Грэг кивнул, и выражение его аватара прояснилось.
Слушайте, единственная причина, по которой видящие не грабят нас вслепую каждый деньэто потому что мы в основном имеем защиту от их способностей, и на самом деле у них нет необходимости. С определённой точки зрения, видящие могут жить в нищете, это верно. Но видящий с хорошим спонсором не умрёт с голода, поверьте мне, Трейси. Большинство из них живёт чертовски хорошей жизнью, если честно. Намного лучшей, чем у их человеческих братьев во многих частях света.
Когда Трейси улыбнулась и ободряюще кивнула, он ткнул большим пальцем в сторону банка.
Даже у видящего-террориста или преступникато есть, обладающего адекватными навыками света и не находящегося под защитой легального человеческого спонсоранет необходимости грабить банк вот так. Видящий без ошейника может попросту надавить на человека или, чёрт подери, просто самостоятельно подойти к кассиру в банке и убедить, что на его счету есть шесть миллионов, и совершенно нормально, что он переводит эти деньги на другой оффшорный счёт. Чёрт, да он мог бы взять это всё наличкой и спокойно выйти через парадный вход. Видящим не нужно красть у нас вот так, улыбка аватара посуровела. Вот почему мы надеваем на них ошейники, Трейси.
Трейси улыбнулась, широко раскрыв глаза и продолжая подбадривать его.
Джон не потрудился посмотреть на Врега или Джакса, чтобы оценить их реакцию.
То есть, вы подозреваете, что за этим нападением стоят также человеческие спонсоры? бодро спросила Трейси, поднося микрофон к лицу мужчины.
Аватар начальника охраны пожал своими широкими плечами, но на мультяшном лице проступило мрачное выражение.
Нет, Трейси. У нас есть основания полагать, что эти видящие действуют сами по себе.
И почему же? упорствовала она, наклоняясь ближе, когда мимо них пробежала ещё одна группа в военной экипировке.
Слушайте, сказал он, проведя по лицу аватарной рукой. Я не хочу пока говорить слишком много но у нас есть причины полагать, что к делу причастен один или несколько известных телекинетиков. А это означает терроризм видящих. А не люди, ищущие наживы.
Джон взглянул на Врега и выразительно приподнял бровь.
Врег удерживал его взгляд всего несколько секунд.
К тому времени, когда Джон посмотрел обратно на монитор, мужчина из новостей уже показывал на другое изображение, увеличивавшееся на экране во время его речи.
Видите ли, мы установили его личность. Мы получили изображение с камер старых моделей, которые расположены на лестницах возле одного из помещений для руководства.
С неорганических, он хочет сказать, раздражённо буркнул Врег.
Джон понимал, что имел в виду Врег. В нынешнее время органика была повсюду, несмотря на запрет на коммерческое производство и владение сложными формами живых машин. Новостные каналы вели себя так, будто этот закон всё ещё что-то значил, но любой, кто работал на корпоративном уровне посерьёзнее доставки, или имел связи с правоохранительными органами или армией, знал, какой это бред на самом деле.
Машины стремительно распространялись, причём пугающими темпами.
Джон позабыл про всё это, когда на экране появился чёткий кадр.
На лестничной площадке стояли двое.
Одинспиной к камере. Силуэт был меньше, ниже ростом и определённо принадлежал женщине.
Другой возвышался на добрых тридцать сантиметров выше, имел широкие плечи и явно был мужчиной. Он повернулся почти прямо лицом к камере.
Джон увидел на лице Ревика противоречивый набор эмоций, когда тот наклонился поцеловать женщину, стоявшую перед ним на лестнице. Его глаза на мгновение закрылись, когда он немного продлил поцелуй. Она вцепилась в негоеё длинные тёмные волосы были убраны в заплетённый конский хвост, и она была одета в такие же брюки и ботинки с органической броней, что и у него, а также в чёрное пальто до лодыжекего Джон узнал по шкафчикам с военным обмундированием под лобби отеля.
Звука не было, но Джон видел, что губы Ревика шевелились, и он что-то сказал ей, а затем положил руку на замочный механизм двери.
Джон услышал, как Врег выругался, и покосился на него.
