Знаю, Кабэ, ответил я, спрыгнув наземь. Не маленький.
Конечно, конечно, Ито-сан, он снова отвесил поклон и взял за упряжь лошадей.
Теруко подошла ко мне и будто невзначай слегка прижалась к плечу. Я понимал, она волнуется. Всё же это не увеселительная прогулка. Нам предстояло провернуть нечто крайне затруднительное. Найти легендарного мудреца на высокой горе и мифического посланника богов, который вообще непонятно где находится. Впрочем, с чем-то подобным мне уже довелось столкнуться.
В чём дело, Кабэ? я посмотрел на счетовода, который мялся на месте.
Ито-сан, нерешительно начал он. Я просто не знаю, как это сказать
Говори как есть, я пожал плечами.
Не хотел бы волновать вас по лишнему поводу. Но мы все очень надеемся, что у вас всё получится. Иначе начнётся война. Ваны нашего клана не собираются терпеть гнёт Ватанабэ. Боюсь, если что-то пойдёт не так, то они возьмут дело в свои руки. И тогда
Я знаю, благодарно кивнул ему и положил руку на плечо. Ну что ж, Кабэ. Значит, надо сделать так, чтобы у меня всё получилось.
Глава 8
Течение Катаме в этих местах было несильным. Мы практически его не ощущали, когда переплыли на другой берег. Скорее всего, где-то здесь и промышляла банда Сидзаки. Но думать об этом совсем не хотелось. Каждый раз, вспоминая этих ублюдков, во мне просыпалась злость, туманившая разум. А это нам с Теруко сейчас было весьма некстати.
Нам удастся пробраться незамеченными? спросила девушка, бросив очередную ветку.
Мы нашли на берегу отличное место, чтобы спрятать лодку. Небольшая яма в нескольких дзё от реки. Там-то мы её и оставили, прикрыв листвой.
У нас нет выбора, ответил я. Воины Ямадзаки сейчас должно быть наготове из-за того, что враг уже по ту сторону Катаме. Скорее всего, около моста их будет довольно много. Но мы постараемся.
После этих слов улыбнулся, Теруко ответил тем же.
Мы осторожно двинулись вверх по течению, держась в тени деревьев. Плодородная почва близ реки позволила вырасти густому лесу. Он-то нас и прикрывал.
Однако путь оказался не таким долгим, как нам того хотелось. Не прошло и получаса, как мы услышали голоса ванов, и из зарослей разглядели ветхие домишки.
Крестьяне, прошептал я Теруко, остановив девушку.
Недолго же вы прятались, раздался насмешливый голос из сумки.
Бакэ, прошу тебя, давай без нравоучений.
Понял, молчу. Но с тебя причитается.
Как только мы найдём безопасное место, я расплачусь с тобой в двукратном размере.
Услышав такое, сандаль умолк и больше не подавал голоса. Я же прислушался к странным звукам.
Они плачут? первой спросила Теруко.
Да, кивнул я.
Но почему? Что случилось?
Не имею понятия.
Перед нами была окраина деревни. Одна улица, вдоль которой тянулись мелкие чахлые дома. Но большинство ванов собралось здесь, на небольшой опушке, разделявшей деревеньку, и заросли, где мы прятались. Я насчитал два десятка крестьян. В оборванных и грязных одеждах, причитающие и рыдающие, в основном, конечно, женщины. Мужчины же ходили с поникшей головой и пытались успокоить своих жён. Но ничего не получалось.
И тут из одного дома выскочил широкоплечий ван с огромным молотом в руках.
Я им бошки размозжу! взревел он и бросился к реке.
Но несколько ванов смогли его остановить.
Одумайся, Мидзу! кричал один из них. Что ты можешь сделать стае каппа? Они живут под водой!
Плевать! Я достану их и своего сына! не унимался здоровяк.
Но его повалили на землю и врезали по лицу. Я уже подумал, что сейчас начнётся потасовка, но этого не произошло. Придавленный ван ещё пару раз дёрнулся, но потом успокоился. И в ту же секунду я услышал его плач. Здоровяк рыдал, как малое дитя, что-то причитая, но слова тонули в слезах.
Значит, у них появились какие-то каппа, которые похищают детей. Новые монстры Ямадзаки? Неужто его эксперименты обернулись против него же? Собственные детища теперь заполоняют не только наши земли, но и территорию Ямадзаки?
Теруко, знаешь, кто такие каппа? посмотрел на синеволосую сестрёнку.
