Что ж такое-то? временами ныл он. То всё идёт, как по маслу, то внезапно везение покидает нас.
Есть такая вещь, как отдых, не знали? отвечала я. После масштабных проектов у нас всегда затишье. Однако через две-три недели обычно поступает новое предложение. Так что успокойтесь, ради бога!
Но ты же знаешь, я не могу сидеть без дела, Марго! не успокаивался директор.
Знаю, знаю! кивала я. Но человек должен отдыхать и набираться сил.
Я итак отдыхаю во время работы! не сбавлял темп директор.
Вот как! улыбалась я. Приятно слышать, что люди так сильно любят свою работу. Вы невероятный человек! Именно поэтому все в компании ровняются на вас.
Правильно, я же мотивирую их! восхищался директор.
Как ни странно, но отношения у нас с начальником были очень даже хорошие. Можно сказать, мы были друзьями. Я помогала ему во всём, даже когда дело не касалось работы. Была советчиком в выборе подарков для жены и детей, могла легко и быстро найти красивое место для отдыха.
Кто же знал, что он будет сожалеть когда-то о том, что так сильно любит свою работу.
В очередной вечер, когда вернулась домой после тяжёлого рабочего дня и стала заваривать себе турецкий крепкий чай, поскольку немного снизилось давление, мне позвонила Софи.
Марго! бодро прозвучал её голос. У меня для тебя новость.
Что уже случилось? слегка насторожилась я.
Случилось прекрасное! запищала от радости Софи.
Да ты что?! подняла я брови. Ты наконец-то решила бросить этого восточного красавца?
А вот и не угадалаответила Софи.
Жаль. вздохнула я. Что ж тогда такого прекрасного могло случиться?
Придётся немного потерпеть, Марго! засмеялась Софи. Завтра после работы всё подробно расскажу.
А сегодня тогда зачем позвонила? в недоумении спросила я.
Чтобы пробудить в тебе любопытство! довольно сказала Софи.
Ох, Софи. подкатила я глаза под лоб. Ну, спасибо!
Пока разговаривала с подругой, приготовила чай и налила его в свою любимую чашку. Эта чашка была моим счастливым талисманом, можно сказать. Когда я утром выпиваю из неё чай или кофе, то точно знаю, что день будет хорошим и продуктивным. Кто-то скажет, что это самовнушение, однако стоит мне выпить чай с другой чашки и день уже не такой прекрасный.
Когда поставила наполненную чашку с чаем на стол, принялась готовить бутерброд, продолжая разговор с Софи.
***
В это же время, в другой стране тот самый мужчина, часы которого по непонятной причине раннее показали московское время, сидел в своём рабочем кабинете и копался в бумагах. К нему постучали в двери и, когда он разрешил войти, то увидел перед собой мужчину.
Что такое, Хикмет? не довольно вздохнул мужчина.
У меня есть одна просьба к тебеответил Хикмет.
Чего ты снова хочешь? возмущённо спросил мужчина.
Вместо ответа на вопрос, Хикмет бросил на стол тонкую папку с документом. Мужчина взял эту папку и пролистал страницы. Этот документ содержал информацию об одной компании.
И? вновь посмотрел на Хикмета мужчина. Зачем тебе эта компания?
В этой компании работает весьма ценный товарначал объяснять Хикмет.
Вот это да! удивился мужчина. Ты теперь на компании охотишься? И когда это ты так увеличил свои аппетиты?
С этой компании мне нужен только один человек! громко ответил Хикмет. Но чтобы достать его, нужно заманить сюда. И для этого мне нужна твоя помощь.
И как же я должен достать этот товар для тебя? откинулся на спинку кресла мужчина.
Позвони по номеру, что указан в контрактах, и скажи, что есть деловое предложениеобъяснил Хикмет.
То есть, ты говоришь мне нарушить закон, когда я этого не люблю делать? поднял брови мужчина.
Да ради Аллаха, Онур! начал размахивать руками Хикмет. Какой закон ты нарушаешь? Просто пригласишь руководителя этой компании сюда, а когда мы заберём то, что нам нужно, сообщишь, что передумал.
Кто именно тебе нужен? спросил Онур.
Ассистентка этого руководителя! ответил Хикмет.
Мужчина немного нахмурился, а после повернулся лицом к ноутбуку и что-то напечатал там. Пару минут он внимательно о чем-то читал, а после его лицо приняло грозный вид.
