Танець білої тополі - Надія Гуменюк 7 стр.


Примітки

1

Коцгрубе вовняне покривало, ворсовий килим (діал.).  Тут і далі прим. авт.

2

Ходниктканий килимок для підлоги (діал.).

3

Обцасипідбори (діал.).

4

Плетухапліткарка (діал.).

5

Ґанджвада (діал.).

6

Політокпідліток (діал.).

7

Ропухажаба (діал.).

8

Пеньонзигроші (пол.).

9

Сагонитишвидко йти (діал.).

10

Сабанитидоброзичливо бурчати (діал.).

11

Ябединанесправжня звістка, брехня (діал.).

12

Тарабанькатой, хто передає недостовірну інформацію (діал.).

13

Трускавкисуниці (пол.).

14

Запалкисірники (діал.).

15

Друбнякхмиз (діал.).

16

Вельонвесільний головний убір нареченої (діал.).

17

Оберекипольські танці (пол.).

18

Гмінасільська управа (пол.).

19

Аліганцькаінтелігентна (діал.).

20

Візігорнавитончена, делікатна (діал.).

21

Рольнікхлібороб (пол.).

22

Воропахате саме, що горопаха (бідолаха).

23

Злецькийзлий (діал.).

Назад