Люк выглянул из окна пассажирского места на кружащийся снег.
- И там был я.
Грег издал подтверждающий звук.
- И вот ты, мой старый приятель, вернулся в город впервые за десять грёбаных лет.
Сзади кто-то насмешливо фыркнул.
- Чёрт возьми, - сказала Симона, и они поняли, что это было характерным сарказмом. - Аллилуйя! Хвала Богу! Это чертовски Pождественское чудо! За исключением, вы знаете, мёртвых людей. Но не обращайте на них внимания. Самое главное, что я в порядке.
Грег и Люк обменялись взглядами.
Она была ужасным человеком, но что тут можно было поделать?
Когда они добрались до дороги, Грег включил радио и настроил его на одну из станций. Приём был не очень хорошим, но голос Бёрла Айвса всё же вырывался из динамиков автомобиля. Грег оставил на этой станции и начал подпевать. Вскоре все они начали петь, даже девушка по имени Карэн, хотя в её случае пение возникало между приглушёнными рыданиями.
Играла песня Holly Jolly Christmas.
Четыре голоса звучали в салоне джипа. Выжившие той ночью навсегда покинули Холм Призраков.
Примечания
1
акция протестa американских колонистов 16 декабря 1773 года в ответ на действия британского правительства, в результате которой в Бостонской гавани был уничтожен груз чая, принадлежавший Английской Ост-Индской компании. Это событие стало толчком в американской истории, положив начало Американской революции.