Ты заставляешь свою спутницу краснеть,прокомментировал Бог Войны.
Тор снова пихнул своего брата, в этот раз сильнее, хотя он улыбался Сильвии.
Не будь мудаком, братец,мягко произнес Тор.
Его голубые глаза остановились на лице Сильвии, но свои слова он адресовал Тюру.
Нам нужна твоя помощь, и у нас мало времени. Я беспокоюсь, что наш племянник, Йормунганд, навредил ей. Судя по всему, он поместил в нее Андваранаут, чтобы он не попал в мои руки... и я не могу понять, как извлечь его.
Тюр нахмурился.
Проследив за взглядом брата до Сильвии, он опустил золотой топор и осторожно разместил его на столе, также сделанном из чистого золота.
Это великолепная работа, брат,рассеянно произнес Тюр, всё ещё пристально глядя своими тёмными глазами на Сильвию.Спасибо за подарок.
Ерунда,небрежно сказал Тор.Я подарю тебе ещё дюжину таких вещиц, если ты поможешь ей, брат. Ты сможешь? Ты встречал такое ранее?
Темноволосый бог подошел к ней, двигаясь настороженно, словно прося разрешения подойти.
В ответ на это Сильвия запрокинула голову назад, показывая ему бледно-зелёный символ, выжженный на коже её шеи.
Она увидела, как глаза Тюра дрогнули, а затем расширились при виде этого.
Он подошел ещё ближе, затем наклонился, рассматривая отметину на её шее.
Долгое время никто из них не произносил ни слова.
Что думаешь?спросил Тор.
Сильвия не могла не заметить, что в его голосе прозвучало беспокойство.
Тюр ещё несколько секунд смотрел на круг из рун и спиральный узор, не отвечая. Он осторожно протянул руку и провел пальцами по обоим узорам. Что бы он там не обнаружил, это заставило его ещё больше сдвинуть брови.
Он выпрямился, глядя на Тора.
Как долго это было в ней, прежде чем ты перенёс её сюда?спросил он.
Тор посмотрел на Сильвию, которая поджала губы, пытаясь думать.
Может, полчаса?сказала она, склонив голову, пока думала.Мне кажется, примерно так. Но я вырубилась... потеряла сознание...добавила она, глядя на их озадаченные взгляды.Могло быть и больше. Я не помню, как он уходил. Он просто исчез.
Тюр хмуро посмотрел на Тора, затем снова на Сильвию.
Я подозреваю, что её пребывание в Асгарде замедлило действие яда,произнес Бог Войны, устремив тёмный взгляд на своего брата....Однако это не остановит его распространение,предупредил он.В конце концов, кольцо попытается слиться с ней и в процессе это, скорее всего, убьет её.
Воцарилось молчание.
Тюр отступил назад, сложив руки в задумчивом жесте.
Я подозреваю, что Йормунганд не столько пытается убить её, сколько хочет заключить с тобой сделку, брат,сказал он затем.Держу пари, он ждёт, когда ты найдёшь его в её мире. Тебе придется вернуться туда, брат. Я не могу вытащить кольцо без него. И подозреваю, что ты тоже не можешь этого сделать. Он погрузил его слишком глубоко. Здесь присутствует эта странная водная магия, магия дракона... она отличается от того, чем владеем мы.
Тор кивнул, выражение его лица ожесточилось.
Тюр замешкался, глядя между ними.
Ну,сказал он,Есть ещё одна вещь, если вы ещё не попробовали её. Если бы вы разделили ложе, и если бы ты поделился с ней своей божественной сущностью, это могло бы...
Мы пробовали,перебил его Тор.Это не помогло.
Тор посмотрел на Сильвию, когда говорил это, и она могла поклясться, что увидела румянец на его щеках.
Это заставило её моргнуть, а затем уставиться на него.
Ах,Тюр вежливо кивнул, не сводя глаз с Тора.Тогда я подозреваю, что тебе понадобится наш племянник Йормунганд, чтобы исправить то, что он натворил. Это, вполне вероятно, является причиной, по которой он сделал это с ней... чтобы заставить тебя заключить соглашение. Пожалуй, всё этоего игра в шантаж. Возможно, он будет вести с тобой переговоры и спасёт жизнь твоей смертной, если взамен ему позволят сохранить кольцо. Или, возможно, он согласится на какие-то другие уступки.
Лицо Тора помрачнело.