Он заговорил на том языке, на который переходил в моменты, когда был расстроен. Джон не знал точно, что это за язык, но Элли как-то раз сказала, что она уверенаэто монгольский. В любом случае, мускулистый татуированный видящий теперь уже встал, скрестив мощные руки на груди. Расставив ноги, он уставился на настенный монитор.
Джон заметил, что Джакс тоже встал, но его лицо выражало скорее озадаченность.
А на лице Врега виднелось знание, граничившее с раздражением.
Джон взглянул обратно на монитор как раз тогда, когда дверь на лестничной клетке открылась. Стрельба началась практически сразу же. Ревик присел с краю, хотя Джон даже не видел, как он движется. Элли пригнулась одновременно с ним. Она тоже вытащила пистолет, но пока что не стреляла.
Через несколько секунд Ревик вышел в помещение за лестницей, показывая ей
и тут куда более громкий звук сотряс динамики монитора.
Он заставил колонки задребезжать и затрещать.
Все трое мужчин отпрянули от экрана.
Поначалу Джон подумал, что это запись с лестничной клетки в банке затем вспомнил, что раньше запись была без звукового сопровождения. Чем бы ни был этот грохот, должно быть, он донёсся из прямого эфира.
А значит, это происходит прямо сейчас.
Что за di'lanlente a guete это было? Джакс уставился на монитор с разинутым ртом.
Прежде чем Джон или Врег успели ответить, лицо женщины заполнило экран.
Поначалу Джон подумал, что с её аватаром что-то не то.
Затем он в ужасе осознал, что на ней нет аватара. Для большинства репортёров это всё равно что появиться в кадре совершенно голым.
Она или забыла активировать его перед тем, как выйти в прямой эфир, или что-то его деактивировало. В любом случае, на мониторе появилось куда более старое, не такое гладкое и лишённое морщин лицо.
Она говорила тихо, и в её голосе звучала паника. Очевидно, мурлыканье фальцетом, которое женщина использовала ранее, также было полным притворством.
Прерываю наше интервью, чтобы сообщить вам свежие новости о событиях, происходящих прямо сейчас на нижних уровнях банка
Её голос прервался шипением, затем вернулся и зазвучал громче.
Как минимум два видящих, по данным охраны банка, она закашлялась, задыхаясь, и её голос зазвучал немного хрипло. Они вломились в частные охраняемые ячейки какого-то из элитных клиентов банка. Когда охрана начала подступать к ним
Очередной взрыв статического шума затмил её лицо и голос.
Джон видел, что здание позади неё трясётся. Стекло посыпалось на тротуар из окон, разбившихся на верхних этажах.
Голос женщины почти превратился в крик.
Похоже, предприняли попытку сбежать, пробив дыру в стене хранилища. Охрана сообщила нам, что стены там больше полутора метров толщиной и состоят из бетона со стальной арматурой и щитами военного класса
Джон успел подумать, что её настоящий голос понравился ему больше фальшивого, когда очередной взрыв за её спиной превратил изображение и голос в статический шум.
В этот раз вместо её лица появился сигнал экстренного вещания.
Двухмерный символ дёрнулся пару раз, затем переключился на опрятную студию с длинным столом, за которым лицом друг к другу сидели четыре человека с аватарами и спорили. Похоже, они не заметили перебоя в сигнале и продолжали громко перебивать друг друга, обсуждая возможные мотивы террористов, напавших на банк.
Прежде чем Джон успел сообразить, о чём они говорят, Джакс уже стал надевать плечную кобуру с пистолетом, которая лежала рядом на стуле. Он не смотрел на Джона или Врега и принялся застёгивать плотную шерстяную кофту поверх кобуры и поношенной футболки под ней.
Джон покосился на Врега, когда видящий с решительным злым взглядом направился к двери.
Куда вы идёте? спросил Джон, обращаясь к ним обоим, но в первую очередь к Врегу.
Врег с неверием уставился на него. Он помедлил ровно настолько, чтобы повернуться лицом к Джону и показать одной рукой на монитор.
А ты как думаешь, куда я иду, маленький брат? парировал он. Они только что детонировали антитеррористическое устройство на первом этаже бл*дского фашистского банка Меч и твоя сестра внутри. А теперь прогремел ещё один взрыв. Мы с тобой оба знаем, что на верхних этажах нет второй команды. Так что то, за чем они пошли, должно находиться в хранилище. Если они там только вдвоём, а мы оба прекрасно это знаем, значит, они только что пересидели как минимум один взрыв, а то и два. Ещё это значит, что они могли устроить как минимум один из этих взрывов А Ненз не стал бы делать этого, если бы не очутился в отчаянном положении, ilyo.
