Привет, Генри.
Мисс Корди, откликнулся пациент. «Генри Холливелл» было написано на листе, прикрепленном возде кровати. Вы как солнышкосогреваете своей улыбкой.
Пациент, тот самый Генри, был мужчиной лет сорока. Хотя с тем же успехом он мог быть как младше, так и старшевозраст определить было сложно, до того он выглядел осунувшимся и измученным. Погасшим. Судя по очертаниям фигуры под одеялом, у него недоставало конечностей. В следующий момент Тоби увидел, как лицо Генри исказилось от сильнейшей боли.
Какое сегодня число? прохрипел Генри.
Мисс Монтроузили, как ее назвали, мисс Кордипридержала Генри за плечи, не давая дергаться и выгибаться во время приступа.
Семнадцатое, с откровенной жалостью откликнулась она. Уже семнадцатое.
Генри в мысляхили все же в воспоминаниях? Тоби уже не зналАманды глухо застонал. Уже не от физических страданий. От душевных.
Я не могу так больше, мисс Корди. Не могу, сбивчиво заговорил Генри. Я знаю, что не должен просить об этом Нельзя о таком просить, нельзя Но все равно, прошу. Прошу и умоляю: избавьте от страданий. Я бы и самно грех ведь, грех
Тоби видел, что мисс Монтроуз погладила Генри по волосам. Ей было жаль его, очень жаль.
Не нужно так, Генри. Ты жив. Тебя любят и ждут там, за стенами госпиталя. И тебе тоже есть, кого ждать.
Но Генри в ответ на эти слова лишь яростно замотал головой.
Кому я нужен теперь? Такой Калека последнее слово Генри буквально выплюнул. Ни семью защитить, ни родину Да и нету у меня семьи больше, вы же знаете. Погибли во время бомбардировок.
А твой друг? Который отправился за медикаментами?
Генри затих.
Он уже должен был вернуться, после небольшой паузы все-таки проговорил он. Если бы с ним все было в порядке, он бы уже давно вернулся. Я считал дни, мисс Корди. Я считал
Он мог задержаться в пути, присев на краешек кровати, попыталась его успокоить мисс Монтроуз. Идет война, в дороге всякое может случиться
Я именно этого и боюсь, мисс Корди. Того, что с ним что-нибудь случилось. Причем, из-за меня.
Но ты тут не причем, Генри!
Разве?
Конечно. Это было его и только его решение.
А это, упрямо поджал губы Генри, мое и только мое.
Мисс Монтроуз отвела взгляд.
А потом Тоби увидел, как мисс Монтроуз-Корди, явно уже гораздо позже того разговора, делала Генри инъекцию. Как мгновение спустя он с ужасом осознал, смертельную. Генри умер практически сразуи с улыбкой на губах. Он хотел этого, ждал. Он искренне сказал: «Спасибо».
Покойся с миром, Генри Холливелл, тихо ответила мисс Монтроуз, закрывая ему глаза.
И уже в следующую секунду мисс Монтроуз мысленно оказалась в церквипресвитерианской церкви Святого Андрея, Тоби узнал это величественное красивое здание.
Лесли Хоук, сказал какой-то незнакомый мужчина. Тоби не сразу смог рассмотреть его лицо. Госпиталь Сент-Джон. Тысяча девятьсот сорок четвертый год. Генри Холливелл. Ты убила моего сына.
Мисс Монтроуз шумно выдохнулане в воспоминаниях, наяву. А Тоби резко встал со стула и вышел из комнаты, не обращая ни малейшего внимания на два удивленных взгляда и один обеспокоенный.
Слишком. Это все уже было слишком. Тоби прижался спиной к стене и почти сразу сполз по ней, опускаясь на корточки. Быть может, Аманда Монтроуз просто помнит свои предыдущие жизни? Тоби не очень-то верил в реинкарнацию. Но, кажется, готов был свою позицию по этому поводу пересмотреть.
Аккуратно прикрыв за собой дверь, из комнаты вышла Мишель.
Тоби? встревоженно окликнула она. Ты в порядке?
Да. Кажется, да, тряхнул головой Тоби.
Может, тебе стоит отдохнуть?
Не думаю
А вот ядумаю, Логан, вмешался почти незаметно подошедший Бейкер. Выглядишькраше в гроб кладут. Так что на сегодня ты от дела отстранен. Иди домой. Отдохни. Попробуй выспаться. Но и думать не смей о деле. Ты меня понял?
Но попытался было возразить Тоби.
