Вокруг них я насчитываю больше сотни людей.
Зачем мы здесь? снова говорит Ревик, но в этот раз я слышу в его голосе нервозность.
Я хочу излечить тебя, Рольф. От послушания. От пребывания рабом.
Я чувствую, как мой живот делает кульбит. Я внезапно осознаю, что вот-вот увижу.
Я не хочу это видеть. Я поворачиваюсь к Мэйгару.
«Пойдём. Ты был прав. Это тупик».
Но Мэйгар сосредоточен на Галейте.
Он не видит того, что вижу я, или видит, но ему все равно.
Боль разделения усиливается, смешивается с таким сильным горем, что сквозь него невозможно думать. Резонанс слишком сильный; я не могу изменить свою вибрацию настолько, чтобы вытащить себя отсюда. Я заперта здесь, привязана стальными тросами к этому прошлому Ревику и его скорби по мёртвой жене.
«Это он? говорит Мэйгар о Галейте. Он же человек, Мост!»
Серебристый канал открывается над ними тремя, вливаясь в силуэт безликого мужчины. Свет течёт вниз, словно жидкий металл, происходящий от высокого, серебристо-белого облака. Это Шулеры, осознаю я, хотя структура здесь меньше, чем в мире, где я живу.
«Дренг», думаю я, вспоминая объяснение Вэша.
Световое тело Териана сияет резонансом, когда тело Галейта начинает светиться. Даже здесь Териан уже покрыт похожими на провода нитями, хотя их намного меньше, чем тогда, когда я мельком заметила эту его сторону в закусочной Сан-Франциско.
Тот же канал открывается для Ревика.
Резкий, серебристый свет разгорается по его aleimi расплавленными искрами. Тошнота, которую я ощущала, усиливается, пока я наблюдаю, как меняется его свет. Серебристый оттенок берет верх над мягким, золотисто-белым, как будто усиливает его, но я вижу в этом перекрытие, медленное затмение того, что я все ещё люблю, того, что я, кажется, не могу перестать любить, как бы сильно ни старалась.
Секунды спустя ауры вокруг Териана и Ревика ярко сияют металлическим серебристым светом, исторгая похожие на молнии вспышки. Ещё более яркая аура пульсирует вокруг Галейта.
Я слышу рядом с собой бормотание Мэйгара.
«Невозможно»
Териан подмигивает Ревику.
Видишь, мой вспыльчивый друг, произносит он с усмешкой. Наш Галейткак огромное, большое зеркало. Все, что живёт в сети, также живёт в нем. А значит, если у кого-то из нас есть подарок для сети, он разворачивает его первым.
Глаза Териана делаются чуть более холодными и на долю мгновениячуть более хищными. Я вижу в нём алчность, даже тогда.
Он обращает это в улыбку.
Нам остаётся лишь на пробу. Верно, мистер Г? шутит он. Объедки и остатки?
Галейт не отвечает. Он осторожно наблюдает за Ревиком.
Ты в порядке?
Я чувствую, как усиливается шок Мэйгара, притягивая меня.
«Что?»посылаю я, раздражаясь из-за его тяги. Я не могу отвести глаз от Ревика.
«Ты меня не слышала? шипит Мэйгар. Этот мужчина он человеческое существо! Он вообще не видящий. Уму непостижимо, что он способен делать такие вещи».
Силуэт Галейта становится все ярче.
Ревик настороженно делает шаг назад, когда световое тело человека полыхает резкой дугой. Галейт поднимает руку в сторону поля, и я вижу, как глаза нацистского солдата вспыхивают серебристым прямо перед тем, как он наклоняется, чтобы поджечь от факела одну из повозок с грузом.
Галейт поворачивается к Ревику.
Этой войне можно положить конец за считанные месяцы, говорит он. Два миллиона уже погибли в лагерях. Нам стоит подождать, пока их не станет четыре миллиона? Десять миллионов?
Ревик колеблется, глядя на поле.
