Она ахнула в притворном ужасе, хорошо понимая, что я имел в виду.
Я решил посмотреть еще раз на фотографии, и не мог оторвать от них глаз.
На этих фото ты такая непринужденная. Я нечасто вижу тебя такой, эти фотографии показывали другую сторону Аны. На них она была счастливой, беззаботной и расслабленной. Со мной она редко бывала такой, из-за чего я ощутил укол чувства вины.
Я повернулся к ней и мысленно попросил посмотреть на меня. Хотел бы я знать, о чем она думает. Наклонившись вперед, я поднял ее руку вверх и ее дыхание замерло, как только мои пальцы вступили в контакт с ее кожей. Снова этот звук Я почувствовал жар в своем паху.
Я хочу, чтобы ты со мной была такой же непринужденной, прошептал я.
Если ты хочешь этого, тогда перестань меня пугать, огрызнулась она.
А ты научись общаться и говорить мне, что ты чувствуешь.
Поверить не могу, что мы здесь выясняем отношения. Нам срочно нужно уединиться и серьезно, без свидетелей, поговорить. Иначе такие разговоры, как сейчас, ни к чему хорошему не приведут.
Она посмотрела мне в глаза и устало сказала:
Кристиан, ты хочешь видеть меня своей покорной рабыней, сабой. Вот в чем проблема. Вот определение прилагательного «Сабмиссивная»ты как-то прислал мне его по почте, она замолчала, видимо старалась дословно припомнить мое послание. Кажется, синонимами были, цитирую: «мягкая, покладистая, податливая, уступчивая, сговорчивая, пассивная, послушная, смиренная, терпеливая, кроткая, безвольная, робкая». Я не должна поднимать на тебя глаза. Не должна говорить без твоего разрешения. Чего же ты ожидал? с сарказмом спросила она. Я вообще не понимаю, чего ты хочешь. То тебе не нравится, что я спорю с тобой, то ты хвалишь мой «дерзкий ротик». Ты ждешь от меня повиновения, чтобы при непослушании меня можно было наказать. Я просто не знаю, куда тебя занесет, когда я буду с тобой.
Боже правый, женщина, да тебя не остановить!!! Ты мне даже слова вставить не даешь!
Что ж, мисс Стил, в логике вам, как всегда, не откажешь, как можно спокойней сказал я. Нам пора уходить.
Но ведь мы тут пробыли всего полчаса.
Ты посмотрела фотографии; ты поговорила с парнем.
Его зовут Хосе.
Ты поговорила с Хосе. Между прочим, когда я видел его в прошлый раз, ты была пьяна, и он пытался засунуть свой язык в твой рот.
Он ни разу не ударил меня, выплюнула она.
Это запрещенный удар, Анастейша, прошептал я сердито.
Но это правда, Грей. Он не развратный ублюдок, который получает удовольствие от того, что избивает ее своим любимым кожаным ремнем.
Ты срочно должна что-то съесть. Ты вянешь на глазах. Найди парня и попрощайся с ним.
Пожалуйста, давай побудем здесь еще немного.
Мы должны выбраться отсюда, чтобы поговорить, почему она этого не понимает?
Нет. Иди. Немедленно. Попрощайся. Я изо всех сил старался не накричать на нее.
Я узнал этот непоколебимый, вытянувшийся в линию ротик. Она была зла как черт, и, несмотря на всё, через что я прошел за прошедшие несколько дней, сейчас не уступлю этому дерьму. Мы уедем, даже если мне придется тащить ее отсюда против воли. Она бросила на меня уничтожающий взгляд и повернулась на пятках так резко, что ее волосы взлетели и ударили меня по плечу. Она сердито последовала прочь к Хосе. Как только она отошла от меня, я изо всех сил попытался вернуть часть своего самообладания.
Что я там говорил в начале этой выставки? Я смогу здесь расслабиться? Черта с два! Я хотел кричать на нее, пороть и трахать. Здесь. Сейчас. И не обязательно в таком порядке.
Фотограф снова засиял, увидев ее, словно она освещала всю его проклятую жизнь, проигнорировав поклонниц, окружающих его. Он внимательно выслушал всё, что она должна была сказать, будто ему было не всё равно, затем он притянул ее за руки и заключил в свои медвежьи объятья.
Я считаю про себя до десяти, сжимая кулаки, чтобы держать себя в узде. Дальше Ана обнимает парня за шею и что-то на ухо ему отвечает, обнимая его еще крепче.
