Он добровольно явился, чтобы сдать тест ДНК и подтвердить, что ты его сын.
И что с того? Знаете, что говорил мой адвокат? Теренс повернулся лицом к Эйлин. Он сказал, что Дебуа сделает все возможное, чтобы его наследство не досталось Королю Фийери. Потому что он его ненавидит!
Это тебе адвокат Югалы сказал? нахмурилась Эйлин.
Да. Поэтому мой папаша явился на сдачу теста: чтобы свое имущество забрать у Короля. Ему наплевать, кому все достанется: главное, чтобы не Королю.
А адвокат Югалы не рассказывал тебе, почему твой отец ненавидит Короля?
Теренс поморщился:
Так Король же его и подставил!
В смысле? напряглась Эйлин.
Ну, я слышал, как Брайан Югала со своим адвокатом обсуждали это дело. Брайан сказал, что Андреа не стоило спать с какой-то мьеркой, которая вела его дела. Тогда бы эта мьерка по приказу Короля его и не подставила бы.
Так и сказал, что по приказу Короля?
Да, закивал Теренс.
А имя мьерки он называл? Эйлин пристально смотрела на Теренса.
Энни. «Не стоило спать с Энни» Брайан так сказал.
Эйлин поняла, что речь идет об Энн Фир«Вдове Короля».
Так что мне делать сейчас? спросил Теренс. Мьеры Югалы до сих меня ищут: им нужны деньги. Я бы забрал расчет там, где работал, и продержался бы еще немного, но идти туда опасно: уверен, что там меня уже ждут.
Эйлин взглянула на часы.
Ты когда-нибудь видел Короля Фийери вживую? спросила Эйлин.
Короля? Теренс вжал голову в плечи. Нет, что Вы Принцесса. Вы первая из шишек Сообщества, кого я видел вживую.
Не переживай. Когда Король в хорошем настроении, он не такой уж и страшный.
***
Тильда смотрела на мьерку, лежащую на полу в позе эмбриона. Она была не одета, а на неестественно бледной коже виднелись многочисленные синие пятна от ударов.
Приблизительное время смерти установили? спросила она у одного из стражей, который работал в команде Далия.
Сегодня с восьми до десяти утра.
Мортон и Тильда переглянулись. Значит, сегодня до десяти утра убийца уже знал, что Принцесса Эйлин выполнила задание Андреа Дебуа. Поэтому на стене нарисована цифра «шесть», а не «пять».
Кто обнаружил тело? Тильда вновь обратилась к стражу.
Ребята Югалы, ответил тот. В полдень поступил звонок в службу охраны клана из приюта о том, что госпожа Пирман не вышла на работу, а ее телефон не отвечает. На место приехали два охранника. Они же и вызвали нас.
Когда приехали стражи, Брайан Югала уже был здесь? уточнила Тильда.
Да. Его мьеры оцепили периметр и расхаживали по дому без бахил, страж взглянул на синие бахилы на кроссовках Тильды и трость, основание которой было заклеено скотчем.
Насколько я понимаю, Пирман забили до смерти? спросила Тильда, склоняясь над телом.
Эксперт сказал, что скажет точно после вскрытия, кивнул страж.
Тильда еще раз осмотрелась: мебель перевернута и сломана, окровавленная ножка от стула валяется в метре от тела. Брызг крови немного: в основном убийца бил мьерку по корпусу.
Дэн, ты выезжал на все эпизоды? спросила Тильда у стража.
Да.
Скажи, в этот раз есть что-то, чего не было раньше? Что-то, что сразу бросилось тебе в глаза?
Неаккуратность, ответил страж. До этого все вокруг жертв было прибрано. А сейчас он оставил после себя бардак.
Возможно, бардак и есть часть его «постановки»?
Не знаю, Тильда, страж покачал головой. Я думал, что у тебя идеи появятся, и ты ими поделишься.
Тильда не сдержалась и улыбнулась Дэну.
Как в старые добрые времена?
Как в старые добрые времена, кивнул он и улыбнулся ей в ответ.
Мортон подошел к Тильде и одарил ее собеседника презрительным прищуром.
Эта мьерка жила одна? спросил Мортон.
Да, ответил страж, тут же перестав улыбаться. Незамужняя, детей нет. Родственников тоже нет. Сейчас опрашиваем соседей и сотрудников приюта: возможно, найдем какого-нибудь любовника.
Дэн, задумчиво произнесла Тильда, могу я попросить тебя об одолжении?