Гитлер должен умереть, добавляет Териан. Если люди хотят лидера, мы им его дадим. Мы дадим им все их мечты, законы и дерьмовые расовые политики, которые им хочется. Но почему видящие должны умирать ради безумия человечества? Почему? Когда мы можем так легко принести мир?
Ревик смотрит на холм.
Я помню Россию, замёрзшие тела, запах горящей плоти, и осознаю, что Ревик тоже это вспоминает.
Взрывается первый резервуар с газом. Необъяснимая скорбь распространяется в моем свете, когда огонь отбрасывает назад строй солдат. Они тоже убийцы, думаю я. Но мои мысли, страхи, разумные доводы переплетены с Ревиком, с его желанием верить, что он может быть частью чего-то, что он может сделать лучше. Что он может быть чем-то большим, нежели просто беспомощным свидетелем разворачивающейся истории.
Териан пригибается, когда шар пламени разлетается в стороны.
Затем он начинает смеяться.
Крики заполняют открытое пространство вместе с дымом и быстро летящей шрапнелью. Секунды спустя начинает падать мясо. Я осознаю, что оно принадлежит мулу, который вёз повозку, и ощущаю очередной прилив тошноты. Руки и ноги начинают падать дождёмна некоторых ступнях все ещё надеты ботинки.
Ревик? Галейт наблюдает за ним, выжидая. Ты готов?
Ревик колеблется. Он выглядит почти напуганным.
Скольких видящих они убили? спрашивает Галейт. Скольких сожгли в газовых камерах, пока ты смотрел из Барьера, кузен?
Ревик поднимает ладонь. Видя, как слегка дрожат его пальцы, я повелеваю ему опустить руку. Я знаю, что это прошлое, что это уже случилось. Я знаю, что не могу ничего изменить, что уже слишком поздно. Я даже слышу логику в словах Галейта. Я хочу той же мести, которой Ревик хочет для всех погибшихно я хочу, чтобы он все равно меня услышал и не делал этого.
Солдат с пустыми глазами опускает второй факел.
Когда происходит взрыв, я вздрагиваю вместе с Ревиком.
Ударная волна прорывает дыры в грунте, раскидывая дерево и железо как шрапнель в стоящие ряды мужчин. СС не сдвигаются с места, даже когда горящий металл впивается в их плоть, или когда их волосы и одежда загорается, или на их кожу попадает горячее масло.
Я вижу, как Ревик стискивает челюсти. Не ожидая просьбы Галейта, он вновь сосредотачивается на холме. Третий солдат опускает свой факел.
Раздаётся очередной гулкий взрыв.
Териан снова хохочет, прыгая на месте, пока чёрный дым валит наружу грибовидным облаком. Ревик со злым шоком смотрит на раскуроченное поле, а Териан игриво пихает его в грудь, затем бежит вниз по холму, чтобы вблизи рассмотреть урон.
Он оставляет Галейта и Ревика стоять там одних.
Что ты такое? говорит Ревик, глядя на него.
Я чувствую рядом с собой Мэйгара, напрягшегося в ожидании ответа.
Галейт улыбается.
Пожалуй, тебе стоит задать этот вопрос самому себе, Рольф, он улыбается, сжимая плечо Ревика. Я очень, очень горд тобой, сын мой.
Ревик смотрит на поле внизу холма. Его глаза все ещё отражают приглушенный шок, но я также узнаю там хищное любопытство. Напряжённая сосредоточенность сопровождается пламенем, придающим силы жаркому двигателю под его сдержанной наружностью.
«Интересный выбор супруга», посылает Мэйгар.
Я поворачиваюсь к нему, борясь с болью, которая разгорается жарче при каждом ударе сердца.
«Забудь уже, ладно? рявкаю я. Забудь! Он изменился. Он ушёл от них после этого. Ты слышал Вэша. И ты ничего не знаешь об его жизни, почему он выбрал это»
Я слышу фырканье Мэйгара, смотрящего на Ревика с безграничной ненавистью.