Сильвия увидела нарастающую ярость, начавшуюся с искр силы в его льдисто-голубых глазах, глубина которых сначала соответствовала, а затем превзошла ярость его брата. Руки Тора на глазах Сильвии сжались в кулаки, его идеальные черты лица напряглись, губы поджались.
Смотря на него, Сильвия вспомнила, что он являлся богом.
Взбешённый богто ещё зрелище.
Конечно, ей бы очень хотелось, чтобы всё это не включало в себя её возможную смерть.
Я не могу позволить ему оставить кольцо,прорычал Тор, и его голос трещал от ярости.
Нет,согласился Тюр. Он мрачно посмотрел на Сильвию.Нет, брат. Не можешь.
Голос Тора стал ещё жёстче, ещё холоднее.
Наш племянник может захотеть что-то ещё? Что угодно, чем я смогу его искусить, чтобы он отпустил её, прежде чем я размажу его лицо Мьёльниром и моими кулаками?
Тюр нахмурился, положив руки на бёдра.
Он задумчиво обратил свой взгляд на золотой потолок.
Опустив глаза и глядя на свою заполненную золотом комнату, Бог Войны с напряжённым выражением на лице обдумывал все возможные варианты. В конце концов, он посмотрел на Сильвию, хмуро рассматривая отметку на её шее.
Ты задавал этот вопрос Локи?наконец спросил он.
Наступило молчание.
Затем Тор издал невесёлый и скептический смешок.
Нет. Должен ли я тратить свое время на того, кто привнесёт ещё больший хаос и неразбериху в эту ситуацию, брат?в голосе Тора звучало что-то среднее между горечью и раздражением.Ты знаешь, какой Локи. Он не только безгранично верен своему отпрыску, но и сам поучаствует в его проказах ради собственного развлечения. Он предложит решение, которое только усугубит ситуацию. Он притворится понимающим, только чтобы посмотреть, как его сын поиграет со мной, и впоследствии подвергнет её опасности. В конце концов, она, скорее всего, погибнет, а я так и не узнаю, чего на самом деле хочет Йормунганд.
Тюр кивнул, явно соглашаясь,
Через мгновение он вздохнул.
Тогда тебе, возможно, придётся заключить сделку с сыном Локи,произнес Тюр, подводя решительный итог.По крайней мере, пока ты не освободишь свою спутницу. После этого тебе нужно будет во второй раз заполучить от него кольцо. Или же рискнуть и позволить ему причинить ей вред каким-то другим способом.
Помедлив, Тюр добавил:
Помни, если ты начнёшь вести с ним переговоры, Йормунганд поймёт, что тебе небезразлична эта смертная. Он будет знать, что ты достаточно беспокоишься о ней, чтобы пойти против указов своего отца, против воли Совета, против своих собственных обетов. Он будет знать, что ты заботишься о ней достаточно, чтобы рискнуть провалить своё задание, и позволить ему сбежать с Андваранаутом.
Сделав паузу, Тюр пожал плечами, подняв руки.
Опять же, он уже вполне может знать всё это. Очевидно, он выбрал её не просто так.
Тор посмотрел на Сильвию, а она посмотрела в ответ.
Ей было интересно, думал ли он он о том же, о чем и она.
А именнокак мог рептильный племянник-змей-бог знать что-то, что ещё не произошло? Он был экстрасенсом? Она и Тор только встретились, когда Йормунганд поместил кольцо ей в горло.
Затем она задумалась, почему именно Тор ей помогает.
Неужели она действительно была такой особенной, как только что предположил Тюр, что стоила нарушений клятв и не повиновения своему царю и так далее? Или Тор будет помогать любому, кому Йормунганд угрожал подобным образом?
Было ли это чувство вины?
Чувствовал ли себя Тор виноватым из-за того, что втянул её в это?
Потому что с точки зрения Сильвии, она фактически сама себя втянула в это.
Думаешь он планирует продать кольцо?Тор спросил Тюра, нахмурившись.Отдать другому? Он же не думает, что сможет вечно скрываться от нашего отца в смертных мирах, даже если ему удастся шантажировать меня. Каким образом он будет использовать Андваранаут, чтобы править царствами смертных? Как думаешь, у него есть помощь?
Тюр, казалось, задумался об этом.
После долгих нескольких секунд он вздохнул.
