Попрошу вас не употреблять таких слов, сердито промолвил Ломов. Мы не в романе.
Как вам будет угодно, отозвалась Амалия. Но, мне кажется, я имею право знать, что именно происходит.
Абсолютно ничего не происходит, пробурчал Ломов, досадуя на то, что позволил загадочному совпадению снов повлиять на себя, и Амалия сразу же заметила, что что-то не так.
Но баронесса Корф видела, что он колеблется, и стала терпеливо ждать. Сергей Васильевич меж тем размышлял, может ли он довериться своей собеседнице. С одной стороны, ничто не обязывало его хранить тайну; с другойон подозревал, что история, которую он собирался рассказать, может выставить его самого не в самом выгодном свете. А Сергей Васильевич был не лишен самолюбия, хоть и тщательно это скрывал.
Полагаю, промолвил он наконец, я могу рассчитывать, что все, что я расскажу, останется между нами?
Вы могли и не спрашивать, заметила Амалия.
А вы могли просто ответить утвердительно, парировал Ломов.
Он был почти уверен, что его собеседница рассердится и сверкнет на него глазами, которые от гнева станут почти золотыми, но, к его удивлению, она только улыбнулась.
Правильно, одобрил Сергей Васильевич. Никогда не злитесь, если вас хотят разозлить, потому что неизвестно, как ваши эмоции попытаются использовать Честно говоря, я даже не знаю, с чего начать. История совершенно меня не касается, никоим образом, и тем не менее Скажите, сударыня, что вы думаете о снах?
О снах? озадаченно переспросила Амалия.
Именно так.
Думаю, проговорила баронесса Корф с расстановкой, ни один предмет на свете не вызывает столько споров.
И все же, какова ваша точка зрения?
Она непопулярна, усмехнулась Амалия. Лично я полагаю, что в снах нет ничего мистического, ничего такого Это просто побочный продукт деятельности мозга.
В самом деле?
Да. Когда вы бодрствуете, мозг все время получает разные сведения: то, что вы видите, думаете, чувствуете. Когда вы засыпаете, мозг продолжает свою работу, но, если можно так выразиться, в хаотическом режиме. Он вытаскивает из памяти какие-то впечатления, которые там остались, и показывает их в произвольном порядке. Соответственно, большая часть снов фантастична, и те сны, которые люди успевают запомнить перед пробуждением, нередко кажутся им чем-то необыкновенным.
Ломов вздохнул.
Я рассказываю вам лишь одну из теорий, добавила Амалия. Потому что, по правде говоря, исследовать истинную природу снов невозможно. Ученые высказывают догадки, а шарлатаны
Два человека могут видеть один и тот же сон в одно и то же время? Сергей Васильевич решил пойти напролом.
Амалия поглядела на него с удивлением.
Если считать, что сны строятся из фрагментов впечатлений конкретной личности Полагаю, что все же нет или такая возможность ничтожно мала. Могу ли я узнать
Да, наверное, будет лучше, если я все вам расскажу, решился Ломов.
И он поведал Амалии о том, что произошло на вечере у Базиля, опустив лишь некоторые подробности, которые, на его взгляд, не имели к делу отношения.
Поразительно, уронила баронесса Корф, когда Сергей Васильевич закончил.
Не то слово, отозвался Ломов иронически. Однако в глубине души ему не терпелось узнать мнение своей собеседницы.
Теперь я понимаю, почему вы были сбиты с толку, заметила Амалия. Я, наверное, тоже бы ломала голову над этим случаем. А между тем
Она задумалась, рассеянно глядя на солнечные лучи, проходящие сквозь пыльное стекло и золотыми пятнами ложащиеся на пол.
Что ж, попробуем взглянуть на ситуацию с точки зрения здравого смысла, решилась Амалия. Как насчет сговора?
Ломов нахмурился.
Сговора? Но зачем?
Не знаю. Чтобы привлечь к себе внимание, произвести на кого-нибудь впечатление, например.
Не было там никакого сговора, с раздражением промолвил Сергей Васильевич. Арсений почти не общался с Оленькой Левашовой. И по правде говоря, она совершенно его не интересовала.
Жаль, потому что это сводит на нет мою версию номер двачто молодой человек придумал, будто бы видел такой же сон, чтобы привлечь к себе внимание девушки.
