Джона видел, что Кэмерону понадобилось мгновение, чтобы понять отсылку, но когда понял её, он снова хохотнул.
Так что заставило тебя решить присоединиться к замечательному миру психиатрической заботы?спросил Джона.
Что-то мелькнуло в глазах Кэмерона, туча, мгновение нерешительности, прежде чем он ответил.
Меня арестовали.
А, ты один из парней Рохана,Джона сохранял голос нейтральным, стараясь, чтобы не показалось, что он кого-то осуждает, вроде людей из стеклянных домов и всё такоеИспытуемый во всех смыслах слова.
Кэмерон опустил голову, глядя на уродливый потёртый линолеум.
К несчастью.
Эй, у нас у всех есть прошлое. По крайней мере, у тебя есть будущее.
Эта светлая голова резко поднялась, и Кэмерон посмотрел на него с открытым ртом.
У тебя тоже, Джона.
Джона грустно покачал головой, затем уловил пару тёмных зияющих глазниц, глядящих через окно. Одна из мёртвых девушек, конечно же, как раз когда он снова начал чувствовать себя человеком.
Он избежал зрительного контакта, когда обратился к Кэмерону.
Тебе пора идти,прошептал он.
Джона
Иди!Джона крикнул это голосом с ноткой отчаяния. Раньше его это никогда не волновало, но он не хотел, чтобы этот мужчина увидел, как он исчезает, как он парит. Его глаза наполнились слезами, чего раньше никогда не случалось в Ривербенде, и ему стало стыдно.Пожалуйста.
Новичок!глубокий тенор Рохана прозвенел в гудящем воздухе, разрезая напряжение между ними. Кэмерон напрягся, и его ноги, казалось, послушались Рохана раньше, чем всё остальное. Он бросил ещё один грустный взгляд на Джона, прежде чем его увели.
Как только Джона остался один, его начало трясти. Он сильно дрожал, хотя внутри горел, и слёзы Джона лились пылающими ручьями по его щекам. Он прижал ладони к своим глазницам, пока они не заболели, и в конце концов слёзы прекратились. А затем не осталось ничего, кроме дыма.
Глава 5
В одной из стандартных палат в сотовой ячейке похожего на улей спального крыла, Кэмерон стоял напротив Рохана, а между ними находилась больничная койка. Он схватил края больничной простыни, когда мужчина её натянул. Вместе они накрыли ею матрас и заправили. Как только они закончили заправлять кровать, Рохан наклонился поднять кучу грязной одежды с пола и бросил её в громоздкую передвижную корзину.
Я думал, что ты медбрат,размышлял Кэмерон.
Рохан покачал головой и криво ему улыбнулся.
Это тебе не Майо, Кэм. У нас нет сотен сотрудников. Обязанности медсестёр часто пересекаются с обязанностями опекающих. Это часть нашей работыубеждаться, что постояльцы в безопасности и удобстве, так что сегодня утром мы застилаем кровати. У тебя с этим проблема? Звони судье.
Кэмерон знал, что Рохан дразнит его, прямо как он дразнил здоровяка. Если честно, он бы предпочёл менять простыни, чем гнить в вытрезвителе в каком-то захолустье.
Нет, всё в порядке. Я не против это делать, просто по-прежнему пытаюсь понять, кто чем занимается.
Рохан кивнул.
На это нужно время. Наша работа плавающая, всегда изменяется. Мы должны адаптироваться к любой появляющейся ситуации.
После жеста от Рохана, Кэмерон взялся за ручки тележки со стиркой и выкатил её из комнаты. В коридоре стояла ещё одна тележка, со стопкой свежего постельного белья. Они переместились и проехали несколько метров до следующей комнаты.
То групповое собрание было довольно напряжённым, да?спросил Рохан, пока они снимали с матраса старые простыни.Я хотел спросить тебя об этом, но увяз в других вещах. Как оно тебе?
Думая над этим, Кэмерон оглядел комнату. В отличие от комнат других постояльцев, эта была лишена любых личных штриховтого малого, что позволялось пациентам, что делало каждую комнату уникальной. Никаких рамок для фотографий без стекла со снимками улыбающихся членов семьи, никаких плюшевых животных или домашних покрывал, никаких картин на стене, никакого пухлого Будды или унылых распятий. Для наблюдателя со стороны эта комната могла показаться свободной. Это было любопытно. Кэмерон сделал мысленную заметку спросить об этом позже.
