Я буду звать тебя Сесилия, упрямо повторил Тэрл Кэбот.
Ему приходилось видеть многих девушек из Англии, которых звали Сесилия, сидящих на цепи на прилавках гореанских рынков. Это не было уникальной кличкой для гореанских рабынь доставленных с той части Земли. Также, мне говорили, что весьма распространены такие имена, как Джейн, как уже было упомянуто, а ещё Джин, Джоан, Маргарет, Хелен, Элизабет, Марджори, Аллисон, Коринн, Констанция и им подобные. Правда, это не обязательно были их настоящие имена. Рабовладельцы называют своих девушек так, как им нравится. Разумеется, такие имена весьма распространены, как мне сообщили, в колониях или бывших колониях, того места что было одной Англий. Возможно, брюнетка в своём затруднительном положении, голая и прикованная цепью, напомнила Кэботу одну или нескольких девушек, которых ему случалось видеть на рынках. А может он просто подумал, что это будет имя, подходящее для неё, по крайней мере, на первое время.
Что, если я не захочу отзываться на это имя? поинтересовалась она.
Тогда я изобью тебя, предупредил её Тэрл Кэбот.
Изобьёте меня? ошарашено переспросила англичанка.
Да.
Вы ударите меня? Меня Вирджинию Сесилию Джин Пим! возмутилась она.
Конечно.
Вы не посмеете!
Проверим?
Конечно, Вы крупнее и сильнее меня.
Верно подмечено.
И Вы ударили бы меня?
Разумеется.
Хорошо, Вы можете называть меня Сесилия, тут же согласилась она.
Именно так я и буду тебя называть, сказал Тэрл.
Хорошо, я согласна, натянуто улыбнулась бывшая мисс Пим.
Она отползла немного назад, неуверенная и явно смущённая охватившими её эмоциями. Брюнетка взялась руками на звенья под кольцом, приваренным к ошейнику, и немного потянула их вниз. Цепь была надёжно закреплена на своём месте.
К ней теперь будут обращаться так, как понравилось мужчине. Кэбот решил, что это будет хорошим уроком для бывшей мисс Пим. У неё больше нет своего собственного пути. Разумеется, она не привыкла к тому, что она может находиться под мужским диктатом. Подобный опыт для ней ограничивался той ситуацией, когда Тэрл Кэбот ещё в контейнере исследовал её на предмет наличия рабского клейма.
«Она пытается осознать свои чувства, понял Тэрл. Она возбуждена, но пока не может до конца понять, в чём причина этого. Женщины отлично реагируют на доминирование мужчин. В конце концов, они самки. Из неё выйдет просто превосходная рабыня».
И Кэбот, конечно, в тот момент ещё не до конца понимал, что у этой женщины не только были глубокие сексуальных потребностей и побуждения прекрасной, беспомощной и уязвимой рабыни, но и то, что она была подобрана специально для него, именно для него, и именно с такими параметрами в памяти.
Как беспомощно она нашла бы себя принадлежащей ему!
Не слишком ли жестоки Царствующие Жрецы?
А я могу назвать вас Тэрл? осторожно осведомилась девушка.
Пока да, разрешил мужчина.
Тэрл Кэбот решил, что есть смысл было повременить некоторое время, прежде чем объяснить ей то, что она сделала на Тюремной Луне, когда сама признала себя рабыней, тем самым невозвратимо отказавшись от своей свободы. Немного позже придёт время объяснить ей, что это был акт, отменить, исправить или переквалифицировать который теперь было полностью вне её власти. Придёт время и он позволить ей узнать, что теперь она была собственностью, просто невостребованной собственностью.
Тэрл не думал, что её знакомые на Земле, возразили бы против этого. Разве им не понравилось бы видеть её голой, стоящей на коленях у их ног, в ошейнике, трясущейся от страха при виде плети, перебирающей в памяти, не могла ли она в какой-либо мелочи вызвать недовольство?
Тэрл Кэбот встал и осмотрелся вокруг.
Что Вы там видите? спросила брюнетка.
«Любопытство, подумал он, не подобает кейджере. И всё же они склонны быть постоянно, восхитительно, иногда раздражающе, непоправимо любопытными».
Много подобных ниш, ответил мужчина. Между ними деревянный проход. Выглядит как конюшня.
