Отвечай! отчаянно прошептала девушка, чувствуя, что теряет сознание, и в ту же секунду больно треснулась о землю.
Дробуш Вырвиглот, неохотно признался тролль.
Повел туловом, выдирая себя из земли, с кряхтением поднялся, обсыпав волшебницу мелкими камнями. Видимо, он так давно не шевелился, что попросту врос в склон и по этой причине не попал на карту в виде маленького красного крестика!
Иду под мост! сообщил он, почесав в затылке каменной дланью: Плати!
Стой, стой, стой! девушка с трудом поднялась на ноги. В ее голове пели неустановленные птички. За что я должна платить?
Мост! пояснил Дробуш, величественным жестом указывая на реку. Подмышкой у него росли вьюнки, цветущие трогательными голубыми патефончиками. Ты пойдешь? Плати!
Ах вот оно что! Вита сердито отряхивалась и вытаскивала из волос и из-за шиворота каменную крошку. И что ты хочешь за возможность перейти на ту сторону?
Увидев, что закон Истины сработал, она успокоилась и даже разозлилась на неуклюжее существо, умудрившееся одновременно и ушибить ее, и испачкать!
Беру золотом по курсу Центральной драгобужской биржи! без запинки произнес тролль, заставив Виту подавиться воздухом от негодования.
Каким золотом? она даже ногой топнула. Где ты видишь у меня золото?
Ошейник! У! радостно сообщил собеседник и так ткнул ей в шею пальцем, что она опять упала.
Пресвятые тапочки! припомнила девушка мамино восклицание, на всякий случай оставаясь сидеть на земле.
Красивая золотушка! заметил тролль, устраиваясь напротив. В его глазах плясало веселье, такое заразительное, что Вита даже перестала бояться: Поторгуемся?
Нельзя торговаться из-за того, что снять невозможно! грустно сказала волшебница. Ожерелье заколдовано.
Дык Вижу! сообщил Дробуш. Но хочу золотушку!
И что будем делать? пригорюнилась волшебница.
Голову оторвем! Тогда снимем! оживился Вырвиглот.
Не выйдет, потому что уговор не состоится! Как я по мосту пройду с оторванной головой?
Беда! заметил тролль.
Беда, согласилась Вита и грустно добавила: Веришь, Дробуш, я тебе эту золотушку сама бы отдала! Только не могу снять!
Имя сказала? восхитился тот. Повтори!
Дробуш, ласково повторила девушка, Дро-о-обушек!
У-у-у! жалобно подвыл тролль. Красиво поешь! Может, съесть тебя?
Уговор! строго напомнила Вителья.
Уговор! на этот раз пригорюнился Дробуш. Дай потрогать?
Чего? не поняла она.
Золотушку. Надо трогать тогда понять, как снять!
Конечно, у волшебницы мелькнуло подозрение, что тролль может обмануть. Но, с другой стороны, она и так в его власти. Давай трогать, не давай: одно движение длинной руки и снова ей висеть головой вниз перед его пастью А может быть, даже над ней!
Вита растянула шнуровку и отвернула воротник, обнажая горло. Попросила на всякий случай, прощаясь с жизнью:
Дробушек, ты только аккуратнее. Я очень хрупкая!
Эх! горестно вздохнул тролль и полез толстыми пальцами себе в рот. Нащупал там что-то, повернул и выпустил из-за щеки кривой клык размером с хороший кинжал желтый и острый.
Фефли снифу отфашь? Фофовор? поинтересовался тролль у девушки, а она, не ко времени вспомнив, как звучит его фамилия, отчаянно крикнула:
Отдам, если пропустишь меня и моих спутников по мосту! Договор!
Дробуш навис, подставив одну руку ей под спину и давая опереться. Коснулся ее ладони пальцем другой подтверждая сделку. А затем низко наклонился и зацепил клыком край ошейника.
От ужаса Вителья закрыла глаза и задержала дыхание. Впрочем, совсем скоро ей пришлось сделать вдох, и она напряглась, заранее опасаясь зловония. Однако от тролля не пахло ничем неприятным лишь камнем, нагретым на солнце, да немного влажной землей и зеленью как в университетской оранжерее. Он тихо скрипел зубами, перетирая металл, а иногда принимался шипеть, как крейская кобра, которой наступили на капюшон. Со стороны, наверное, казалось, что тролль склонился над бездыханным телом в раздумьях, с какого конца начать его поедать.
Эй, ты! раздался холодный голос. А ну-ка отпусти ее!