Его уверенность в собственной правоте разъяряет меня.
«Что бы ты ни затаил против него, это ребячество, говорю я ему. Он мёртв!»
В свете Мэйгара вспыхивает настоящая злость.
«Ребячество? он ловит мою световую руку в свою ладонь. Я видел это, Высокочтимый Мост. Бл*дь, я видел это! Я просматривал все записи с тех времён, как Дигойз Ревик «изменился». Я видел, что произошло, когда они доставили его сюда. Полумёртвого, избитого в мясо его людьми и нашими людьми. Слышала бы ты тот поток мусора, которым он разразился, пока Адипан работал над тем, чтобы отсоединить его от грязи той Пирамиды! У них ушло на это несколько дней. Недель. И все это время вся конструкция наслаждалась очаровательными вещами, которые твой муж делал, пока работал на Шулеров»
Глаза Мэйгара холодно сверкают, когда он смотрит на холм.
«Вещи, которые я видел, пока они разматывали эти структуры, вызывали у меня физическую тошноту, Мост. Я не спал. Я целыми днями не хотел ничего, кроме его смерти. Так что не называй меня инфантильным. Не говори мне ничего об этом мужчине. Пока ты сама не увидишь, что он из себя представляет!»
Я смотрю на Мэйгара через Барьер, но мой разум пуст.
«Не дурачь себя, говорит он. Они наняли его по одной причине. В глубине души он был злобным бл*дским ублюдком. Он всегда только им и был, Высокочтимый Мост».
Я смотрю на Ревика.
Ревика из прошлого, но все равно его свет мне знаком.
Он тоже смотрит на меня, осознаю я.
Я все ещё стою там, всматриваясь в его лицо, когда Мэйгар резко использует свой aleimi, чтобы изменить нашу частоту. Как только он делает это, прошлое разваливается вокруг нас.
Последняя мысль, мелькающая в моей голове, пока я вновь его теряюэто то, что я хочу пить.
Хочу пить так сильно, как не хотела никогда в жизни.
Глава 39Жертва
Он чувствует её. Он чувствует её кожу, кончики её пальцев, когда она ласкает его. Она прикасается к его лицу, его рукам, его груди, его члену. Он думает обо всех мгновениях, когда ему хотелось, чтобы она его коснулась, когда он фантазировал о том, как бы она его касалась. Он думает о том, что он мог бы сделать иначе, что ему стоило сделать иначев Сиэтле, на корабле, даже в грязи той ночью в Ванкувере.
Они снова целуются. Его язык словно разбухает во рту, боль поднимается в его животе.
Она тянется к нему, и он тут же открывается.
Но то нечто снова встаёт на дыбы.
Это пудрит ему мозг, искажает его свет, вынуждает его отступить.
Его желание превращается в агрессию, раздражение, слабую безнадёгу, когда она возвращается. Она открывается перед ним. Она пытается впустить его, позволить ему почувствовать её но этого никогда не достаточно.
Этого никогда не достаточно.
Боги она нарочно его дурит. Она дразнит его, пытается свести с ума. Она знает, что ему больно, что он не может к ней прийти.
Но там маячит нечто более тёмное.
С ней кто-то ещё.
Она не одна.
***
Он застонал, неохотно пробуждаясь. Лёжа на мокром кафельном полу, он не мог пошевелиться. Пока он лежал там, боль усилилась, вернулась ноющая тяга в руках и шее. Он был голым, дрожал и замерзал до самых костей. Бл*дь, ему так хотелось пить, что как только он осознал это чувство, он не мог думать ни о чем другом. Боль в его спине и шее напоминала огонь.
Тогда до него дошло. Вода все ещё бежала по его голой коже.
Он не спал. Он потерял сознание.
Другой видящий опустил кран с водой. Присев, он посмотрел в лицо Ревика.
Лучше, Реви'?
