Как трофей.
Уэнди изогнула бровь:
Сами-то верите?
Тремонт не ответил.
Этот парк вы нашли по отметке в ее «Гугл-Земле», да?
Да.
Вообразите себя Хейлистали бы вы искать то место, где похититель будет вас прятать, хоронить или не знаю еще что делать?
но она стала бы искать место, где намерена встретиться с парнем, с которым убежит, закончил за нее Тремонт.
Уэнди кивнула.
Хейлихорошая девочка, вздохнул Фрэнк.
Мы сейчас не обсуждаем ее моральные качества.
Разве?
Она пропустила эти слова мимо ушей.
Допустим, вы правы, продолжил Тремонт. Тогда где Хейли сейчас?
Понятия не имею.
И почему оставила телефон в номере?
Вдруг ей пришлось срочно сбежать? Вдруг по какой-то причине она не могла вернуться, а теперь испуганно затаилась, потому что Дэна убили?
Срочно сбежала, повторил Тремонт, склонив голову. А телефон специально сунула под кровать?
Уэнди подумала, ответа не нашла, и он продолжил:
Давайте по порядку: сначала я пошлю парней в мотельво все клоповники, где Дэн останавливался, и попрошу узнать, не видел ли кто с ним девочку-подростка.
Хорошо. Однако есть еще кое-что.
А именно?
Я видела Мерсера перед убийствомего сильно поколотили.
Тремонт понял, куда она клонит.
То есть если Хейли была с ним, то могла видеть, как Дэна избили, и потому сбежала.
Теперь, когда эти слова прозвучали, Уэнди засомневалась, почувствовала в них изъян. Всплыли еще вопросынапример, при чем тут скандалы с жильцами сто девятого номера «Стернса». Она хотела показать Тремонту и эту часть истории, но поняла: пока слишком рано, стоит покопать еще, то есть съездить к Филу и Шерри Тернбол, возможно, позвонить Фарли Парксу и Стивену Мичиано, попробовать найти Кельвина Тилфера.
Не стоит ли вам разобраться с тем, кто избил Мерсера?
Тремонт чуть улыбнулся:
По этому поводу у Эстер Кримстайн есть интересная теория.
Кримстайн? Судья с телевидения?
Та самая. Одновременно адвокат Эда Грейсона. Она допускает, что Мерсера избил как раз ее клиент.
Это почему?
В его машине мы нашли кровь Дэна и заявили: мол, эти следы плюс показания свидетеля (то есть ваши) ясно доказываютМерсера убил Грейсон.
Понятно.
А Кримстайнмолодец, все-таки! говорит: свидетель, то есть вы, сказал, что Мерсера избили. А вдруг, спрашивает, Грейсон и Мерсер подрались за пару дней до того и кровь таким образом оказалась в машине?
И вы верите?
Тремонт пожал плечами:
Не особо, но суть в другом.
Блестящее объяснение, заметила Уэнди.
Да. Кримстайн с Грейсоном придумали неплохой способ опровергнуть улики. Есть ДНК из образца крови, однако драка все объясняет. Есть следы пороха на руках Эда, но владелец стрельбища «Большие стволы» подтвердил: Грейсон практиковался в стрельбе через час после преступленияодин из лучших снайперов. Вы видели, как Эд убил Мерсера, но нет ни тела, ни оружия, а стрелявший был в маске.
Какая-то мысль тревожила Уэндисмутная и пока не осознанная.
Догадываетесь, о чем я хочу попросить? спросил Тремонт.
Похоже, да.
Макуэйды прошли через ад. С них достаточно. Ничего им не говорите.
Она промолчала. Фрэнк продолжил:
Что мы можем предъявить, кроме пары бредовых идеек? Обещаю: как только что-то узнаювам расскажу первой. А покаради следствия и ради семьи Хейлимолчите. Уговор?
Беспокойная мысль не исчезла. Тремонт ждал.
Уговор, ответила Уэнди.
Она не очень удивилась, увидев за полицейской лентой облокотившегося о ее машину Эда Грейсона. Тот изображал непринужденность: вертел в пальцах сигарету, прикладывал к губам и глубоко втягивал дым, как водолаз воздух.
Снова цепляете джи-пи-эс к бамперу?
Понятия не имею, о чем вы.
Ну конечно. Проверяете, не спустило ли колесо.
