Сурово, покачала головой Салли.
Сурово, но справедливо, задумчиво отозвался Араб. Никто не заставлял этого дурака размахивать стволом и угрожать настоящему мастеру. Он зарвался. Выигрывая бои на рингах и татами, он решил, что стал непобедимым. И это была его самая большая ошибка. Не бывает непобедимых воинов. Всегда найдётся кто-то сильнее. Об этом никогда нельзя забывать.
Наверное, ты прав, после короткого раздумья ответила Салли.
Нам пора, девочка, вздохнул Араб, отставляя кружку и поднимаясь в рубку.
Ты сегодня уйдёшь? осторожно спросила Салли, поднимаясь следом за ним.
Не хочу, но должен, грустно улыбнулся в ответ Араб.
Это кто такое сказал, что ты должен? возмутилась Салли.
Тот, кто свёл нас вместе, тот, кто вылечил тебя и сделал так, что у нас теперь есть сын и, наконец, тот, кто называет себя кругом силы. Он зовёт меня. Странно, вчера это чувство было не таким сильным, удивлённо добавил Араб, прислушиваясь к своим ощущениям.
Ты чувствуешь, как он зовёт тебя? спросила Салли.
Да.
Это похоже на то, что ты чувствовал в прошлый раз? продолжила допытываться Салли.
Да, только сильнее и определённее. Теперь я точно знаю, кто и куда меня зовёт, улыбнулся Араб, ловко подгоняя катер к берегу.
Привязав трос к стволу дерева, он вынес из каюты сына и, подав руку, помог жене перебраться на берег. Проведя её знакомой тропой, он вышел на поляну и, оглядевшись, увидел хранителя на своём неизменном месте. Заметив старика, Салли удивлённо покачала головой и едва слышно спросила:
Он всю ночь тут сидел?
Нет, девочка, улыбнулся хранитель, одним движением поднимаясь на ноги. Я спал в своей пещере. Точнее, пытался спать. Никогда не думал, что всего два человека могут устроить такой шум.
О чём это вы, мастер? спросил Араб, подозрительно поглядывая на старика.
О ваших мыслях, усмехнулся в ответ хранитель. Я давно уже знал, что ты думаешь громко, но она не просто громко думает, она орёт.
В каком смысле? спросила Салли, заметно краснея.
В прямом. Похоже, в минуты близости ты не просто думаешь, а выбрасываешь свои мысли в пространство. От них даже закрыться невозможно. Не ожидал найти в тебе такую силу.
Только не говорите мне, что её тоже призвали. Я не допущу, чтобы она влезла в эти игры, решительно произнёс Араб.
Нет, она не призвана, покачал головой хранитель. Тут дело в другом.
И в чём же?
Я пока не знаю, но думаю, что к твоему возвращению я найду ответ.
Надеюсь, он не заставит меня озвереть, проворчал Араб, снимая пояс с оружием и отдавая его Салли. Что я должен делать?
То же, что и в прошлый раз. Просто поднимись на камень и помни, что это твоё испытание. Закрой свой разум, а круг сделает остальное.
Мастер, скажите, что он вернётся, неожиданно попросила Салли, умоляюще глядя на хранителя.
Это зависит только от него, ответил старик неожиданно сурово.
Забрав у жены ребёнка, Араб на несколько минут прижал его к себе, осторожно баюкая, и, поцеловав, отдал обратно. Прижимая к себе сына одной рукой, Салли обхватила шею мужа другой и сжала так, что Араб невольно дёрнулся, напрягая мышцы.
Если ты решила задушить меня сама, то хотя бы делай это двумя руками, усмехнулся он, обнимая жену.
Только вернись, пожалуйста, прошептала Салли в ответ, не находя в себе сил отпустить его.
Вернусь. Обязательно вернусь, прошептал Араб и, решительно отстранившись, шагнул к камню.
Одним прыжком вскочив на ровную поверхность валуна, он развернулся и, сложив руки в ставшем уже привычным жесте, молча поклонился хранителю. Прижав сына к груди, Салли зажмурила глаза, и в ту же секунду поляна осветилась яркой вспышкой чистого, белого пламени.
Храни тебя круг, брат, услышала она голос хранителя и, не выдержав напряжения, упала в обморок.