Я правда не знаю,ответил он.Когда я смотрю, я не вижу его окончательный план. Я вижу лишь войну, а это не редкость, когда я смотрю на мир смертных. Что бы это ни было, оно ещё достаточно далеко, поэтому я не вижу конкретных деталей. Я понимаю только то, что наш племянник находится в центре всего.
Сделав паузу, Тюр добавил:
Однако логика подсказывает мне, что ты прав. Он не может бесконечно долго держать кольцо подальше от тебя или от отца. Следовательно, логика указывает на то, что он захочет его использовать таким образом, который не предполагает удерживания его в течении длительного времени.
Тор кивнул, поджав губы.
Глядя между ними Сильвия подумала, что Тор, Бог Грома, и его брат, Тюр, Бог Войны, были согласны друг с другом.
Она понятия не имела, что это означает для нее.
Всё, что она зналатак это то, что она может умереть, если они не вытащат из её шеи это магическое кольцо бессмертия. Она может умереть, если они не вернутся на Землю и не найдут Бога Змея.
И опять же, возвращение на Землю тоже может её убить.
Или, по словам Тюра, это может убить её просто быстрее.
Ни что из этого не было обнадёживающим.
Что касается развития событий, со всеми странностями, которые произошли за последний день или два... этот исход был реально отстойным.
Глава 10. Без вести пропавшая
Морти завопил, когда увидел её.
Реально заорал.
Каким бы ни было точное слово для описания этого звука, он издавал его очень, очень громко.
Смотря на неё широко раскрытыми глазами, Морти продолжал визжать достаточно долго, чтобы у неё было время по-настоящему взглянуть на него и даже оценить его эмоциональное состояние. При других обстоятельствах она могла предположить, что крик Морти отчасти был показушным драматизмом. Она предположила бы, что он испытал какую-то эмоцию и пытался прожить её больше, чем это было необходимо.
Хотя в этом случае она так не думала.
Его кожа сделалась белой, как мел, глаза широко распахнулись, выражение лица выглядело болезненным.
Ужас читался во взгляде его глаз, на бледных щеках и губах.
Это был настоящий стопроцентный ужас.
В эти несколько затянувшихся секунд до Сильвии дошло, что за последние тридцать шесть или около того часов у неё было время приспособиться к некоторым довольно странным вещам. Не так уж и много времени, конечно. Даже и близко не приемлемое количество времени. Но, видимо, этого времени оказалось достаточно. Сногсшибательно хороший секс на протяжении нескольких часов подряд явно не повредил процессу её адаптации.
Смысл в том, что она не слетела с катушек.
У неё имелось минимальное количество времени, чтобы принять тот факт, что всё это действительно происходит, и приспособиться к этомуотчасти потому, что она признавала, что эти вещи на самом деле происходили.
Морти этого не понимал.
У него не было этого времени.
Он совершенно точно не был вынужден принять так много странностей.
Той ночью в их гостиной Морти решил, что Тор на самом деле был не Тором, Богом Грома, а чудным парнем из Сан-Франциско, явно эксцентричным, супер-горячим завсегдатаем спортивного зала и иногда нудистом. Для Морти Тор был не так уж далек от других странных личностей, которых он встречал в городе, особенно на вечерах свободного микрофона в «Люсилль».
Морти никогда не видел бело-голубую молнию, или племянника, который превращался в змея, или синий плазменный шар, который создал Тор, чтобы удержать этого самого племянника в данном измерении.
У Морти было примерно две секунды, чтобы приспособиться к чему-то действительно странному, что его рациональный мозг не мог объяснить.
И это оказались Тор и Сильвия, которые материализовались прямо перед ним, посреди гостиной в их квартире.
Они появились прямо между диваном и телевизором, загородив Морти обзор романтической комедии, которую он смотрел. В результате чего Морти никак не мог пропустить всю эту часть их прибытия«появление из ниоткуда», учитывая, что он сидел на диване, сложив ноги на журнальный столик, и подносил бутылку пива к своим губам.
Созерцая крики Морти, Сильвия запоздало подумала: следовало сказать Тору, чтобы он перенес их в её спальню, а не сюда.
Или, может быть, в холл. Или прямо к входной двери квартиры.
Да чёрт, можно было даже в ванную.
Сейчас уже слишком поздно для всего этого.
Сильвия подняла руки в смутной надежде, что этот жест может успокоить.