Теперь мне всё ясно, я не идиот. Я понял, что она это делала исключительно для того, чтобы заставить меня ревновать. Она ведет себя, как глупая маленькая девочка, но я ничего не могу с собой поделать. Ее план сработал.
Каково это, когда она дергает тебя за веревочки, Грей?
Я почувствовал укол зависти и ревности. Она могла к нему свободно прикасаться, а он, с удовольствием, позволял ей это делать, в отличие от меня
Во мне всё закипало, если не уйду сейчас же отсюда, я убью его.
Отвали от моей девушки, или я за себя не ручаюсь!
Она взъерошила своими руками его волосы и что-то прошептала ублюдку!
Ну, всё!
Прежде, чем я осознал что делаю, я зашагал в их сторону, готовый разорвать его на куски. Я сделал глубокий вдох и подошел к ним. Я чувствовал, как чистая ненависть струится по моим жилам. К счастью, для него, он отпустил ее, как только я к ним подошел.
Не пропадай, Ана О, мистер Грей, добрый вечер, пробормотал мальчишка.
Мистер Родригес, я очень впечатлен. К сожалению, МЫ не можем здесь больше оставаться, так как должны вернуться в Сиэтл. Анастейша? Я взял ее за руку, показывая, что это не просьба. Это приказ.
Пока, Хосе. Еще раз поздравляю.
Она подарила ему быстрый поцелуй в щеку. Это был контрольный выстрел мне в голову. Наверно у меня будет сердечный приступ. Я резко развернулся и повел ее за собой на улицу. Потребовался весь мой контроль, чтобы не перекинуть ее через плечо. Я чувствовал, что она натыкалась на меня, пытаясь поспевать, но мне было плевать Прямо сейчас Я просто хочу сделать ее снова своей.
Я выволок ее из здания. На улице быстро осмотрелся вокруг, пытаясь найти какое-нибудь уединенное место. Втащил ее в переулок и толкнул изо всех сил к стене. Обхватил ладонями ее лицо, чтобы заставить посмотреть мне в глаза. Ее дыхание участилось, а зрачки потемнели. Эта девочка сводила меня с ума моя девочка. Я не мог больше себя контролировать Не хотел Наши губы слились в яростном поцелуе.
Это не тот сладкий и нежный поцелуй, который я представлял себе на нашем свидании, с помощью которого мы могли бы возобновить наши отношения. Это отчаянный, голодный поцелуй, наполненный тоской и страстью. Я крепко держал ее в своих объятьях, напоминая ей, что она моя и только моя! Она принадлежит мне! Я не отпущу ее. Не смогу Желание воспламенилось в моем теле, подобно пожару в сухом лесу из-за брошенной спички. Чувствую, как плавятся мои мозги. Я уже ничего не соображал.
Ана не оттолкнула меня. Она ответила мне таким же страстным поцелуем.
Наши языки сплелись, а зубы столкнулись в порыве страсти. Ана зарылась пальцами в моих волосах и потянула их изо всех сил, притягивая меня ближе к себе. Я люблю, когда она так делает, это так возбуждает.
Я хотел раствориться в ней.
Я так давно этого хотел
Я так скучал по ней!
Ее желание одурманиваетэто заставляет меня непроизвольно стонать, признавая чистую, отчаянную потребность в ней. Я лихорадочно прошелся рукой вдоль ее тела, чтобы почувствовать изгиб ее бедер, линии ее потрясающих ног. Мое воображение уже нарисовало картинку, в которой я срываю с нее трусики, беру ее грубо и жестко, прижав к стене. Ее ноги сжаты плотно вокруг моей талии. Я чувствую ее возбуждение. Я хочу привязать ее к себе, хочу полностью обладать ею, создать неразрывную связь между нами. Сделать всё, чтобы она не смогла снова уйти от меня. Но смутные, последние остатки разума проникают в мой перегретый мозг.
Мы не можем заняться сексом здесь. Это очень плохая идея по многим причинам. Не так я хотел вернуть ее себе.
Тяжело дыша, я прервал наш поцелуй. Она тоже тяжело дышала, а ее глаза светились желанием.
Возьми себя в руки, Грей! Ты что творишь!
Ты. Моя! Как тебе еще это внушить? Я просто в отчаянииТы. Моя!
Я оторвался от нее, чтобы обрести хоть какой-то контроль над собой.
Наклонился и положил руки на колени, чтобы отдышаться. Чувствую себя так, как будто пробежал марафонскую дистанцию на сорок километров.
Клянусь Богом, Ана!
Она прислонилась к стене, пытаясь взять под контроль судорожную реакцию собственного тела, и обрести равновесие.
Прости, прошептала она.