Ревик рефлексивно выбросил свой свет вокруг себя, и ошейник на его шее сработал, послав очередной ослепительный разряд. Его голова запрокинулась назад, затем упала обратно на кафель. Он застонал, не сумев сдержаться.
Видимо, лучше, Териан смерил взглядом тело Ревика. Снова скучаем по ней, да?
Он старался снова потерять сознание, повелевал себе сделать так.
Давай начнём по новой
Ревик попытался вспомнить линию допроса, на которой они остановились, и не смог.
У кого порядок преемственности, Реви'?
Тошнота усилилась.
Я не знаю, ответил он.
Вот как? Териан обошёл вокруг его безвольного тела. Нам ещё раз достать твою подружку из клетки? Может, если я немножко с ней поиграю, это подстегнёт твою память?
Ревик стиснул цепь там, где она крепилась к полу.
Он избегал женщины своим светом, но невольно искал её глазами. Её обнажённое тело безвольно лежало в железной коробке у дальней стены, глаза наполовину закрылись, словно в трансе. Он не мог вынести вида её обмякшего лицаэто было даже хуже длинного пореза, который уродовал её изящные черты. Ревик вспомнил, когда Териан в последний раз принёс её сюда, и его живот сделал кульбит. Его взгляд опустился к её ногам, кровоточащим сквозь грязную марлю, которую он использовал, чтобы остановить кровь. В тот раз он отрезал ей два пальца на ногепо одному с каждой ступени.
Нет, хрипло произнёс Ревик.
Нет? переспросил Териан. Скажи «пожалуйста», Реви'.
Пожалуйста, он снова перевёл взгляд в пол. Пожалуйста, я
Ладно, сказал Териан, отмахиваясь. Раз уж ты ведёшь себя как хороший мальчик, его глаза прищурились. Порядок преемственности, Реви'. В этот раз правду. Мне из очень надёжных источников известно, что ты единственный помимо Галейта, кто знал этот порядок.
Ревик поколебался, стараясь думать. Териан сильно пнул его, целясь в мускулистую часть бедра, и Ревик захрипел.
Я не знаю, сказал он. Клянусь, это правда. Ты можешь прочесть меня ты знаешь, что я не лгу. Если он когда-то и был у меня, они стёрли его при моем уходе
Териан снова пнул его. Ревик наполовину перекатился набок, стараясь дышать.
Раскачиваясь на пятках, Териан коснулся своих губ пальцем и посмотрел в потолок.
Да, сказал он. Эта потеря памяти раздражает сильнее всего. Но ты же знаешь, что я не верю тебе, ведь так, Реви'? Видишь ли, твой свет другой. С того самого дня на корабле он стал другим, не таким, как прежде. Я знаю, ты не можешь чувствовать это со сдерживающим устройством на шее, но поверь мне в этом на слово. Ты. Стал. Другим.
На каждое слово он поддевал спину Ревика ботинком.
Ты намного сильнее походишь на моего старого друга, чем ты походил на него в Сан-Франциско. Настолько сильно, что мне тяжело поверить тебе, когда ты говоришь, что не помнишь.
Ревик просто лежал там, дыша в кафель.
Они уже проходили это все.
Он потерял счёт данным ответам, противоречиям, лжи. Он знал, что Териан наверняка уже не прислушивается к деталям. К этому времени он уже точно знал, что Ревику известно, а что нет. То, что он не сказал вслух, было вырвано из его сознанияпро Элли, каждая интимная деталь, каждая ложь, каждая правда и полуправда. Работа, которую он выполнял для Вэша. Его работа в Охране. Как он провёл свои годы в России. Работа, которую он выполнял в Лондоне.
Этого было недостаточно. Это превратилось в игру на выносливость, и Ревик проиграет.
Как раз когда он об этом подумал, прут ткнул его в мышцы спиныровно настолько, чтобы Ревик рефлексивно попытался его заблокировать.
О чем ты мечтал, Реви'? Вот только что?
Образы поплыли вперёд. Он снова увидел Элли, её руки на своей груди, держащие его ладони. Он вспомнил, как она притягивала его, и болезненно затвердел.