Не забирать телефон, на который Мортон Норама снял место преступления? хмыкнул Дэн.
Губы Мортона сжались в прямую линию.
Сделай вид, что не заметил, попросила Тильда.
Тогда советую побыстрее отсюда уйти: Ларкин сказал, что Фреди уже едет сюда.
Спасибо, Дэн, Тильда кивнула и направилась к выходу.
Мортон поспешил за ней.
***
Фийери сидел за обеденным столом и внимательно смотрел на дочь, которая привела в Резиденцию Теренса Кита и усадила его за стол рядом с собой.
Парень весь трясся и выглядел, мягко скажем, не очень.
Могу я узнать, что здесь происходит? Фийери опустил приборы.
Теренс, познакомься с Королем Фийери, Эйлин указала на отца рукой. Папа, познакомься с Теренсом Китомсыном Андреа Дебуа, рука Эйлин переместилась по направлению к Теренсу.
Фийери вытер рот салфеткой и откинулся на спинку стула.
Молодой мьер, не могли бы вы удалиться отсюда на несколько минут? обратился к Теренсу Король.
Сиди, Эйлин опустила ладонь на плечо парня. Он никуда не пойдет. Его разыскивают мьеры Югалы, и Теренс считает, что его жизнь в опасности. Дебуа предъявили обвинение, а в городе нашли пятую жертву. У меня нет времени нянчится с Теренсом. А его нужно спрятать на время.
И ты решила, что Резиденция для этого вполне подойдет? Фийери вопросительно смотрел на дочь.
Не просто Резиденция, папа. Я прошу тебя лично присмотреть за Теренсом, пока я разбираюсь с делом Дебуа.
Ты в своем уме? Фийери даже откашлялся. Я этого пацана в первый раз в жизни вижу! Кто он такой, чтобы ты приводила его в мой дом и еще просила меня присмотреть за ним?!
По линии своей бабушки Теренс твой, Эйлин задумалась, троюродный племянник. А по линии своего дедушкичетвероюродный племянник.
Теренс вскинул голову и осоловелым взглядом уставился на Эйлин.
Хватит! отрезал Фийери. Вздумала с короной поиграть? Ты вообще соображаешь, что делаешь?!
Ты подставил Андреа Дебуа, чтобы его отправили в изгнание? спросила Эйлин.
Ты о чем? поморщился Фийери. Дебуа сам вляпался!
А Брайан Югала и его адвокат считают, что это сделал ты. Если так считают они, значит, сам Дебуа тоже может так думать.
Я никого не подставлял! гаркнул Фийери.
Теренс и Эйлин синхронно вздрогнули.
Ты приказал убить Роджера Дебуа? произнесла Эйлин, хотя уверенности в ее голосе поубавилось.
Нет! Фийери стукнул кулаком по столу. Нет, нет и нет!!! Что ты несешь в присутствии этого пацана? В чем меня обвиняешь?!
Кто-то подставил тебя, папа, ответила Эйлин. Дебуа уверен, что тывиновен. И если дело 1985 года возобновят, тебе придется отвечать на неудобные вопросы, и, возможно, защищать себя. Если бы я не верила тебе, папа, не привела бы Теренса сюда. ТыКороль Сообществабудешь его охранять. Ни стражи, ни твои поверенные, а именно ты. Потому что ятвоя дочьтебя об этом прошу.
На просьбу не похоже, Фийери опустил салфетку на колени. Больше напоминает угрозу.
Разве я могу угрожать Королю? спросила отца Эйлин.
Почему-то именно сейчас мне на ум пришло предсказание Эльзы. Я думал, что с ним покончено, но, видимо, ошибся.
Значит, не жизнь, а коронаэто все для тебя? Эйлин покачала головой.
Мистер Кит! повысил тон Фийери, с осуждением глядя на пацана, который снова вжал голову в плечи. Сидя за столом нужно держать спину ровной!
Теренс выпрямил спину и уставился на графин с соком.
Когда будешь уходить, Фийери тяжело вздохнул, попроси Майлза подать приборы для мистера Кита. Мистер Кит, Фийери вопросительно изогнул бровь, вы умеете есть вилкой и ножом?
Да, Ваше Высочество, кивнул Теренс.
К Королю обращаются как к Вашему Величеству. Ваше Высочествоэто обращение к Принцу и Принцессам. Оно произносится при встрече только после того, как Король, Принц или Принцесса заговорили с вами первыми. Если разговор затянется, вы можете употреблять такие местоимения как «сэр» или «мэм».
Да, сэр, кивнул Теренс.