Джон побледнел, когда слова видящего отложились в его сознании.
Секундой спустя он последовал за ними, когда Джакс вместе с Врегом пошёл к двери, застёгивая вторую кобуру на поясе. Джакс выглядел мрачным и помедлил только тогда, когда они с Врегом одновременно надели куртки у двери.
Что вы будете делать, когда доберётесь туда? спросил Джон. Вы вообще знаете? Они же всё там окружили
Когда Врег его проигнорировал, Джон повысил голос.
Это здорово, что вы такие верные и всё тому подобное, язвительно произнёс он. Но ваш приятель, Ненз он не поблагодарит вас, если вас так глупо пристрелят. На самом деле, это его только разозлит.
Врег почти не смотрел на Джона. В его голосе звучали нотки юмора, которые не отразились в его тёмных глазах.
Ты беспокоишься обо мне, маленький брат? спросил он. Может, мне стоит рассказать Дорже об этом твоём беспокойстве. Ему это может не понравиться.
Джон прикусил губу.
Чего?!
Врег вздохнул и щёлкнул языком. Затем он повернулся и сделал несколько шагов вглубь комнаты. Дойдя до Джона, он остановился и тяжело опустил мускулистую руку на его плечо.
В этот раз его взгляд выражал скорее сочувствие.
Я поеду туда, юный брат, серьёзно сказал Врег. Я бы предпочёл находиться поблизости на случай, если мы сможем что-нибудь сделать. По возможности помочь им. Если даже и не получится он сделал один из тех неопределённых жестов рукой, который Джон не сумел интерпретировать. Он сделал бы то же самое. Ведь это мы можем сделать друг для друга? Разве не для этого ты пришёл и сказал мне это? Чтобы помочь?
Джон взглянул на Джакса, но другой видящий уже находился в Барьере. В его глазах появилось отрешённое, далёкое выражение, затем он вставил ВР-гарнитуру в ухо и включил её.
Отпустив Джона, Врег вернулся к Джаксу у двери.
Обменявшись какими-то безмолвными репликами с молодым видящим, Врег открыл дверь и жестом показал Джаксу выходить первым. Как только Джакс вышел за порог, теперь уже разговаривая с кем-то по гарнитуре, Врег посмотрел Джону в глаза.
Ну? сказал он, когда Джон не сдвинулся с места.
Что ну? переспросил Джон.
Ты идёшь? Или нет?
После недолгой паузы Джон кинулся вперёд, направившись к открытой двери.
Да, я иду.
Глава 6Привлекающий взгляды
Джон стоял на 24-й Вест-стрит, в нескольких кварталах от Пятой Авеню.
Впервые с тех пор как они покинули отель, у него появилось время, чтобы поразиться приглашению Врегаа также тому факту, что видящий недавно начал называть его «братом», а не «кузеном», что являлось привычной формой вежливого обращения видящего к человеку.
Он понятия не имел, что означало ilyo, но и так Врег назвал его не в первый раз.
При первом знакомстве с Врегом-Повстанцем у Джона сложилось впечатление, что китайский видящий воспринимал его как прихоть Ревика и Элли, раздражающего человечка, а не личность как таковую. С другой стороны, учитывая прошлое Врега в Первой Мировой Войне и с Дренгами, Джон всегда считал, что Врег обладает низкой терпимостью к людям в целом.
Отношение лидера Повстанцев к нему изменилосьи довольно сильнопосле того, как Вэш извлёк Дренгов из его света, а также в последующие месяцы. Джон поначалу думал, что эта перемена скорее ради Элли и Ревика. Однако в отличие от некоторых бывших Повстанцев Врег не менял своё отношение к нему в зависимости от того, были ли рядом Элли или Ревик.
Если уж на то пошло, он обращался с ним более вежливо, когда их не было рядом.
Однако этой ночью Джону было некогда об этом думать.