Теперь, когда он не имел возможности блокировать это, разделение ощущалось как наркотик. Оно вызывало желание, но также и сожаление, воспоминания с резким облегчением, эмоции, которые он едва мог осмыслить, и тем более контролировать. Тошнота усилилась. На мгновение Ревик мог лишь лежать там, наполовину хрипя.
Ошейник заискрил.
Териан нагнулся, стискивая его волосы и задирая его голову.
Всякий раз. Знаешь, Реви' Твои глаза светятся всякий раз, когда я упоминаю её. Ты действительно в раздрае, друг мой, Териан ослабил хватку, небрежно добавив:Нельзя сказать, что в моем распоряжении масса видящих-телекинетиков для изучения, чтобы рассмотреть их воздействие на супругов. Но эти твои светящиеся глаза меня интригуют. Как и те света, которые ты умудрился разбить на корабле.
Его глаза сделались бесстрастными, всматриваясь в глаза Ревика с ноткой резкости.
По воле случая я оказался с твоей женой, пока ты трахал ту человечку, его губы дрогнули в улыбке, когда Ревик отвернулся. Если твоей целью было услышать, как она умоляет, думаю, это сработало, брат мой. Поистине. Я всерьёз подумывал отыметь её.
Териан крепче сжал волосы Ревика, заставляя того посмотреть на себя. Он наклонился ближе к его уху, понизил голос до бормотания.
Те образы, что от неё исходили боги. Я мог бы созвать всю Охрану. Мы могли бы делать это по очереди. Сомневаюсь, что она стала бы возражать, Реви'. Ни капельки.
Ревик вытеснил этот образ из своего света, и ошейник активировался, послав белое пламя вниз по позвоночнику. Когда Териан отпустил его, он лёг лицом на кафель, дыша в холодный пол.
Его глаза мельком заметили другого человека в комнате, которые сидели на корточках в клетке рядом с той, где сломленная Касс лежала у стены. Мужчина выглядел даже более тощим и бледным, чем Ревик, если такое вообще возможно. Ощутив в нем симпатию, Ревик закрыл глаза.
Он почувствовал, как свет Джона тянется к нему в слабом утешении.
Яркий такой яркий для человека.
Слишком яркий.
Взгляд жёлтых глаз метнулся в сторону Джона.
Интересно, Териан поднялся, направляясь в сторону клеток, где Джон уже зашевелился, торопливо отползая спиной к стене, как можно дальше от двери клетки.
Ревик поднял голову, заёрзав на животе.
Бл*дская грязнокровка, прохрипел он.
Териан резко остановился на полпути к месту, где съёжился он.
Ревик дышал с трудом, силой выталкивая слова.
Ты бы свой член отдал, чтобы быть мной. Вот настоящая причина, по которой ты это делаешь. Не для того, чтобы найти Элли. Не для того, чтобы узнать какой-то вымышленный «порядок преемственности» а чтобы притвориться, что ты сильнее меня. Что ты меня победил. Это жалко, Терри.
Териан повернулся.
Позади него Джон замахал руками, в ужасе выпучив глаза орехового цвета. Но взгляд Ревика не отрывался от перевязанной руки человека. Его челюсти напряглись.
Оно говорит, Териан скрестил руки и склонил голову, прищурившись. Ого, Реви'. Ты только что оскорбил меня? он улыбнулся ещё шире. Признаю, не думал, что ты на это способен. Только не после нашего последнего раунда.
Горло Ревика настолько пересохло, что он едва хрипел.
Ты все ещё не можешь смириться с тем, что Галейт сделал вторым меня, а не тебя, он фыркнул. Он и сейчас принял бы меня обратно, Терри. В одно бл*дское мгновение ока. Ты тоже это знаешь.
Териан улыбнулся, подбадривая его жестом.
Продолжай.
Ревик видел жёсткость в этой улыбке. Он его задел.
Но недостаточно.