Напряжённоеэто практически лучшее описание. Я никогда не встречал людей, которые так открыто говорят о Не знаю, о психологических проблемах. Полагаю, раз у моего отца был менталитет в стиле «подбери сопли», я просто не привык к этому.
Рохан задумался, глядя на занавешенное окно на другом конце комнаты.
Да, я понимаю. Мои предки тоже были такими. Наверное, поэтому я начал действовать по-другому. Ввязался во множество проблем дома, на острове.
Ты? Правда?Кэмерон был в шоке. Рохан казался таким честным, ответственным парнем. Он практически управлял больницей.
Изучив Кэма взглядом, Рохан наклонил голову. Он будто вёл какой-то внутренний разговор, решая, чем поделиться, а что скрыть.
Я не просто начал программу общественных работ, я был первым испытуемым.
Без шуток?
Рохан усмехнулся и покачал головой.
Без шуток. Так что, когда я говорю позволить программе помочь тебе, я говорю по опыту, а не как твой начальник. Понимаешь меня?
От этого Кэму отчасти снесло голову. Рохан был таким самоуверенным, держал всё под контролем, и Кэмерон не сомневался, что без него Ривербенд развалится. И всё же, он был проблемным подростком, прямо как Кэмерон сейчас был проблемным двадцатисемилеткой. Рохан чего-то добился, стал кем-то важным и казался счастливым находиться там, где был. «Может, он прав»,подумал Кэмерон, затем сказал то же самое Рохану.
Хорошо,сказал Рохан, будто они только что решили нечто важное.Давай закончим здесь. После этого блока можем пойти в общую комнату, чтобы составить компанию постояльцам.
Рохан, чья это комната?спросил Кэмерон, не в силах больше сдерживать своё любопытство.
Тёмные глаза цвета красного дерева сосредоточились на нём, затем сузились. Почему этот вопрос вызывал у Рохана подозрение?
А что?спросил Рохан.
Кэмерон пожал плечами, внезапно застеснявшись и пожалев о вопросе.
Просто интересно. Здесь нет никаких вещей. Никакого личного влияния или ещё чего-то. Здесь будто никто не живёт, но мы меняем простыни.
Тяжело вздохнув, Рохан заправил последний угол простыни и накрыл кровать одеялом.
Это комната Джона Рэдли. Он никогда не приносит с собой ничего личного.
Оу,был слабый ответ Кэма. Он не мог объяснить, почему казалось, что от этой темы Рохану некомфортно. Ему явно не нравилось говорить о Джона, и он практически будто защищал этого парня.Он кажется милым. Я немного поговорил с ним, позже, после группового собрания.
Здоровяк бросил притворяться, что работает, и смерил Кэмерона опасным взглядом.
Я помню. Он не «милый», он крайне проблематичный. Находиться рядом с людьми ему очень некомфортно, но он обычно слишком вежливый, чтобы что-то об этом сказать. Я не хочу, чтобы ты его беспокоил.
Оу. Ладно,сказал Кэмерон, медленно сдаваясь.Но он первый со мной заговорил.
Рохана это ошеломило, затем сбило с толку.
Хах. Что ж, это необычно. И всё же, я хочу, чтобы ты очень осторожно проводил с ним время. Серьёзно, ему не хорошо. Для докторов он целая загадкапомнишь, я говорил тебе, что они даже не могут согласиться насчёт его диагноза. Он будто раздвоенный, смешанный мешок симптомов, которые словно меняются вместе с ветром. И он не говорит ни о чём до того, как приехал сюда, только о том, что люди уже знаютчто его мать короткое время лежала здесь, пока не умерла.
Что ж, чёрт возьми,сказал Кэмерон за неимением более красноречивого ответа.
Действительно. Так что просто будь осторожен. Ради него и ради себя самого.
***
Кэмерон сидел напротив Холли Кинер, наблюдая, как она перепрыгивает все его оставшиеся шашки. Она триумфально ему улыбнулась.
Я снова выиграла! Боже, ты действительно отстойно играешь.
Может, это просто ты слишком хороша,парировал Кэмерон.
Это совершенно возможно, учитывая, что я играю в это почти четыреста раз в день. Мы здесь очень ограничены в плане того, как разрешено развлекаться.
Она улыбнулась, похоже потому, что так просто делают люди. В этом не было никакой радости. Кэмерон пытался смотреть мимо желтоватой кожи, натянутой на острые угловатые кости, и осунувшихся черт, чтобы увидеть, как она выглядела раньше. Её длинные светлые волосы сейчас потускнели и поредели, но, должно быть, она была красавицей до того, как её сразила болезнь.