Грейсон жадно затянулся. Небритый (впрочем, как и половина мужчин, приехавших сюда в этот ранний час), с красными глазами, он ничем не напоминал человека, который еще накануне убежденно отстаивал перед ней идею самосуда. Уэнди припомнила вчерашний визит.
Вы правда думали, что я помогу вам его убить?
Честно?
Уж окажите любезность.
Возможно, вы согласились с тем предположением, которое я сделал. И упоминание Арианы Насбро, наверное, помогло. Но нет, на помощь не рассчитывал.
То есть вы решили: попытка не пытка?
Он не ответил.
Или на самом деле заезжали только поставить джи-пи-эс?
Эд Грейсон медленно покачал головой.
Что такое? спросила Уэнди.
Вы и в самом деле ничего не понимаете?
Она подошла поближе к водительской двери.
Зачем вы здесь, Эд?
Грейсон посмотрел в сторону леса:
Хотел помочь в поисках.
Не разрешили?
А как по-вашему?
По-моему, вас совесть гложет.
Эд затянулся.
Сделайте одолжениене анализируйте.
Тогда чего вы от меня хотите?
Мнение.
О?..
Он поглядел на сигарету, которую держал двумя пальцами так, словно в ней крылась разгадка.
Думаете, Дэн ее убил?
Как вы поступили с его телом?
Сперва вы. Дэн убил Хейли Макуэйд?
Не знаю. Возможно, держал взаперти, а теперь из-за того, что вы сделали, она умирает с голоду.
Ну-ну. Эд поскреб щеку. Копы уже давили мне на совесть.
Не помогло?
Не-а.
Так скажете, что сделали с телом?
Понятия не имею, о чем вы говорите.
Беседа никуда не вела. А выяснить предстояло многое. Та ее беспокойная мысль каким-то образом касалась принстонцев. Дэн и Хейли сбежали вместе? Пусть так. Тогда при чем тут скандалы с его бывшими соседями? Возможнои даже очень вероятно, ни при чем. И все-таки Уэнди явно упускала огромную часть истории.
Так чего же вы от меня хотите? спросила она.
Пытаюсь выяснить, действительно ли Дэн похитил эту девушку?
Зачем?
Помогаю следствию.
Чтобы спать спокойней?
Возможно.
И какой именно ответ улучшит ваш сон?
Не понял.
Если бы Дэн убил Хейли, вам бы стало легче на душе за свой поступок? Сами же говорили: он обязательно сделает это еще раз. Вы его остановили, хотя и поздновато. А если не убивал, все равно уверены: нашел бы другую жертву, так? То есть убийство было единственным способом его остановить. А единственная причина вам терять сонэто если Хейли жива, то есть из-за вас подвергается еще большей опасности.
Эд Грейсон покачал головой, повернулся и бросил через плечо:
Забудьте.
Я чего-то не знаю?
Как я уже сказал, Грейсон на ходу отбросил сигарету, вы даже не догадываетесь.
ГЛАВА 23
Что теперь?
Уэнди могла и дальше искать доказательства добровольных, хотя и сомнительных отношений Дэна и Хейли, но зачем? Она передала свою версию полициитам проверят. Стоило зайти с другого бока.
Пятеро соседей из Принстона.
За последний год четверых подкосили скандалы. Возможно, и пятого, только в Сети об этом ничего не писали. Поэтому продолжать расследование Уэнди отправилась снова в инглвудский «Старбакс».
Она вошла и еще не успела заметить «Клуб отцов», как из динамиков под потолком громыхнул тенефлаевский рэп:
Люблю тебя, Харизма Плотник.
Не плотник о тебе мечтает,
И тыне плоская доска,
Непросто болт в тебя всадить
Йоу, здорово.
Сам Тенефлай. Уэнди остановилась.
Привет.
Рэппер был одет в модный голубой балахон с капюшоном, натянутым поверх красной бейсболки с настолько огромным козырьком, что даже дальнобойщик в семьдесят восьмом году постеснялся бы вести в таком переговоры по рации. За рэппером Уэнди разглядела бешено стучавшего по клавишам ноутбука парня в белом теннисном костюме, чуть дальше ходил из стороны в сторону со слингом и молодой папаша агукал.
Тенефлай тряхнул побрякушкой на запястье, напоминавшей украшение к Хэллоуину.
Видел вас вчера на концерте.
Да.
Ништяк?
Уэнди кивнула:
Клево чувак.
Довольный таким ответом, Тенефлай приветственно выставил кулак, Уэнди послушно ответила тем же.