Хикмет, ты рехнулся? спросил он мужчину. Ты хочешь похитить девушку, которая работает ассистенткой в такой успешной компании?!
А что здесь такого? возмутился Хикмет. Халит сказал, что она полностью подходит.
Этот твой Халит должен искать «мясо», а не «мозги»! подорвался с кресла Онур и начал ходить по кабинету. Ты понимаешь, что это опасно или нет? Мне напомнить тебе правила, о которых ты итак прекрасно знаешь?
Не кричи! возразил Хикмет. Ничего не будет. Она живёт одна, родных рядом нет. Так что всё будет в порядке. Да и к тому же, если бы она была умной, то не обзавелась бы глупой подругой.
Ты совсем лишился разума! не успокаивался Онур.
О, Аллах! положил руку на лоб Хикмет. Тебе всего лишь нужно сделать так, чтобы она приехала сюда. А дальше дело за мной. Даже начальник её не сразу сообразит, что произошло.
Что ты будешь делать, если она окажется «мозгами»? спросил Онур.
Не переживай, я найду ей применение. Ты главное достань! просил Хикмет.
Онур пару минут молчал, раздумывая, как поступить, а после всё же выдал:
Ладно, завтра свяжусь с ними, но ответственность за это дело на тебе, знай!
Хорошо! довольно улыбнулся Хикмет.
***
Я уже закончила разговор с Софи и, как только положила телефон на стол и схватилась за чашку, она выскользнула из моих рук и разбилась. Увидев осколки своей любимой счастливой чашки, я поняла, что вскоре меня настигнет нечто ужасное.
Ночью у меня был беспокойный сон, поэтому, когда проснулась утром, ощущала жуткую усталость. Когда встала и оделась, решила, что лучше выпью кофе на работе. По дороге в компанию всё вспоминала вчерашний момент с чашкой.
Оказавшись уже внутри компании, заметила, что все какие-то весёлые. Мне показалось, что этот день будет слишком странным.
Что происходит? спросила я секретаршу возле кабинета начальника.
Кажется, нашей компании поступило очень выгодное предложениедовольно заявила девушка. Иди скорее, он тебя ждёт. Там всё и узнаешь.
Вот это да! удивилась я.
Войдя в кабинет директора, заметила, как его лицо сияло улыбкой. Он чуть ли не пел от радости.
Ах, Марго! воскликнул он. Проходи, проходи! Сейчас расскажу тебе новость.
Да я уже пока сюда шла, узналасказала я, присаживаясь на стул. И что же это за предложение такое?
Это предложение от иностранцев! с восторгом ответил директор.
Ух ты! подняла я брови, улыбаясь. Страна?
Турция! ещё сильнее заулыбался начальник.
После этого ответа улыбка пропала с моего лица. В иной ситуации я бы непременно обрадовалась, но сейчас это выглядело странно. Ей богу, таких совпадений не бывает.
И. тяжело вздохнула я. Чего же они хотят?
Сотрудничать с нами, конечно же! продолжал радоваться директор, не обращая внимание на мою реакцию после предыдущего своего ответа. Они узнали, что мы очень успешная компания, а им как раз такая и нужна была. Мы будем вместе делать один масштабный проект.
Какой? спросила я.
А это мы узнаем уже на месте, Марго! ответил начальник. И да, ты естественно летишь со мной!
Нет! сама не понимая почему, резко ответила я отказом.
Как это нет? удивился директор. Марго, ты же являешься моим переводчиком в этой стране!
Да, но вы прекрасно можете говорить с ними и на английскомне переставала я почему-то волноваться.
Дорогая моя, ну, зачем же мы будем утомлять их английским, когда спокойно сможем говорить каждый на своём языке?! искренне не понимал меня начальник. Или же ты уже подзабыла турецкий?
Нет, но. неуверенно ответила я.
Ну, вот и всё! выпрямился на кресле директор. Завтра вылетаем, отказы не принимаются!
Покинув кабинет начальника, я не могла понять причины своего волнения, а также не могла поверить в такое совпадение. К сожалению, это были не последние новости на сегодняшний день. Поскольку ещё одна ожидала меня вечером.
Вечером, после работы, мы встретились с Софи. Она была такой же счастливой, как и мой директор утром. Увидев её такой, мне это уже не понравилось.
