался один и тот же подвес.
15
Шипения вскипающей воды слышно не было, поскольку при давлении порядка килобара, как на дне океана Европы, фазовый переход водапар не существует (критическая точка 220 бар), не существует и пар как таковой.