Конюшня!
Конечно, а разве не похоже?
Я, в конюшне!
Выглядит именно так, подтвердил он и отвернулся.
Эй Вы куда! воскликнула Сесилия, попытавшись встать на ноги, но получилось весьма неуклюже.
Брюнетка стояла, склонившись вперёд, поскольку длина цепи не позволяла ей выпрямиться вертикально. Должно быть, она почувствовала, насколько абсурдно выглядела, поскольку быстро снова опустилась на колени и прижала к себе руки.
«Так могла бы выглядеть привязанная в стойле самка табука, подумал Кэбот, правда, у той не было рук, так что лёгкой верёвки на шее было бы достаточно. Впрочем, в данной ситуации хватило бы намного более легкой цепи. Всё же, она была женщиной. Но насколько прекрасны они. Насколько отличаются они от нас. Своей природой приговорённые быть нашими рабынями. Конечно, они могут доставлять неприятности, но только до того момента пока не окажутся в ошейнике».
Не оставляйте меня! крикнула Сесилия.
Ты чего-то боишься? полюбопытствовал мужчина.
Конечно, нет! гордо вскинула голову она.
Тогда Ты глупая, заметил Тэрл.
А Вы что, боитесь? спросила девушка.
Конечно, признался он.
Я тоже боюсь, тут же признала и бывшая мисс Пим.
Это хорошо, похвалил её мужчина и снова отвернулся.
Не оставляйте меня одну! крикнула ему вслед Сесилия, но он двигался к выходу из их закутка. Не уходите! Если Вы оставите меня здесь одну, то я буду кричать!
Это заставило мужчину вернуться к ней.
В его распоряжении не было никаких подходящих средств, которыми можно было бы связать ей руки и ноги, и заткнуть рот. Но он прочитал её тело. Связать бы, заткнуть ей кляпом рот и оставить на андругой, такое обращение было бы поучительными для любой женщины. У него не было особых сомнений в том, что прежняя мисс Пим тоже нашла бы это таким. В конце концов, она явно была очень умна.
Вот только у него не было ничего подходящего для подобной процедуры.
Он окинул стоявшую перед ним на коленях девушку пристальным взглядом. Сесилия, тоже смотрела на него, но снизу вверх. Тэрл Кэбот снова прочитал её тело, её рабское тело.
«Она не знает этого, заключил он, но она уже готова, точнее почти готова для доминирования».
На твоём месте я бы не стал кричать, спокойно сказал Тэрл. Кто знает, кто или что может тебя услышать.
Я готова пойти на этот риск, заявила она.
А я нет, предупредил её мужчина.
Не оставляйте меня! снова попросила она и тут же отпрянула, с тревогой глядя на него приближающегося к ней. Что Вы собираетесь делать!
Он взял большой пучок сухой, колючей соломы и вложил ей в рот. Затем мужчина встал и, посмотрев на неё сверху вниз, приказал:
Не вздумай вытащить, пока не получишь на то разрешение. Ты меня поняла?
Бывшая мисс Пим поражённо и недоверчиво смотревшая на него круглыми от удивления глазами, послушно кивнула.
После этого Тэрл Кэбот спокойно оставил нишу и пошёл вдоль по проходу между подобными то ли нишами, то ли стойлами, которых в этом месте было несколько.
Спустя какое-то время он вернулся и, опустившись на колени рядом с брюнеткой, забрал намокшую, частично перекушенную солому из её рта. Сесилия отвернула голову в сторону и, перебирая языком внутри рта, принялась отплёвываться, избавляясь от остатков раскрошившейся соломы.
Что Вы сделали со мной? спросила девушка, с укоризной глядя на него.
У меня ничего другого под рукой не было, но, похоже, солома сработала как надо, пожал он плечами. Сожалею об этом.
А я не готова принять ваши извинения, рассерженно заявила брюнетка.
А я и не приношу извинения, и даже не собираюсь этого делать, хмыкнул Тэрл Кэбот. Сказав, что я сожалею, я имел в виду, что сожалею о том, что у меня не было под рукой надлежащих материалов. Думаю, что Ты очень даже неплохо выглядела бы связанная по рукам и ногам, с цепью на шее и с кляпом во рту, лёжа на соломе.
