Ха. Очереди на личное посещение госбанка были такие...
Что каждый второй уже был бы готов оставить наследство правительству, лишь бы не испытывать на себе все эти муки.
Но я упёртая.
Это было уже дело чести!
И вот она моя третья попытка написать это заветное заявление.
Собрав всю свою кипу справок в сумку-портфель, я спешила на остановку общественного поезда.
Ах, да! Госбанк же находился в верхних слоях Юпитера. Так что долети ещё, деточка!
Купив билет, я прошла на платформу. Поезд запаздывал. На табло, висевшем передо мной, мелькала реклама. Она помогала скоротать скуку, весело демонстрируя мне всё то, чего купить я не могу.
Автокары, путёвки на лучшие пляжи Земли, апартаменты на Марсе с видом на Олимп... Новые капсулы для стирки! Вот тут я включила внимание и заинтересовано досмотрела ролик до конца.
Наконец, по перрону пронёсся противный сигнал, и неживой голос объявил о прибытии космического межпланетного состава рейса "Юпитер-Каллисто".
Дождалась!
Огромный длинный как змея корабль легко вошёл в атмосферный шлюз и предстал перед нами во всей своей красе. Мягко остановившись, он замер и зашипел будто живой организм. Ещё минутка, и двери распахнулись, приглашая нас войти.
На космосоставах, именуемых в народе просто "поездами", я передвигалась очень редко. На пальцах рук можно было пересчитать все поездки. Потому как дорого! Хотя оно того стоило. Удобные сидения из мягкого пластика, столики и возможность взять бесплатную родниковую воду аж с самой Земли.
Подойдя к автомату, я поднесла к сканеру свой билет и получила вожделенную жидкость. Целый литр чистейшей природной воды!
Не удержавшись, тут же откупорила крышку и глотнула. Какая мягкая, вкусная. Не то, что у нас! На Каллисто воду привозили с Цереры и качество её было такое себе. Бывало и травились.
"Поезд" тронулся, вышел на орбиту и плавно взял курс на Юпитер.
В иллюминаторах отражался наш полосатый гигант, подсвечивая огромным красным пятномвечной бурей. Её наблюдали ещё наши предки на Земле в допотопные телескопы.
Мир изменялся, человечество освоило почти все планеты системы, а буря на Юпитере всё не утихает.
Хоть что-то во Вселенной стабильно!
Я сделала ещё один глоток.
Какое же это блаженство! У нас только обещали наладить добычу собственной воды. Живём в прямом смысле на заледеневшем океане и зависим от других.
Бардак. Везде он, родненький.
Не любила я пояс Юпитера. Беспредел полнейший. Всё мечтала смыться куда-нибудь подальше. Но без денег это оставалось всего лишь "воздушным замком".
Глупым несбыточным желанием получить свой участок земли и маленький уютный домик. Не просыпаться посреди ночи от гула низколетящих военных космических кораблей, не ощущать дрожь стен, потому как по ним проложены магнитные рельсы общественного транспорта.
Мне позарез нужно было наследство!
Пока я витала в своих мечтаниях, включилось новостное галотабло. В каком-то метре от меня мелькали неизвестные лица. Пожилой темнокожий репортёр рассказывал об очередной отправке каторжников в систему 3SSR-1.
Как часто случалось в истории человечества, первопроходцами в новые миры становились заключённые и отчаянные мечтатели.
За спиной у меня было всего два привода за организацию протестов в защиту природы, а это на серьёзный срок ну никак не тянуло. Так что придётся добираться до далёкой звёздной системы своим ходом.
Я хохотнула себе под нос. Ну, некриминальная я личность, что уж теперь!
Я снова мечтательно вздохнула, а между тем на прозрачном экране замелькали лица арестантов. Грубые мужчины, матёрые. Страшные даже немного. Мой взгляд зацепился за одного из них. Здоровяка. На медведя больно похожего. Волосы густые до плеч, взлохмаченные немного. Борода короткая. Аккуратная. Но даже не это вызывало ассоциацию со зверем. Глаза. Чёрные, как угли, словно подведённые. Выступающие надбровные дуги делали его взгляд тяжелее. Суровее.
Опасный мужчина.
Хотя... молодой. Его лицо приблизили. Нет, всё же симпатичным его можно было назвать. Брутальным. Камера отъехала, демонстрируя фигуру. Точно медведь! Плечи о-го-го.
