Папа, ты ясновидящий!подтвердил его догадку Андреа.
Да...Серджио был ошеломлён.Вот это новость! Значит, я уже почти дед? А Леонабабушка! Может, хоть теперь она успокоится? Сначала просто примирится, а потом, когда появится малыш, будет хлопотать над ним.
Я тоже на это надеюсь,сказал Андреа не слишком оптимистично.
А как обрадуется Валерио!вспомнил о брате Серджио.Ты знаешь, что поиски его дочери опять зашли в тупик. Валерио решил поместить объявление в газетах. Авось кто-то откликнется, хотя и прошло двадцать лет. Да и Манетти с Матильдой тоже ещё окончательно не сдались. Вдруг им повезёт?
Стоп! Матильда!неожиданно воскликнул Андреа.Я вспомнил!
Серджио недоумённо посмотрел на сына:
Не понимаю. Ты это о чём?
Сейчас объясню,взволнованно начал Андреа.Ты давно был на кухне у Матильды?.. Там у неё на буфете появился маленький образок.
Я не заметил...
Так вот... Матильда мне сказала, что этот образокодна из немногих вещей, которые остались у Бианки после её смерти. А теперь взгляни сюда,Андреа достал из кейса несколько фотографий.Снимки я сделал позавчера в монастыре. Вот мы все в комнате сестры Марты, а этоЭдера перед иконой Мадонны дель Джильо. Я всё никак не мог вспомнить, где видел эту икону. И только сейчас всё сошлось: фотография, Матильда... Эдера никогда не знала своих родителей, и фамилию ей дали«Джильи»! В честь Мадонны-покровительницы. А монастырь находится недалеко от того места, где погибла Бианка. Значит, Эдера могла бы оказаться дочерью Бианки и Валерио!
Ну, конечно, конечно!к Серджио вернулся дар речи.Даже имя «Эдера» скорее всего, подсказано тем медальоном с листьями плюща, который Бианка оставила малютке!
Да! Точно! Нет никаких сомнений!повторял Андреа.Как только мы вернёмся, я поговорю с сестрой Мартой, и, думаю, она поставит последнюю точку в нашем поиске.
Послушай, это ведь здорово!воскликнул Серджио.Теперь мы с тобойдважды родственники!
Будьте любезны, пристегните ремни,попросила подошедшая к ним стюардесса.Предстоит небольшая болтанка.
Да, разумеется,ответил Серджио. И в этот момент мощный разряд молнии ослепил его.
Папа!успел крикнуть Андреа, прежде чем погрузился в жестокую непроглядную тьму.
Глава 10
«Доброй ночи, моё сокровище,звучал из магнитофона голос Андреа.Как грустно быть от тебя вдали и не иметь возможности прикоснуться к тебе, почувствовать твоё тепло...»
Да, ты прав, это очень тяжело,произнесла вслух Эдера.Мы расстались только сегодня, а я уже не могу без тебя. Не знаю, как переживу оставшиеся дни. Возвращайся поскорее!
«... Люблю тебя! Не дождусь той минуты, когда вернусь к тебе. Доброй ночи, любовь моя!..»
Запись закончилась, Эдера включила её снова.
«... Люблю тебя... Доброй ночи...»
Ах, какая тут добрая ночь без тебя! У меня совсем пропал сон после того, что ты мне сейчас наговорил.
Устроившись поудобнее в постели, Эдера начала было читать, но смысл прочитанного ускользал от неёона всё время думала только об Андреа.
«Может, на каком-нибудь фильме мне удастся сосредоточиться»,подумала Эдера и стала рассеянно смотреть на экран телевизора, где шёл обзор новостей.
Только что получено известие,сообщил диктор,об авиакатастрофе, происшедшей в Канаде. Небольшой туристический самолёт потерпел аварию над горным районом и упал в труднодоступной зоне. На борту самолёта была сборная команда Мексики по баскетболу и два итальянских предпринимателяСерджио Сатти и Андреа Давила.
Нет!.. Нет!..закричала Эдера, теряя сознание.
Утром следующего дня Марта нашла её совершенно обезумевшей, беспрестанно прокручивающей запись с голосом Андреа.
Ну-ка, дай мне это,Марта забрала у неё кассету.Нельзя же так себя изводить.
Матушка, скажите, почему это случилось именно с ним?плакала Эдера, прижавшись к Марте.
Всё в воле Господа...
Вы тоже ничего не можете объяснить. Вы слепо Ему верите, а Онжестокий! Он отобрал у меня единственную радость.