Да что же Вы за человек такой? раздражённо воскликнула бывшая мисс Пим.
Я гореанин, напомнил он ей. А Тыженщина.
Вам удалось что-нибудь узнать? спросила она, быстро меняя тему.
Я только осмотрелся, ответил он. Но никаких шансов на побег нет. Выход один, но там решётка. Эта конюшня сделана из дерева, но под ним металл, кажется, железо или сталь, а может ещё что-то. Что там за решёткой, рассмотреть не получается.
Мына Горе? поинтересовалась Сесилия.
Я так не думаю, покачал головой Тэрл.
Мы умрём здесь от голода?
Сомневаюсь, успокоил её он.
Что с нами собираются сделано?
Понятия не имею.
А вам обязательно смотреть на меня так?
У тебя хорошие формы, пожал плечами мужчина, но глаз от брюнетки не отвёл, зато отвела она, не скрывая раздражения.
Ты знаешь, как такие формы называют на Горе?
Нет, буркнула она.
Рабские формы, сообщил Тэрл Кэбот.
Как это вульгарно, как неприлично! возмутилась бывшая мисс Пим.
Нисколько, усмехнулся мужчина. У тебя прекрасное тело, достаточно привлекательное, чтобы быть телом рабыни.
И он продолжил своё тщательное исследование стоящей перед ним на коленях красотки.
Да, подвёл он итог, у тебя превосходное тело, рабское тело.
Животное! воскликнула брюнетка.
Вероятно, на рынке за тебя дали бы хорошую цену.
На рынке!
На невольничьем рынке, конечно.
Никогда! закричала бывшая мисс Пим. Никогда!
От взгляда Тэрла не укрылось, что девушка была сексуально взволнована, сильно возбуждена. Теперь стало ясно, что не только в своих снах, но и наяву она частенько думала о себе, как о рабыне, и возможно по-глупому страдала и боролась со своим телом и сердцем, и их потребностями, со своим и его потребностями, их первобытной глубиной и беспомощной цельностью.
Несомненно, в своих снах и фантазиях, она часто стояла на сцене рабских торгов, утопая по щиколотки в опилках, освещённая огнём факелов и масляных ламп, выставленная на всеобщее обозрение, и была продана с аукциона тому, кто предложил за неё самую высокую цену. Наверняка, она часто представляла себе, как её вели на поводке с рынка в её новый дом, с закованными за спиной руками, возможно, закрытую капюшоном, как могли бы вести любое другое недавно купленное животное. Несомненно, в своих фантазиях она часто вставала на колени перед своими владельцами, или целовала их ноги, в благодарности и любви, в почтении или мольбе. Возможно, иногда она представляла, как её привязывали за руки к верхнему кольцу для наказаний, а потом её растянутое тело били хлыстом или плетью за некие незначительные оплошности или ошибки. Возможно, частенько ей снилось, как она, закованная в цепи, в отчаянии и страхе, старалась доставить своему господину неописуемое удовольствие.
Интересно, принимала ли Ты своё рабское вино, или некое вещество с подобными последствиями или эффектами, пробормотал мужчина.
А что такое рабское вино? спросила девушка, всё же разобравшая его тихие слова.
Неважно, отмахнулся Тэрл.
Рабыни, как и любые другие домашние животные, обычно оплодотворяются только тогда, когда этого захотят их владельцы.
Ты девственница? осведомился он.
Это моё дело! бросила Сесилия.
Я ведь могу проверить, напомнил Тэрл Кэбот.
Да, сердито буркнула она. Ядевственница!
«Довольно странно, что она всё ещё девственница, подумал Тэрл, она явно стоит рядом с краем, за которым умоляют о сексе. Уже сейчас она чувствует жар рабских огней разгорающихся в её животе. Не думаю, что пройдёт много времени, прежде чем она превратится их жалобно просящую пленницу. Возможно, это из-за цепи. Цепь, верёвка и прочие подобные атрибуты, ускоряют такие процессы, быстро, трогательно, открыто и честно ставя женщину на колени».
Что мы будем делать дальше? с тревогой в голосе спросила Сесилия.
Продолжим заниматься с тобой гореанским, ответил Тэрл Кэбот.
Хорошо, сказала девушка, опуская голову, и продолжая цепляться своими маленькими руками за цепь, свисавшую с её ошейника.