Так вы тележурналистка?
Верно.
Хотите сделать обо мне репортаж?
Давайте-давайте, вставил Теннисный костюм и показал на экран. У нас тут жизнь кипит.
Уэнди обогнула стол и взглянула на монитор.
Это вы на «И-бэе»?
Зарабатываю на жизнь, ответил Теннисный костюм. С тех пор как уволили
Дуг работал в «Леман бразерс», встрял Тенефлай. Видел, что наступают плохие времена, но его никто не слушал.
Да не важно, заскромничал Дуг, махнув рукой. В общем, держусь на плаву с помощью «И-бэя». Сначала продал кучу своих вещей, потом стал ходить на гаражные распродажи, скупать разное, чинить и выкладывать на аукцион.
И чтохватает?
Он пожал плечами:
Да не очень. Но хоть какое-то занятие.
Вроде тенниса?
Нет, я не играю.
Уэнди молча посмотрела на Дуга.
Играет жена. Вторая жена на самом деле. Про таких иногда говорят: «По статусу положено». Ноет, что бросила свою расчудесную карьеру ради детей, а сама постоянно на корте. Когда я потерял место и предложил ей выйти на работу, она сказала: «Уже поздно». С тех пор так и играет каждый день. Меня ненавидит. Вот и хожу, как она, в белом теннисном костюме.
Зачем?
Трудно сказать. В знак протеста, наверное. Прогнал хорошую женщинустолько причинил ей болиради секс-бомбы. А теперь она, первая, даже забыла на меня злиться. Видимо, получил по заслугам, да?
Уэнди, которую это мало интересовало, посмотрела на экран.
А что продаете сейчас?
Тенефлаевские сувениры. То есть его диски, конечно.
Несколько копий лежало на столе: Тенефлай, одетый как Снуп Дог, гнул пальцы в гангстерских знаках, правда те не столько устрашали, сколько заставляли думать о параличе. Диск назывался «Нетронутый пригородный афедрон».
Афедрон? переспросила Уэнди.
Сленг жителей гетто, пояснил Дуг-Теннисный костюм.
Что означает?..
Не стоит вам знать. В общем, продаем диски, футболки, бейсболки, брелоки, постеры. А сейчас выкладываю эксклюзив. Вот, например, бандана, в которой он вчера выступал.
Уэнди глазам своим не поверила.
Шестьсот долларов?
Уже шестьсот двадцать. Говорюжизнь кипит. Трусики, которые фанатка бросила на сцену, тоже популярная вещица.
Уэнди посмотрела на Флая:
Разве это не ваша жена?
Какая разница?
Хороший вопрос.
Совершенно никакой. Фил здесь? И тут же заметила того у стойки беседующим с баристой. Он улыбался, но едва повернул голову и увидел Уэнди, веселье как ветром сдуло. Оба зашагали навстречу друг другу.
Вы зачем пришли?
Надо поговорить.
Уже разговаривали.
Нужно еще.
Я ничего не знаю.
Уэнди встала ближе.
Вы что, не понимаете? Пропала девушка.
Фил закрыл глаза.
Да понимаю. Просто не знаю ничего.
Пять минут. Ради Хейли.
Он кивнул.
Сели за угловой столикпрямоугольный, со значком инвалидной коляски и надписью «Предложите это место нашим клиентам с ограниченными возможностями».
Кто еще жил с вами и Дэном в одном номере на первом курсе Принстона?
Это здесь при чем? нахмурился Фил.
Просто ответьте.
Нас было пятеро: я, Дэн, Фарли Паркс, Кельвин Тилфер и Стив Мичиано.
В остальные годы тоже квартировали вместе?
Вы серьезно?
Прошу вас.
Ну да. На втором курсе или на третьем?.. Стив на семестр уехал в Испаниюто ли в Мадрид, то ли в Барселону. А Фарли вроде бы на третьем поселился в общежитии студенческого братства.
Вы в братство не вступали?
Нет. А, вот еще: первый семестр четвертого курса я провел в Лондоне по программе обмена. Довольны?
Вы общаетесь?
Не очень.
А как дела у Кельвина Тилфера?
С самого выпуска ничего о нем не слышал.
Знаете, где он живет?
Фил помотал головой. Бариста принес и поставил перед ним чашку кофе.
Кельвин из Бронкса. Может, туда и вернулся.
А остальные? Связь поддерживаете?
