Дыхание - Эбби Глайнс 12 стр.


Он ничего не ответил, молчание казалось вечным. Мы подъехали к уединенной части пляжа и он заглушил двигатель.

 Знаю, быть со мной не так просто. Но я хочу, чтобы ты понимала, что я никому не принадлежу, кроме тебя.

Эмоции бушевали внутри меня. Я кивнула, не уверенная, что мой голос не дрогнет.

Джакс заправил мне за ухо выбившийся локон.

 Я никогда не встречал никого, кто бы видел во мне, помимо звезды, меня настоящего. Но даже если бы ты сделала это, я все равно хотел бы быть твоим. Когда ты улыбнулась мне в первый раз, я был конченным человеком. Мне просто невероятно повезло с тобой.

Я хотела бы обнять его, но не сделала этого.

 Давай, пойдем прогуляемся по пляжу, прежде чем я вновь поцелую тебя. На этот раз мне придется использовать всю свою сверхъестественную силу, чтобы остановиться.

Мы рассмеялись и вышли из Хаммера. Когда мы шли к воде, Джакс взял меня за руку.

Ночной бриз и звук волн успокаивали. Здесь можно было забыть про реальность.

 Когда я вернулся домой прошлым вечером, то захотел сразу тебе позвонить, но не смог. Заснуть, не услышав твой голом, не зная, что с тобой все хорошо, оказалось действительно сложно,  признался Джакс.

 Мне жаль, что ты не смог позвонить, но то, что ты скучал по мне, делает меня счастливой.

Джакс рассмеялся.

 Я не просто скучаю по тебе. Я одержим тем, что ты делаешь, хорошо ли тебе или с кем ты говоришь. Я понял, что когда лето закончиться, начнется по-настоящему трудное время.

Он остановился и я повернулась к нему.

 На следующей неделе мне нужно присутствовать на благотворительном вечере. Они будут продавать некоторые мои вещи. Я хочу, чтобы ты была там вместе со мной.

Сердце забилось в груди. Пойти вместе с ним, в его мир, было тем, что я никак не ожидала.

 Я не знаю. У меня работа и мама.

 Пожалуйста, для меня. Не оставляй меня вновь одного.

Я отвернулась от его умоляющих глаз. Они заставляли меня захотеть пообещать ему что угодно.

 Джакс, я не впишусь в твой мир. У меня нет никакой одежды для этого, тем более я понятия не имею, что говорить людям или что делать, а камеры обеспечат мне нервный срыв.

Он подошел ко мне сзади, поставил меня напротив себя, и положил подбородок мне на голову.

 Ты будешь одета моим личным стилистом и тебе не нужно будет с кем-то разговаривать, кроме меня. Да, камеры будут преследовать нас, но все, что тебе нужно будет делать, это улыбаться. Я не оставлю тебя одну, за исключением времени, когда должен буду петь, а ты будешь стоять за кулисами и ждать меня.

Я хотела сделать его счастливым. Хотела знать каждую сторону его жизни, но это ужасало меня.

 Я не знаю,  прошептала я.

Я стояла там и долгое время не могла найти слова.

Он развернул меня лицом к себе.

 Пожалуйста, мне нужен мой воздух..

Все сомнения рухнули и я сдалась.

 Хорошо, я поговорю с мамой.

Его серьезное лицо расплылось в улыбке и он снова поцеловал меня.

Джакс сдерживался и это заставило меня хотеть большего. Он отстранился обратно, прежде чем я смогла надавить на него.

 Ты такая вкусная,  прошептал он. Джакс провел рукой по моим волосам и обернул прядку на свой палец.  Люблю твои волосы,  тихо сказал он и продолжил играть с ними.

Мое лицо вспыхнуло.

 Слишком поздно. Я уже видел румянец. Перестань пытаться скрыть его от меня. Я думаю, что он восхитителен.