Руки, увитые венами, ладони огромные...
Интересно, что нужно было сотворить, чтобы тебя на рудники в другую звёздную систему турнули? Считай, что на смерть послали.
Мне стало не по себе, а заключённый продолжал прожигать взглядом с экрана. Внушительный, сильный... Но нет, с такими связыватьсяобрекать себя на беду... Следующий час я молча смотрела в иллюминатор.
Мои мысли постоянно возвращались к репортажу. Сама не понимала, что меня так задело. Лица этих мужчин. Или сам факт, что другие системы, которые человечество только обживаетсмертельно опасны.
Впервые в мою душу закралось сомнение.
А правильно ли я делаю, что стремлюсь туда, куда ссылают за тяжёлые преступления?
Словно уловив мои мысли, на табло принялись крутить рекламные ролики, рассказывающие про недавно обустроенные планеты.
. Кеплер 442В созвездие Лиры. Звездаоранжевый карлик... Год длится 380 суток. Размер на треть больше Земли. Поселенцам гарантировано получение десяти гектар земли."
На экране крутилась трёхмерное изображение планеты. Сертификат на участок. Космический межзвёздник, обещающий комфортную поездку в один конец.
Я же видела перед собой реальную возможность воплотить в жизнь свою детскую мечту. Создать приют для хищных растений.
Нужны только деньги.
Все сомнения растаяли, будто и не было их.
Глава 3
Выйдя на нужную станцию, вклинилась в общий поток людей, который и вынес меня к орбитальному метро. Поправив юбку, я важно зашагала к электронным кассам, чтобы купить нужную карту. Оставив там последние деньги, тяжело вздохнула. Хорошо, что обратный билет приобрела сразу.
И снова пыльный вагон космометро.
Тряска, словно нас метеоритным дождём накрыло. Подвыпивший мужик, решивший вздремнуть, прислонившись ко мне. Мелкие торговцы с пояса Сатурна, прибывшие к нам за дешёвым товаром. Тюки, баулы, коробки и неожиданно... коза. Бедняжка блеяла во все горло, давая людям понять, что она тварь земная и ни разу не космический пионер.
Через час я помятая с серыми рукавами стояла у входа в огромное здание Центрального банка Юпитера.
Где-то в его недрах хранятся мои денежки. Вот только добыть их целая проблема. Уже без особого энтузиазма я вошла внутрь, и активировав талон, влезла в переполненный лифт.
Второй этаж... Третий... Тринадцатый...
Выбравшись из толкучки, обнаружила, что замок на юбке разъехался в стороны. Закатив очи к высокому потолку, напомнила себе, зачем я тут и чего мне это стоило.
Отпустило. Петляя по узким коридорам, с трудом нашла дамскую комнату.
И здесь грязь. Тоже мне центральный банк.
Проклиная всё и всех, я с трудом застегнула юбку и привела блузку в порядок. На манжетах красовались серые разводы от поручней вагончика метро. Но это уже были пустяки.
Ополоснув руки, поднесла их к лицу и поморщилась. В нос ударил сильный запах тухлых яиц. Сера!
Не мой сегодня день.
Уже выходя из дамской комнаты, заметила на узком подоконнике небольшой горшок. В комке пересушенной спрессованной земли сидела, поникнув, маленькая жирянка. Листья как плёночка тонкие, цвет бледный. В общем, не жилец!
Прикусив губу, я схватила горшок и прижала к себе.
Держись, маленькая,запричитала я над цветком.Сейчас решим тут проблемы и домой. А там водичка отстоянная. И мошки в окне. Много. Ух, под нами такая помойка, что даже мухи размером со шмеля встречаются. Зелёные, вкусные. М-м-м, сама бы съела.
С этими словами я запихнула жирянку в сумку.
Воровство? Ну нет уж. Спасение жизни!
В такие моменты моя совесть молчала.
Выдохнув, я отправилась к нужному кабинету. Взглянув на несколько человек, уже сидящих у прозрачных отъезжающих дверей, уместилась рядышком на неудобный узкий пластиковый стул. До назначенного мне времени осталось двадцать минут.
Прошло два часа.
За это время в кабинет сумели прорваться двое мужчин и женщина, которая выскочила оттуда спустя полчаса красная как варёный рак с дрожащими руками.
Одобрили заявление!выдохнула она и мешком осела на кресло.
Вам нехорошо?тихо поинтересовалась я.