Он выпалил:
Фигран, верно? Разве не так тебя звали?
Улыбка Териана сделалась прямо-таки стальной.
Я помню, пальцы Ревика сжались вокруг цепей. Грязнокровка из Украины. Дагресс, верно? Город, который я разрушил нечаянно, признаюсь. Я не помню, он издал лающий смешок. Тогда я был очень пьян, но я никак не мог нарочно разрушить дерьмовый городишко свекольных фермеров. Тогда нам и так не хватало боеприпасов
Полные губы Териана поджались в тонкую линию.
Позади него Джон сделался неподвижным как труп.
Мне пришлось изучить файлы на всех своих Ревик издал очередной хриплый смешок. подчинённых. Теперь это возвращается ко мне. Ты один из тех видящих, рождённых в результате кровосмешения и обладающих комплексом неполноценности, ведь так? Видел, как слишком много твоих родственников отправилось в газовые камеры? Полагаю, это немножко ударило по самооценке. Якобы превосходящая раса, а уничтожают её как крыс, Ревик закашлялся, ощутив вкус крови. Скажи мне, твой отец действительно так обеднел, что продал свою жену? Тебя он тоже продал, Фигран? Вот как Шулеры тебя заполучили? За несколько мёртвых животных и
Прут жёстко опустился в центр его груди.
Ревик перестал дышать, утратив всякое ощущение того, где он находится.
Боль затмила все перед глазами. Ревик заблокировал её, и ошейник на его шее вспыхнул. Прежде чем он успел отключиться, Териан шагнул вперёд и пнул его по лицу. Шок выдернул Ревика из его сознания как раз тогда, когда удар прута пришёлся ещё ниже, вызывая у него крик.
На одно долгое мгновение Ревик думал, что он мёртв.
Териан занёс палку.
Застонав и ощущая тошноту, Ревик попытался отползти в сторону.
Териан шагнул вперёд и пнул его в живот.
Тебе чертовски повезло, что я хочу это тело себе, Реви', - жёлтые глаза сияли безжизненным холодом, когда Ревик посмотрел вверх. В противном случае я мог бы найти более креативные способы применения этого прута. Тебе стоит быть благодарным, что у меня ещё не закончились вопросы к твоему разуму, потому что как только они закончатся, твой разум тоже прекратит существование.
Ревик постарался напрячь мышцы, когда Шулер снова пнул его, но не смог. Когда Териан приблизился к нему в следующий раз, он сжался от страха, хватая ртом воздух, но в этот раз видящий подошёл прямо к его голове. Присев, он схватил его волосы в кулак и дёрнул голову Ревика назад.
Ты знаешь, что я сделаю с твоим телом, как только оно будет моим, Реви'? Ты знаешь, за чем я устремлюсь в самую первую очередь? Я найду твою дорогую Элисон, и я собираюсь основательно поблагодарить её за то, что она не пришла за тобой. Она неделями не сможет нормально ходить, обещаю тебе.
Увидев едва сдерживаемую эмоцию в его глазах, Териан широко улыбнулся.
В этот раз улыбка была настоящей.
А, да. Тебе это не нравится, да? Готов поспорить, ты бы сейчас пошёл на меня с топором а, Рольф?
Он отпустил его волосы, но не отодвинулся. Вместо этого он продолжал сидеть на корточках, наблюдая за ним прищуренным взглядом.
Не знаю, с чего вдруг ты так переживаешь по этому поводу, сказал он. Ты едва ли был образцовым мужем, Реви'. Продавал свой член людям. Получал минеты от сиэтлских шлюх, пока она спала одна. Будь она воспитана видящими, она бы уже зарезала тебя во сне, друг мой. Я бы даже не имел возможности пытать тебя.