Она уже мертва! воскликнул другой голос. Вита узнала Фарки. А нам надо уносить ноги!
Дробуш дернулся, золото жалобно тренькнуло и Вителья ощутила себя свободной. Тролль разогнулся, спрятав за щекой и клык, и половинки ошейника.
Завалим тварь! проворчал Йожевиж, которого Вита увидела первым, едва открыла глаза. Гном поигрывал боевым молотом, перекидывая его с руки на руку. Отомстим за волшебницу!
Стойте! закричала она, машинально затянула ворот и выскочила перед Вырвиглотом, еще пошатываясь от пережитых потрясений. Стойте! У нас договор! Он пустит нас через мост!
Не веря своему счастью, девушка ощупывала руками шею через ткань рубашки проклятого ожерелья больше не было! Кожа дышала, но еще сильнее дышала душа, ощущая себя птицей, парящей в полуденном небе!
Яфык опшек! пожаловался тролль. Оно шклось!
Зоя, подойди ко мне! приказал Яго.
Дай мне слово, что вы не нападете на него! потребовала она. У нас договор!
А что ты ему отдала взамен? съязвил Фарки. Поцелуй?
Не твое дело! одновременно ответили Вита и Йож.
Последний расслабленно закинул молот на плечо и заявил:
Уговор это хорошо, это по-дедовски! Так, значит, мы можем идти?
Волшебница поискала глазами рыжего гнома и увидела его с луком в руках на верхушке одного из соседних камней. Даже отсюда было видно, с каким восхищением Виньо наблюдает за ней! Она собралась было махнуть ему, чтобы слезал, как вдруг из осоки выскочил барс, с лап до ушей покрытый кровью. На тролля он внимания не обратил, зато развернулся к зарослям, припадая к земле и скалясь.
Они нас нашли! закричал Ягорай. Йож, забирай всех и уводи на ту сторону!
Ну вот еще! заворчал гном, подходя ближе и помахивая молотом. А эти так и будут нам на пятки наступать?
Яго бросил взгляд на оборотня.
Их слишком много, иначе Дикрай справился бы один!
Нас тоже немало! звонко выкрикнула Вителья. Волшебное ощущение свободы от ненавистного обязательства вскипятило ее кровь до самого высокого градуса. Сейчас казалось возможным все!
Она повернулась к троллю:
Дробушек, миленький, сюда идут люди, которые захотят перейти мост следом за нами!
У? заинтересовался тролль.
Но они не платили! блестя глазами, как дикая кошка, пояснила Вита. Плохие люди!
Тролль почесал в затылке. Нащупав большой валун, метнул его в осоку. Следом за глухим стуком и отчаянным вскриком раздался многоголосый вопль. Из зарослей выскочило два десятка разнообразно одетых людей.
Радость, отчаяние и страх привели Вителью в странное состояние. Волшебница будто отстранилась от происходящего, взглянув на все со стороны. Вот Дикрай, хлеща себя хвостом по бокам, вновь бросается в заросли, становясь стремительной теневой смертью. Вот Ягорай, двигаясь как-то лениво и даже скупо, кладет первую тройку нападающих и чуть отступает назад, чтобы освободить место для маневра. Йожевиж машет молотом с такой быстротой, что движение размазывается по воздуху, и кажется, будто гном окружен широкой сверкающей полосой. А вот там, в третьем ряду нападающих, двое прицеливаются из луков прямо в стоящего на камне Виньо.
Адская смесь эмоций оказалась творческой для магии. Спустя мгновение рыжего гнома накрыл волшебный щит, похожий на облачный зонтик, а луки обоих налетчиков вспыхнули прямо у них в руках, обжигая ладони. Первые ступени «Молнии» удавались Вителье особенно хорошо!
Точным ударом она запалила одного из нападающих, который пытался обойти Йожа сзади, и тот с воплями убежал в заросли, где тут же упал, попав под тяжелую лапу барса. Но все же врагов было слишком, слишком много! А должно было стать еще больше! Вита, запустившая «Взор», увидела, что к лесу приближается второй отряд. Все верно: Дикрай, вернувшись с разведки, говорил о засадах на двух переправах.
Весело! сообщил ей Дробуш, продолжая швырять камни. Много мяса!
Вителья задумчиво посмотрела на него, потом на мост, проход по которому был оплачен. Туман давно рассеялся, и теперь она прекрасно видела полуразрушенные опоры. Интересно, сколько лет назад дорога перестала быть торной сто, двести?