Тебе не пора идти? Фийери перевел взгляд на Эйлин.
Пора, она встала. Спасибо, папа.
Ты книгу в библиотеке спрятала? бросил ей в спину Фийери.
Эйлин остановилась и обернулась к отцу:
Я ее сожгла, улыбнулась она и ушла.
***
Что скажешь? Тильда смотрела на брата, который изучал видео, сделанное Мортоном.
Есть такая картина в коллекции Дебуа, произнес Далий. Эйлин присылала фотографию. По-моему, называется «Няня». Там голая мьерка лежит в такой позе, а рядом валяется окровавленная кочерга.
Почему картина называется «Няня»? спросил Мортон.
Без понятия, покачал головой Далий. Надо у Эйлин спросить.
Ну, так вперед! Тильда указала на телефон Далия. Звони и спрашивай!
Далий уже хотел набрать ее номер, но на экране высветился входящий звонок.
Да, Ваше Величество, произнес Далий в трубку.
Скажи, ты бы хотел поговорить с сыном Андреа Дебуа? спокойно, но достаточно громко спросил Король.
Да, сэр, конечно, но его пока еще не
Эйлин притащила этого щенка в Резиденцию и вынудила меня охранять его! Меня! Короля Сообщества!
Теренс Кит сейчас с Вами? Далий переглянулся с Тильдой и Мортоном.
Да, смотрит телевизор, пока я с тобой говорю.
Сэр, с Вами рядом, кроме Теренса, кто-нибудь есть?
Тильда закивала, одобряя вопрос брата.
Охранники в коридоре, ответил Фийери.
Сэр, Теренс Кит может быть опасен
Я тоже могу быть опасным! перебил его Король.
Сэр, Вам следует
Далий, с угрозой произнес Фийери, ты забываешься
Извините, сэр. Я бы хотел встретится и поговорить с Теренсом.
Тильда снова одобрительно закивала.
А зачем, по-твоему, я тебе звоню?! рявкнул Фийери. Хочешь с пацаном поговорить? Приезжай!
Фийери бросил трубку.
Королю нельзя оставаться наедине с этим парнем, Тильда смотрела на Далия.
А то я не знаю! Далий уже набирал Эйлин.
Да? ответила она.
А ты вообще собиралась мне сообщить, что нашла Теренса Кита? Далий говорил громче, чем следовало. Он опасен! Он может быть сообщником Дебуа! А ты привела его к отцу! О чем ты думала, Эйлин?!
Теренсзапуганный Югалой ребенок, попавший в переделку из-за своего папаши! так же громко ответила Эйлин. И хватит меня строить! Я знаю, что делаю!
Ты не знаешь, что делаешь, прошипел в трубку Далий. Этот ребенок может быть убийцей. Где ты его нашла?
Теренс никого не убивал.
Где ты его нашла?! едва ли не прокричал Далий.
Он сам пришел искать меня в офис Службы Стражей.
Позвони отцу и предупреди, что я заберу Кита из Резиденции.
Нет, отрезала Эйлин.
В смысле? переспросил Далий.
Я сказала: «Нет». Теренс останется под присмотром моего отца до тех пор, пока мы не поймем, что делать с ним дальше.
Эйлин, ты вообще слышала, что я тебе сказал? разозлился Далий.
Если ты не перестанешь говорить со мной подобным тоном, я брошу трубку и больше на твои звонки отвечать не буду, предупредила Эйлин.
Далий взял себя в руки и понизил тон:
Милая, я прошу тебя, не рискуй собой и отцом. Теренс Кит может быть опасен.
Далий, я знаю, что делаю! отрезала Эйлин. И либо мы сейчас меняем тему, либо я бросаю трубку.
Тильда осуждающе покачала головой.
Хорошо, ответил Далий.
Мне бросить трубку? уточнила Эйлин.
Меняем тему, Далий тяжело вздохнул. Среди картин, фотографии которых ты мне сбрасывала, была та, где голая мьерка лежит на каменном полу, а рядом валяется кочерга. Что ты знаешь об этой картине?
«Няня», ответила Эйлин. Королева Лавлин избила одну из нянь до смерти, когда узнала, что та оставила маленького Принца Ориона без присмотра.
Принца Ориона? переспросил Далий.
Да, самого младшего ребенка в семье. Принц Орион, пока был один, добрался до окна и выпал наружу. Ребенок разбился насмерть. Королева Лавлин, пребывая в горе, приказала найти няню, которая бросилась в бега. Няню нашли и вернули в замок, а Королева устроила над ней расправу. В те времена остановить такое мог только Король, но он наблюдал со стороны за тем, как жена истязает няню. Пятая жертва «Няня»? спросила Эйлин.