* * *
На этот раз он очнулся намного быстрее. Очевидно, помог совет хранителя. Запрыгивая на камень, Араб с ходу представил себя в зеркальном скафандре, но от потери сознания это не спасло. Прислушавшись к себе, он понял, что голова почти не болит, а тело отлично реагирует на все команды. Осторожно приглядываясь к окружающему миру, Араб медленно приоткрыл глаза и, убедившись, что рядом никого нет, сел. Осмотревшись, он чуть усмехнулся и тихо произнёс:
Опять джунгли. Ну хоть бы раз для разнообразия в город занесло.
Неожиданно, словно в ответ на его слова, в соседних кустах раздалось басовитое рычание, и на поляну выбралось странное существо. Около ста семидесяти сантиметров ростом, стоящее на двух ногах и сжимавшее в руках простое копьё. Всё тело существа покрывала мягкая золотистая шерстка, только на поясе был повязан кожаный с виду ремень, от которого опускался короткий кожаный же передник, едва достигавший середины бедра. Лицо, а точнее, мордочка существа была кошачьей, а круглые, высоко посаженные уши больше напоминали уши леопарда или пумы.
Сделав несколько шагов вперёд, существо вскинуло копьё и снова зарычало. Медленно, не делая резких движений, Араб поднялся на ноги и, выставив перед собой открытые ладони, как можно более миролюбиво произнёс:
Спокойно, приятель, я тебе не враг. Давай для начала попробуем поговорить.
Но то ли существо предпочитало общаться с мёртвыми незнакомцами, то ли день был не его, но вместо ответа кот снова что-то рыкнул и попытался ткнуть Араба копьём. Едва избежав удара, Араб быстро прикинул расклад возможного боя и, чуть сместившись, приготовился к драке. Убедившись, что просто так этого безволосого не взять, кот рассерженно зашипел и сделал ещё одну попытку. На этот раз Араб не стал раздумывать и миндальничать, а, просто перехватив копьё, ловко закрутил его, вместе с руками агрессора. Как он и ожидал, кот не собирался выпускать оружие из рук, вцепившись в древко со всей силы. Заведя обратный конец копья за ногу противника, Араб резко присел и одним резким движением отправил кота обратно в кусты, из которых тот вылез. В итоге оружие осталось у него в руках, а противник, с обиженным урчанием, попытался выбраться обратно на прогалину. Быстро развернув копьё наконечником к противнику, Араб сделал шаг к обиженному коту, но в ту же секунду удивлённо замер на месте. Из-за всех стволов, кустов и даже с деревьев на него мрачно уставились сразу десятки кошачьих физиономий. Мысленно усмехнувшись, Араб решительно вонзил копьё наконечником в землю и, уперев ладони в пояс, громко сказал:
Ну почему всегда нужно драться? Неужели нельзя просто поговорить?
В ответ на его тираду, из толпы котов вышел здоровенный матёрый кот и, медленно приблизившись, настороженно заглянул Арабу в глаза. Взглянув в эти вертикальные зелёные зрачки, Араб неожиданно понял, что кот пытается настроиться на ментальный контакт.
Стая котов эмпатов. Только этого не хватало, мелькнула мысль у Араба.
Чувствуя, что кот старательно стучится в его сознание, Араб чуть приоткрыл свой мозг, стараясь не пропустить мысль кота слишком глубоко. Неожиданно настороженная физиономия с оборванными ушами словно раскололась надвое. Удивлённо глазевший на это зрелище Араб понял, что кот улыбается, демонстрируя ему внушительный набор клыков. Не зная, как поступить, Араб, недолго думая, выдал ему одну из своих самых обаятельных улыбок. Среди настороженно молчавших котов пробежала тихая волна урчания, порыкивания и мурлыканья.
Похоже, пускать меня на мясо они передумали, подумал Араб и тут же получил ясный ментальный ответ.
Мы не едим себе подобных.
Ты понимаешь меня? вступил в мысленный диалог Араб, удивлённый до полного обалдения.
Конечно. Ведь ты мыслишь вполне понятными словами.
А язык? не унимался Араб. Я же думаю на своём языке.
Это не сложно. Просто я запомнил символы твоего мира и понял, что они очень похожи на наши. В основной своей массе. Но это неважно. Скажи, откуда ты и как тебя зовут?
Ну, если ты можешь прочесть символы в моей голове, то ты наверняка видишь, что мой мир сильно отличается от вашего, начал заходить издалека Араб, но этот кот оказался не так-то прост.
Я уже понял, что ты жил очень далеко отсюда. Меня интересует, как ты здесь оказался и зачем пришёл? Ты хочешь служить улам?