Эдера, доченька, успокойся! Господь Богблагодать бесконечная. Мы не понимаем Его воли, потому что не обладаем Его мудростью. Мымаленькие частички Великого целого.
Ох, матушка, мне так больно!плакала Эдера.
Поплачь, моя маленькая. Тебе станет легче. Хочешь пойти со мной в обитель? Я помогу тебе одеться. Пойдём, доченька.
Он мёртв! Мы с ним никогда больше не увидимся!.. Если бы я умерла, мы бы сразу встретились!..
Девочка моя, ты должна найти в себе силы, чтобы жить. Чтобы родить ребёночка. А я буду всё время рядом. Ты ведь знаешь, как я тебя люблю. Я страдаю вместе с тобой и буду помогать тебе всю жизнь.
А в это время Матильда металась у палаты Валерио, куда её не пускали.
Есть что-нибудь новое?подошёл к ней Манетти.
Нет! Я пробыла здесь целую ночь, но мне не удалось его даже увидеть.
Сегодня утром я прочёл газету и сразу же подумал о синьоре Сатти. К сожалению, мои опасения подтвердились: это известие подкосило его. Но я пришёл сюда ещё и затем, чтобы спросить, не могу ли я быть чем-нибудь полезен.
Ах, Манетти, чем вы можете помочь в таком горе! Спасибо, что пришли, что переживаете вместе с одинокой старухой.Матильда заплакала.Ведь они, все трое, мне как родные...
Из палаты вышел профессор Джиральди.
Матильда, что ж ты так убиваешься!профессор взял её под руку.Побереги силы, они тебе пригодятся. Даст Бог, Валерио преодолеет этот кризис, но не исключены последующие. А у него, кроме тебя, теперь никого не осталось. Не плачь, Матильда! Ты же знаешь, что я не только врач, но и старый друг Валерио. Поверь, мы делаем всё возможное, чтобы он поправился.
Будь оно проклято, это телевидение! Известие обрушилось на синьора Валерио, как бомба.
Матильда, не растравляй себя! Сейчас ты должна пойти домой и хоть немного отдохнуть. Ты едва держишься на ногах.
Ох, какой уж тут отдых!..
Я приказываю тебе как врач: поезжай домой! Или ты хочешь, чтобы бригада медиков возилась ещё и с тобой, когда ты здесь упадёшь?
Нет, конечно,слабым голосом ответила Матильда.Я поеду. Манетти меня проводит.
Вот и молодец!сказал профессор.А я обещаю сразу же позвонить, если будут важные новости.
На трагическое известие об авиакатастрофе Леона отреагировала такой буйной истерикой, что Клаудия всерьез подумывала, не вызвать ли врача.
Это всё она! Продавщица!металась по комнате Леона.С неё начались все беды. Она загубила моего сына! Моего бедного Андреа! Я больше никогда его не увижу!..
Клаудия чуть ли не силой заставила её выпить снотворное. На какое-то время Леона забылась, но потом опять стала громко рыдать.
Андреа!.. Андреа!..кричала она в исступлении.
Леона, успокойся,не знала что делать Клаудия.Я сварила крепкий кофе. Может, он тебя немного взбодрит? Понимаю, как тебе больно. Я ведь тоже любила Андреа...
Да, ты его любила,рассеянно повторила Леона.А я его обожала! Я всё делала, чтобы уберечь его от той злодейки. Но он меня не понял. Он считал меня своим врагом!..
Леона, не надо заводиться,попыталась остановить её Клаудия.Андреа тебя тоже любил.
Он во мне души не чаял, пока не появилась эта... Ох, Боже мой!вдруг вспомнила Леона.Я даже не поцеловала его на прощание!.. Ты слышала: они не могут вести поиски из-за непогоды... Я не получу даже его тела!..
Леона, не накручивай себя понапрасну,не сдержала раздражения Клаудия.Этот туман не может быть вечным! Когда он развеется, поиски возобновятся.
Да, ты права. Я похороню его вместе с отцом. С его настоящим отцом! И, эта самозванка никогда не узнает, где его могила! Хотя бы мёртвым мой сын будет принадлежать только мне!
Леона, ты говоришь страшные вещи!..
Она будет просить меня, умолять, но я не уступлю, не скажу ей ничего!
Леона, приляг, успокойся. Может, вызовем врача?сама, будучи на пределе сил, хлопотала Клаудия.
Дура! Какая же она дура!не обращая внимания на Клаудию, продолжала Леона.Возомнила, что может встать рядом с моим сыном! Принц и последняя в ряду нищих!.. Она хотела отнять его у меня, а мой сын, наоборот, всё понял и вернулся ко мне навсегда!..