Ты. Меня. Понял? надавил Бейкер. Мишель его явно молчаливо поддерживала.
Понял, сдался Тоби.
Но мы же, как и договаривались, собираемся вечером у Тоби? подал голос Дэв. Он только что подошел и взирал сейчас на Тоби с нескрываемым сочувствием.
Что? переспросила Мишель.
Мы ведь не будем переносить вечеринку? Ну, ту, которая по случаю годовщины Тоби и Тии?..
В глазах Мишель и Бейкера мелькнуло понимание.
Ну разумеется, я приду, заверила Мишель. Как я могу такое пропустить?
Бейкер хмыкнул.
Вечеринка? Без меня? Не дождетесь.
Тоби, впервые слышавший о том, что, оказывается, затеял какую-то вечеринку, недоуменно моргнул. Дэв ему подмигнул. И Тоби кивнул, показывая, что тоже сообразил.
Торонто, Чайна-таун, 28.07.2014 г., 13:49
Визит в ОУР оставил у Ника смешанные впечатления. С одной стороны, как профессионал и бывший коп он был на стороне закона. С другой жеон искренне радовался тому, что «коллеги» не вышли на Лесли Хоука. А в глубине души зрело желание пойти и самому им этого Хоука сдать. Аманда, конечно, такого не простит. Зато самому Нику не придется переживать за ее голову
Ник бросил на Аманду короткий взгляд. С самого утра, а именно после разговора с Хоукомона была буквально сама не своя. Задумчивая, грустная. Не то, чтобы Ник отказывал Аманде в наличии чувств и эмоций или вовсе даже считал ее черствой. Вот уж нет. Напротив, Ник опасался того, что Аманда может, как это уже случалось, полностью признав свою вину добровольно пойти на смерть. А это уже ничего не изменит. Никого не вернет. Лишь одним хорошим человеком на земле станет меньше. Одна только мысль об этом вызывала холод на загривке.
Аманда, окликнул Ник.
Аманда вздрогнула и с фальшивой улыбкой посмотрела на него. Они сидели в одной из многочисленных забегаловок в Чайна-таунесюда завела их Амандаобедали и думали о том, что делать дальше. Точнее, об этом думал Ник. Что творилось в голове у Амандыон не представлял. Кстати
Мне иногда кажется, задумчиво произнес Ник, что этот Логан мысли читает.
Аманда от неожиданности отвлеклась от собственных невеселыхсудя по ее виду, именно так и никак иначемыслей и сделала большой глоток сока.
А знаешь, в этом что-то есть, минуту спустя признала она. Он практически моментально нашел спрятанное мною кольцо. Ну, тогда, в самый первый день. Привязался с тем ранением. А ведь никто ничего не заметил, я уверена.
Ты что, серьезно? поразился Ник, который высказал это предположение исключительно забавы ради. Ну и чтобы отвлечь Аманду, разумеется.
Аманда пожала плечами.
Вполне, сказала она.
Телепатии не бывает, отрезал Ник. Аманда, ну о чем ты говоришь? Это невозможно.
Если уж на то пошло, миролюбиво указала Аманда. Мы с тобойтоже невозможны.
Ник открыл было рот Закрыл его. А потом проворчал:
Это другое.
Разве? приподняла бровь Аманда.
И Нику оставалось лишь рукой махнуть.
Ник, серьезно проговорила Аманда. Это кажется странным. Но, по-моему, ты угадал. Во всяком случае, это объясняет то, откуда Логан узнал о Кори. Он спросил меня, кто мог бы совершить подобное ограбление? Первым, на кого я подумала, был Кори. И Логан спросил именно о нем. Причем он явно не знал ничего, кроме имени.
Вообще-то, не очень убедительно, но сопротивлялся Ник явно больше для проформы.
Ну, мне уже доводилось встречать людей, обладавших скажем так, особыми способностями, уловив во взгляде Ника неприкрытый интерес, Аманда пообещала:Я тебе как-нибудь расскажу.
Ну ладно, Ник отставил в сторону опустевшую тарелку и скептически улыбнулся. Допустим, он и в самом деле телепат
Ник, перебила его Аманда. Помнишь, как сегодня вел себя Логан?
Ну да, чуть недоумевая, ответил Ник. Он смотрел на тебя, а потом резко поднялся и вышел.
Я вспоминала Генри, помолчав немного, призналась Аманда. Военный госпиталь, раненые Я видела все так отчетливо, словно было это только вчера. Генри, его просьбу о смерти. И сегодняшнее обвинение Хоука.