О! Мне хорошо,простонала женщина.Как же давно мне не было так хорошо!
У меня муж, вертеться ему в аду на углях, ещё два года назад отравился в поездке со своей любовницей. Грибочков земных откушал, и поперёк они ему встали. Кобель такой. Мне заливал, что срочный заказ, а сам на Марскосточки греть. Да не суть!отмахнулась она.Намаялась я с этим наследством. Уже и пожалела, что преставился, мерзавец. Ну ничего, сейчас заживу! Ух, заживу! Переведут мне все деньги с его счетов, и сама на Марс полечу... Что я хуже этой его зазнобы?!
А может, не надо?как-то неуверенно поинтересовалась я.
Чего это?
Ну, раз он там отравился, может, это знак свыше, что не там приключений искать нужно? Грибы те же, мало ли?
И то верно!женщина усмехнулась.А я на Венеру полечу! Там теплее и безопаснее!
Я только развела руками. Новости она не смотрит, что ли? Да на второй планете от Солнца, что ни месяц, то прорыв купола и массовые отравления парами хлороводорода.
Такой себе курорт!
Прошёл ещё один час.
Из кабинета вышел очередной клиент и по стенке пополз на выход. Молча.
Следующие полчаса я ждала своего вызова. И вот оно счастье! Над дверью загорелся номер моего талончика. В душе появилась какая-то несвойственная мне робость. На негнущихся ногах я вошла в кабинет и растерялась, глядя на три стола, за которыми сидели представительного вида мужчины.
Мисс Одуманд?поинтересовался один из них.
Я закивала, прижимая сумку к груди.
Проходите и садитесь. Документы у вас с собой?
Я снова закивала, понимая, что в горле пересохло и, кажется, я онемела от волнения.
Давайте справки.
Распахнув сумку, как ни в чём не бывало, я выложила бедную жирянку и вывалила перед мужчиной кипу цифровых бумаг.
Вижу, вы подготовились,улыбнулся он.А цветок зачем? Выкинули бы вы его...
Подняв голову, я смерила клерка таким тяжёлым взглядом, что он мгновенно умолк и стал серьёзнее.
Не скрывая своего возмущения, я снова забрала горшок и пихнула его в сумку.
Любите цветы?мужчина приподнял бровь.
Очень,процедила я.
Он улыбнулся и подтащил к себе мои бумаги.
Прошло пять... Десять... Пятнадцать минут.
Мужчина постоянно что-то вбивал в галотабло, поглядывая на меня. Я же готова была взвыть. Руки от скуки перебирали подол юбки. Вытащив бутыль с водой, ополовинила его. Немного полила жирянку.
Подождите ещё немного,в какой раз пробормотал клерк.
Вы это говорили десять минут назад,не удержалась я.
Вы столько бумаг собрали, стоит подождать ещё немного,пробубнил он в ответ. Оперевшись на стол локтями, я поставила на них подбородок.
Ваш телефон, Даллия?
Без задней мысли я чётко произнесла комбинацию из двенадцати цифр.
Я вам вечером позвоню,черноволосый красавец поднял голову.
А зачем? Я думала, что сразу узнаюпрошло моё заявление или нет.
А я позвоню, чтобы познакомиться поближе.
Растеряно я хлопнула ресницами.
Вы издеваетесь, да?процедила я, не сдерживая эмоции.Вы представляете, что я прошла? Какие круги вашего бумажного ада преодолела? И всё для того, чтобы сидеть сейчас перед вами. А вы мне ещё звонить?
Даллия, если позволите называть вас по имени, я представляю какое упорство нужно иметь, какую целеустремлённость, чтобы предстать передо мной. Такую девушку нельзя игнорировать. Неужели вы даже не захотите уделить мне хотя бы часик для общения?
Я повёрнутый на растениях активист зелёных,припечатала я ухажёра
Люблю, когда женщина занимает твёрдые позиции.
Вы сначала заполните моё заявление,напомнила ему зачем я тут.
Почти готово,повторился он.Так как насчёт виртуального свидания?
Нравлюсь, так женитесь,усмехнулась я.
Вот так сразу?
А что? Я же целеустремлённая, ещё и при наследстве.
Я подумаю. Ваше заявление,он протянул мне вожделенный информационный лист пластиковой бумаги.Роспись и расшифровка на последней строчке, что подсвечивает красным.
Я, не читая, быстро всё подписала.
