Флавия ФортунатаВспомни меня
Пролог.
Жаркий летний день перевалил за половину. Четыре часа дня. Солнце, раскалившее огромный город, уже не в зените, но достаточно высоко, чтобы обжигать.
Я выхожу из прохлады Храма Христа Спасителя на раскаленную площадь. Распрощавшись с вежливыми итальянцами, указываю им дорогу к метро. Но, увидев невдалеке кремлевские башни, гости столицы посылают московскую подземку a quel paese (итал. в ту страну, букв. куда подальше) и бодрым шагом привыкших к адской жаре людей, направляются к главной цитадели России.
На сегодня по программе остался только Арбат с другой группой. Опять «Превед Трэвел» постарались. Дали миксовую группу, мать их так Ну вот как работать? Справа идут немцы, слева итальянцы. И говоришь одну фразу на немецком, потом тоже самое на итальянском. В конце улицы уже несешь чистую, не замутненную разумом ахинею, потому что языки в голове перемешиваются в немыслимую кашу. Забытые слова при этом почему-то всплывают на английском. Зато туристам весело. Итальянцы обычно смеются так, что в кафешках стекла дрожат.
Веселый народ. Не могут они без шуточек, подкусов и подколок. И если они тебя не подъедают во время экскурсиипиши пропало. Им не нравится. А чем больше они тебя задираюттем лучше. Своя.
Немцы наоборот. На шутки реагируют нормально. Смеются, улыбаются. Но сами подкусить стесняются. Менталитет. Боятся обидеть.
Вот англичанемастера словесного пинг-понга Им шуточками довести до мышечных спазмов в подреберье, заклинившей от смеха челюсти и града слезнефиг делать. И все в рамках приличий. У итальянцев юморок как-то пониже и посолоней. Но смешно. И нам на удивление близко.
Я вступаю в тень Гоголевского бульвара. Жарко, но хоть солнце уже не так печет. День рабочий, время тоже рабочее и бульвар практически пуст.
Девочка рыдает отчаянно. Она сидит на лавочке недалеко от памятника Шолохову и плачет навзрыд. Бронзовая жуть из лошадиных голов делает ощущение боли от звука ее плача еще более сильным. Времени до следующего тура остается более двух часов, и я подхожу к девчонке, не рискуя опоздать на работу.
Она очень юна, но в ней чувствуется какая-то странность, какое-то несоответствие. Одета как все наши подросткидраные на коленках джинсы, открытые сандалии, футболка с нелепой картинкой и еще более дурной надписью. Но видимые участки кожи не опоганены татуировками, аккуратные ногти на руках и ногах без лака и пошлых блестяшек, а роскошные серо-пепельные волосы, плащом укрывающие хрупкую фигурку, не стягивают ни шнурки, ни резинки, ни заколки. Рядом с ней стоит маленькая сумочка известного бренда со стоимостью, сравнимой с ценой подержанной «Лады». Такое недоразумение на цепочке, в котором помещается кредитка, проездной, блеск для губ и упаковка бумажных носовых платков. Даже для паспорта места уже не хватит.
Я сажусь рядом с ней на скамейку.
Малышка, что случилось? Тебе чем-то помочь?
Очень хочется погладить ее по волосам. Так не скрывать свое горе можно только в юности. Потом учишься стискивать зубы и улыбаться, даже когда внутри все корчится и вопит. А ты улыбаешься и машешь, машешь и улыбаешься.
Нничччем, громкий всхип. Девочка шумно втягивает воздух носом и снова плачет.
Ну как ничем? Не бывает безвыходных положений, детка. Всегда есть какое-то решение.
В этом мире никто не может мне помочь! Никто!
Я кошусь на ее сумочку, стоимостью с мой месячный заработок в пик сезона.
А твои родители? Ты с ними поссорилась?
Д-да! Я от них убежала! Сюда!
Упс! Приплыли. Девочка поссорилась с богатыми родаками и явно слиняла из какого-то коттеджного поселка класса люкс. Как пить дать в ночной клуб не пустили. Или с друзьями на «Феррари» покататься по ночному городу. У подростков трагедия возникает на пустом месте. А у богатых подростков причины и вовсе простым смертным непонятные.
Тут нет магии! Почти совсем! Я перепутала портал и меня вынесло сюда!
Что она говорит? Эти слова хороши в книжках в жанре фэнтези. Про драконов, орков, вампиров и магов, которые я так люблю читать. Хорошо освежает голову после многочасовой работы на иностранном языке.
Детка! Какая магия? Какие порталы? Малышка, очнись, выйди из мира своих фантазий! Все эти слова существуют только в книгах. Мы их любим, читаем, но во все это не верим. Ты фэнтези перечитала?