В полной растерянности Клаудия позвонила Францу:
Приезжай, пожалуйста. Леона, по-моему, сошла с ума. Я не могу с нею справиться одна.
Продержись как-нибудь до моего приезда,ответил Франц.У меня есть верное средство, которое выведет эту особу из транса!
С появлением Франца Леона действительно перестала выкрикивать свои нескончаемые угрозы, адресованные Эдере, но взгляд её оставался совершенно безумным.
Всю её агрессию мы сейчас переведём в деловое русло,шепнул Клаудии Франц.
Что ты собираешься сделать?почему-то испугалась Клаудия.
Не волнуйся, ничего страшного,успокоил её Франц и обратился к Леоне:Я позвонил к вам домой, хотел сказать синьору Сатти, что вы у Клаудии. Но его отвезли в больницу, поэтому мне пришлось говорить с одной довольно-таки грубой женщиной. Она записала адрес и телефон Клаудии.
Это Матильда, старая ведьма!пояснила Леона.А что с Валерио?
Он в клинике и вряд ли выживет.
Это расплата за то зло, которое он совершил!воодушевилась Леона.Он всю жизнь понукал моим мужем, влез в душу к моему сыну. И даже в том, что они погибли, его вина! Ему тесно было на европейском и латиноамериканском рынке! Понадобилась ещё и Канада! Такая вот мания величия!..
Мне кажется, вам не стоит сосредотачиваться на этих проблемах,осторожно вклинился Франц.Это всё в прошлом. А сейчас есть дела поважнее.
Более важные, чем смерть моего сына?враждебно посмотрела на адвоката Леона.
Перестаньте!отнюдь не испугался Франц.Не надо передёргивать. Вы прекрасно знаете, что я не это имел в виду. Меня заботит, кто будет заниматься делами на фирме «Недвижимость Сатти». Ваши муж и сын погибли, а деверьпри смерти.
Что вы хотите сказать?нетерпеливо спросила Леона, и в её глазах полыхнул жутковатый огонёк азарта.
То, что заняться этим следовало бы вам!подтвердил её догадку Франц.
Вы думаете, мне позволят?.. Там же есть ещё этот выскочка, этот верный пёс ВалериоКазираги!
Унаследовав доли мужа и сына, вы теперь владеете почти половиной собственности фирмы Сатти. Жаль, если такая преуспевающая компания разорится только потому, что её владельцы умерли, или тяжело больны, или не хотят ею заниматься.Франц развёл руки, изображая возмущение таким безответственным подходом к делу.
Казираги вежливо выставит меня вон...продолжала сомневаться Леона.
Надо только решиться!уверенно заявил Франц.Закон на вашей стороне. И надёжный адвокатперед вами!
Несколько дней Эдера и Марта провели в постоянных молитвах, и постепенно к Эдере стало возвращаться чувство реальности.
Я вернусь домой,сказала она однажды Марте.Думаю, Андреа хотел бы видеть меня там.
Доченька, ты знаешь, как мне хочется быть рядом с тобой,отвечала на это Марта,но я рада твоему решению. Значит, ты уже достаточно окрепла, чтобы справляться со своей болью.
Нет, я ещё слабая, но мне надо постараться. Он,Эдера дотронулась до живота,должен чувствовать себя спокойно. Я помогу ему.
Обрати на него всю любовь, которая живёт в твоём сердце. Ребёнок даст тебе силу и счастье. В нём ты обретёшь новый смысл жизни.
Я надеюсь...
Эдера, надо рассказать о вашем браке семье Андреа. Хочешь, мы поедем к ним вдвоём?
Нет, я не буду им ничего говорить.
Но почему?Марта с тревогой посмотрела на воспитанницу.Теперь, когда Андреа больше нет, ваш сын подарил бы им часть радости, которую они потеряли.
Преподобная матушка, дай Бог, чтоб моих сил хватило хоть на ребёнка. А Сатти знакомы со мной, знают, что я любила Андреа, и он меня любил. Если захотят, найдут меня, и я скажу о браке, о ребёнке.
Доченька, это очень похоже на гордыню,заметила Марта.
Нет, гордыня тут ни при чём. Просто я не хочу насильно входить в их семью. И потом, единственной родственницей фактически является Леона, а я её боюсь.
Думаю, ты к ней несправедлива,произнесла Марта с укором.Она мать. Её горе не меньше твоего. Она обрадуется внуку.