Она тихо фыркнула и начала убирать шашки.
Прости, не хотела испортить настроение. Это хорошее место, какое бы оно ни было. Просто тяжело не чувствовать меланхолию время от времени. И одиночество.
Полагаю, поэтому нам, испытуемым, дают пару свободных часов каждый день, чтобы прийти потусоваться,предположил Кэмерон.
Мило, что ты считаешь это своими «свободными часами». Уверена, тебя бы здесь не было, будь у тебя выбор.
Ты шутишь? Я только что переехал сюда из Нью-Йорка. Я живу в крохотной студии и не знаю буквально никого другого! Вы, ребята, моя социальная группа,подмигнул он, счастливый от того, что смог вызвать у неё искренний смех.
Холли отодвинула свой стул от стола и встала, оставляя собранные в коробку шашки на месте.
Спасибо за игру. Мне пора в столовую, за своим прописанным питанием. Надеюсь, увидимся позже.
Конечно. Пока, Холли.
Кэмерон и сам начал вставать, но остановился, когда на стол упала тень. Над ним навис Джона, освещённый со спины большими окнами так, что был практически просто силуэтом. Почему-то, Кэмерон узнал его без проблем, даже когда его лицо по большей части было скрыто тенью.
Не против, если я присяду?прозвучал его обманчиво глубокий голос.
Кэмерон заставил свою челюсть закрыться и кивнул с широко раскрытыми глазами. Он не понимал, откуда бралось его восхищение Джона, оно просто было, будто и всегда. Он молчал, пока Джона садился напротив него. Он с опозданием вспомнил предупреждения Рохана, так что не отрывал глаз от стола, время от времени бросая тайные взгляды на Джона, придумывал и отвергал несколько способов начать разговор.
Улыбка Джона была такой же мягкой, как бежевые обои, и его взгляд сосредоточился на точке где-то за левым плечом Кэма. Его зрачки расширились, став большими чёрными дырами, которые почти полностью поглотили карие радужки. Очевидно, он видел то, чего не видели другие. «Ему не хорошо»,говорил Рохан. Может, он наконец видел то, о чём говорил мужчина.
Кэмерон неловко хмыкнул и постучал пальцами по столешнице, просто чтобы заполнить тишину, что привлекло внимание Джона обратно к нему. Эти бездонные чёрные озёра бродили по нему, разделяя его на части, чтобы посмотреть, что внутри. Кэмерон никогда в жизни не чувствовал себя более обнажённым и умирал от желания спросить, что Джона видит своим сверхчувствительным зрением. Он был практически уверен, что из-за этого попадёт в неприятности.
На лице Джона появилось знающее выражение.
А, Рохан предупредил тебя насчёт меня, да? Поэтому ты так дёргаешься,он даже не потрудился сформировать это как вопрос.
Пожав плечами, Кэмерон принялся дёргать за порванный край коробки от шашек.
Он просто хотел убедиться, что я тебя не потревожил. Сказал, что тебе не нравится находиться среди людей.
О, не нравится,как ни в чём не бывало сказал Джона.
Тогда почемуКэмерон позволил предложению оборваться, затем помахал жестом между ними двумя. Если Джона так сильно ненавидел людей, то почему сидел здесь с ним, будто они собирались пить чай?
Не знаю почему. Это я нацелен выяснить. У меня странная реакция на тебя, Кэмерон Фокс. Ты меня интригуешь.
Я? Едва ли я интригующий.
О, но так и есть,он махнул рукой, будто говоря, что это не важно.Мы дойдём до этого позже. С тобой я чувствую себя в безопасности. Не уверен, то ли это потому, что ты это ты, то ли потому, что ты Кайл. Я раньше постоянно смотрел твоё шоу по программе. Иногда это было единственное, что заставляло меня чувствовать, что я всё ещё дышу.
Краткая, небрежная улыбка осветила его лицо, и каким-то образом Кэмерон понял, что он потерялся в воспоминаниях.
Мама рассказывала об этом своим подружкам, как какую-то милую историю. Так она узнала, что я гей, потому что я был сильно влюблён в тебяв Кайлав таком юном возрасте, и это просто так и не прошло. Конечно, концепция «я таким родился» была для неё совсем потеряна. Она думала, что я гей из-заДжона резко прервался. Его глаза расширились, и на этот раз зрачки сузились до крохотных точек. Он резко вдохнул и показался ошеломлённым, неуверенным сбитым с толку.