Что случилось, говори уже? нервно сказала я.
Ах, я самая счастливая на свете! ответила Софи.
Это я заметилакивнула я. Причину такого счастья не понимаю.
Я выхожу замуж! закричала Софи.
Что? нахмурила я брови. И за кого же?
За Халита! гордо ответила Софи. Завтра я улетаю в Турцию.
Что??? подскочила я со стула.
Да, я тоже немного в шоке! продолжала радоваться Софи. До сих пор не верится!
Так, стой! остановила я её рукой, запретив говорить. Где этот Халит сейчас?
В Турциисказала Софи.
Какого чёрта он там делает? возмутилась я. Он же здесь был.
Ну, у него же там работаобъяснила Софи.
Ах, работа! подняла я снова брови. Кажется, я догадываюсь даже какая. Ей богу, ты там точно будешь работать.
Ну, кто знает. задумчиво с улыбкой произнесла Софи.
Я знаю! громко ответила я. Потому что это работа в борделе. Господи, как же ему так удалось охмурить тебя?!
Ну, вот опять ты начинаешь! возмутилась Софи. В последний раз говорю тебе, что он хороший человек. Хватит уже сравнивать его с теми плохими людьми.
Откуда у тебя такая уверенность? начала нервничать я. Вот откуда? У тебя есть доказательства?
Да, есть! достала из кармана телефон Софи. Вот, смотри, это компания, в которой он работает. У них даже сайт есть, правда я там ничего не понимаю, так как на турецком написано.
Я схватила её телефон и стала внимательно читать. К моему большому удивлению, такая компания действительно существует, поскольку я слышала о ней.
Странно. сказала я.
Ну, вот! стала возмущаться Софи. Теперь, когда ты увидела, что это правда, начала говорить «странно». И вот так всегда.
Нет, странно другоеотвела взгляд я в сторону. Сегодня утром мы получили предложение от одной турецкой компании.
Неужели от этой самой? заблестели глаза у Софи.
Что-то похожее, кажетсянахмурилась я. Не могу точно вспомнить.
Вы его приняли? любопытство раздирало Софи.
Завтра, ближе к полудню мы должны лететь в Турциюответила я, всё ещё не понимая данной череды совпадений.
Так это же прекрасно! закричала Софи. Жаль, что мы не вместе полетим. Я чуть ранее вылетаю.
Я внимательно посмотрела на Софи и, вспомнив о разбившейся чашке, решила, что это всё же намёк на что-то не очень хорошее. Поэтому приняла решение не оставлять одну подругу снова.
Ты сама купила билет? спросила я.
Нет, Халит заказалдовольно ответила Софи.
Мы сдадим его, и ты полетишь вместе со мнойтвёрдо решила я. Жениху своему, думаю, сможешь объяснить.
Конечно! обрадовалась Софи. Тогда ты сможешь быть у меня дружкой на свадьбе. Ах, может, наряды найдём себе, как в восточных сказках.
На турецких свадьбах не бывает дружек. Дай бог, чтоб у нас не получились плохие восточные сказкитяжело вздохнула я. Ладно, поехали домой, нужно ещё собраться.
Внутри меня всё равно присутствовало какое-то тревожное чувство, что-то здесь было однозначно не так. На следующий день уже в аэропорту мы удачно поменяли Софи билет, и в назначенное время вместе сели в самолёт. На входе в салон моё сердце как-то странно и неприятно кольнуло, а после замолчало.
Полёт занимал несколько часов, и за это время я пыталась убедить саму себя, что зря накручиваю ситуацию. Возможно, я просто из-за работы на придумывала себе невесть что. Все эти попытки успокоиться помогли на какое-то время, даже усыпили бдительность.
Когда мы прилетели в Анкару, сойдя с самолёта, Софи захотелось в дамскую комнату, я пошла с ней. Спокойствие вроде бы полностью овладело мной, и зря.
Как только мы встали с самолёта, за нами постоянно следили и ждали, когда мы останемся с Софи наедине. Войдя в кабинку, я продолжала слушать свою неумолкающую подругу, но вдруг наступила тишина. Я вышла из кабинки и увидела, что Софи нет.
Софи! окликнула я подругу. Софи!
