Вы издеваетесь надо мной? мрачно спросил режиссёр, вертя в руках браслет. Маша, видя, что он смущён, решила больше не смеяться и не сердитьсявсё-таки высокий гость из дружественной страныа вдруг обидится? И почти мирно сказала:
Ничуть! Просто не надо вносить киношные штампы в реальную действительность. И вообще, что это за цыганщина? Браслеты, букет какой-то безвкусный Что это за варварская пышность?
Это не варварская пышность, воспрянул духом Кумар, это говорящий букет, каждый цветок в нём что-то обозначает: белая розаневинность, чистоту и печаль; жёлтаядружбу и ревность, а красная краснаяэто любовь! при этих словах его глаза сверкнули и опять встретились с голубыми глазами Маши. Это символ вечной любви, которая горит в каждом любящем сердце! Мария, я полюбил вас с первого взгляда, прошу вас, примите браслет как знак этой любви!
Стоп, стоп, стоп, мистер Аджай Кумар! засмеялась Маша, не надо опять включать ваше восточное красноречие! Браслет я не возьму, бессмысленно меня упрашивать, подарите его лучше вашей маме, ведь без неё выничто?
О, Мария, вы кокетничаете со мной, играете?! Значит ли это, что у меня есть шанс добиться вашей милости?
Шансов нет. Господин Кумар, я не вчера родилась, и Интернет не сегодня придумали. Вы знаете, что вы, сэр, самая запрашиваемая персона во всемирной сети? Что там можно найти информацию обо всём, что касается вас, а уж тем более о ваших победах на любовном фронте? О вашей тактике «наскока»? Ваша мама умеет выходить в Интернет? Наверное, нет, иначе она была бы неприятно поражена.
Может быть, это правда, а может быть, и нет? Ведь проверить вы сможете только одним способомдав мне эту возможность
Нет, нет, нет, господин Кумар, и не просите!
Мария! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, Кумар прижал руки к сердцу и умоляюще взглянул на девушку, чем-чем, а уж своими глазами он умел пользоваться, умел вовремя придавать им проникновенное выражение.
Маше показалось, будто она заглянула в бездонные озёра, полные до краёв неземной печалью. Истранное делоей захотелось увидеть, как эти глаза опять будут искриться весельем.
Хорошо, сэр, я даю вам эту возможность. Чего вы хотите?
Во-первых, примите этот скромный подарок
Нет, нет, это исключено!
Тогда, во-вторых, перестаньте называть меня «сэр» и «мистер»: я чувствую себя дряхлым старцем; зовите меня Аджаем.
Хорошо, мистер Аджай, сэр, улыбнулась Маша.
И, в-третьих, молитвенно сложил руки режиссёр, пожалуйста, покажите мне Москву! Покажите ваши любимые места, которые дороги вам, где вы отдыхаете и наслаждаетесь покоем и счастьем!
Это будет непросто, Аджай. Он закатил глаза и сделал вид, что затягивает петлю на шее. Но я попытаюсь. Просто у меня очень мало свободного времени.
Что такое один-два дня по сравнению с вечностью? тихо и печально спросил Кумар. Ничто.
Но ведь иногда и мгновения решают нашу судьбу, так же тихо сказала Мария, подойдя к нему ближе и глядя прямо в глаза. Что ж, до свидания, Аджай, мне пора работать.
Маша, я буду ждать вас сегодня вечером, в шесть часов, только скажите где?
Давайте здесь же, у входа в наш офис. До свидания.
До свидания, склонил голову Аджай.
Выйдя на улицу, он подпрыгнул и крикнул: «Yes!». Усевшись в машину, сказал секретарю:
Ну что, Вики, рыбка почти заглотила наживку, осталось выждать и подсечь! Поехали!
Вечер. Десять минут седьмого. Мария стоит у входа в редакцию, смотрит на часы и нетерпеливо постукивает ногой, собираясь уходить. Подъезжает чёрный «Мерседес», распахивается дверца и на тротуар ступает блестящий чёрный лакированный туфель, а следом за ним появляется сам режиссёр в чёрном смокинге, красной бабочке и с огромным букетом красных роз. Прижав руку к сердцу, он подходит к Маше, протягивает букет и говорит:
Виноват, опоздал, ругайте, только голову с плеч не рубите!
Маша, открывшая было рот, чтобы высказать недовольство его опозданием, сдерживается и отвечает:
Хорошо, только, Аджай, давайте договоримся, что в следующий раз вы будете ценить не только своё время, но и моё!