Да, Эйлин. Только ее избили не кочергой, а ножкой от стула, ответил Далий.
Имя жертвы можешь сказать?
Грейс Пирмандиректор сиротского приюта клана Югалы. На стененомер шесть.
«Няня» это еще и Лауме Свен, вслух рассуждала Эйлин. Причем здесь твоя мама, Далий?
Расскажи ей, тихо произнесла Тильда.
Тильда? позвала Эйлин. Далий, мы говорим по громкой связи?
Нет, мы просто очень громко говорим, а в машине тихо.
Причем тут твоя мама, Далий? повторила вопрос Эйлин.
Говори, сквозь зубы процедила Тильда.
Моя семья была немного не такой, какой ее представляли многие, произнес Далий. Мой отец иногда срывал злость на матери
Господи, прошептала Эйлин, он ее бил?
Мортон смотрел на Тильду, которая поджала губы и опустила глаза. Свены были уважаемыми мьерами. Руководитель Службы Стражей и его супруга-домохозяйка, которые воспитывали двоих детей. В роду Тильды по отцовской линии все были стражами, и ни у кого не могло и мысли возникнуть, что в их семье может происходить нечто такое о чем только что упомянул Далий.
Да, Эйлин. Мой отец избивал мою мать, Далий отвернулся от Тильды и Мортона.
«Тяжелое детство», произнесла Эйлин. Ты помнишь вечер, когда я спросила тебя о «тяжелом детстве»?
Да, ответил Далий.
Я не просто так спросила. Он знает, Далий.
Кажется, я понял о ком ты говоришь Но откуда?
Без понятия, ответила Эйлин. Поговори с Теренсом Китом. Поезжай в Резиденцию и встреться с ним. Кстати, это отец сообщил тебе, что парень у него?
Да.
Значит, ты зачем-то понадобился отцу, сделала вывод Эйлин.
Возможно, он рассчитывал, что я смогу на тебя повлиять? предположил Далий.
Нет, ответила она. Папе нужно от тебя что-то другое. Придется тебе самому выяснить, что именно.
Эйлин, не забудь сообщить в Службу Стражей, что Теренс нашелся: они ведь до сих пор его ищут.
По-моему, Далий, они только делают вид, что заняты этим.
Эйлин
Я сообщу, пообещала она. Не переживай.
Как ты себя чувствуешь? Далий понизил тон. Все в порядке?
Без изменений, если ты спрашиваешь о том, о чем я думаю, так же тихо ответила она.
Я имею в виду все вместе.
У меня все хорошо, ответила Эйлин.
Люблю тебя, прошептал Далий.
И я тебя.
Далий спрятал телефон.
Откуда Дебуа и убийца так много знают о нашей семье? произнесла вслух Тильда. Я не уверена, что даже Король был в курсе того, что происходило у нас дома.
Руководитель Службы Стражейперсона очень важная, Далий завел двигатель и выкрутил руль. За ним всегда кто-то наблюдает. Был Король осведомлен, или нет, «Кольд» точно знал, что происходит за закрытыми дверями нашего дома. И если Дебуа сотрудничал с «Кольдом» или у него были там связи, подноготную семьи мьера, который убил его отца, Дебуа вполне мог разузнать.
Куда ты нас везешь? Тильда изучала виды за окном.
Подброшу вас с Мортоном до твоего дома, а сам поеду в Резиденцию.
Будь осторожен, предупредила Тильда. Этот Теренс Кит может оказаться таким же театралом, как и его отец.
Глава 4. «Детка»
Мортон заварил кофе и поставил кружки на стол.
И часто твой отецон осекся, присаживаясь на стул рядом с Тильдой.
Редко, но метко, ответила она, беря кружку в руку. И сейчас мне об этом говорить не хочется.
А ты вообще собиралась когда-нибудь мне рассказать? Мортон смотрел на нее.
А ты в тайны своей семьи собирался меня когда-нибудь посвятить? парировала Тильда.
Вообще-то, да! закивал Мортон. Но не сразу. Я бы не спешил, а выдавал информацию дозированно.
Вот и Далий выдает нам с тобой информацию маленькими порциями. И я нутром чую, что он знает больше, чем говорит, она поставил кружку. Почему он не взял нас с собой в Резиденцию? И с каких пор ему звонит Фийери и лично приглашает в гости?