Видя, как Ревик отводит взгляд, Териан сложил ладони меж своих согнутых колен и заговорил задумчиво:
Я невольно гадаю, сколько у неё ушло времени на то, чтобы поддаться этой боли разделения, когда тебя не было рядом, чтобы пудрить ей мозг, всматриваясь в лицо Ревика, он тихо щёлкнул языком. Ты мог бы сорвать эту вишенку, друг мой. Представляешь себе? Быть самым первым, кто окажется внутри самого Моста. И в качестве супруга, не меньше. И ты ещё меня называешь жалким
Ревик уставился на его руки. Кровь капала на них из его рта. Он помнил присутствие, которое он ощущал вокруг неё, и тошнота в его нутре усилилась. Слова Териана прокручивались в его голове, и Ревик даже не мог не согласиться с ними.
Териан расхохотался в голос, хлопнув его по плечу.
Ах, это даёт мне надежду, Реви'. Ты знаешь, что я прав! видящий наклонился ближе. Эй! Реви'! его красивые черты осветила улыбка. Думаешь, она поэтому тебя не ищет? протянув руку, он помассировал гениталии Ревика и улыбнулся в ответ на стон другого мужчины. Может, она больше и не хочет ощутить это в себе, а, Реви'? Или ты думаешь, она из тех, кого заводят массовые убийства? Скажи мне честно. Если она будет думать, что яэто ты, мои шансы повысятся или понизятся?
Ревик отполз так далеко, как только мог из-за запястий, прикованных к полу. Он постарался контролировать свой свет, но ошейник лишь вновь вспыхнул. Териан на мгновение крепко сжал его яички, расхохотавшись, затем отпустил. Ревик едва не отключился.
Повернувшись, Териан посмотрел на Джона и подмигнул.
Хочешь помочь ему в этот раз, качок?
В клетке рядом с Джоном Касс затрясла решётки.
Прекрати! заорала она. Оставь его в покое!
Ревик поднял голову. Не сейчас.
Касс не могла привлечь его внимание, только не тогда, когда Териан
Кажется, у тебя появились поклонники, Реви', - Териан взглянул на него. Почему бы нам не вспомнить былые деньки? Или просто повторить их? Уверен, им понравятся рассказы о том, как мы с тобой получали кайф. Какими похожими мы когда-то были.
Надеюсь, он убьёт тебя! заорала Касс ещё громче.
О-хо-хо! рассмеялся Териан, снова присев возле Ревика и постучав по его голове. Помнишь ту французскую девочку в Бангладеше? Ту, к которой питал такие нежные чувства полковник Хардинг? Сколько ты продержал её в живых? Две недели? Три? он взглянул на Касс. Тогда ты был веселее. И вкус на друзей у тебя тоже был получше, насколько я припоминаю.
Его жёлто-золотые глаза сделались бесстрастными, равнодушно оценивая Касс.
Ревик покачал головой.
Я не помню.
Перенеся вес так, чтобы опереться на пятки, Териан склонил голову набок.
Знаешь, я даже не могу сказать, что верю тебе. Ты явно очень хочешь поверить в свои слова.
Он положил руки на бедра, голос звучал серьёзно.
Ты же знаешь, не так ли, Реви'? Ты знаешь правду относительно нас с тобой. В глубине души ты знаешь, что я принёс тебя сюда лишь из чистейших мотивов. Видишь ли, ты болен. Ты утратил свой путь. Я хочу вернуть своего друга. Обратно на сторону без лицемерия, на сторону веселья, идеалов с практическим применением. Я хочу, чтобы ты посмотрел в лицо реальности. Вспомнил, кто ты такой.
Он улыбнулся ещё шире и покосился на Касс перед тем, как взглянуть обратно на Ревика.
В противном случае мне, возможно, придётся содрать твою кожу маленькими полосками, как с тем маленьким креативным устройством, которое мы использовали в Праге ты помнишь, Реви'? Ну просто чтобы справиться с моим разочарованием, понимаешь.
Ревик сглотнул, не поднимая взгляд.
Териан схватил его за влажные волосы.
Хочешь сказать, чтобы я вместо этого освежевал девчонку? А может, хорошенького мальчика-кузена?