Нет, покачала та головой.
Бакэ, а ты?
Неужто тебе нужна моя помощь, Ито-сан? вновь насмешливый голос из сумки.
Не набивай себе цену. Просто ответь, я вздохнул. Пожалуйста.
Ну, если так, пробормотал сандаль. Многого о них не слышал, но по легендам это существа, похожие на лягушек. Трусливые, но могут доставить немало хлопот.
Ясно, пробормотал я, снова посмотрев на рыдающих ванов. Наверное, эти каппа не такие, как в легендах. Уверен, Ямадзаки постарался превратить их в настоящих монстров.
Может быть, друг мой, согласился бакэ. Но не хочешь ли ты вступать с ними в схватку?
Что? это уже Теруко. Девушка схватила меня за руку и резко повернула к себе. Тсукико, ты ведь не пойдёшь к ним? У нас мало времени.
Знаю, ответил я.
Да, у нас времени в обрез. И у меня уже был печальный опыт, когда я задержался из-за попоглазого призрака. Но это одно, а здесь страдают дети. Я просто не могу пройти мимо, когда на моих глазах какие-то твари похищают маленьких ушастых ванов. Что они с ними сделали? Сожрали? Утопили? Я не знал, но даже думать об этом не хотелось.
У меня есть идея, наконец сказал я девушке и первым вышел на опушку.
Тсукико, злобно прошипела сестрёнка и последовала за мной.
Нас не сразу заметили. Ванов поглотила печаль. И только, когда я вышел из леса на пару дзё, подняв руки, и позвал их, крестьяне уставились на нас безэмоциональным взглядом.
Доброго дня, поприветствовал я, хотя понимал, что ни черта он не добрый.
Чего надо? подал голос один из бородатых ванов, что держал рыдающего детину.
Я пришёл к вам с миром, продолжал я. И хочу помочь.
Тсукико, злилась за спиной Теруко. Ты что делаешь? Нас же сдадут солдатам.
Не сдадут, прошептал я, чуть обернувшись к ней. Доверься мне.
Я тебя знаю, заговорила одна из женщин и поднялась на ноги. Ты приёмыш Ито.
Да, вы правы, кивнул в ответ. Но я не хочу с вами ссориться. Наоборот, желаю помочь.
Чего ты можешь, мальчишка? усмехнулся тот самый бородатый.
Замолчи, Шика, заткнула его женщина. Об этом парне уже ходят легенды. Говорят, у него меч и силы богов.
Ну, не совсем так, улыбнулся я и опустил руки. Но в целом вы правы. Мечэто подарок Фуцунуси, как и многим другим людям.
Так ты ещё и человек, прорычал бородатый Шика и встал. На его лице заиграли желваки. Он сжал кулаки и двинулся в нашу сторону.
Но не успел сделать и пары шагов, как на его плечо опустилась мощная ладонь.
Погодь, пускай скажет, что хочет, это был тот самый плачущий громила, который уже успел успокоиться.
А чего здесь говорить? я пожал плечами и усмехнулся. Вам нужна помощь. С монстрами обычным крестьянам не справиться, уж вы меня простите за прямоту. А вот я с ними уже имел дело. Или не помните недавнюю историю с оборотнями и колдуном Торо?
Это чушь собачья! выругался Шика. Все знали, что старик Торо давно помер, и только сказки придумывали насчёт его магии и чудищ.
Да неужели? иронично переспросил я и склонил голову набок. Ты в этом уверен? Может, тогда и каппа тоже не существуют, если все монстрыэто сказки.
Что? прорычал тот. При чём здесь каппа?
А при том, продолжил я, что Торо жил до недавнего времени и создавал этих чудищ, чтобы заполонить наш земли. Разве вы не знали про главный тракт, который теперь оказался заброшен из-за монстров?
Не понимаю, не унимался бородач.
А жаль! вспылила Теруко и ступила вперёд. Колдун населил наши земли чудовищами, чтобы клан Ито потерял торговлю!
Тише, я чуть отстранил её назад. Не зли их, а то нас на вилы поднимут.
Хотите сказать, что каппаодни из монстров, созданных колдуном Торо? переспросил широкоплечий Мидзу.
Хвала богам, хотя бы кто-то работает не только руками, но и головой.
Очень даже может быть, неопределённо ответил я. В любом случае я вам нужен. Только мне под силу справиться с подводными монстрами.