Возможно,не очень уверенно согласилась Эдера.Но всё равно я не смогу сейчас пойти к ней.
Вернувшись из обители в дом, где всё напоминало об Андреа, Эдера вскоре поняла, что ей не по силам жить именно здесь. С утра до поздней ночи она занимала себя работой, чтобы не маяться перед сном воспоминаниями, а сразу же засыпать от усталости. Чинция уже вышла из больницы и понемногу помогала Эдере собирать коллекцию для Дресслера.
Знаешь,сказала Эдера Чинции,я бы поехала в Кельн как можно скорее. Мне тяжело здесь. Может, несколько дней в другом городе помогут мне прийти в себя? Как ты думаешь?
Возможно. Только осилишь ли ты сейчас поездку?
Попробую. Мне всё равно нет покоя. Я, как могу, стараюсь скоротать время, заполняю его всяческими делами, а оно будто и вовсе не движется. Остановилось моё время, кончилось!
Оно движется!обняла подругу Чинция.Ты сможешь это заметить, если станешь чаще поглядывать на свой живот. Он растёт, а значит, время идёт, и каждый миг уносит с собою часть твоей боли.
Чинция, что бы я делала без тебя!
Когда Валерио стало чуть-чуть полегче, Матильда вспомнила об Эдере. Что с нею? Как она пережила гибель Андреа? Может, девушка приходила к ним домой, но никого не застала? А может, она свалилась так же, как Валерио, и ей нужна помощь?
Эдеры нет в Риме, она уехала в Германию,ответила на звонок Чинция.А кто её спрашивает?
Вы меня не знаете. Я позвоню в другой раз. Спасибо.
Положив трубку, Матильда долго не могла прийти в себя от услышанного. «Вот уж от кого не ожидала такого плевка!подумала она в сердцах.Отправилась в путешествие! Нет, я ничего не понимаю в людях!..»
Выйдя из палаты Валерио, доктор Джиральди столкнулся с Леоной.
Синьора Сатти!.. Я разделяю ваше горе. Серджио был моим близким другом. И Андреа я всегда уважал...
Благодарю вас. Я пришла узнать о здоровье Валерио. Скажите, он очень плох?
К сожалению, да. Вы хотите его повидать?
Нет. То есть да, но сначала я хотела поговорить с вами. Может, нам это лучше сделать у вас в кабинете?
Разумеется. Прошу вас.
Позвольте вам представить моих друзей. Клаудия де Ренцис и адвокат Франц де Марки.
Антонио Джиральди. Проходите, располагайтесь.Профессору показалось странным такое поведение Леоны.Что-нибудь ещё случилось, синьора Леона? Вам нужна медицинская помощь?
Да, я чувствую себя неважно, однако мне теперь некогда лечиться. Увы, я единственная, кто в состоянии заниматься интересами семьи...Леона замялась, обдумывая, как бы поделикатнее подойти к главному для неё вопросу.
Извините, профессор,пришёл ей на помощь Франц.Возможно, это покажется вам несколько грубоватым, но мы хотели прямо спросить: какова вероятность того, что синьор Сатти останется в живых?
Достаточно велика. Я, во всяком случае, надеюсь...
Вы надеетесь! Ну ладно,продолжал наступать Франц.А можно ли рассчитывать на то, что он когда-нибудь вернётся к руководству фирмой? Я хочу сказать: в состоянии ли он будет полноценно управлять такой большой компанией?
Могу вас заверить, что мы делаем для этого всё возможное.Джиральди вышел из-за стола, давая понять, что разговор окончен.Извините, меня ждут больные.
Мы не задержим вас надолго,Франц преградил профессору дорогу к двери.Нас беспокоит, как бы болезнь синьора Сатти не нанесла серьёзный урон фирме. Моей клиентке принадлежит половина всей собственности...
Не понимаю, чего вы хотите от меня,прервал его Джиральди.
Синьора Сатти вынуждена потребовать, чтобы администрация компании подчинилась ей, поскольку ваш пациент не может исполнять своих прежних функций.
У Валерио всегда были отличные сотрудники,напомнил профессор.
К сожалению, не всегда,парировал Франц.Манетти, например, известен своими уголовными преступлениями...
Вот что, молодой человек,решительно заявил профессор,если суд потребует от меня медицинское заключение, я его предоставлю. Суду! Вы поняли меня? Не вам, а суду. А теперь, будьте любезны, дайте мне возможность работать.
В считанные дни Леона перевернула всё вверх дном и в доме и в «Недвижимости Сатти».