Врег настоял, чтобы Джон надел бронированные штаны, а также бронежилет и пальто, не сильно отличающееся от того, которое Ревик носил в том кадре на лестничной площадке. Одежда была довольно непримечательной, по крайней мере, ночью в Нью-Йорке, и скрывала два пистолета, которые он носил в плечных кобурах под пальто, а также шесть-семь магазинов.
Джон всё ещё не мог отделаться от ощущения, что он одет в какой-то костюм.
Опять-таки, Врегу никогда не удавалось быть особенно неприметным даже в Нью-Йорке.
Джон наблюдал, как видящий привлекает взгляды, пока они шли по Пятой Авеню, а затем через 24-ю стрит и вверх по Седьмой Авеню, поскольку Врег решил, что Ревик и Элли, должно быть, передвигаются под землёй. Не все эти взгляды были враждебными; на самом деле, во многих виднелся совершенно невраждебный интерес, особенно в клубных районах, которые они миновали.
Врег притягивал немало взглядов, и даже Джон поймал себя на том, что он сам смотрит на видящего (исподтишка, конечно) так, как не смотрел раньше.
Даже в самых безумных мечтах ему не могло подуматься, что Врег будет считаться привлекательным внешнев плане того, как он одевался, как держал себя, но он явно был привлекателен как минимум в Нью-Йорке. На него засматривались и женщины, но Джон заметил чертовски много взглядов от мужчин, и не слишком деликатных.
При других обстоятельствах это наблюдение было бы забавным.
Даже теперь Джон думал о том, что надо не забыть рассказать Элли при условии, что этой ночью ей не удастся угробить себя и своего мужа.
Сам Врег, похоже, почти не замечал.
Он повёл других видящих и Джона в обход банка, чтобы избежать внимания от кучи фургонов СМИ, а также военных и местной полиции, сбившихся в одном месте. Однако Врег сказал, что в первую очередь он хотел избежать видящих-контрактниковего команда и Адипан чувствовали, что они окружают место.
К тому времени Балидор уже организовал разведчиков, которые прикрывали их из отеля; насколько мог сказать Джон, эти две команды даже для разнообразия слаженно работали вместе. Хотя Врег всё равно не полностью доверял, что Адипан прикроет ему спину.
Сам Джон порадовался, что именно Врег отправился на поиски Ревика и Элли, учитывая, каким взбешённым звучал Балидор, когда Джон услышал его голос через гарнитуру.
Врег, похоже, был уверен, что к этому времени Ревик уже будет в путиучитывая, что они услышали из новостей, а также по каналам правоохранительных органов, которые им удалось взломать. Учитывая взрыв в хранилище нижнего уровня, Врег, а также СКАРБ и частная охрана, гнавшаяся за ними, придерживались теории, что Ревик и Элли пытаются скрыться через канализационные трубы.
Поскольку большинство команд людей и видящих, похоже, тоже направлялось под землю, Врег решил рассредоточить их силы в укромном месте и быть поблизости, если Ревику и Элли понадобится помощь. Они уже приготовили план экстренной эвакуации, чтобы спешно вытащить их из города, если возникнет необходимость.
Джон всё ещё корил себя, что не разбудил Дорже, но Врег не хотел ждать, и в этот раз его доводы казались логичными. И всё же у Джона складывалось ощущение, что Дорж не поблагодарит его за то, что он позволил ему проспать такое.
Вой сирен пронёсся по Восьмой Авеню, заставив Джона напрячься и покоситься на Врега, который не отходил от него с тех пор, как они покинули отель. Видящий отключился от Барьера ещё до того, как Джон успел сформулировать вопрос.
Это не они, Врег бросил взгляд на Джона. Помни, хорошие новостиэто если они доберутся до отеля раньше нас. Мы здесь только на тот случай, если что-то пойдёт не так.
По словам Балидора, что-то уже пошло не так, буркнул Джон.
Врег фыркнул.
Адипанссыкун, он плавно взмахнул рукой. Уверен, он прав, и за этим стоит Мост но Ненз не согласился бы без чертовски весомой причины, каким бы перевозбуждённым он ни был. Адипан ведёт себя так, будто она водит брата Сайримна за член. Что его мозг вообще не функционирует, когда она рядом.
Джон слегка улыбнулся, но не сумел полностью подавить своё беспокойство.
То есть, ты думаешь, с ними все хорошо?
Думаю, если бы с ними было не всё хорошо, то горела бы куда большая часть города.