Для выдумщика он выглядел слишком уж убедительно, проворчал Ломов, не став уточнять, что уже выдвигал похожую версию в беседе с тетушкой. По-моему, он не врал что, честно говоря, осложняет дело. Он и в самом деле видел такой же сон, как и она.
Ну тогда все совсем просто, протянула Амалия, и ее глаза зажглись золотом. Никакого совпадения снов вообще не было. То есть, продолжала она, усмехаясь, молодому человеку и в самом деле приснилось ночью нечто неприятное. Вы и сами знаете, как порой бывает: просыпаешься, чувствуешь, что тебе привиделся какой-то жуткий кошмар, но в памяти почти ничего не осталось. И когда Оленька стала рассказывать о том, что ей приснилось, молодому человеку показалось, что он ухватил кусочек того самого сна, смутное воспоминание о котором его мучило.
Ах вот оно что! воскликнул Ломов. Так, так, я понимаю, в чем дело
Ему очень хотелось вспомнить свой сон, и он решил, что вспомнил его, когда Оленька заговорила о своем собственном кошмаре. Что там было? Туман, усадьба, калитка с монстром, мертвец ничего оригинального, по правде говоря. Если речь идет о человеке впечатлительном, он вполне мог убедить себя, что видел тот же самый сон, вот в чем фокус! А на самом деле ему приснился совершенно другой сон, но в нем, например, тоже фигурировали туман и усадьба, которые он смутно запомнил. И когда Оленька начала говорить о тумане и усадьбе в ее сне, Арсений готов был поверить, что остальное тоже совпадает. Когда он говорил, что видел тот же самый сон, он не лгал, по крайней мере осознанно. Он просто убедил себя, что видел именно его.
Сергей Васильевич немного подумал.
Пожалуй, я бы сказал, что это вполне в его духе, проворчал он. То есть ничего из того, что я о нем знаю, не противоречит вашей версии.
По правде говоря, Ломов испытывал облегчение от того, что Амалия смогла вполне убедительно разрешить мучившую его загадкуи в то же время ему было немного досадно, что он не смог сам додуматься до такого просто объяснения. Конечно, Арсений Истринобыкновенный неврастеник, вот он и навоображал себе невесть что.
Могу ли я узнать, Сергей Васильевич, негромко начала Амалия, почему вас вообще заинтересовал этот случай?
А вас бы не заинтересовало, если бы в вашем присутствии обсуждали сны и вдруг выяснилось, что два человека видели одинаковый сон в одно и то же время?
Амалия задумчиво прищурилась, и, увидев, как она улыбается, Ломов мысленно чертыхнулся и приготовился к худшему.
Боюсь, что нет, промолвила баронесса, тщательно подбирая слова. То есть, возможно, я бы заинтересовалась Но не настолько, чтобы данный факт оказал на меня влияние. Вы понимаете, что я имею в виду?
Я все прекрасно понял, сударыня, отозвался ее собеседник, отвесив Амалии глубокий поклон. Учту и приму к сведению.
Но баронесса Корф не обратила никакого внимания на его жалкую попытку подвести под разговором черту.
Полно вам, Сергей Васильевич, сказала она. Выкладывайте.
Что выкладывать? спросил Ломов с невинным видом.
Вам лучше знать, но полагаю, это как-то связано со снами. Вы слишком большой профессионал, Сергей Васильевич, чтобы описанный вами случай мог взволновать вас сам по себе. Думаю, до него было что-то еще. Я права?
Тут Ломову захотелось чертыхнуться уже вслух, но колоссальным усилием воли он сдержался. Он был так рассержен, что даже не обратил внимания на комплимент его профессионализму.
Терпеть не могу мистическую дребедень, выпалил он. Ладно, ваша взяла. Когда я служил в полку, два офицера поссорились и решили стреляться. Вскоре один из офицеров стал жаловаться на то, что ему снятся кошмары и его не оставляет предчувствие, что он не жилец на белом свете. Ему верили, потому что было известно, что его противник стреляет без промаха, так что шансы того офицера были невелики. Ломов поморщился. Нет, тот, о ком я говорю, тоже умел стрелять, но ему было далеко до своего соперника. В общем, дуэль состоялась, и офицер, который жаловался на сны, выстрелил первым. Его противник был убит наповал. Вот, собственно, и вся история.