В следующий раз? вскричал Аджай. Значит, будет следующий раз?! О, Мария, этими словами вы дарите мне неземное блаженство!
А вы пока дарите мне только неземное разочарование, проворчала Маша, чувствуя себя нелепо рядом с одетым с иголочки индийцемна ней самой были простые джинсы, маечка и жакет.
Что вы хотите сказать? вытаращил глаза Кумар.
Только то, что чувствую себя полной дурой рядом с вашим смокингом!
О, простите, я как-то не подумал. В другой раз тоже оденусь попроще
В красный атласный костюм, жёлтую рубашку и синий галстук? фыркнула Маша.
Нет, в джинсы, рубашку Вы опять смеётесь надо мной! догадывается режиссёр. Издеваетесь над моей одеждой!
Да нет, что вы, господин Кумар, то есть, Аджай, поправляется Маша, увидя в его глазах укоризненное выражение, я понимаю, что на Востоке свои традиции, свои предпочтения, просто здесь ваше великолепие будет чересчур бросаться в глаза. Взгляните!
Аджай смотрит на спешащую, шумную московскую толпу и видит, что в основном и мужчины, и женщины одеты, как Маша, джинсы, футболки, рубашки, кроссовки. Иногда мелькают фигуры людей, на которых строгие деловые костюмы. Проходя мимо, они с любопытством посматривали на Аджая с Машей, улыбались и шли дальшеего колоритная фигура выглядела в однообразной толпе прохожих чуждым, инородным элементом.
О, я понял, что вы имеете в виду! воскликнул Кумар, я постараюсь больше не привлекать к себе ненужное внимание!
Пойдёмте, сказала Маша, я хочу прогуляться.
Они медленно пошли по тротуару. Маша несла букет роз, а Кумар забрал у неё вместительную сумку с кучей бумаг.
Куда мы идём? спросил режиссёр, может быть, вы голодны? Давайте перекусим?
Да, мы сейчас заглянем в мою любимую кофейню «Шарман»: там отличный кофе, пирожные и пончики. Вы любите пончики? улыбнулась Маша.
Вообще-то я берегу фигуру, вздохнул Аджай, но ради ваших прекрасных глаз и вашего расположения готов принести её в жертву!
Маша рассмеялась:
Мне кажется, с вашим темпоритмом вам совершенно незачем беспокоиться о фигуре: вы в отличной форме!
Да? Интересно, что бы вы сказали, если бы увидели мою фигуру без одежды? хитро сверкнул глазами режиссёр.
Ой, Аджай, вы меня уморите! развеселилась Мария. Заходите, мы пришли!
Они входят в кофейню, погружаются в атмосферу тишины и спокойствия, их окружает приятная музыка. Кофе, пончики и пирожные великолепны. Затем они опять выходят на улицу и не спеша идут вдоль шоссе. Маша говорит:
Ну что, Аджай, пойдёмте на Арбат!
Он галантно предлагает ей руку, Маша опирается на сгиб локтя, но тут мимо пробегают какие-то подростки, которые толкают их и им с трудом удаётся удержать равновесие. Аджай спрашивает:
А кстати, Маша, скажите мне, почему здесь люди всё время бегут? Почему не ходят спокойно, не наслаждаются жизнью? Зачем они спешат, торопятся? Они думают, что обгонят время?
Нет, они просто хотят всё успеть и боятся упустить что-то важное. А ваша жизнь разве не состоит из такой же бешеной гонки за успехом, славой, богатством, наконец?
Нет, я уже давно не гоняюсь ни за славой, ни за деньгамиу меня всё есть Я могу найти время полюбоваться душистой розой, падающей каплей дождя, утренними лучами солнца Мне не хватает только одногоАджай замолчал.
Чего же? заглядывая ему в глаза, поинтересовалась Маша.
Глаза режиссёраэти карие бездонные озёранаполнились грустью и печалью, в них сверкнула слеза. Аджай перевёл взгляд в сторону и задушевным тоном промолвил:
Возлюбленной, которая могла бы разделить со мной каждое мгновение жизни, наполнила бы её смыслом
Ну что ж, рассудительно ответила Маша, у нас говорят, кто ищет, тот всегда найдёт. Ищите лучше, господин режиссёр!
Мне кажется, задушевной грусти в голосе Кумара ещё добавилось, я уже нашёл Это вы, Маша! Он снова взглянул на девушку, его очи казались воплощённой печалью, золотая слеза готова была пролиться из них.
Увольте, увольте, Аджай! Зачем эта патетика? Ей-Богу, вы меня разочаруете! Лучше смотрите: мы пришли! Это московский Арбат!