Глава 10

Мисс Мэри начала трястись надо мной с того момента, как я вошла в дверь. Джакс улыбался и очень сильно наслаждался этим, в то время как я заверяла ее, что мы с Джессикой были в порядке.

 Это не правильно, что девушка твоего возраста посреди ночи везет маму к врачу. И ты слишком молода, чтобы спать в зале ожидания,  она повернулась и ткнула Джакса ложкой.  Ты должен был быть там. Какая от тебя польза, если тебя нет рядом, когда она нуждается в тебе?

 Мисс Мэри, он не знал об этом, также, как и все остальные. Я никому не звонила. Вы не можете винить его.

Мэри громко хмыкнула и начала перемешивать сыр.

 Ты должна была позвонить ему. Он бы приехал. Ты слишком молода, чтобы проводить столько времени в больнице. Там сумасшедшие люди!

Он взял мою тарелку к столу, а затем поманил меня пальцем. Я села рядом с ним.

 Я не думаю, что должна была кому-то звонить. Я все время забочусь о маме. Это не сложно.

Мисс Мэри развернулась и на этот раз ткнула в меня ложкой.

 И это не правильно! А кто заботиться о тебе?  она ждала моего ответа, но так и не получив его, покачала головой.  Видишь, никто. Ты не знаешь, куда обратиться за помощью, потому что ты никогда никого не просила об этом. Но теперь у тебя есть этот мальчик, который выглядит так, будто готов пить воду из твоей ванны, если ты его попросишь об этом! У тебя есть я, мистер Грэг и Маркус. Сделай свой выбор. Просто перестань пытаться сделать все самой,  она тяжело вздохнула и вернулась к печи.

Джакс сжал мою руку.

 Она права. Но я бы предпочел, чтобы ты позвонила мне.

Я улыбнулась ему и он улыбнулся в ответ.

 И да, если ты хочешь, то я выпью воду из твоей ванны.

Я громко рассмеялась и покачала головой.

 Ты с ума сошел!

Джакс кивнул.

 По тебе.

Мое сердце екнуло и я глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.

 Мне жаль, что я не позвонила. Она права. Я просто не привыкла просить о помощи. Но мне приятно знать, что теперь у меня есть люди, которые заботятся обо мне. Это в новинку для меня.

Джакс наклонился и прошептал мне на ухо:

 Независимо от того, где я нахожусь, я всегда буду там, где ты нуждаешься во мне.

Я вздрогнула от его теплого дыхания по моей коже и кивнула, стараясь не встретиться с ним взглядом. Я должна была вернуть свое сердце обратно.

Когда мы заканчивали завтракать, зашел Маркус. И сразу же посмотрел на меня, стоило ему зайти на кухню.

 С твоей мамой все в порядке?

 Да, спасибо.

Он ответил мне вымученной улыбкой.

 Хорошо,  Маркус прошел мимо меня к прачечной, чтобы переодеться.

Я повернулась к Джаксу когда он допил свой сок.

Мне тоже нужно начинать работать.

Он нахмурился, а потом встал и, взяв наши тарелки, помыл их в раковине.

Я подошла к мисс Мэри, чтобы получить свой передник, но та покачала головой.

 Нет, мистер Грэг нуждается в тебе гораздо больше, чем я. Он мучается с артритом. Конечно, он не признается в этом, но я-то вижу это по его лицу. Иди, помоги ему.

Я кивнула и оглянулась на Джакса, чтоб попрощаться с ним перед тем, как уйду.

Он улыбнулся мне.

 Я сейчас работаю над одной песней. И думаю, что беседкаидеальное место для творчества. Увидимся через несколько минут.

Я улыбнулась и вышла на улицу. День стал намного ярче от осознания того, что Джакс будет рядом со мной.

 Доброе утро, мистер Грэг. Почему бы вам не дать отдохнуть своим коленям, а я поработаю тут.

Он нахмурился.