Понимаю, протянула Амалия. Никаких снов не было. Он придумал их только для того, чтобы противник счел, что все уже предопределено, и расслабился. Чуть-чуть, но на дуэли этого оказалось вполне достаточно. А пока все толковали о его снах, ваш знакомый, вероятно, ходил в тир и упражнялся в стрельбе. Верно?
Вы чертовски проницательны, вздохнул Ломов. Да, мы все поверили ему, как последние остолопы. И он действительно проводил в тире целые дни перед дуэлью. Эта история, госпожа баронесса, показала мне, как опасно верить в мистику и прочую чушь. Поэтому, когда вчера я услышал, что два человека видели один и тот же сон, у меня возникло ощущение, что меня опять каким-то образом хотят надуть.
Нет, нет, Сергей Васильевич. Просто молодой человек оказался излишне впечатлителен.
Полагаю, что так. Надеюсь, вы немного отдохнули, госпожа баронесса? Ломов извлек из ножен шпагу. Потому что сегодня я должен убить вас еще 8 раз.
Ну, нет! возмутилась Амалия.
Не нет, а да. Нам поручено задание, которое во много раз сложнее тех, к которым вы привыкли. Учитывая все обстоятельства, нам сильно повезет, если мы оба вернемся домой. Поэтому я обязан сделать все, чтобы подготовить вас наилучшим образом и не думайте мне возражать!
И он махнул шпагой, лезвие которой со свистом рассекло воздух. Амалия тяжело вздохнула и принялась натягивать перчатки.
Глава 5Чердак
Нет, нет, сказала Лиза. Ни к чему брать другую пьесу. «Женитьба» мне нравится, и вообще это такая вещь, которую можно играть где угодно. Конечно, не нужно ставить ее целиком, продолжала девушка, вертясь перед зеркалом, я думаю, достаточно сцен Агафьи с теткой и свахой и, может быть, эпизода с Подколесиным.
Оленька вздохнула. Через несколько дней Левашовы устраивали у себя вечер, и Лиза решила, что представление отрывков из пьесы только его украсит. Оленька знала, что сестра предназначает для себя главную роль, но все же отважилась спросить:
А кто сыграет Агафью, ты?
Конечно. Маша будет свахой, а тытеткой.
Я не хочу быть теткой, упрямо проговорила Оленька, и ее губы дрогнули. Я хочу быть Агафьей Тихоновной.
Ты не можешь быть Агафьей Тихоновной, сказала Лиза с неудовольствием, и в ее голосе прорезались неприятные металлические нотки.
Почему не могу?
Потому что, ответила Лиза, отворачиваясь от зеркала. Но если захочешь выдумать какой-нибудь глупый сон, я не стану тебе мешать, добавила она со смешком.
Я ничего не выдумывала! вскинулась Оленька.
Какая ты смешная, вздохнула старшая сестра. Она открыла гардероб, достала несколько платьев и стала прикладывать к себе перед зеркалом, поворачиваясь то так, то эдак.
А ты злая, мрачно сказала Оленька, грызя ногти, что у нее всегда являлось признаком сильного волнения. И зеленый цвет тебе не идет, добавила она мстительно, имея в виду платье, которое Лиза сейчас разглядывала.
Горничная Соня доложила, что приехала Мария Васильевна Истрина, и Оленька, забыв обо всем, устремилась в гостиную, к подруге.
Странно, иногда назовешь человека полным именеми это сразу же как-то его старит, рассеянно заметила Лиза. Что за секреты у Машеньки с моей любезной систер?
Соня озадаченно заморгала. Она была некрасивая, ширококостная, с волосами и ресницами пепельного оттенка. Соня служила у Левашовых уже год, но так и не смогла до конца привыкнуть к манерам некоторых членов семьи.
Я не знаю, Елизавета Кирилловна Они мне не говорят.
И зеленый мне не к лицу? совершенно нелогично осведомилась Лиза.
Вам все к лицу, барышня, пробормотала Соня.
Полвека назад одевались не так, как сегодня, вздохнула девушка, бросая платья на кровать. Прибери здесь все.
Она поправила прическу и, выйдя из спальни, направилась в гостиную, но вошла не сразу, а остановилась у дверей таким образом, чтобы слышать разговор сестры с гостьей.
Лиза не верит, что я видела сон, сказала Оленька.
