Едем! заявил под конец ее тирады Фаркаш. Я со своими воинами быстро выведу на чистую воду этих двух проходимцев!..
Сказаносделано. Сразу же после завтрака, проведя небольшое расследование, Фаркаш узнал, что комедианты уехали с бала порознь. Извозчик, который увез нищеброда Ракоци, клялся всеми святыми, что высадил этого господина прямо на дороге в чистом поле, где тот собирался дождаться свою даму.
Поразмыслив, Фаркаш разделил своих воинов: трое из них поехали прямов сторону ближайшего города, а остальные пятеро помчались по заснеженной дороге, ведущей в родовые земли Бетлен. Карета с достойными супругами следовала за ними в некотором отдалении. Фаркаш всю дорогу ругал чертово отродьекомедиантов, а его супруга молча молилась, прося Господа отвести от неё удар судьбы.
Именем короля!.. зычно закричал один из воинов, первым подъехавший к замку. Открывайте, канальи, ворота поверенному короля, немедленно!..
Слуги замка, не возражая, торопливо опустили подъемный мост и отворили ворота. Вооруженные всадники хорошо организованным отрядом быстро въехали внутрь и оглядели двор: ничего подозрительного здесь не было. Поэтому прибывшая карета с Фаркашем въехала во двор без задержки.
Фаркаш вышел первый и подал руку супруге. Та ступила на землю и осмотрелась. Когда-то детьми они с сестрой весело играли здесь, а затем служанка звала их, и они мчались переодеваться к обеду, как того требовала строгая матушка Мэрит А сейчас здесь царила неуловимая атмосфера запустения
К ним торопливо подходил не знакомый ей хромой слуга.
Приветствуем вас, благородные господа, в замке рода Бетленпоклонившись, начал он приветственную речь.
Кто таков?.. резко рявкнув, прервал его Фаркаш.
Дворецкий Бартоломей к вашим услугам, благородный господин.
Хозяева где?..
Так нет их сейчас никого, только мыслуги
А где моя матушка, госпожа Мэрит? подала голос Каталина, жена Фаркаша.
Её голос предательски дрогнул. Что, если Мэрит сейчас заявит, что никакая она не Каталина, а Сусанна?.. Поди докажи ей, что это не так, что когда-то ее родственница Эмма, кормилица девочек, поменяла их местами?..