Из-за чего?осмелился спросить Кэмерон.
Джона заметно встряхнулся, и Кэмерон на самом деле увидел, как он замкнулся в себе.
Случилось кое-что плохое, когда я был ребёнком, вот и всё. Некоторые доктора считают, что поэтому я такой, какой есть, но они не могут быть уверены, потому что я им не расскажу. Никогда. Есть вещи, на озвучивание которых не стоит тратить кислород.
Понятно,сказал Кэм, хотя на самом деле не понимал, и они оба это знали.Тогда давай сменим тему. Ты много обо мне знаешь. Так чем ты зарабатываешь на жизнь ну знаешь, когда ты не здесь?
Я писатель, художник, поэт, называй как хочешь. Ели это отрасль творчества, возможно, я это пробовал,он развратно подмигнул, что вызвало у Кэмерона смех, даже когда он наполнился теплом, несмотря на неприемлемость таких чувств.
Что ты пишешь? Ты что-то публиковал? Может, я что-то читал?спросил Кэмерон, заинтригованный тем фактом, что у этого мужчины была совсем другая жизнь за пределами искусственного окружения, созданного в границах Ривербенда.
Губы Джона изогнулись, и хоть он на самом деле не улыбнулся, его явно развеселили все эти вопросы, а не оттолкнула открытость Кэма, как часто бывало с людьми.
Детективы и романы, да и может быть.
Уточнишь?Кэмерон наклонился вперёд, поставив локти на стол. Он образовал экранного персонажа из приветливого идиота, который оказался музыкальным гением. Это перенеслось на его участие в «Фоксфаер», в то время как на самом деле он был ненасытным читателем и любил узнавать практически всё и обо всём. Он просто никогда не мог скрыть это изображение.
Эм давай посмотрим. Ты когда-нибудь читал «Труп в воде»?
Ну, я читал книгу с названием «Труп в воде», но автором был Харпер Дж. Финч, кажется.
Джона наклонил голову и пошевелил пальцами в пародии на приветствие.
Псевдоним.
Ты Харпер Дж. Финч? Ты шутишь?
Определённо не шучу. Так как я уже Рэдли, то подумал, почему бы не поиграть с отсылками к Харпер Ликонечно же, «Дж» значит Джона. Ещё я пишу романы под именем Эммерсон Лайонс, и поэзию как Джои Маршал.
Кэмерон замер. Он совершенно застыл, потому что Джона будто забрался в его подсознание, в его психику, и вытащил это имя.
Джои Маршал,произнёс он еле слышным шёпотом. Как подросток, осознающий, что он гей, он зачитывался поэзией Джои Маршала, которая была будто хроникой жизни встревоженного подростка, борющегося с проблемами ориентации, и с намёком на детскую травму. Это было как иметь друга, с которым можно поделиться опытом, когда он не мог рассказать никому, что чувствует на самом деле. Он знал, что Джои Маршал молод, но Джона едва ли был подростком, когда опубликовал своё первое стихотворение. Это было ошеломительно.
Да, ты его знаешь?выражение лица Джона стало настороженным.
Я я да, знаю. Я даже не уверен, что могу говорить об этом,Кэмерон всегда стеснялся своей любви к поэзии, которую высмеяли бы в его семье мужественных мужчин и женщин-пацанок. Знала только его матьещё один секрет, который умер вместе с ней.Я проходил тяжёлые времена, и стихи Джои твои стихи держали меня на плаву.
Джона прочистил горло и отказывался встречаться с ним взглядом.
Очень круто это слышать, приятель. Я рад, что тебе это помогло.
Да, я я однажды положил один стих на музыку, пытался уговорить группу взять его как трек в один из альбомовконечно, я бы связался с тобой, чтобы получить разрешениено они не согласились. Сказали, что это не подходит их имиджу. Так что я просто оставил всё себе.
Наконец, Джона действительно посмотрел на него.
Я хотел бы как-нибудь это послушать.
Чувствуя, как горят его щёки, Кэмерон опустил голову.
Конечно, наверное, я мог бы как-нибудь принести с собой гитару, если разрешат.
Уверен, другие постояльцы тоже были бы рады послушать, как ты играешь. Здесь иногда становится скучно, даже когда к нам для компании присылают новичков.
Кэмерон хохотнул.
Да, могу представить. Я сейчас не лучший источник веселья.
О, я считаю тебя очень интересным,сказал Джона.