Девочка медленно отнимает руки от заплаканного личика и поднимает на меня ясные темно-зеленые глаза, опушенные густыми черными ресницами. Взгляд глубокий и сердитый. Ей лет семнадцать, не больше. Чистая нежная кожа, естественный румянец, ровные дуги иссиня-черных густых бровей контрастируют с пепельными волосами. Удивительный оттеноксеребристо-серый. Когда-то и у меня волосы были такого же редкого цвета, но потом, после одного события, начали резко темнеть, и годам к девятнадцати я была уже просто русая. А сейчас уже просто седая, поэтому стригу волосы коротко и крашу их в цвет «холодный блонд». Такой оттенок еще называется «Стокгольм», кажется, или скандинавский блонд.
Девочка смотрит на меня в упор, и я с ужасом понимаю, что на меня сегодняшнюю смотрю я сама в возрасте 17 лет. С двумя поправкамиу меня волосы никогда не были такими густыми и длинными, а также идеальными зубами в молодости я похвастаться тоже не могла. Правый передний клык у меня вырос неправильно и немного по-вампирски торчал вперед. Это потом были внесены коррективы в мою улыбку, чтобы демонстрировать традиционный голливудский оскал во все шестьдесят четыре зуба из серии «Мы вам рады до судорог». В 1983 году советская стоматология, может быть, и могла что-то сделать для эстетики улыбок своих граждан, но у моих родителей не было ни таких связей, ни таких денег.
Глава 1
Я и сказала, что ТУТ, В ЭТОМ МИРЕ, нет магии. Я не отсюда, девочка поднимает правую руку ладонью вверх и на ней загорается язычок серебристого пламени.
У меня появляется ощущение, как будто у меня из груди разом откачали весь воздух и дали до кучи пыльным мешком по голове. Я не сплю? Передо мной, похоже, попаданка? И чем ей помочь? Обычно в наших книжках все наоборот. Это наши девушки проваливаются в иные миры, поступают там в местные Хогвартсы, выходят замуж за принцев, отращивают крылья или рога, становятся оборотнями или сильными магами.
Ты заблудилась? Не можешь найти место, куда тебя выбросил портал?
Ай да я! Как полезно в зале ожидания аэропорта и в аэроэкспрессе читать фэнтези! Много новых слов узнала. Вот, пригодилось.
Д-да. Я поссорилась с отцом и Андэром. Я не хочу замуж за дракона. Я к Сирэну хочу! А они не пускают! всхлипЯ сделала портал и сбежала, но, видимо, напутала что-то в формуле заклинания, и оказалась тут, в этом мире. Я сразу сменила одежду, она странная для меня, но также была одета девушка, которая проходила мимо. А сумочка мне понравилась в витрине. И я сделала себе такую же. Я пошла по улице прямо, потом куда-то повернула, и еще, вышла на эту аллею. И совсем не понимаю, где я нахожусь!
Скажи, а что было рядом с тем местом, где ты появилась?
Озеро. Маленькое. Квадратное. Странно. Разве бывают квадратные озера? И дома такие высокие. И скамейки под высокими деревьями.
Спасибо Вам, Михаил Афанасьевич! Ну вот чувствовала я пятой точкой, что есть что-то эдакое на Патриарших прудах. Не зря Воланд именно там появился. Да и в москвоведческой литературе много чего понаписано. Вранья, конечно, больше, но в свете последних событий я уже начинаю сомневаться, что это такое уж вранье
Вынимаю смартфон, гружу интернет и показываю девочке картинку Патриаршего пруда.
Это место?
В глазах бедолажки загораются надежда и радость.
Да! Там еще домик такой Там пахнет дурно Я в нем и оказалась.
Понятно. Хитро придумано! Портал выносит в общественный туалет. Интересно, есть ли у них гендерные настройки в портале. Иначе стыда не оберешься в случае чего.
Я могу тебя туда проводить, но у меня еще работа. Я возьму тебя с собой, а потом отведу тебя к месту портала. Ты сможешь сама открыть его?
Она всхлипывает.
Не знаю. Но попытаюсь.
Час от часу не легче. И что мне с ней делать? Смотрю на прелестное личико, сияющее юностью. Да, мне много раз говорили, что я была первой красавицей своего курса. Да и сейчас, когда уже хорошо за полтинник, называют красивой. Итальянцы даже сватаются периодически. Но зачем? Сын вырос, женат уже. Мой недолгий брак с его отцом изначально был ошибкой, попыткой забыть незабываемое. Ибо единственный мужчина, которого я любила, мертв уже тридцать семь лет. Но нет у него могилы, не видела я его мертвым, поэтому я так и не забыла его. Не смогла. Да и меня никто больше не любил. Хотели быть со мной по тем или иным причинам очень многие, но любви я не чувствовала ни в ком. Не родись красивой
Вот что. Как зовут тебя?