 У меня есть свои счеты с вами, юная леди. Разве девушка вашего возраста должна бродить по городу по среди ночи? Ты должна была позвонить мне.

Внутри разлилось тепло. Я действительно обрела здесь новую семью.

 Я знаю, мистер Грэг, и сожалею. Я просто не привыкла к заботе обо мне и не думала, что у меня есть люди, которые способны на это.

Он медленно встал и я боролась с желанием подать ему руку. Но я знала, что его гордость не позволит ему принять мою помощь.

 Ты должна понимать, что у тебя есть люди, готовые тебе помочь. Господь знает, что мальчик Стоун прибежал бы, как только ты бы ему позвонила. За всю свою жизнь я ни разу не видел его настолько похожим на влюбленного щенка, как сейчас.

Я покраснела.

 Я бы не назвала его влюбленным..

Грэг поднял бровь.

 Это так,  он только покачал головой.  Ну, теперь, наговорившись, думаю, мы можем приступить к работе. Идем дальше, этот сад весь в сорняках, так что будь осторожна в траве. Как только закончишь, нарви немного розмарина и укропа для мисс Мэри. Они понадобятся ей на кухне. А я пойду разгребать песок и выкладывать его вокруг моста.

Я кивнула и принялась за прополку. Это дело никогда не было легким, потому что многие травы были похожи на сорняки. И это было не то, что я могла делать, не сосредоточиваясь на работе.

Звук гитары прервал мою концентрацию. Я подняла голову и увидела в беседке Джакса, он перебирал струны и наблюдал за мной. Я улыбнулась и помахала ему рукой, а затем вернулась к сорнякам. Было трудно думать о том, что я должна делать, когда его голос разносился по всему двору. Я несколько раз останавливалась, чтобы послушать слова песни, но не смела и смотреть на него. Вскоре его музыка стихла и я обернулась, чтобы посмотреть на него. Нахмурившись, он усердно что-то писал на листке бумаги, склонившись над гитарой. На него было невозможно не смотреть. Я знала, что если он поймает мой взгляд, то это все испортит. В то же время, обычно он подмигивал мне, а я в свою очередь начинала краснеть. После того, как я закончила прополку сорняков и нарвала розмарин и укроп для мисс Мэри, мне поручили собрать мусор. Я только принялась за дело, когда вышел Джейсон. Он подошел к Джаксу и я вернулась к своей работе. Джакс встал и последовал в дом за Джейсоном. Я попыталась не следить за братьями, как бы интересно мне не было, поэтому полностью сосредоточилась на уборке мусора.

Вскоре за мной пришел мистер Грэг и позвал на обед. Я пошла в дом, чтобы поесть с ним, мисс Мэри и Фрэн. Все сидели тихо, почти не разговаривая. Френ упомянула, что ей нужно пополнить список моющих средств и поэтому ей нужно съездить в магазин, а Маркус пытался рассмешить нас рассказами о новых парнях-охранниках на воротах. Мисс Мэри казалась чем-то обеспокоенной, а Фрэн не встречалась со мной взглядом. Только Маркус был таким, как и прежде. После того, как мы поели, я начала чистить и подготавливать свежие фрукты, купленные мисс Мэри на рынке.

Я пыталась сосредоточиться на своей работе и во время обеда, когда Джакс так и не вернулся в беседку, я согласилась на шахматный матч вместе с мистером Грэгом. Мне удалось несколько раз выиграть у него на прошлой неделе, потому что Джакс всегда подбадривал меня. Но не смотря на то, что в последнее время я стала лучше играть и выигрывала, сегодня мистер Грэг одержал победу, потому что мой разум оставался где-то с Джаксом. Я позволила пожилому человеку порадоваться своим победам, немного подразнила его с улыбкой, а затем вернулась на кухню.

Маркус стоял с подносом еды. Он улыбнулся мне.

 Эй. Кто победил в шахматах? Когда я вошел, он лидировал.