Они медленно пошли по оживлённой улице, разглядывая товары, разложенные на лотках, останавливаясь и обсуждая выставленные на продажу картины самобытных живописцев, любуясь работой уличных художников.
Аджая заинтересовали матрёшки известных политиков. Маша, невзирая на бурные протесты, купила и подарила ему матрёшку Путина; тогда Аджай, в отместку, купил и преподнёс Маше хипповский хайратник со словами, что он чудесно пойдёт её волосам. Они смеялись и подшучивали друг над другом.
Потом режиссёр предложил Марии нарисовать её портрет, выбрал художника и, пока она позировала, смешил её весёлыми рожицами и анекдотами; потом Маша заставила его позировать для художника-карикатуриста, и шарж получился очень смешной.
Затем они стояли и слушали концерт уличной группы, и, когда музыканты заиграли разухабистый рок-н-ролл, Аджай не выдержал, сорвался с места и, увлекая за собой девушку, оторвал такой рок, что собралась толпа зрителей и наградила его аплодисментами.
Устав, они сели на лавочку и стали кормить голубей пончиками, которые предусмотрительная журналистка захватила в кофейне.
Маша, поинтересовался Аджай, как вы доберётесь домой? На метро? Почему вы не на машине? У вас её нет?
Машина-то есть, как-то неохотно ответила Мария, но я не люблю водить, да и пробки постоянные напрягают. Я доеду на такси.
Чтобы наш чудесный вечер стал совсем волшебным, позвольте, Маша, проводить вас до дома?
Мария молча кивнула.
Такси подъезжает к дому журналистки. Они выходят из машины.
До свиданья, Маша. Скажите, могу я надеяться, что завтра наше знакомство продолжится? спрашивает Кумар.
К сожалению, после некоторого колебания отвечает девушка, к сожалению, завтра я очень занята.
Тогда послезавтра?
Может быть, улыбается Маша.
Мария дома. Она разувается, запускает руки в волосы и встряхивает их. Медленно проходит в зал. У неё стандартная трёхкомнатная квартира с евроремонтом; во всём чувствуется присутствие женской руки и заботы. В спальне на прикроватной тумбочке стоят фотографии мужа и двоих прелестных детишек 9 и 8 лет. Маша со вздохом падает на кровать, берёт фотографии и долго их рассматривает. Потом раздевается, идёт в ванную, встаёт под душ и включает воду. Закрывает глаза и тут же открывает их: перед её мысленным взором появляется Аджай! Изображение настолько реальное, что она отдёргивает занавеску и выглядывает: нет ли его здесь? Конечно, нет. Тогда Мария начинает медленно намыливаться пенной губкой, вновь закрывает глаза и опять видит лицо режиссёра: его бархатные огромные глаза, припухшие губы, волосы, растрёпанные ветром. Губка медленно скользит по мокрой коже, дыхание девушки становится тяжёлым, губы приоткрываются; воображение рисует ей смуглые и сильные руки Аджая Ей кажется, что это его ладони медленно и плавно движутся по её телу Но вдруг она вздрагивает, открывает глаза, шепчет: «Глупости!», быстро смывает пену, выходит из ванной и, вытирая волосы, идёт в спальню. Ещё раз смотрит на фотографии, повторяет: «Глупости!» и ложится спать.
Аджай, приехав в гостиницу, падает на кровать и, пока Вики снимает с него обувь, говорит:
Ну что, мой дорогой Вики, мы почти добились успеха! Она долго колебалась, когда отказывала мне в завтрашнем свидании. Она уже сомневается в себе.
Он встаёт, идёт в ванную, умывается и, выходя оттуда с полотенцем в руках, продолжает с некоторым удивлением:
Ты знаешь, Вики, она умная очень умная! Моя слава её нисколько не интересует, то, что я звездадля неё пустой звук
Закуривает сигарету и подходит к окну.
Надо чем-то её поразить, удивить смотрит в окно, думает и курит.
Молчание нарушает Вики:
Может быть, сэр, удивить её знанием русской классики? Вы же что-то учили на русском, помните? Давным-давно.
Аджай оборачивается, на его лицеудивление.
Это мысль! говорит он.
Утро. Маша на работе. Ей опять приносят корзину цветов. На сей раз в ней только красные розы и открытка: «Спасибо за незабываемый вечер. Жду продолжения» Девушка улыбается, подходит к зеркалу и пристально смотрит на себя, потом шепчет: «Ты сошла с ума!» Садится за компьютер и пытается писать, но слова не идут, фразы не выстраиваются, мыслив разброд.