Ты должна быть моей. Я понимаю, что ты колеблешься. Ты хочешь быть с фотографом, Ана? Он явно неравнодушен к тебе.
Она виновато покачала головой.
Нет. Он просто друг.
Всю мою сознательную жизнь я старался избегать крайних эмоций. А ты ты вытаскиваешь из меня чувства, совершенно мне чуждые. Это очень Тревожно Я люблю всё держать под контролем, Ана, а рядом с тобой это просто и до меня, наконец-то, дошло, невозможно.
Ведь так и есть, я сам не свой, когда она рядом Всё, нам пора уходить, пока я снова здесь на нее не накинулся.
Ладно, пойдем. Нам нужно поговорить, а тебееще и поесть.
Этот весомый аргумент, заставил меня унять в себе дикое желание.
Глава 3. Ужин в «Ле-Пикотин»
По дороге мы оба успели успокоиться. Я привел ее в небольшой ресторанчик «Ле-Пикотин». Это, конечно, не мой формат, но выбора не было. Он был лучшим, из тех, что я смог разыскать в этом районе. Не могу сказать, что я впечатлен его интерьером Он во многом напоминал мою игровую комнату, но в отзывах все хвалили кухню. Вот и посмотрим, насколько она хороша. Радовало, что нам предоставили столик в уединенном месте, чтобы мы могли спокойно поговорить.
Сегодня вечером, я должен выяснить, хочет ли Ана вернуться ко мне, пустив свет обратно в мою жизнь, или оставит меня в вечном мраке?
У нас мало времени, сказал я официанту. Пожалуйста, два стейка из вырезки средней прожарки, под соусом беарнез, если есть, картофель фри и свежие овощи на выбор шефа. И принесите винную карту.
Конечно, сэр.
Пока я делал заказ, он стоял и улыбался моей девушке. Потом быстро пришел в себя и удалился.
Так, теперь с чего начать?
А если я не люблю стейк?
Вот дерьмо! Сколько еще она будет надо мной издеваться?
Анастейша, опять ты за старое?
Кристиан, я не ребенок.
А ведешь себя как ребенок.
Я ребенок, потому что не люблю стейк? обиженно сказала она.
Потому что нарочно заставляешь меня ревновать. Совершенно по-детски. Неужели тебе не жалко своего приятеля, когда ты так поступаешь? она покраснела.
И хорошо, пусть тебе будет стыдно, за то, что ты издевалась надо мной весь вечер. Чуть до инфаркта меня не довела!
Вернулся официант с винной картой.
У меня возникла идея. Хорошо, раз ты так сопротивляешься, дам тебе возможность самой выбрать вино, хотя, я очень сомневаюсь, что ты в этом хорошо разбираешься.
Хочешь выбрать вино?
Давай детка, удиви меня.
Выбери ты, ответила она, хмуро, но покорно.
Вот это новость, покорная Ана мне это нравится. Хорошая девочка.
Пожалуйста, два бокала «Баросса Вэлли Шираз».
Э-э Мы подаем это вино только бутылкой, сэр.
Дерьмо в квадрате Как же всё сложно!
Тогда бутылку, прорычал я.
Вообще не пойму в чем проблема, и почему он еще здесь?
Хорошо, сэр.
Иди уже отсюда У меня и без тебя вечер с самого начала не задался.
Ты очень вздорный.
Смотрю на нее в удивлении, учитывая все обстоятельства
Интересно, с чего бы это? с сарказмом ответил я, и тут же пожалел, что сказал в таком тоне.
Не так я представлял себе наше примирение.
Ладно, может, лучше найдем верный тон для честного и откровенного обсуждения нашего будущего? она посмотрела мне в глаза и улыбнулась.
Я поражен ее смелостью, но она права. Я должен успокоиться. Ее улыбка полностью обезоружила меня, и я почувствовал, что улыбался ей в ответ.
Извини, пробормотал я.
Извинения приняты. И я с удовольствием сообщаю тебе, что за время, прошедшее с нашего последнего совместного ужина, я не перешла на вегетарианство.
Какое к черту вегетарианство? Лишь бы ты от еды не перешла вообще!
Тогда ты в последний раз ела что-то существенное? Так что, по-моему, это умозрительный факт, далекий от практической реальности.
Вот, опять это слово, «умозрительный».
Как всегда, внимательна. Но я готов держать удар, детка.
Да, умозрительный, не бесспорный.
Она ничего не ответила, когда я сказал, что хочу вернуть ее. Чувствую, как паника подкрадывается к моему горлу. Я сделал глубокий вдох. Пора начинать разговор.