Однако, добавил он, мы должны попытаться изучить тысячу слов за день.
Не думаю, что смогу запомнить так много, покачала она головой.
Мы приложим к этому все усилия, на какие способны, сказал мужчина.
Но почему так много?
Я понятия не имею, сколько времени нам дадут, ответил Тэрл.
Нет, прошептала девушка. Это имеет отношение к чему-то, что Вы увидели, к чему-то, что Вы видели вне стен этого сарая.
Возможно, не стал отрицать он.
Что это было? пристала Сесилия.
Ты узнаешь об этом, когда придёт время, уклонился от ответа мужчина.
Я хочу жить, всхлипнула девушка.
Мы попытаемся сделать всё, что в наших силах, сказал Тэрл Кэбот.
Ла кейджера! воскликнула она.
Превосходно, прокомментировал мужчина.
Вот видите, улыбнулась бывшая мисс Пим. Я запомнила!
Молодец, похвалил он.
Это мои первые слова на гореанском! гордо сказала девушка.
И очень для тебя подходящие, заметил Тэрл.
Почему?
В данный момент это не важно, отмахнулся он.
Они означают, что якрасивая женщина! заявила Сесилия.
Что-то в этом роде, улыбнулся мужчина, или зачастую.
Я не забыла их, похвастала она.
Это очень хорошо, заверил её Тэрл.
Глава 4Собеседник
Ты кто? удивлённо спросил Кэбот.
Результат эксперимента, проворчал он.
Думаю, я уже ясно дал понять трудности воспроизведения человеческим речевым аппаратом фонем кюров, но теперь мы вынуждены обратиться к языку этой особой среды обитания, фактически одной и нескольких в этих мирах. Соответственно и естественно, такая же трудность возникает у кюров с воспроизведением фонем типичных для человеческих языков. Эти трудности результат почти полного анатомического несоответствия. Безусловно, для кюра несколько легче произнести звуки, которые, несмотря на значительную искажённость, или, можно сказать акцент, будут отдалённо напоминать человеческие фонемы, чем наоборот. Конечно, кюры вполне могут распознавать определенные звуки, скажем, произнесённые на гореанском, как и для человека возможно, хотя и сложно, различать слова кюров.
Кажется, я уже упоминал, что, например, белокурое домашнее животное, подсаженное в контейнер к Тэрлу Кэботу, узнавало свою кличку на кюрском языке и определенные команды. Однако, одно дело распознавать звуки и совсем другое копировать их. В результате, в большинстве случаев, общение между людьми и кюрами возможно только посредством электронных переводчиков. Это примечание необходимо было сделать, чтобы напомнить читателю, незнакомому с кюрами, что в интересах ясности повествования мы вынуждены были либо придумать имена отдельным кюрам, либо обратиться за помощью к внешним признакам. Копировать реальные фонемы было бы трудным, если не невозможным. Читатель уже знаком с такой ситуацией в случае Зарендаргара. Соответственно, различные кюры будут упомянуты здесь в терминах, мы надеемся, понятных или, по крайней мере, удобопроизносимых читателями, незнакомыми с языком кюров. Мне кажется, что у нас нет никакой иной альтернативы этой процедуре, и, соответственно, мы просим читателя отнестись снисходительно к такой свободной трактовке, сопровождаемой, как и следовало ожидать, сопутствующими искажениями.
Ты не кюр, заметил Кэбот.
Якюр, заявил он.
Собеседник Кэбота, конечно, носил ременную сбрую кюра, хотя и не был вооружён, даже маленьким метательным топором или ночным топором, обычно используемым для скрытного приближении и атаки на одиночных часовых и в других подобных ситуациях.
Нет, покачал головой Тэрл.
Данная беседа в тот момент велась посредством переводчика собеседника, висевшего на одном из его ремней. В целом это устройство можно носить так, как удобно пользователю, оно небольшое и движению не препятствует. Конкретно эта модель была выполнена в виде диска диаметром не больше двух хортов, то есть легко помещалась даже на ладони человека.
Почему Ты так говоришь? спросил собеседник Тэрла.
Мне кажется, сказал мужчина, что Ты можешь говорить по-гореански.
Я не виноват в своих недостатках, проворчал тот.