Утро. Аджай собирается в кинотеатрв фестивале участвует ещё одна его картинаберёт из шкафа смокинг, с неохотой надевает его, потом вдруг снимает, кидает на кровать и облачается в чёрные джинсы и клетчатую рубашку. Затем стягивает с пальцев перстни, оставляя только один.
На конференции он рассеян, мысли его витают далеко; Аджай знает, что Марии не будет здесь сегодня, но он неосознанно ищет её в толпе репортёров и иногда ему кажется, что он её видит На вопросы он отвечает невпопадперед глазами образ Маши
Вечер. Сумерки. Маша, уставшая, выходит из редакции и натыкается на Аджая. Он сидит на крыльце, привалившись к перилам, держа в руках зажжённую сигарету, и дремлет. На нём те же джинсы, ковбойка, кроссовки. Рот слегка приоткрыт, видны белые, чуть неровные зубы. Непокорные волосы упали на лоб. Мария садится рядом и смотрит на его лицо. Осторожно отводит рукой растрепавшиеся пряди. Аджай мгновенно просыпается от её прикосновения, его глаза ещё затуманены, но губы уже шепчут:
Простите меня, я задремал.
Был тяжёлый день? тихо спрашивает Маша.
Да, вопросы, вопросы Вот и не выдержал
Почему же вы не вошли ко мне, как в прошлый раз?
Не хотел мешать вам, глаза проникновенно смотрят на девушку, а в голосе звучит покорность, вы же цените своё время!
Журналистка внезапно краснеет до корней волос:
Но я ценю и ваше время, мистер Аджай. Мне очень неловко: выи здесь, на крыльце
Нет, нет, мы же договорилисьникаких «мистеров»! Всё отлично!
Они встают. Кумар берёт её руку и говорит:
Ну что ж, Маша, я увидел вас. Теперь позвольте мне откланяться! он склоняет голову и тихо произносит:
Я знаю, век уж мой измерен,
Но, чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днём увижусь я!
Изумлённые глаза Маши:
Вы знаете Пушкина?!
Да, я люблю русскую классику; я даже снимался в телесериале по роману Достоевского «Идиот». Правда, это было очень давно. Я был тогда так молод, хорош собой и невинен. Боже, как давно это было!
Вы знаете, спустя мгновение говорит Мария, а я очень люблю Рабиндраната Тагора. В одном из наших фильмов о первой любви звучит песня на его стихи.
Она напевает.
Красиво, вежливо соглашается Кумар и протягивает ей руку, ну, до свидания, Маша.
До свидания, Аджай, девушка вкладывает пальцы в его ладонь. Они стоят и смотрят друг на друга, не двигаясь с места. Вдруг Аджай тянет Машу за руку, одновременно делая шаг вперёд, и она оказывается в его объятьях. Его лицо совсем близко от лица Маши; глаза смотрят пристально и требовательно. Девушка чувствует его дыхание, его губы рядом с её губами. Она в сладкой неге опускает ресницы и перестаёт дышать. Миги Аджай отпускает её и отдаляется. Маша чувствует, что он мог бы поцеловать её, но не стал. Оба испытывают смущение.
А хотите, я покажу вам своё любимое место, чуть слышно говорит она.
А не поздно? так же тихо спрашивает Аджай.
Чем позднее, тем лучше! отвечает Маша.
Аджай корчит удивлённую рожицу, Мария прыскает со смеху, он тоже, и атмосфера разряжается.
Они идут к дому Булгакова. По дороге Мария рассказывает об авторе, о его великом романе «Мастер и Маргарита», о том, какие персонажи действуют в романе. Они рассматривают стены, исписанные поклонниками Булгакова, поднимаются на этаж выше, где жила Аннушка, потом отправляются на Патриаршие пруды.
Темно. Почти ничего не видно, слышны только их голоса.
Я часто тут сидела и ждала: вдруг и ко мне тоже подойдёт Азазелло. Любой чёрный кот казался Бегемотом
Но вы же не Маргарита, возразил Аджай.
Ну и что! Мне так хотелось волшебства! За это я и люблю Болливудон в нашем рациональном мире продолжает творить сказку!
Поэтому вы и решились освещать кинофестиваль? заинтересовался Кумар.
Да, я очень люблю индийские фильмы, можно сказать, выросла на нихв Советском Союзе они не сходили с экранов кинотеатров! «Месть и закон» смотрела, наверное, раз восемь, а «Зиту и Гиту» уж и не знаю сколько! Люблю Индию!