На мгновение повисла тишина. Я видел, как в глазах крестьян вспыхивают искорки надежды, и мне очень хотелось оправдать её.
Значит, и под водой дышать умеешь?
Шика всё никак не унимался и чуть ли слюнной не брюзжал, общаясь со мной.
Как рыба, нет. Но могу затаить дыхание гораздо дольше, чем любой из вас.
И что
Не успел бородач закончить фразу, как мощные руки Мидзу оттолкнули его назад, где тот потерялся посреди толпы.
Плохо, его бы из вида не упускать, а то ведь сдаст нас со всеми потрохами.
Но в этот момент громила вышел вперёд и почтительно заговорил:
Ито-сан, мы будем безмерно счастливы, если вы нам поможете. Но, как видите, мы небогаты, и вряд ли сможем щедро заплатить вам.
Мне не нужны деньги, я покачал головой и улыбнулся. Всё, что я попрошу это повозку, старую одежду и возницу.
* * *
Думаешь, что так мы скроемся от солдат Ямадзаки? Теруко продолжала задавать вопросы.
Почему нет? переспросил я и повернулся к ней. Сейчас разделаемся с этими каппа и двинем дальше. Думаю, много времени у нас это не займёт. К тому же ваны помогут нам перебраться через центральную дорогу.
Да, наша проблема заключалась в том, что гора Фудзу находилась на западе, а мы переплыли на востоке от моста, соединяющего берега Ямадзаки и Ито. От моста тянулся широкий тракт, некогда бывший оживлённым торговым путём между двумя кланами. Именно там сейчас шастали десятки солдат Ямадзаки и встречаться с ними нам никак не хотелось. Вот я и решил использовать крестьян. На них никто не будет обращать внимание, ну, едет и едет ван в обносках. Что с него взять?
И всё же мы рисковали. Я не знал кто такие каппа, как они выглядят и чем опасны. Не знал, насколько мы задержимся. Но в то же время попросту не мог пройти мимо. Вновь страдали дети, и для меня это выглядело, как некий вызов. Я не мог сдерживать свою злость. К тому же, надеялся, что стычка с монстрами поможет пробудиться силам, как в прошлый раз в первой битве с оборотнем. Тогда с каждым новым противником силы постепенно прибавлялись, пока под конец мы не схлестнулись с клыкастым Торо.
И ты всегда так поступаешь? поинтересовалась Теруко.
Ну, я несколько замешкался. Всё зависит от обстоятельств.
То есть слово «план» для тебя неизвестно?
А я знаю, что это такое! выпалил из сумки сандаль.
Бакэ-дзори, мы не о том плане говорим, сказал я.
О чём это он говорит? переспросила девушка.
Не обращай внимание, отмахнулся я. Опять свои шутки шутит.
Теруко неуверенно кивнула и замолчала.
Мы оказались у реки, где в последний раз видели каппа. Ваны отказались идти с нами. Даже не знаю почему. То ли чурались нас, то ли боялись приближаться в берегу. Как бы то ни было, мне плевать.
Следы, первым делом сказал я, указав на влажный песок.
Теруко согласно кивнула.
Напротив нас были видны десятки следом от маленьких перепончатых лап. Они вереницей тянулись от воды к деревушке и обратно. А ещё были заметны следы детских ножек. И стоило мне их увидеть, как в груди всё сжалось, а гнев, раскалённой лавой рванул наружу, затуманив разум. Я сжал кулаки и заскрежетал зубами. Так и хотелось найти хоть одну жабовидную тварь и разорвать её на клочки.
Эй, рядом послышался нежный голос сестрёнки, и её тёплая ладонь легла мне на плечо. Тсукико, всё нормально?
Да, выдохнул я, собравшись с мыслями. Просто дико бесят подобные ситуации. Снова монстры и снова дети. Сколько можно?
Но ведь мы их спасём, верно? её голос действовал на меня умиротворяюще.
Да, кивнул я и улыбнулся ей в ответ. Осталось только понять, где скрываются эти твари.
И стоило мне об этом подумать, как увидел в реке всплывший ком грязи. Всё бы ничего, такой мусор часто проплывает вниз по течению, вот только этот комок уверенно держался на одном месте, будто был соединён с чем-то под водой. А по центру грязи выделялась небольшая мутная лужица.
Ждите меня здесь, прошептал я и сделал шаг к реке.
Но как только я пошевелился, ком нырнул под воду. Я ринулся вперёд и с разбегу прыгнул в реку. И в тот момент лишь краем уха услышал крик Теруко, но не смог разобрать ни единого слова.