Джон подумал над этим, затем кивнул, чувствуя, как расслабляются его плечи.
Так как долго мы останемся здесь? спросил он.
В конце он понизил свой голос до едва слышного бормотания, засунув руки в карманы, когда мимо них прошла очередная группа тусовщиков, покосившихся на них. Джон увидел в этой группе нескольких женщин, повисших на мужчинах. Больше половины из них, похоже, пялились на Врега, и поэтому он начал задаваться вопросами.
Может, у него та боль, о которой рассказывала ему Элли. Она говорила, что временами это работает как огромная неоновая вывеска о сексе, влекущая видящих и людей.
Шёл бы ты далеко и надолго, брат Джон, буркнул Врег, закатив глаза. Gaos. Какого чёрта мы вообще тут делаем? Ищем чей-нибудь член? Тебе Дорже, что ли, дома недостаточно даёт, раз ты думаешь об этом дерьме посреди боевой операции?
Джон стиснул зубы, затем уставился на азиатского видящего. Прежде чем он успел придумать адекватный ответ, подошла Ниила и хлопнула Врега по плечу.
Мы только что получили новости. Они их потеряли, повернувшись, она улыбнулась ещё шире и дружелюбно кивнула Джону. Они бегают туда-сюда как крысы без обоняния.
Джон натянуто улыбнулся в ответ, всё ещё подавляя раздражение на Врега. Но Ниила ему нравилась. Она была одним из тех экс-Повстанцев, которые казались ему совершенно приземлёнными и незлыми, хоть она и была с Ревиком во времена Первой Мировой Войны, как и Врег.
Обе группы? спросил Врег, отводя взгляд от Джона.
Она кивнула, снова заулыбавшись.
Ага, должно быть, босс водил их кругами. Адипан думает, что мы, наверное, можем отправляться домой. Подождём их в отеле. Если только ты не хочешь отправиться на окраину? Наверное, они будут искать безопасный выход там, верно?
Врег кивнул, его тёмные глаза смотрели задумчиво.
Мы ещё немного побудем здесь, сказал он.
Джон ничего не сказал, но с облегчением покосился на видящего. Ему не нравилась мысль о том, чтобы просто прохлаждаться в отеле и ждать, когда они вернутся.
При этой мысли Врег посмотрел на него и весело фыркнул.
Мы останемся как минимум до рассвета, поправился он, посмотрел на Ниилу и бодренько добавил: Проследим, чтобы Ненз и его жёнушка не потерялись. А тем временем, сестра Ниила, ты можешь помочь мне найти брату Джону новый член, чтоб поиграться. Видимо, то, что у него есть дома, ему надоело.
Ниила удивлённо фыркнула и рассмеялась.
В воцарившуюся паузу она посмотрела на Джона с понимающим блеском в глазах.
Джон ещё сильнее стиснул зубы при виде её весёлой улыбки, но ничего не сказал.
К тому времени он достаточно хорошо знал Врега, чтобы пониматьот этого станет только хуже.
Глава 7Хранилище
Нам пришлось бросить органические светильники.
Не столько из-за физического света, который они производили, сколько потому, что они оставляли aleimi-отпечаток. Он был слабым, но достаточным, чтобы хороший следопыт мог отличить его от крыс и других небольших форм жизни, обитавших в этих цементных туннелях.
Они также могли заметить, что эти отпечатки оставались слишком высоко над землёй.
У меня имелся один неорганический фонарик, который я захватила на всякий случай. Поскольку это был яркий пример экстренной ситуации (худший расклад, где один из нас ранен), я не колебалась и использовала его, но всё равно экономила и выключала его всякий раз, когда мы приближались к другому источнику света и могли видеть без фонарика.
Мы прошли несколько миль, кажется.
Так много, что я не могла нормально об этом думать.
Так много, что я впала в то отупелое состояние измождения, где время, казалось, одновременно замедлялось и ускорялось в ненужную сторону. Я понятия не имела, где мы находились, как далеко мы ушли. Я знала, что отчасти это из-за выветрившегося адреналина и сильной растраты aleimi-света.
Отчасти, наверное, ещё и шок.
Я была почти уверена, что за нами уже не гонятся.