Иринирэя.
А меня Ирина. Можно я буду называть тебя Ира? Меня, кстати, тоже можно так называть, улыбаюсь девчонке, ибо Ириной Леонидовной я сыта по горло. Даже нашим иностранцам отчества непонятны, куда уж иномирянку этим грузить.
Мможно. А как называется это мир?
Эммм Мы называем его Земля. На одном из древних языков он называется Терра.
Знаю! глаза загораются радостьюМы проходили его в Академии. Это техномир. Магии тут мало, но он близко к нашему находится. Порталов много.
Есть хочешь?
Угу.
Пойдем. Надо поесть, потом я буду работать, а ты просто будешь идти рядом и молчать. Ибо моя работа заключается в том, чтобы много говорить с другими людьми. Это недолго. Час всего. А потом я отвезу тебя к порталу.
С-спасибо.
Мы идем вперед и уже через пятнадцать минут сидим на Арбате в прохладе кафе. Девочка растерянно моргает, оглядываясь вокруг, но вообще держится молодцом. Я не знаю, как бы я на все реагировала в другом мире. Хотя после приступа белой горячки у русской туристки в автобусе на обзорной экскурсии в новогодние праздники мне уже ничего не страшно. Даже драконы.
Что ты будешь есть? Мясо? Рыбу? Овощи? Сладкое?
Я дракон. Я мясо буду.
Во блин, накаркала, ворона коломенская. Вечно у меня так!
Заказываю девчонке два стейка средней прожарки, себе один, паровые овощи и большую бадью с морсом.
Заказ приносят быстро. Девочка явно голодна. Со здоровенной порцией мяса, над которой крепкий мужик сидел бы полчаса минимум, она расправляется за пять минут. Действительно дракон.
Спасибо, я наелась, ее личико разглаживается, в глазах появляется блеск. Она начинает с интересом изучать окружающее, прихлебывая морс. Вкусно. Это какая-то ягода?
Да, клюква. На болотах растет. Я не знаю, есть ли такая в вашем мире.
Нет. Но вкус знакомый. Когда я была совсем маленькой, папа приносил конфеты. Белые шарики сладкие, а внутри кислая ягода. Эти конфеты были иномирные. Похожий вкус. В нашем мире такого нет.
Они были отсюда. Я знаю эти конфеты.
До жути странно. Дико. Но я не чувствую себя сумасшедшей. Рядом со мной сидит иномирная девочка-попаданка, которая еще и драконица до кучи, вспоминает клюкву в сахаре, контрабандой притащенную в ее мир отсюда Время бежит неумолимо, я расплачиваюсь, и мы идем встречать группу. На точке встречи уже стоят мои коллеги. Алена как всегда рассеяна, Витька злой, как сто чертей, а Гуля что-то ищет в смартфоне. Витька, мазнув по нам кислым взглядом, вдруг встряхивается и смотрит ошарашенно.
Ты с дочкой на работу ходишь?
Вить, у меня сын. И он вдвое ее старше. Просто знакомая.
Знаешь, она очень на тебя похожа. Вы даже двигаетесь одинаково.
Упс! Не хватало мне еще сплетен среди коллег.
Вить, ты перегрелся. Девочка учит языки. Ей надо носителей послушать. Я с ней занимаюсь, вот взяла с собой, в поля.
Была бы ты мужиком, я подумал бы, что это твоя дочь. Внебрачная. Найденная. Но ты женщина, а вы обычно знаете своих детей
Scheißе! (нем. дерьмо) Витя! Дурь сериальную по ящику смотреть не надо! И пить что-то крепче чая.
Ну она реально на тебя похожа! Просто ты в молодости.
К счастью подъезжает микроавтобус с туристами, и мы расхватываем своих подопечных. Витька берет двух рослых голландцев и уходит. Мне достается немецкая пара и семья из трех итальянцев.
Представляюсь. Иринирэя жмется ко мне.
Какая красивая у тебя дочь! выдает итальянка сразу после того, как я называю свое имя. С искренней и доброй бесцеремонностью, свойственной этой нации, она хватает девочку за руки и крутит, но в ее больших темных глазах нет ничего, кроме доброты и восхищения. Южанка просто любуется нежной светлокожей и светловолосой девушкой, транслируя это окружающим.