Знаешь, облизал губы Ник. Если он и вправду читал в тот момент твои мыслинемудрено, что он так резко ушел.
Аманда кивнула. А Ник, поколебавшись, все-таки решился задать еще один вопрос.
И что ты собираешься делать?
Я не собираюсь сдаваться и идти на смерть, если ты об этом, неожиданно проницательно посмотрела на него Аманда. Хотя и убивать Хоука я тоже совсем не хочу. Я понимаю его. Ник. Да, у Бессмертных не может быть своих детей. Но могут быть приемные И
Ник накрыл рукой руку Аманды. Он тоже понимал. Правда, до сих пор не мог принять самого себя как часть этой системы Но все же Неожиданно ему пришло в голову еще кое-что.
Аманда, медленно произнес он. Скажи мне, а у Генри вообще были шансы? Если бы Хоук успел вовремя и привез все необходимое?
Аманда отвела взгляд. А потом отрицательно покачала головой.
И ведь сам Генри это понимал, верно? осознал Ник.
Аманда так же молча кивнула. Она залпом допила сок и вздохнула.
Почему ты не расскажешь об этом Хоуку? поймав странный взгляд Аманды, Ник фыркнул. Ладно, согласен. Это был глупый вопрос.
Аманда прищурилась и перевела тему. Чему Ник, признаться, огорчаться не стал.
Побудем немного обычными туристами? Осмотрим достопримечательности? предложила Аманда.
Смотря что ты понимаешь под достопримечательностями, память о походе по магазинам была еще жива.
Ну-у
Нет. На Международную Ювелирную выставку мы не пойдем.
Изверг, шутливо припечатала Аманда. Тогда Картинная галерея?
В итоге время до вечера прошло, по мнению Ника, неплохо. Они с Амандой еще немного прошлись по Чайна-тауну. Действительно побывали в одной из картинных галерей. Погуляли по парку. И вернулись в отель уже затемноуставшие, но довольные. Уже в номере Ник без лишних церемоний упал на диван и, вытянув ноги, прикрыл глаза. Однако почти тут же распахнул их, наблюдая за Амандой. Она, переодевшись в короткий халат, села прямо на пол, скрестив ноги. На коленях у нее лежал меч.
Аманда, ты же не хочешь сказать начал было Ник.
Аманда взмахом руки остановила его и посмотрела ему прямо в глаза. «Я должна это сделать», безо всякой телепатии читалось у нее во взгляде.
Ник припомнил о том, что в новом номере также уже вполне могли установить прослушивающую аппаратуру, и сжал пальцами переносицу. Его чертовски интересовало, когда, как и каким таким шифром Аманда успела договориться с Хоуком о поединке? Или подобные умения приходят исключительно с опытом?
Аманда просидела так около часа. Она не медитировалаНик слышал ее дыхание, далекое от спокойного. Она просто находилась рядом. И Ник не мешал ей. До тех пор, пока она не встала и не начала собираться. Ник хотел отправиться вместе с ней, однако Аманда жестами показала, что пойдет одна. Ник так же, жестами, но гораздо более эмоционально показал, что он об этой идее думает. Однако же у Аманды нашелся веский аргумент. ОУР. Кому-тоа именно, Никуследовало остаться и прикрыть отсутствие второго.
Доброй ночи, пожелала Нику Аманда перед тем, как уйти.
Доброй, Ник шагнул вперед, обнял ее и едва слышно проговорил прямо в ухо:Будь осторожна.
Буду, столь же тихо ответили ему. Буду. Мне есть к кому возвращаться.
Не дожидаясь, пока Ник скажет что-либо еще, Аманда отстранилась и вышла из номера. Дальнейшее было делом техники. А искусство незаметного проникновения и, разумеется, бесшумного побега Аманда освоила в совершенстве. Даже лучше, что Ника с ней сейчас не было. Он, конечно, был хороши, Аманда признавала это, имел неплохой потенциално одной ей сейчас было ускользнуть гораздо проще.
Аманда не сомневалась в том, что ее уже ждут. И, как оказалось, была совершенно права. Хоук уже был на местестоял у дверей пресвитерианской церкви Святого Андрея. Почувствовав появление Аманды, Хоук вскинул голову и огляделся. Аманда не таясь направилась прямо к нему.
Не ожидал, что ты придешь уже сегодня, нарушил тишину Хоук. Готов был прождать минимум несколько дней.
К чему оттягивать неизбежное? легко пожала плечами Аманда.