Именно в этот момент начала осознавать, что чутье всё же не подводило меня. И когда я хотела развернуться и выбежать из туалета, кто-то приложил мне платок к лицу в районе носа и рта, и, прижимая его сильнее, заставил вдохнуть его содержимое. Через пару секунд в глазах потемнело, и выключился звук в ушах.
Добро пожаловать в ад, девочка!
Мой начальник ждал нас на улице возле такси, и всё думал, когда же позвонить представителям компании. Он даже не догадывался, что со мной и Софи происходит в данный момент. Его искренняя любовь к работе иногда просто затуманивала разум. Конечно, будет несправедливо винить его в этом. Да и вскоре он сам себя станет корить за это.
В это время нас уже в бессознательном состоянии грузили в машину, а точнее в багажник. Когда один из мужчин закрыл его, то взял в руки телефон и набрал кого-то.
Господин Хикмет, мы забрали товар! сообщил мужчина.
Замечательно! ответил Хикмет. Везите их на склад.
После того как Хикмет положил трубку, то с облегчением выдохнул. На его лице появилась довольная зловещая улыбка.
Что ж, теперь, думаю, пора! спокойно проговорил Хикмет. Можешь звонить этому балбесу, Онур.
Тот стоял рядом с Хикметом и молча ждал, когда дело с кражей завершится. Онур спокойно набрал номер того самого директора и с невозмутимым лицом приготовился к разговору.
Слушаю! ответил руководитель компании на английском.
Господин Пшечевский! обратился Онур. Вас беспокоит господин Арык. Мы звонили вам на днях по поводу предложения о сотрудничестве.
Ах, да-да! обрадовался Пшечевский. Я как раз хотел вам позвонить, но вы опередили меня.
Вот как! сказал Онур. Я звоню вам, чтобы сообщить кое-что. Ради бога простите, но когда наша компания делала вам предложение то, как оказалось, директор нашей фирмы уже подписал договор с другой русской компанией. Мы приносим свои глубокие извинения за такое недоразумение.
Ах, значит. расстроился Пшечевский. Что ж, такие недоразумения тоже бывают.
Надеюсь, вы ещё не успели вылететь в Турцию? спросил Онур.
Успели, я сейчас как раз нахожусь в аэропортуответил Пшечевский.
Ох, как же некрасиво получилось! расстроенным голосом произнёс Онур, при этом, не меняя своё невозмутимое выражение лица. Как же нам поступить? Может, в качестве изменения мы поселим вас в отель какой-нибудь?
Нет, не стоит! отказался Пшечевский. Лучше всего будет сразу взять билет обратно.
Как хотите. Что ж, ещё раз прошу прощения! сказал Онур. Всего вам доброго!
И вам! окончательно расстроившись, ответил Пшечевский и положил трубку.
Для моего начальника отказ о сотрудничестве означает, что он никчёмный руководитель, который не смог сделать достаточно успешной свою компанию.
Вот это да! с восхищением произнёс Хикмет. Да тебе в актёры надо было идти, Онур. Так натурально сыграть!
Моя работа итак это предусматриваетспокойно ответил Онур, присаживаясь в кресло. Теперь важно, чтобы он не узнал, как пропали девушки. А ещё лучше, чтобы их привезли на склад до того, как он сообщит в полицию.
Не волнуйся, он не найдёт их! посмотрел в окно Хикмет. Они уже в моих руках, а значит, их никто не найдёт, пока я не захочу!
Смотри, чтобы они не сбежализыркнул на Хикмета грозным взглядом Онур. Тогда проблем не оберёшься.
И когда это товар убегал от меня, Онур? возмутился Хикмет.
Раннее никогда, но теперь, когда есть вероятность, что ты приобрёл не «мясо», а «мозги». не успокаивался Онур. Будь готов к тому, что скоро они начнут действовать.
Не начнут! твёрдо ответил Хикмет.
Пшечевский всё ещё в расстроенных чувствах начал искать меня с Софи, но мой телефон не отвечал, и в туалете нас не оказалось. Директор пробежался по всему аэропорту, но нигде нас не нашёл.
О боже, неужели потерялись! испугался Пшечевский. Нет-нет, Марго ведь знает турецкий, такое невозможно. Что же делать?
Пшечевский продолжал крутить головой по сторонам и, наконец, увидел полицию. Недолго думая, он побежал к ним, чтобы сообщить о нашей пропаже.