Никогда так не делай, Даллия,пожурил меня почти что ухажёр.
Что не делать?не поняла я.
Сначала читай, потом подписывай. Поверь, проблемы большинства наших клиентов начинаются именно с такой вот закорючки на последней странице. Как бы ты ни устала, всегда читай, что ты подписываешь, особенно сноски и мелкий шрифт.
Запомню,я медленно кивнула, соглашаясь с его словами.Сглупила, признаю.
Заявление принято, Даллия. Деньги на ваш счёт поступят в течение стандартной земной недели.
Всё?я не могла поверить.
Да и вечером я всё же позвоню,расплылся он в улыбке.
Кольцо прикупить не забудьте.
Всё может быть,засмеялся клерк.
Выходя из банка, я ощущала какую-то нереальность произошедшего. Всё! Я получила своё наследство. У меня получилось. Спустившись по лестнице, остановилась и уселась на нижнюю ступеньку.
Чёрт меня побери,пробормотала и потянулась к сумке.
Достав воду, сделала глоток. В горле ком стоял.
Я подала это проклятое бюрократическими богами заявление!
Опустив взгляд, заметила, как жирянка тянется ко мне вялыми листочками. Недолго думая, подлила ей в горшочек чистейшей воды.
Прорвёмся, мелкая. Вот теперь точно рванём в далёкую звёздную систему. Ты, я и Лапушка. Не успею я тебе новый дом найти. Да и не надо, правда? Что я такую крошку не прокормлю?! Ты ведь карликовый гибрид?
Жирянка замерла, а потом снова потянулась к бутылке.
Ну, надеюсь, что карликовый.
Улыбнувшись, я подлила ей ещё немного воды.
Глава 4
В небе загрохотали космолёты авиации Системы Юпитер. Подняв голову, проследила взглядом за гигантскими кораблями.
Межзвёздники.
Ничего! И я скоро взойду на такой, и умчит он меня к лучшей жизни. Туда, где не будет Центральных банков и удушливых коммуналок. Где можно будет построить собственный дом и разбить небольшой сад.
Нам всем будет раздолье.
А пока не опоздать бы на метро.
Поднявшись, я поплелась на станцию.
Надо мной стремительно проносились аэробили.
Непривычная к такому плотному движению, вжимала голову в плечи. Навстречу мне шли угрюмые люди. Ни одного приветливого лица. Создавалось впечатление, что все вокруг меня просто разучились улыбаться.
Серые однообразные будни поглотили их.
Прохожие не смотрели на красавца Юпитера. Их не заботили те малочисленные клумбы, что попадались на пути к метро.
В моей сумке что-то шебуршилось. Замочек разошёлся и появились тонкие листики. Жирянка, поддавшись любопытству, попыталась покинуть своё укрытие.
Ты куда это собралась?вытащив горшок, я прижала его к груди.Нравится свежий воздух? Тут он не очень хороший. Вот прилетим на Каллистотам расправишь листья в полную силу. У меня на подоконнике поселишься. Там благодать, мошек и мух всегда в избыткеголодать не придётся. А на полу под подоконником стоит мисочка с водой. Лапушка там корешки споласкивает. И ты туда заныривать будешь. А как подрастёшьсможешь и горшочек за собой носить. Ну если нет, так Лапушка поможет. Всё теперь с тобой будет хорошо. Растолстеешь, холодильник научишься открывать. Сардельки тырить.
Цветочек внимательно меня слушал и ластился липкими листочками к моей руке.
Никогда этого не понимала. Зачем было наделять растения разумом, если к ним относятся теперь как к вещи?
Вывел с их помощью лишнюю мошкарув утиль.
За годы жизни через мои заботливые руки прошли сотни растений. Всех их я пристроила. Кого куда. В добрые руки жителей, прилегающих к свалкам, домов, в юридические организации, кое-кого на межзвёздниках посылкой отправила переселенцам.
Но вся проблема заключалась в том, что меньше таких растений не становилось. Вместо того чтобы купить цветочек по объявлению у того, кому он больше не нужен, люди шли в теплицы и питомники и забирали новые саженцы.
Тяжело вздохнув, я бегом перебралась через дорогу и заторопилась на верхнюю платформу в метро. К счастью, ждать не пришлось: состав, гремя вагонами, прибыл буквально через пару минут.
Заняв удобное место около голоэкрана, поглаживала листочки жирянки и смотрела новости.