Жарт - Милан Кундера 32 стр.


Хвилин із десять стояли ми довкола нього, аж нагодився другий скрипаль і махнув нам; ми допомогли Ярославові звестися на ноги і, підтримуючи його попід пахви, помалу попровадили крізь юрму пяних парубків до тротуару, де вже чекало із запаленими фарами авто швидкої допомоги.

Закінчено 5 грудня 1965 року

Примітки

1

Євангелія від Луки, 9:62. Переклад Івана Хоменка.  Тут і далі прим. пер.

2

Євангелія від Матея, 6:34. Переклад Івана Хоменка.

3

Євангелія від Матея, 8:22. Переклад Івана Хоменка.

4

Буття, 2:24. Переклад Івана Хоменка.

5

Євангелія від Матея, 9:12. Переклад Івана Хоменка.

6

Там же, 9:13.

Назад