Какая разница, верит она или нет, отозвалась Машенька. Она дружила с младшей сестрой и недолюбливала старшую, которая всегда затмевала ее саму. Брат все утро говорил о тебе. Ты и впрямь его заинтриговала! А на Лизу внимания не обращай. Мало ли что она говорит
Она хочет, чтобы ты играла Фёклу, наябедничала Оленька.
Кого?
Сваху в «Женитьбе».
А сама сыграет невесту? Для кого она стараетсядля Володи или для Коли?
Оленька смутилась.
Ну уж точно не для Лариона, сказала она наконец. И почему я должна играть тетку? Я не хочу быть теткой!
Не хочешь, значит, не будешь, объявила Лиза, входя в гостиную. Попрошу Соню.
А она сможет? с сомнением протянула Машенька.
Лиза пожала плечами, словно желая сказать, что в ее присутствии всякий сумеет справиться с ролью, и, сев на диван, спросила, когда брат гостьи возвращается в свой полк.
Н-не знаю, неуверенно ответила Машенька. Кажется то есть я так думаю он вообще не хочет туда возвращаться.
Оленька затрепетала. Зная свою сестру, она не сомневалась, что та строго осудит нежелание Арсения оставаться в армии; но ее ждал сюрприз.
Может быть, он и прав, сказала Лиза, подумав. Служить, чтобы в конце концов превратиться в кого-то вроде того глупого военного, который был у вас на вечере как бишь его?
Дымов, нет, Ломов, поправилась Машенька. Папа сказал, что они знакомы с детства, но я его раньше у нас не видела.
В Оленьке заговорил дух противоречия. Она открыла рот, чтобы сказать, что Ломов показался ей вовсе не глупым и что взгляд, которым он осматривал гостей, был слишком цепким и изучающим для человека неумного; но тут в гостиной появились новые лица: сначала Ларион Маслов, как всегда оживленный сверх меры, а затем Арсений в штатском. Среди знакомых Ларион слыл безобидным чудаком, хоть и склонным ко всяким преувеличениям и фантазиям, и в тот день он не изменял себе. Перво-наперво он рассказал историю о знакомом студенте, который унаследовал от дальнего родственника восемьдесят тысяч капиталу, но в ходе расспросов выяснилось, что на самом деле наследство состоит лишь в заложенном и перезаложенном имении, которое приносит больше хлопот, чем пользы. Во второй фантазии фигурировала прекрасная дама, которая ехала в открытой коляске и попалась ему на глаза возле Аничкова дворца. Пылкий Ларион охарактеризовал этот чистейшей прелести чистейший образец такими эпитетами, что все усомнились в том, что описанная им дама существует в действительности, а не пригрезилась ему среди толчеи и сутолоки Невского проспекта.
Мы будем ставить «Женитьбу», сказала Лиза, чтобы вернуть студента с небес на землю. Ларион, вы сыграете Подколесина?
Арсений отвернулся, пряча улыбку. Трудно было вообразить людей более далеких, чем молодой фантазер и нерешительный герой Гоголя; но Ларион слишком любил семью Левашовых и не заметил подвоха.
Я сыграю кого хотите! торжественно объявил он.
Оле я предложила роль тетки, продолжала Лиза, но она не хочет.
Я передумала, вмешалась Оленька, бросив быстрый взгляд на молодого офицера. Я буду играть.
Ты же говорила, что не хочешь! притворно удивилась Лиза.
Нет, я хочу.
Играть тетку, которая только и делает, что учит жизни? Она же скучная! И старая.
Ну и пусть!
Разговор прервался, потому что Соня доложила о приходе близнецов. С недавних пор Володя и Коля решили, что им непременно нужно в кого-нибудь влюбиться, и в качестве предмета обожания выбрали Лизу. Близнецы были русоволосые, худощавые, с едва намечающимися усиками и нередко заканчивали фразы друг за друга. Они ужасно старались казаться взрослыми и рассудительными, но по их манерам чувствовалось, что это еще дети, дурашливые и беспечные, и жизнь хорошенько за них не принималась.
Мороз и солнце, сказал Володя.
День чудесный, подхватил Коля.
Присутствующие заулыбались. (Снаружи было примерно 26 градусов тепла.)
Ну какой мороз, господа, протянула Лиза, кокетничая. Полно вам!
Столичный, ответил Володя, забавляясь.
Петербургский, добавил Коля.
Тема погоды была исчерпана, и близнецы ринулись в атаку на Арсения.