И впрямь, согласился Хоук.
Спрашивать, не привела ли она за собой хвост, он не стал. Вместо этого он сделал приглашающий жест и, развернувшись, куда-то направился.
Здесь неподалеку, сообщил он, есть подходящее место. Думаю, там мы вполне сможет все обсудить.
Аманда, кивнув, догнала его и зашагала рядом. Минут десять они молчали. А потом Хоук вывел их в глухую часть парка. Неосвещеннуюно света луны, на удивление, было вполне достаточно.
Хоук отступил на несколько шагов. Вытащил меч и отбросил в сторону плащ. Аманда сделала то же самое.
Ты действительно хочешь этого? все-таки спросила она. Генри этим уже не вернуть. А я сделала лишь то, о чем просил он сам.
Хоук вместо ответа удобнее перехватил меч, принимая боевую стойку. Аманда кивнула, принимая подобное решение. Ипредоставляя право нападать Хоуку.
С первых же ударов стало ясно, что разница в подготовке у них весьма и весьма велика. Хоук явно готовился к бою. Учился. Делал упор на свои сильные стороны. Знал, на чем может сыграть, чтобы воспользоваться слабостями Аманды. И все же И все же, Аманде он был не противник. Она поняла это практически сразу. Однако расслабляться и не подумала: не раз и не два случалось такое, что самоуверенность и более опытных Бессмертных приводила к потере головы. Аманда сосредоточилась на поединке. На своем клинке. На двух жизнях, что стояли сейчас на кону. И когда ей наконец удалось поймать Хоука на ошибке, когда наконец ее меч замер возле его горла, Аманда выдохнула. Сердце билось быстро, слишком быстрои было это вовсе не от физических нагрузок.
Оставь это, Лесли Хоук, мягко произнесла Аманда. Уходи. Просто живи.
Она отвела меч и отступила на шаг. Затем развернулась и собралась покинуть парк. Но у Хоука были иные планы.
Аманда, глухо окликнул он.
Она обернулась.
Ты убила моего сына. Как я могу уйти? бледно улыбнулся он и, занося меч, прыгнул к ней.
Увернувшись, Аманда располосовала клинком его бок. Хоук коротко вскрикнул и, подвернув ногу, припал на одно колено. Вскинув голову, Хоук сказал несколько слов. И Аманда нанесла решающийсмертельныйудар.
Торонто, квартира Тоби Логана, 28.07.2014 г., 20:42
Тоби сидел на диване и лениво потягивал пиво. Тия, чтобы не мешать, скрылась в спальне. Но поскольку Дэв, инициатор этой встречи, еще не подошел, никаких серьезных обсуждений пока не велось. Мишель жевала пиццу. Бейкер листал какие-то документы. А сам Тоби Не мог отделаться от мыслей об Аманде Монтроуз.
Днем, когда его выставили из ОУР с настоятельной рекомендацией отдохнуть, Тоби и в самом деле отправился домой. И, включив ноутбук, воспользовался поиском в интернете. Информация из свободного доступа, конечно, ни в какое сравнение не шла с той, которую мог добыть Дэв. Зато так Тоби не было необходимости что-либо объяснять, если он ошибся. И в особенности, если вдруг окажется прав.
Госпиталь Сент-Джон обнаружился в Англии, в графстве Линкольншир. В годы Второй Мировой войны Сент-Джон и в самом деле был военным госпиталем. К сожалению, информацию о сотрудниках и пациентах получить не представлялось возможным. Госпиталь закрыли в 1989-м году. И архивы, если те еще и оставались, попросту не были оцифрованы. Зато Тоби повезло в другом. Среди совпадений по имени «Лесли Хоук» нашлось одно, подходящее по времени. Капитан. Летчик. Пропал без вести в 45-м. С фотографии, приложенной к личному делу, серьезно смотрел тот самый человек, который в воспоминаниях мисс Монтроуз обвинял ее в убийстве своего сына.
«Это еще ничего не доказывает», решил Тоби. Оставалось только лишь самому в это поверить.
В дверь постучали. Тоби встрепенулся. Наконец-то пришел Дэв. Интересно, что же он такое обнаружил, что потребовалась такая секретность? Разумеется, этот вопрос волновал не только Тоби.
В чем дело, Дэв? поинтересовалась Мишель. Что ты такого нарыл?
О, Дэв плюхнулся за стол, схватил кусок пиццы и многообещающе заявил:Вам это понравится.
Говори уже, проворчал Бейкер, убирая свои бумаги.