Яго! закричала она. Надо отступать на подходе второй отряд!
Он лишь повел головой в ее сторону, показывая, что услышал. Этого было достаточно, чтобы Йож, одним взмахом молота уложив последнюю нападавшую на него пятерку, развернулся и побежал к реке.
Мост! обрадовался тролль, порысив следом за гномом.
Виньо! махнула рукой Вита.
И встретилась взглядом с предводителем нападающих высоким немолодым мужчиной в черной не стесняющей движений одежде. Тот поднял над головой руку со скрещенными пальцами, а затем указал ею на девушку. Она похолодела. Дранг знак охотников использовали племена шайлу. Так называли крейских пустынников, за приличное вознаграждение не чуравшихся разбоев и охоты на людей. Значит, погоня шла не за Яго и его отрядом, а за ней за Витой!
Рыжий гном ловко спустился вниз и тоже засеменил к мосту. Ягорай и оборотень отступали последними. Вителья, считая про себя шаги, плела заклинание и, когда они переступили невидимую границу, выпустила «Бурю в пустыне» четвертой категории, сметая мелкие и средние камни, пригибая к земле осоку и шайлу. Тех, кто пригнуться не захотел, заставила это сделать каменная дробь, запущенная в лицо.
Когда Виньо добрался до реки, Вита сняла с него щит, переместила на себя и бросилась прочь. Выигранная ударом стихии пауза позволила всем перейти через мост и собраться в дальнем его конце. Только Дробуш встал посередине полотна, уперев руки в боки. Пробегая мимо, Вита пнула его под колено.
У-у! Драться? изумился тролль и погнался за ней.
Панцирная внизу шумела и прыгала диким зверем, однако лишь облизывала опоры, не дотягиваясь до человечков.
В конце мостового полотна волшебница резко затормозила и развернулась. Увернулась от пронесшегося мимо с грацией боевой колесницы тролля и скастовала на самую хлипкую из опор заклинание, носящее название «Черная дыра». Заклинание было из тех, что студентам давались плохо, а большинству вообще не давались! Это магистры без труда развеивали материальные предметы в прах, и на Витином месте любой из них просто удалил бы мост, как ненужную запятую в диктанте. Девушке же удалось, истратив все силы, уничтожить лишь пару камней в основании опоры. Впрочем, этого оказалось достаточно: опора обрушилась, мост крякнул и проломился посередине, доставшись радостно взревевшей воде.
Шайлу на той стороне выкрикивали проклятия и потрясали кулаками, а на этой Ягорай успел подхватить потерявшую сознание волшебницу, перебросить ее через плечо и покинуть берег, вместе со спутниками скрывшись в лесных зарослях.
* * *
Вита пришла в себя от ощущения чего-то мягкого и теплого под головой и услышала голос Йожевижа.
Какова фора? спросил он.
День-два, ответил Дикрай, если они решат вернуться к предыдущим переправам.
Хусним! ругнулся Йож. Тогда едим и двигаем дальше? Виньо, как там Зоя?
Волшебница открыла глаза и обнаружила, что голова ее лежит на коленях рыжего гнома. Девушка была укутана в несколько плащей: магическое перенапряжение прежде всего забирало из тела тепло, затем нарушалась работа внутренних органов, а после капля за каплей истекала жизненная сила. Когда Вита посмотрела на Виньо, лицо его засияло такой неприкрытой радостью, что она улыбнулась в ответ и сказала:
Я в порядке!
Села, тряхнула головой, пытаясь прогнать искры, мельтешившие перед глазами, последние признаки слабости.
Ягорай стоял на границе света и тени и напряженно вглядывался в темноту.
Отлично, не оборачиваясь, заметил он. Меняем маршрут!
Что? изумился Фарки. Мы и так запаздываем!
Вожак развернулся. Его лицо ничего не выражало, а глаза были полны черноты, будто сквозь них смотрел с изнанки мироздания другой мир, мир вечной ночи. На мгновение Вите показалось, что Ягорай не человек, а древнее божество из тех, кому поклонялись в Крее до воцарения Пантеона.
Нас могут ждать и там только и сказал он и посмотрел на Виту.
От недоброго предчувствия сжалось сердце. Как и тогда, когда она впервые встретилась с ним в тесной комнатке таверны и подумала, что он может убить ее мгновенно и никакая магия не поможет.
Ты что-то чувствуешь? сдал назад Фарки. Тогда другое дело!