С Фарлииногда. Хотя уже давно не было вестей. Мы с Шерри собирали для него средства в прошлом годуизбирался в конгресс, но не вышло.
В этом-то все и дело.
В чем?
Не вышлони у кого из вас.
Он обхватил чашку обеими руками, но поднимать не стал.
Не понял.
Из желтого конверта Уэнди достала и выложила на стол распечатки.
Это что? спросил Фил.
Начнем с вас.
С меня?
Год назад вас увольняют за растрату двух с лишним миллионов долларов.
У него глаза полезли на лоб.
Откуда вы знаете сумму?
Есть источники.
Обвиненияполная ерунда. Я этого не делал.
А я и не утверждаю. Вы пока послушайте, хорошо? Итак, увольняют за растрату. Она открыла другую папку. Через два месяца из-за скандала с проституткой рушится политическая карьера Фарли. Следующая папка. Примерно через месяц на моем шоу хватают Дэна Мерсера. Проходит еще два месяца, и за незаконное хранение рецептурных лекарств арестовывают доктора Стива Мичиано.
Фил, не отрывая ладоней от стола, разглядывал разложенные перед ним распечатки интернет-страниц.
Ничего себе совпаденьице, а? подытожила Уэнди.
А что с Кельвином?
Пока не знаю.
Вы выяснили все это за один день?
Много времени не потребовалосьпросто набрала фамилии в поиске.
Из-за спины раздался голос Тенефлая:
Можно, я посмотрю?
Уэнди повернула голову. Весь «Клуб отцов» был тут.
Вы что, подслушивали?
Не сердитесь, сказал Дуг. У нас даже самые личные дела обсуждают во весь голосдумают, вокруг купол тишины. Привыкаешь прислушиваться. Фил, так тебя выкинули из-за выдуманного обвинения в растрате?
Нет. Обвинениетолько повод. А уволили так же, как и всех вас.
Тенефлай взял один листок, нацепил очки, вчитался.
Все равно не понимаю, при чем тут пропавшая девушка, сказал Фил.
Может, и ни при чем, ответила Уэнди. Но давайте по очереди. Вас подловили на скандале. Не виноваты?
Не виноват. Иначе почему я на свободе? Будь у моей компании доказательства, сидел бы за решеткой. Ведь понимают: дело шито белыми нитками.
Это же подтверждение! Возьмите Дэнадо суда не дошло. И насколько мне известно, Стив Мичиано с Фарли Парксом тоже не в тюрьме. Ни одно обвинение против вас, ребята, не доказано, однако их как раз хватило разрушить карьеры.
Ну и?..
Фил, да ты что? удивился Дуг.
Уэнди кивнула.
Четверо парней с одного курса в Принстоне, жили в одном номере; в течение года с каждымпо скандалу.
Фил задумался.
Но не с Кельвином.
Это пока неясно, заметила Уэнди. Надо его найти, тогда узнаем.
Оуэн, молодой папаша, так и расхаживавший с ребенком, предположил:
А вдруг Кельвин-то все и устроил?
Устроил что? спросил Фил, потом посмотрел на Уэнди:Шутите? С чего бы ему нам вредить?
Погоди! воскликнул Дуг. Я видел такое в кино. Вы не вступали в какое-нибудь тайное общество типа «Черепа и костей»?
Куда?.. Нет, ответил ему Фил.
А вдруг вы убили девушку, похоронили, а теперь она вам мститпрямо как в том фильме
Хватит, Дуг.
А почему нет? вставила Уэнди. Если отбросить всю эту киноерунду, разве не могло тогда, в Принстоне, произойти что-то похожее?
Например?
То, что заставило бы кого-нибудь мстить вам спустя годы?
Нет.
Ответил он слишком быстро.
Тенефлай, который разглядывал документы сквозь полукруглые очки для чтения (дикий вид для рэппера), окликнул парня со слингом:
Оуэн!
Тот подошел. Флай вырвал из папки страницу.
Это видеоблог. Посмотри в онлайневдруг найдешь интересное.
Хорошо.
Так что вы скажете? спросила Уэнди Тенефлая, но тот продолжал копаться в бумагах. Тогда она снова посмотрела на глядевшего в пол Фила:Вспомните.
Ничего не было.
Врагами там не обзавелись?
Какие враги у простых ребят из колледжа? удивился Фил.
Тем не менее. Вдруг с кем-то крепко поссорились, или один из вас увел чью-то девушку?