Глаза Ревика невольно метнулись к Касс и Джону. Видящий заставлял его фокусироваться там, но он все равно о них думал.
Может, он сможет провернуть это быстро.
Если Териан попытается воплотить одну из этих фантазий, то проще всего на свете будет свернуть Касс шею. От этой мысли тошнота лишь усилилась настолько, что Ревик опустил лицо обратно на кафель, стараясь дышать.
Он гадал, сколько из этого принадлежало ему самому, а сколькоЭлли.
Рассмеявшись, Териан отпустил его.
Ох, Рольф. Ты умён. Тогда, полагаю, мне придётся подождать со своим весельем. По крайней мере, пока ты не научишься, что ломать хорошие игрушки, которые я тебе даюэто дурной тон.
Все ещё сидя на корточках рядом с ним, он всматривался в глаза Ревика.
Скажи мне честно, мягко произнёс он. Скажи мне правду, Реви', и я оставлю девчонку в покое на сегодня, по крайней мере я её не трону. Мои шансы с твоей женой в этом твоём избитом теле будут выше или ниже?
Ревик закрыл глаза, вытирая подбородок рукой. Он поднял взгляд, ощущая тошноту, устроившуюся где-то в его груди.
Я не знаю, ответил он.
На мгновение Териан лишь смотрел на него. Затем его улыбка сделалась жёстче.
Ты действительно не знаешь, он тихо щёлкнул языком. Ты, может, и не поверишь, но я нахожу это печальным, выпрямившись, он смерил взглядом мужчину, лежавшего у его ног. Дигойз, которого я знал, не стал бы играть в игры с объектом своих ухаживаний, тем более с его женой. Твоя первая жена, кажется, считала тебя хорошим мужем. Ну, когда ты не отсутствовал и не запихивал свой собственный вид в газовые камеры.
Затем, поддев его ногой, Териан вздохнул, положив руки на бедра.
Довольно. Даже смотреть на тебя и то утомительно, он окинул взглядом комнату из зелёного кафеля, размывы окровавленной воды на стенах и полу. За свою трогательную демонстрацию преданности друзьям детства Элисон ты заслужил перерыв.
Сделав шаг назад, Териан вытер ладони о брюки и широко улыбнулся.
Однако я хотел бы вознаградить тебя. И твоих людей тоже как только я смою с себя твой дерьмовый запах. Так что ожидай ещё одного визита сегодня, ладно, брат?
Не сказав больше ни слова, он прошёл к зеркальной стене.
Коснувшись панели, он исчез за проёмом, образовавшимся в органическом металле.
Как только отверстие запечаталось, Ревик обмяк на полу. Он прижался ртом к влажному кафелю, пытаясь вздохнуть воду с кровью, но пол уходил под наклоном в другую сторону, отчего плитка оставалась скользкой, но почти сухой. Попытки лишь раздражали его, вызывали ощущение отчаяния.
Из ближней клетки донёсся срывающийся голос Джона.
Ревик, его английский звучал хрипло. Ревик! Послушай меня, черт подери.
Ревик повернулся к нему, стараясь, чтобы его глаза и голос оставались ясными.
Что, Джон?
Если ты продолжишь так раззадоривать его, он тебя убьёт. Прекрати, ладно? Просто прекрати! Я серьёзно, чувак прекрати.
Ага, у Касс заплетался язык. Прекрати.
Ревик сказал:
Все хорошо. Все хорошо, Джон Касс.
Не надо мне этого дерьма! заявил Джон. Ты не можешь устроить себе суицид, чувак! Не можешь! Ты нужен нам. Бл*дь, ты нам нужен.
Все хорошо, повторил Ревик. Все хорошо, Джон
Он лежал там, повелевая своему разуму опустеть, больше всего желая, чтобы он мог отправиться туда, где спала Элли. Она не всегда находила его. Бывали пробелы, которые длились днями.
В итоге она перестанет искать.
При этой мысли его ослепила боль. Ревик перекатился на живот.