Яго пожал плечами и принялся затаптывать костер.
Ручей недалеко, подал голос оборотень. Пойдем по воде, чтобы скрыть следы.
В каком направлении? уточнил Йожевиж.
На юго-восток.
Там же граница! воскликнул Фарки. Какого Аркаеша нам нужно в Крей-Лималль?
Вита поспешила скрыть испуг: достала карту, расстелила ее на коленях и принялась разглядывать тонкую синюю ниточку, вьющуюся между предгорьями и уходящую за границы Драгобужья на скалистое, полное осыпей, трещин в земле и горячих источников Версейское плато, принадлежащее ее родине.
Там нет сторожевых постов, их цепь начинается дальше на юг, проворчал Йож в бороду, а кроме того, через восемь дней мы выйдем к границе Ласурии, правда, совсем не там, где собирались.
Яго, к чему такие сложности? кареглазый смотрел на него с укором. Давай просто двигаться быстрее мы обгоним преследователей, окажемся на месте вовремя и не затянем передачу товара! А потом просто разбежимся в разные стороны до следующего раза!
Выступаем, вместо ответа приказал вожак. Рай, идешь впереди. Следом гномы и Фарки. Мы с волшебницей последними.
Дикрай тут же поднялся и скрылся под лесным пологом. Спустя несколько минут за ним ушли гномы и Фарки, лицо которого выражало смесь раздражения и досады.
Вита не торопилась. Убрала карту в футляр на поясе. Подтянула сапоги. Мысленно нарисовала схему щита. Если Ягорай решит напасть на нее, она, по крайней мере, успеет выпустить заклинание и выиграть время!
Почему шайлу охотятся за тобой? он выглядел расслабленно и, кажется, нападать не собирался, хотя с таким головорезом ни в чем нельзя быть уверенной!
Откуда тебе известен дранг? вместо ответа спросила девушка, обреченно глядя в темноту.
Мой отец долгое время жил в Крее. Я там вырос, спокойно пояснил Ягорай.
Тогда обычаи тебе знакомы, Вита горько усмехнулась и коснулась шеи, будто ожерелье все еще душило ее.
Похоже, этот жест о многом рассказал ее спутнику, потому что он уточнил:
Кто он, твой жених?
Самсан Данир ан Треток, прошептала она имя, навсегда засевшее в памяти, и отчаянно посмотрела на вожака: Позволь мне уйти? Они гонятся за мной, не за вами!
Тебе сейчас крупно повезло, Зоя, неожиданно по-волчьи усмехнулся Яго. Ты только что осталась жива!
Отчаяние в ее взгляде сменилось недоумением.
Теперь я верю, что не ты слила наш маршрут, пояснил он, а поначалу сомневался. Однако погоня не отстает, что заставляет задуматься над тем, откуда они знают о наших планах.
Думаешь, с ужасом спросила Вита, кто-то из спутников оставляет им метки?
Вожак повел плечами. Многозначительно так повел и вдруг резко развернулся, выхватывая меч.
Жалобно треща кустами, на поляну вывалился Дробуш Вырвиглот. Увидев волшебницу, радостно закрутил головой:
Нашел! Йуф!
Ты зачем шел за мной? растерялась она. Возвращайся к реке, там наверняка полно ничейных мостов!
Слома-а-ался! назидательно погрозил кулаком тролль. Ты сломала! обвинил он, ткнув в Виту пальцем. А потом ткнул в себя и пояснил: Дробуш свободен от моста! Сво-о-бо-о-де-е-е-н!
И пустился в какой-то дикий пляс, ногами выворачивая комья земли. От его ликующего крика с деревьев поднялось воронье и тучей закружилось над лесом.
Яго негромко выругался. Вителья с изумлением разглядывала танцующего тролля, но, как это было ни странно, понимала его ликование. Не она ли совсем недавно ощутила себя птицей, освобожденной из силка и расправившей крылья навстречу бесконечному небу?
Покосившись на вожака, девушка увидела, что тот следит за ней с непонятным выражением лица. Указав глазами на тролля, он одними губами спросил:
Что будем делать?
Вителья облегченно вздохнула: ей не придется решать неожиданную проблему в одиночку! Раз Ягорай взял ее под свою опеку и начал доверять уже не бросит!
Дробушек, ты свободен и поэтому можешь идти куда хочешь! ласково попыталась объяснить она троллю положение вещей. Весь мир у твоих ног! И может быть, где-нибудь тебе понравится так, что ты решишь там остаться!