Улыбнувшись, я пожала плечами.

 Он. Все мои мысли явно не об игре.

Он нахмурился и вздохнул.

 Да, я могу понять. Вы двое были неразлучны в последнее время. Я понимаю, почему ее прибытие тебя беспокоит.

Его слова поразили меня.

 Что ты имеешь в виду? Кого ее?

Его глаза нашли мисс Мэри, которая шикнула на него и подошла к нам.

 Э-э, извини, я думал, ты знаешь. Я, гм . - он сделал паузу и переступил с ноги на ногу, словно предпочел бы выйти из комнаты.

Мисс Мэри вздохнула.

 Не останавливайся теперь, мальчик, продолжай. Ты выпустил кота из мешка. Так что теперь не стоит удивляться.

Маркус кивнул и сказал мне:

 Я не знаю, что ты читала о звездах, но судя по заголовкам журналов, поп-принцесса Стар Холлоуэй и Джакс были вместе некоторое время назад. До того, как он приехал сюда этим летом. Сегодня днем она прилетела на его частном самолете и останется здесь на ночь, после чего отправиться обратно, чтобы закончить свое турне.

Мои колени подкосились.

 Теперь, не стоит говорить ничего хужеэтого, мальчик,  ругалась мисс Мэри.  Полагаю, она просто друг хозяина Джакса. Он следит за тобой, как собака за щенком, так что я не могу и подумать, что у него на стороне есть другая девушка.

У меня не было слов. Я посмотрела на Маркуса и тот лишь пожимал плечами. Я не знала, что говорить и что думать. Мне нужно было время, чтобы побыть одной. Поэтому я направилась в прачечную, чтобы переодеть свою форму на обычную одежду. Мысль, что у Джакса была девушка поп-звезда не имела для меня никакого смысла. Раньше он никогда не говорил о ней. Но также я не думала, что Маркус будет мне врать. Стар Холлоуэй была в этом доме и именно из-за нее Джакс не вернулся в беседку. Было больно, что он ничего не объяснил и не торопился этого сделать. Но опять же, что он мог сказать гостю: Простите, но я должен спуститься на кухню и объяснить, что ты здесь и поэтому я не вернусь к ней, чтобы вновь увидеть ее сегодня? Эта ситуация на самом деле давала понять, что я не его мир. Я сделала глубокий вдох и напомнила себе, что знала с самого началаотношения с ним были невозможны. Онрок-звезда, а я работала в его доме прислугой. Под влиянием этих пристальных голубых глаз, заставляющих биться мое сердце, и мальчишеской улыбки, от которой мое сердце таяло, я переплела наши с ним дороги.Глупаяэто слишком доброе слово для меня. Я проглотила комок в горле и вышла из прачечной.

Мисс Мэри ждала меня, ломая руки.

 Я знала, что это причинит тебе боль,  сказала она с беспокойством в голосе.

Я прикусила губу, все еще не доверяя себе.

 Подожди Маркуса. Он отвезет тебя домой.

Мысль о необходимости поговорить с Маркусом и то, что его придется ждать в этом доме, в то время, как Джакс сидит в столовой с поп-принцессой, которая, по понятным причинам, для него более выигрышная партия, чем я, заставила меня запаниковать. Мне нужно было бежать. Я снова сглотнула и сказала мисс Мэри:

 Я в порядке, но я хочу пойти домой, увидимся утром. Я хочу прокатиться на велосипеде, мне это нужно.

Я постаралась улыбнулся, но улыбка не тронула мои глаза. Мисс Мэри нахмурилась и напомнила мне, что нужно быть осторожной. Я собралась домой так быстро, как только могла. Чем дальше я уходила, тем труднее, казалось, вернуться. Мысль о возвращении в этот дом причиняла боль и я не была уверена, смогу ли. В переломный момент оказалось, что я не так сильна, как думала, когда давала свое согласие на отношения с Джаксом. Я позволила себе ослепнуть от его обаяния и внешности. Его сильными глазами и мальчишеской улыбкой. Это сделало меня глупой и неосторожной. Я нуждалась в защите от самой себя. Ужасала мысль, что меня ударили так же, как когда-то мою маму, и от этого слезы жгли глаза.