Ана, в последний раз, когда мы говорили с тобой о важных вещах, ты ушла от меня. Я немного нервничаю. Я уже сказал, что хочу тебя вернуть, а ты не ответила мне.
Пожалуйста, скажи, что согласна, прошу тебя. Вернись ко мне
Я замер в ожидании ответа. Мое сердце подскочило в горло и теперь колотилось там, в бешеном ритме. Я посмотрел на нее, пытаясь оценить реакцию, но снова ничего не мог прочитать.
Я умираю здесь.
Мне нужен от нее, хоть какой-то намек Я должен знать Вдруг, я зря трачу свое время? Вдруг, надежды больше нет? Есть ли у меня вообще шанс вернуть ее обратно?
Она заерзала на своем стуле, обдумывая мои слова, но эта реакция мне ничего не обещала
Я жду. Ненавижу ждать но у меня нет выбора.
Я скучала без тебя ужасно скучала, Кристиан. Последние дни были очень тяжелыми но ничего не изменилось. Я не могу быть такой, как нужно тебе.
Это не отказ.
Я глубоко вздохнул, понимая, что вообще перестал дышать, пока ждал ее ответа. Я должен убедить ее попробовать начать наши отношения с чистого листа.
Ты будешь такой, как нужно мне
Бесспорно. Потому что последние пять дней были чистилищем для меня.
Нет, Кристиан, не буду.
Она не понимает. Я должен ей всё объяснить.
Ты расстроена из-за того, что произошло в тот последний раз. Я вел себя глупо, а ты Да и ты тоже. Почему ты не сказала стоп-слово, Анастейша? Она уставилась на меня и шокировано заморгала.
Я до сих пор не понимаю, почему она не сказала стоп-слово, если ей не понравилось то, что я делаю? Я бы остановился мгновенно. Почему она меня не остановила? Пыталась быть храброй? Пыталась доказать свою точку зрения? Она боялась признать поражение? Боялась меня? Это разъедает меня изнутри, мне нужно понять.
Ответь мне.
Не знаю. Я была не в себе. Я старалась быть такой, какой тебе нужно, старалась перетерпеть боль. Поэтому я просто забыла. Понимаешь я забыла.
Ты забыла! она пожала плечами.
Теперь в шоке был я. Из всех возможных вариантов я думал, что Ана сможет назвать какую-нибудь причину, почему она не сказала стоп-словоНо то, что она могла просто его забыть, никогда не приходило мне в голову. Она забыла
Она его забыла, черт побери!
Как можно забыть стоп-слово в такой ситуации?
Вот как я могу доверять тебе? Как?
Я просто в ужасе от ее глупости и откровенного пренебрежительного отношения. Если она забыла стоп-слово в сложившейся ситуации, то когда она могла бы вообще его использовать?
Я хмуро посмотрел на нее, заставляя понять, насколько безответственна она была. Она решительно смотрела на меня, по-видимому, не поняла, что виновата. Она же легко согласилась пойти в комнату для игр; это была её просьба! Она хотела увидеть, что значит больно. Это была её идея, а не моя. Хотя я признаю, что добровольно пошел вместе с ней. Решил продвигаться дальше в наших контрактных отношениях. Она бросила мне вызов, я не мог его не принять. Но я не принуждал ее!
Я пошел в игровую, только потому, что я был уверен, что она произнесет стоп-слово, если я вдруг причиню ей больше боли, чем она сможет стерпеть. Такой был уговор. Но она нарушила правила. Она забыла с ума сойти!
Вот, что бывает, когда саба не подготовлена. Так сказала бы Элена, если бы узнала, почему Ана ушла. Она хорошо разбиралась в этом дерьме, поэтому она всегда подбирала мне девушек.
Появился официант с заказанным вином, а мы сидели и пристально смотрели друг другу в глаза, голубые в серые. Я пытался припомнить, использовала ли она стоп-слово хоть раз? Ни разу
Если бы только она черт я сам во всем виноват, я не напомнил ей Если бы я напомнил, тогда, возможно, мы могли бы избежать весь этот кошмар. Каким же самонадеянным дураком я был!
Официант с нелепой торжественностью откупорил бутылку и налил мне немного вина.
Кого он хотел впечатлить?
Я машинально взял бокал и попробовал вино.
Хорошо, кивнул я. Весьма неплохое.
Официант аккуратно наполнил бокалы, поставил на стол бутылку и поспешно удалился. Все это время я не отрывал от Анастейши глаз. Она первая прекратила эту игру и сделала большой глоток.