Кому? не понял Араб. Прости, но я действительно оказался очень далеко от дома и пытаюсь понять, что здесь происходит и что мне нужно сделать, чтобы попасть обратно. Я не знаю, кто такие улы, я даже не знаю, как называется твой народ. Поэтому давай начнём с самого начала.
Ты спрашиваешь, как называется мой народ?
Да.
Мы мирры. Свободные охотники. Моё имя Горк. А теперь скажи, как зовут тебя.
Дома меня называли Араб.
Аррраб, честно попытался произнести Горк.
Может, Ар тебе будет произносить проще? задумчиво спросил бывший наёмник, вспомнив прошлое своё путешествие.
Ар-р, прорычал Горк.
Не так агрессивно, но, в общем, правильно, усмехнулся Араб. Скажи, Горк, вы всегда живёте в лесу?
А зачем тебе это знать? неожиданно насторожился кот.
Я же говорил, что это прислужник улов. Хочет узнать, где мы живём, чтобы привести прозрачных к нашим домам, вклинился в их разговор ушибленный Арабом кот.
Окинув его долгим мрачным взглядом, Араб молча поднялся на ноги и, шагнув к возмущённому коту, громко мысленно произнёс:
Твой вожак смотрит в мои мысли. Я не знаю, кто такие эти твои улы, но, если ты ещё раз попытаешься назвать меня шпионом, попробуешь вот это, с этими словами он поднёс свой жилистый кулак к носу молодого кота.
Удивлённо покосившись на это странное ручное сооружение, кот осторожно принюхался и, пожав плечами, ответил:
Тебе же сказали, что мы не едим себе подобных.
Ты издеваешься надо мной, котёнок? прошипел Араб, чувствуя, что начинает свирепеть. Я тебе сейчас мозги вышибу.
Ар-р, не надо, вступился за своего подопечного Горк. Он и в самом деле не понимает, что ты хотел сказать. Посмотри на наши руки.
С этими словами старый кот подошёл к Арабу, вытягивая руки перед собой. Удивлённо опустив глаза, Араб неожиданно понял, что именно показывает ему Горк. Кисти рук мирров были четырёхпалыми. Большой палец у них отсутствовал, а вместо ногтей из кончиков пальцев выступали весьма внушительные когти. Выдвигались они точно так же, как это происходило у земных кошачьих.
Только теперь Араб понял, почему ему удалось так легко вырвать копьё из рук нападавшего. Отсутствие большого пальца заметно уменьшало силу захвата. Сами пальцы тоже были короче человеческих. Ровно на одну фалангу.
Значит, вы дерётесь только открытыми ладонями? задумчиво спросил Араб.
Мы вообще редко дерёмся, улыбнулся в ответ Горк.
А разве ваши парни не ссорятся из-за девушек? осторожно спросил Араб.
У нас всё по-другому. Самки выбирают охотников сами и живут с ними столько, сколько захотят. Ну, а если они оба решат, что им обоим нужно что-то поменять, то просто расходятся и создают новые пары.
Не совсем понятно, но потом разберёмся, вздохнул в ответ Араб. Лучше расскажи, что это за улы и почему вы их так боитесь?
Давай продолжим этот разговор в другом месте, неожиданно предложил Горк и, не дожидаясь ответа, зашагал в чащу.
Удивлённо пожав плечами, Араб двинулся следом за вожаком, с интересом рассматривая скользящих рядом с ним мирров. Они действительно не шли, а скользили, со свойственной всем кошачьим грацией и изяществом. Неожиданно Араб понял, что, несмотря на шерсть и длинные хвосты, все члены племени были прекрасно сложены. Самцы отличались мощной мускулатурой и широкими плечами, а самки были удивительно женственны. Сделав такое неожиданное открытие, Араб тут же скрыл свои мысли, представив себя в скафандре. Ему очень не хотелось, чтобы кто-то услышал его крамольные мысли. В ту же минуту шедший впереди Горк остановился и, круто развернувшись, удивлённо спросил:
Что ты сделал?
Увидев, что вожак разворачивается, Араб быстро приоткрыл забрало скафандра, чтобы слышать, что тот собирается сказать. Услышав вопрос, он даже немного растерялся.
Что ты имеешь в виду? осторожно спросил Араб, удивлённо глядя на Горка.