Мы держались вне Барьера, следуя по туннелям, по возможности петляя и стараясь сбить след, однако направляясь примерно на север. Отель находился к северу отсюда, так что это одна из причин. А ещё идя на север, мы с меньшей вероятностью упрёмся в тупик или окажемся по пояс в грязной речной воде.
Я попыталась использовать свою память видящей, чтобы отследить наши шаги и получить представление, как далеко мы ушли, и какие улицы могли находиться над нами. Навигация практически полностью лежала на мне. Ревик так сильно растратил свой свет, что наверняка бредилхотя я давала ему свой свет и высасывала его из наших человеческих преследователей, когда они оказывались достаточно близко.
Свои последние силы он истратил на то, чтобы взорвать ту стену, а я большую часть своих резервов направила на то, чтобы сбить видящих-следопытов с нашего следа. Я всё ещё направляла два набора aleimi-теней, которые создала, чтобы сбить их с толкуодна пара теней направлялась на юго-восток по другим туннелям. А вторая пара шла по улицам в центре города, прячась в разных зданиях.
И всё же я знала, что это не одурачит их навечно.
К этому времени как минимум разведчики начали что-то подозревать.
Я могла лишь надеяться, что они будут следовать стандартному протоколу и искать нас через Барьер, а это означало вернуться в банк и взять отпечатки наших оставшихся после взрыва aleimi-следов, а также искать места, где камеры видеонаблюдения нас засекли.
Это хотя бы выиграет нам время.
Скорее всего, отряды подкрепления уже прочёсывают улицы на предмет отпечатков от людей и видящих. Они определённо будут просматривать уличные камеры и искать любого, кто вылезет из люка в тротуаре или выйдет из любого другого места, где имеется доступ под землю.
Я аккуратно обхватила Ревика рукой. Позволив ему опереться на меня всем весом, я старалась не задевать шрапнельную рану рукой и ладонью.
Я залатала его, как смогла, пока мы всё ещё находились в хранилище. Выглядело всё отнюдь не лучшим образом.
Мне пришлось упереться ногой в стену, чтобы выдернуть этот кусок шрапнели. У нас имелся органический клей для ран и пластыри, так что я знала, что он уже не должен истекать кровью, но я все равно беспокоилась, поскольку мне хватило времени лишь на то, чтобы бегло посмотреть глазами и светом, проверить наличие внутренних повреждений и степень их серьёзности.
Кровотечение было сильным, и это пугало меня до чёртиков.
Ревик почти уверен, что осколок зацепил почку.
Почки у видящих намного крупнее и другой формы, так что он не слишком беспокоился, но я-то переживала. А ещё я почти ничего не знала о физиологии нормальных видящих, что уж говорить о нашей. Быть двумя единственными известными элерианцамину, тремя, если считать Фигранане всегда преимущество.
К тому же, размер и расположение моих органов копировало человеческий организм почти до тридцати лет. Только в последние годы моё тело начало перестраиваться, и в результате я не знала, насколько я близка к «норме». Тело Ревика раньше имитировало Сарка, или Sarhacienne, так что я сомневалась, что наши тела вообще будут похожи на рентгене, и это уже само по себе странно.
Детка, тихо позвала я.
Он дёрнулся, словно сбросив с себя какой-то транс.
Я попыталась удержать его взгляд, но видеть боль в его глазах было сложно. Может, ему будет полезно дать какой-то повод для размышлений. Его глаза тоже слегка светились, так что я знала, что отчасти ему сложно удерживаться вне Барьеранаверное, потому что он исцелился бы быстрее, если бы на какое-то время отключился.
Но я не могла этого допустить.
Пожалуй, мы ушли достаточно далеко, сказала я, осторожно поглаживая его здоровый бок. Не думаю, что сейчас за нами кто-то следует. Но я беспокоюсь о том, чтобы выходить на поверхность в слишком людном месте. Ты можешь придумать место, где мы смогли бы подняться? Нам нужен канализационный люк, где не слишком много камер. Как можно ближе к отелю.
Поначалу он ничего не говорил и не менял выражения лица.
Он просто стоял, прислоняясь ко мне, а свободной рукой опираясь на стену. Я видела, как его глаза расфокусировались, и забеспокоилась, что он заглянет в Барьерчто он действительно настолько бредит, что забыл, как нам сейчас опасно находиться в Барьере.
Однако когда я прикоснулась к его свету, ощущалось всё так, будто он по-прежнему находился здесь, просто думал.