* * *
Холодная вода пронзила тело сотнями иглами. Даже костюм из шкуры мору не помог избавиться от этого неприятного ощущения.
Но в тот момент мне было наплевать на подобные неприятности. Вода была чистой, и я смог различить под ней несколько силуэтов. Это были маленькие и уродливые существа с широкими миндалевидными головами и большими чёрными глазами. Остальное разобрать не получилось, так как они стаей налетели на меня и попытались ухватиться. Но не тут-то было.
Как ни странно, нас отнесло на глубину, где я не видел даже дна. Но благодаря этому удалось крутиться на месте. Монстры ринулись в атаку. Сперва я подумал достать меч, но потом понял, что под водой с ним особо не разойдёшься. Потому решил драться голыми руками. Меня снова раздирала злость. Хотелось рвать и метать этих мелких тварей. И от подобных мыслей почувствовал, как по рукам заскользило приятное тепло. Взглянув на них, увидел тонкие голубые полосы, что тянулись от плеч к ладоням.
Отлично, Сила возвращается!
Первый монстр протянул ко мне лапы, целясь в лицо. В тот же миг я ухватил его за морду и сдавил с такой силой, что почувствовал, как под пальцами хрустят кости и рвётся плоть. ХЛОП! И голова жабовидного существа лопнула, как переспелый плод. Течение в ту же секунду отнесло кровавые ошмётки в сторону.
Но уже в следующий миг почувствовал, как на моих ногах нависло несколько тварей. Они рванули вниз, утягивая меня на невидимое дно. В голове появилась мысль, что такого не может быть, ведь это река. Дно не должно уходить так далеко. И всё же факт оставался фактом.
Чёрт, чёрт!
Я хотел ухватиться за монстров, но в тот момент на руки налетели другие. Схватив ближайшего за тонкую шею, одним движением переломил её. Второму выломал лапу, и монстр, выпустив из пасти пузыри (видимо, кричал от боли) ринулся в сторону.
Тогда мне и удалось ухватиться за голову одного из тех, что тянул ко дну. Ещё хлопок, и мерзкие сгустки мозга и крови уплыли прочь.
Но у меня появилась ещё одна проблема. Бой выматывал, и мне не хватало воздуха. Я попытался всплыть, однако твари налипли так, что скинуть их не удавалось. Толкался и брыкался, переломал лапы ещё одному, но каппа всё равно тянули вниз.
И тут позади раздался шум, слышимый даже под водой. Я резко обернулся и столкнулся лицом с огромной сферой. Один лишь миг, и она поглотила меня.
* * *
Мне наконец-то удалось вдохнуть полной грудью. Я оказался внутри какого-то воздушного шара, возникшего прямо посреди глубоководной реки.
Или же я попал в омут? Неужто каппа здесь живут, а крестьяне мне об этом ничего не сказали? Зараза.
Я старался как можно меньше двигаться, чтобы сфера не лопнула. Надеялся, что сейчас всплыву на поверхность, но этого не произошло. Присмотревшись, увидел, что сфера прилипает к лохматой макушке одного из монстров. Будто он смог надуть воздушный шар из своей головы и теперь тащил меня неведомо куда.
Твою ж мать, да что вы за твари такие?
Внезапно всё вокруг закружилось. Нас подхватил водоворот и потянул вниз. На мгновение я испугался, что сейчас сфера лопнет, и я окажусь под толщей воды. Но вместо этого нас накрыла непроницаемая тьма. А в следующий миг всё прекратилось так же внезапно, как и началось. Мрак расступился, и передо мной предстало зрелище, заставившее распахнуть от удивления рот.
Я увидел дно. Но непростое. Мы словно оказались на дне озера или моря, так как я не ощущал никакого течения. Внизу тёмный песок да камни. Но посреди них возвышалась огромная полусфера, под которой проступали очертания целого города.
Охренеть, только и мог выдавить я. И куда я попал?
Каппа тащил меня именно в ту сторону. Не приходилось сомневаться, что теперь я пленник. Стоило только освободиться, как я вновь оказался в том же положении.
И казалось, что уже ничего меня так сильно не удивит. Но стоило поднять голову, как я выдохнул от разочарования.
Да, я снова в плену.
Над нами виднелись огромный сталактиты, которые отсюда казались чуть ли не настоящими скалами. Они свисали с каменного потолка. Каппа притащили меня в подводную пещеру, где основал свой городок.