Я остановилась на общественном пляже. Прогулка поможет успокоиться, прежде чем я пойду домой, где меня ждет Джессика.

Аманда начала отходить от стенда спасателей.

Когда она увидела меня, то бросила на меня беззаботные, бисерные с усмешкой глаза.

 Сэйди! Я звонила тебе утром, но ты не ответила, поэтому оставила сообщение. Так что, ты идешь на вечеринку?

Я совсем забыла о приглашении.

 Ох, конечно, иду.

На ее лице появилась искренняя радость. Я не могла понять, почему эта веселая девушка так хотела быть моим другом.

 Что насчет работы спасателя? Сколько платят?

Она вновь засияла, видимо, она была в восторге от идеи, что я стану спасателем.

 Двенадцать долларов в час и главное преимуществоты можешь быть на пляже весь день!

Это были хорошие деньги. Пусть не столько, как я зарабатывала сейчас, но вполне достаточно.

 Ладно, если бы я заинтересовалась этой работой, что мне нужно сделать?

Она схватила меня за руку и повела в здание с ванными комнатами, баром на пляже и несколькими офисами.

 Тебе нужно утром прийти туда и встретиться с Джерри. Он даст тебе всю информацию. Нужно пройти несколько дней занятий, а так же есть тренировка на выносливость. Все зависит от того, как ты справляешься с этим. На прошлой неделе Черри просто взял и бросил все и теперь у нас не хватает спасателей, так что сейчас самое подходящее время, чтобы увидеться с ним.

Я кивнула и закинула информацию подальше в голову.

 Спасибо, увидимся завтра вечером.

Она просияла.

 Круто, увидимся позже.

Я повернулась и пошла дальше по пляжу. На мне были надеты шорты и голубая майка, но вечерний ветерок был все еще теплым. Я подошла к краю пляжа и села на одном из заброшенных деревянных кресел для аренды. Без подушки, которая должна быть на нем, было немного больно, но не очень, так что я сидела на пляже и получала удовольствие.

Я легла на спину и закрыла глаза, позволяя шуму океанских волн успокоить меня. Я сама допустила это. Ведь знала, когда согласилась встречаться с Джаксом, что все закончиться плохо. Он никогда не говорил, что мы вместе. Он никогда не говорил, что любит меня. Да, он говорил много другого, что я его воздух и что он нуждается во мне, но теперь эти слова казались нереальными. Меня накрыло разочарование, ведь я ничем не отличалась от другой американской девчонки. Его глаза и улыбка заставляли меня растворяться и вызывали теплую дрожь по спине. Мне нужно было взять себя в руки и справиться с этим. Джакс любил проводить со мной время, потому что я согласилась на это. Ему нравилось быть рядом со мной, потому что я не считаю, что все, что он когда-либо сделал, было замечательно. У него было достаточно поклонников. И он не просил моей любви. Но я просто пошла и влюбилась в него, по собственной воле. Я вытерла глаза руками, размазав глупые слезы. Плач не поможет исправить или улучшить что-либо. Тем не менее, я сидела здесь на пляже и плакала в полном одиночестве, как влюбленная неудачница.

 Тьфу!  я села и вытерла лицо майкой, решив, что больше никогда не буду плакать из-за Джакса Стоуна.

Грудь болела при мысли об уходе от мисс Мэри, мистера Грэга и Маркусачерт, я бы даже скучала по Фрэн, но разве я могла остаться там, видеть его и быть в его доме, любя его так же? Я вздохнула, не зная, что делать. В такие моменты, мне действительно нужна была мама со здравым смыслом и мудрыми словами.

Назад Дальше