Парк, сказал он наконец. Мы можем добраться до парка, Элли?
Я подумала над этим. Хорошая идея.
И вновь я попыталась отследить наши передвижения, прокрутить их назад и определить наше точное местоположение. В этот раз я делала это старательно, используя свою память видящей, чтобы как можно точнее воссоздать наш путь.
Давным-давно, ещё до того, как Лао Ху стали учить меня таким вещам, Балидор сказал мне, что воспоминания видящих хранятся практически бесконечно, даже если мы их не осознаем. Так что знание, где мы былиточное знание, вплоть до количества шагов, которые мы прошли после выхода из хранилищавсё ещё жило где-то в моём свете.
Иронично, но именно сознательный разум видящих вставал на пути. Я ошибалась в подсчётах, будучи слишком усталой, чтобы сложить куски в точный след. Я позволяла своему беспокойству за Ревика отвлечь меня, позволяла страху убедить меня, что я всё путаюи всё это становилось проблемой.
Тем не менее, в моей голове сложилась довольно ясная карта.
Я проследила её от места, где хранилище было пробито и выходило в маленький канализационный коридор, а затем в неиспользуемый туннель метро. Оттуда мы сошли с ржавых рельсов, чтобы войти в более старую и крупную систему канализационных труб, построенных в конце прошлого века. Я позволила своему свету заново отследить наши шаги, пробежаться по многим кварталам туннелей, по поворотам на северо-восток, затем обратно на север, на запад и снова на север, обратно на восток и вновь на север.
Я не спешила, сравнивая расстояния с кварталами улиц города, затем с различными блоками авеню, затем с примерной длиной Манхэттена и тем, где мы находились, когда покинули банк.
Конечно, это всё приблизительно. Трубы не были идеально прямыми.
И всё же
Мы близко, сказала я. Думаю, мы очень близко хотя западнее. На несколько кварталов, думаю, я обхватила его покрепче, но не слишком крепко, хоть моя рука и лежала на добрых пятнадцать сантиметров выше заклеенной раны. Ты сможешь пройти ещё немного?
Остальные сказал Ревик, всё ещё дыша с трудом. Они, наверное, уже знают.
Я кивнула, сжимая его ладонь.
Да. Наверняка знают.
Мы можем позвать их Врега и остальных. Те, что на нас охотятся они уже знают, кто мы. Теперь уже неважно, так?
Я вытеснила беспокойство со своего лица, всматриваясь в его лицо в тусклом свете.
Можно, осторожно согласилась я. Но нам никак не связаться с ними без Барьера. Никак не сообщить им, где мы. Так, чтобы не поднять тревогу.
Они могли бы помочь нам, сказал Ревик. Уравнять шансы.
Я погладила его ладонь, стараясь скрыть страх в своём голосе.
Да, сказала я, кивая. Они могли бы. Но если мы превратим это в военную операцию, нам придётся силой вырываться из Нью-Йорка. К этому времени они уже перекроют аэропорты. И порты тоже, поскольку они знают, что это мы. Как думаешь, разве это хорошая идеяпробиваться через такое, учитывая твоё состояние? я сглотнула, глядя в его слегка светящиеся глаза. Мы уже достигли этой точки? Сейчас, имею в виду. Потому что если так, скажи мне. Я немедленно свяжусь с Врегом.
Я молча стояла, пока он обдумывал это.
При этом я продолжала ласкать его пальцы, почти не осознавая, что делаю это. Моё внимание зациклилось на деталяхкак он дышал, как он стоял, как относительно холодна его кожа. Я осознала, что прощупываю каждый завиток его света, оцениваю его тело, не уходя полностью в Барьер и используя связь, которая объединяла нас, целиком минуя это место.
Если он всерьёз подумывал позвать на помощь, значит, ему больно. Очень больно.
Ревик, позвала я, чувствуя, что он опять уплывает. Ты в опасности?
Похоже, я снова выдернула его из какого-то другого места.
В опасности? его глаза помутились. Он посмотрел на меня, и я увидела в его взгляде отрешённое непонимание вместе с болью. Что ты имеешь в виду, Элли?
Ты не свалишься без чувств? я болезненно сглотнула, но мой голос всё ещё звучал отрывисто. Ты не умрёшь?