Я всё время слышал тебя. Знал, что ты идёшь следом за мной. Но вдруг ты что-то сделал и словно исчез. Я перестал тебя слышать. Что ты такое сделал?
Я просто скрыл свои мысли. Совсем, пояснил Араб, не зная как объяснить коту, что такое космический скафандр.
Может быть, задумчиво протянул Горк. Но тогда это очень странный способ скрывать мысли. Я даже сейчас чувствую, как мысли других словно соскальзывают в сторону. Ты не реагируешь на них.
Всё дело в том, что я только недавно научился пользоваться таким способом общения и ещё плохо умею воспринимать сразу нескольких собеседников, нехотя признался Араб.
Это был не самый удачный ход, но лгать, в присутствии почти сотни прирожденных эмпатов, Араб не решился. Откровенно говоря, он и так чувствовал себя не в своей тарелке, внезапно сообразив, в какую переделку попал. Ведь любой из этих очеловеченных котов был намного опытнее и ловчее в деле общения при помощи телепатии.
Недавно? удивлённо переспросил Горк. Разве вы не рождаетесь с этой способностью?
Нет, подобные умения в моём мире редкость.
Как же вы тогда общаетесь, если вам нужно сохранить тайну?
Уходим в сторону и говорим очень тихо, усмехнулся Араб, вспоминая, как часто ему приходилось пользоваться языком жестов.
Удивлённо покачав головой, вожак развернулся и решительно зашагал дальше. Понимая, что это только начало разговора, Араб двинулся следом, стараясь не упускать из виду широкую золотистую спину, покрытую тёмным муаровым узором. Стараясь поспевать за вожаком, он внимательно осматривал всех шедших по соседству котов, стараясь определить, чем они отличаются и как проще их различать. Все члены этого странного прайда были разных оттенков золотистого цвета, от ярко-медных, до пронзительно рыжих, но шкура каждого носила только свой, индивидуальный узор. Это были и тигровые полосы, и леопардовые пятна, и просто кошачьи разводы. Почти все самцы носили отметины когтей и клыков. Уши старших котов были изрядно пожёваны и порваны, что навело Араба на мысль о довольно странной миролюбивости этих созданий. Так или иначе, но драки в прайде были не редкостью. Догадка Араба подтвердилась уже через несколько минут. Что-то не поделив, два молодых самца с яростными воплями вцепились друг дружке в физиономии. Как он и предполагал, дрались они, как самые настоящие коты, во всю орудуя когтями и клыками. По тропинке только шерсть летела. Воплей и рычания тоже хватало с избытком.
Шедшие рядом с драчунами коты дружно шарахнулись в разные стороны, старательно обходя катавшихся по траве бойцов. Только Горк, бросив на них недовольный взгляд, яростно оскалился, но, махнув рукой, решительно зашагал дальше. Не сдержав любопытства, Араб быстро догнал его и, поравнявшись, спросил:
Ты говорил, что ваши парни редко дерутся. Тогда, как понимать это?
Недовольно скривившись, Горк нехотя ответил:
Всё дело в проклятии древних.
В проклятии? удивлённо переспросил Араб.
Да. Когда-то, очень давно, наши предки не умели пользоваться оружием и ходили на четырёх лапах. Сам понимаешь, это было очень давно, быстро добавил вожак, словно извиняясь.
Понимаю, кивнул в ответ Араб и, чтобы как-то поддержать беседу, добавил:Мои предки тоже когда-то ходили на четырёх лапах и не умели пользоваться оружием. Потребовалось очень много лет, чтобы они встали на две ноги и взяли в руки палку.
Правда? с заметным интересом спросил Горк и, дождавшись утвердительного кивка, глубокомысленно отметил:Значит, между нашими видами много общего, и ты сможешь правильно понять меня. Так вот, в то время, предки жили маленькими семьями, добывая пропитание только охотой. И если две семьи встречались, то начиналась драка. Победитель изгонял самцов из пришедшей семьи и забирал себе его самок и места охоты. Прошли годы, мы изменились, а молодые самцы продолжают впадать в ярость и устраивать драки.
Но почему тогда ты сказал, что вы не дерётесь? удивился Араб.
Мы не дерёмся из-за самок. Ты ведь об этом спросил.
Я сказал это просто для примера. Ведь я не знаю, из-за чего именно вы можете подраться.
А я подумал, что это у вас парни дерутся, показывая свою силу и добиваясь самки. Ведь обычно спрашивают о том, что ближе.