Они вернулись, чтобы встретиться именно с Морти, поэтому было логично заглянуть в квартиру. Они всё ещё находились в доме Тюраили в золотом подземелье, или же на месте работы, или чем там являлось это чёрное строениекогда Тор спросил Сильвию, где кто-либо мог оставить для неё сообщение, если бы они хотели, чтобы она получила его немедленно. После того, как она объяснила ему существование мобильных телефонов, мессенджеров и приложений социальных сетей, Тор категорически покачал головой и перефразировал свой вопрос.
Нет,сказал он.Что, если бы у тебя не было ни одного из этих устройств? Как кто-то смог бы передать тебе сообщение?
Сильвия задумалась над вопросом, но ненадолго.
Морти,сразу ответила она.Они бы рассказали Морти.
Тор потянулся к её руке прежде, чем она успела договорить.
Мгновение спустя они очутились здесь, а Морти сидел на диване перед ними.
Сосед и лучший друг Сильвии закричал в последний раз, и она подняла руки ещё выше.
Морти, эй!она почти орала.ЭЙ. Успокойся, ладно? Всё нормально. Мы в порядке, и ты тоже.
Она медленно опустила руки, сбавив громкость голоса, когда крик Морти стих. Всё ещё осторожно наблюдая за ним, она продолжила говорить более приглушённым тоном.
Я всё объясню,пообещала она.Но прямо сейчас нам только нужно знать, не оставил ли кто-нибудь сообщение для меня. Кто-нибудь заходил сюда, или обращался к тебе в парке, или звонил тебе, разыскивая меня...? Кто-нибудь, кто хотел поговорить со мной или где-нибудь встретиться, или какой-то незнакомец, который упоминал меня или Тора по имени?
Морти моргнул.
Это было долгое и очень тщательное моргание.
Он открыл глаза, во второй раз посмотрев на них обоих.
Морти?повторила Сильвия мягким голосом.Здесь был кто-нибудь? Это очень важно. У нас мало времени.
Морти кивнул, двигаясь словно марионетка, мышцы которой контролировались кем-то за кулисами.
Хорошо,он произнёс.
Хорошо? Это значит, что здесь кто-то был?Сильвия видела, как её сосед смотрит на Тора и нахмурилась.Думай, Морти. Кто-нибудь приходил к тебе? Кто-нибудь оставлял записку на двери?
Смотря на Тора, она добавила:
Кто-то очень красивый? С зелёными глазами? Чёрными волосами? И злобной улыбкой...
Да!взгляд Морти метнулся к ней. В его глазах внезапно появилось узнавание.Да. Был кое-кто такой. Я забыл.
Она кивнула.
Хорошо. Я понимаю. Ты можешь передать мне, что он сказал?
Сейчас, направив его на нужные воспоминания, Сильвия видела, как более логичная и рациональная часть ума Морти снова заработала, возвращая назад прежнего Мортимуса. Он хмуро посмотрел в сторону, и его взгляд слегка расфокусировался, пока он думал.
Мост Золотые Ворота,сказал Морти после небольшой паузы.Он сказал, что очень важно, чтобы ты и твой «бойфренд»Морти посмотрел на Тора, слегка поджав губы....Встретили его на Мосту Золотые Ворота со стороны Сан-Франциско. Он настаивал на этом. Он также несколько раз упомянул про «бойфренда».
Морти снова посмотрел на Тора.
Поколебавшись, словно собираясь что-то сказать, он, видимо, передумал и снова посмотрел на неё.
Я пытался сказать ему, что ты ни с кем не встречаешься,Морти снова перевёл взгляд на Тора и пробормотал:Может, я ошибался.
Наступила долгая пауза, во время которой Морти смотрел то на одного, то на другого.
Казалось, он ждал, что кто-то либо согласится с ним, либо скажет, что он неправ. Когда никто этого не сделал, он вздохнул, и отзвуки ещё большей драмы послышались в его голосе.
Ну, он не особо интересовался моим мнением, так что это всё равно не имело значения,сказал Морти.Кем бы ни был этот парень, ему было абсолютно наплевать на что-либо, что я хотел сказать. Казалось, он просто ожидал, что я заткнусь и передам тебе сообщение, словно я твой слуга или какой-то мальчик на побегушках.
Морти хмыкнул, скрестив руки на груди.
Посмотрев между ними, он снова хмыкнул, и его губы озадаченно скривились.
Несмотря на раздражение Морти и его очевидные подозрения в адрес Тора, при взгляде на него Сильвия не почувствовала ничего, кроме облегчения.