Я начинаю работу. Веду туристов по Арбату, попутно слегка подгружая их историческо-культурной информацией. После эпидемии турпоток пока хилый. Работаем с теми, кто есть. Это не доковидные группы по 60 человек. Ничего, перевернется и для нас КАМАЗ с пряникамиНаработаемся еще.
Полюбовавшись на церковь Спаса на Песках и сравнив ее изображение с картиной Поленова «Московский дворик» на экране моего смартфона, медленно идем к высотке МИДа. Работа закончена. Немцы чинно пожимают мне руку, благодарят и суют евровую бумажку чаевых. Итальянцы по традиции обнимаются, плевать они хотели на ковидные правила, тоже дают на чай и идут к остановке автобуса, где их ждет турлидер, и откуда их заберет микроавтобус, чтобы доставить в отель.
Ну все, я свободна. Поехали.
Это далеко?
Не очень. Но пешком долго. И шумно очень.
Я смотрю на Яндекс, который показывает восьмибальные пробки. Чтоб тебя приподняло да шлепнуло! Такси не вызвать. Тащиться по Садовому будем до морковного заговенья. Придется ехать на метро. Достаю служебную транспортную карту и свою социальную. Беру девочку за руку и иду в метро.
Она ошарашена происходящим, что видно по ее глазам и приоткрытому рту, но не дергается и не паникует.
Необычные подземные дворцы, быстрые шумные поезда впечатляют ее. Через двадцать минут мы выходим на «Маяковской». Девочка любуется светлой воздушной станцией с тонкими колоннами, выстроенными в красивую аркаду. Мы поднимаемся по эскалатору и выходим на улицу. Она спрашивает меня:
А как вы все это двигаете без магии?
Электричеством. Это тоже магия. Только техническая. Не такая как у вас.
У меня звонит телефон. Турфирма. Срочный заказ на завтра. Беру и отключаюсь. Малышка смотрит изумленно.
Что это?
Артефакт связи. По нему любой, кто знает мой личный код, может меня найти. Но на ночь я бросаю на него чары невидимости, поэтому никто меня побеспокоить и разбудить не может. Правда, иногда я забываю их снять и днем. А иногда в нем магия заканчивается и эти чары сами наводятся. Поэтому ношу с собой другой артефакт, для подпитки, показываю ей дополнительный аккумулятор для смартфона.
Понятно. Интересно. Долго нам идти?
Нет. Минут десять. Устала?
Вовсе нет. Просто хочу понять.
Тут близко. Сейчас свернем в переулок, и будет потише. Эта улица шумная, машин много.
Да, и воняют они гадко.
В нашем мире никто летать не умеет, кроме птиц. У нас есть железные птицы, огромные, как драконы, внутри которых можно летать на большие расстояния. Но сами мы летать не умеем.
Скажи, Ира, ты, когда работала, ты же говорила не на своем языке, а на каких-то двух других, так?
Все так. У нас с вашей точки зрения всего одна раса. В нашем мире живут только люди. Но языков у нас великое множество. Поэтому есть такие как япереводчики. Мы знаем по несколько языков.
Поняла! Это как с гномьего на язык орков переводить!
Ну почти, улыбаюсь забавному сравнению.
Мы пересекаем Ермолаевский переулок и перед нами распахивается гладь Патриаршего пруда. Я веду свою подопечную вдоль аллеи, описанной еще Булгаковым и мало изменившейся с тех пор. На мощеном пятачке рядом с туалетом вижу нервно расхаживающего высокого молодого мужчину с длинными светлыми волосами. Он в светлых джинсах, фанатской футболке Metallica с портретом Джеймса Хэтфилда, и в косухе с заклепками. Волосы с боков заплетены в косы, остальные просто перекинуты за спину. На ногах щегольские казаки. Не хватает только электрогитары для полноты образа. Вместо нее у мужчины в руках круглый предмет типа компаса, на который он внимательно смотрит, а потом поднимает глаза и в упор глядит на нас.
Глава 2
П-папа! девчонка срывается с места и бежит навстречу рокеру.
Он оглядывает меня сканирующим взглядом холодных голубых глаз и поворачивается к дочери.
Ты что себе позволяешь! Сначала порталы открывать научись, а потом по мирам бегай! Я еле нашел место выхода из того, перехода, что ты сотворила. А тут еще и артефакт призыва не работает! Я просто не знал, где искать тебя в этом городе! Он огромный.
Мне Ирина помогла, девочка показывает на меня рукой. Я заблудилась. Сидела на скамейке и ревела. А она мне поверила, поняла где это место, и привела сюда.
Счастье, что тебя не в парке в овраге выкинуло! Там бы я тебя год искал! мужчина смотрит на меня внимательно. Позвольте представиться. Лорд Териэл Ардженс, граф Ронский.