Английский сезон - Левайн Стэйси 7 стр.


А я никогда не видела, чтобы парни вроде него читали книги. Наверное, он читает, раз смог процитировать. Этот человек не перестает удивлять меня.

 Ты слишком образован. Увидев тебя впервые, я бы так не сказала,  ответила я и обняла себя. Костер не сильно согревал меня.

В ответ на свои слова я услышала смешок и резко посмотрела на него.

 Что?  спросила я.

 Ты первая, кто это заметил,  произнес он вполголоса, смотря как горит костер.

Что-то внутри меня защекотало в зоне живота. Теплота начала сводить мне кости.

 Наверное, потому что все студенты, чьи родители супербогаты учатся в ЦЛУ не ради знаний, а ради статуса и будущих возможностей. Поэтому я удивилась, когда вы с Челси заговорили на истории,  пояснила я ход своих мыслей.

Он ничего не сказал. Коул по-прежнему смотрел на костер. Наверное, думает о чем-то, а может быть и о моих словах. Хотя, это вряд ли.

 Ты так удивился, что я читаю «Велтикого Гэтсби». А что по-твоему мы должны читать?  спросила я. Хотя он и странно прозвучал, все же мне было интересно.

 Ну Челси обожает читать мангу. Знаешь такие японские книги?

Я кивнула.

 А остальные, что любят Я не знаю,  пожав плечами, ответил он.

Я свела брови к переносице.

 Журналы и интернет говорят, что у тебя столько девушек было, а ты не знаешь, что они читают,  удивилась я.

 Ты читала обо мне?  ухмыльнулся он.

Черт. Я что только что проболталась?

 Я? Нет. Это мои подружки рассказали мне,  отмахнулась я, хотя, наверное, он понял, что я солгала.

Коул закусил щеку и потупил взгляд в пол.

 Что ж. Я бы не стал верить всему, что написано в журналах или в интернете.

 Значит у тебя было не так много девушек?  вырвалось у меня.

Коул вопросительно посмотрел на меня, и мое лицо обдало жаром. Только не понятно из-за того, что кто-то добавил в костер полено или из-за того, что Коул посмотрел на меня загадочным взглядом.

 У меня было много девушек для статей, но для меня у меня не было ни одной,  ответил он и засунул руки в карманы своей ветровки.

 Ясно,  ответила я.

 Поэтому я и не знаю, что те девушки читали и читают ли они вообще.

 А как насчет Кристалл?  решила спросить я, пользуясь случаем.

 Я уже ответил тебе на этот вопрос,  пробормотал он и накинул на голову капюшон.

Кажется, он не сильно хочет разговаривать. Собственно, а почему это я должна с ним вообще разговаривать? И что это на меня нашло?..

Я отвлеклась на свой телефон, который завибрировал в момент нашей тишины. На ярком дисплее высветилось "Мейсон", и я не могла не обрадоваться тому, что он дал о себе знать.

Прости. Сильно устал за последние дни и уже ложусь спать. Спокойной ночи,  написал он мне.

Да он что издевается надо мной?

После его сообщения мне захотелось выкинуть телефон в костер.

Я издала возмущенный возглас, и, кажется, он был слегка громким.

 Мейсонтвой парень?  снова раздался голос Коула и опять неожиданно.

 А? Нет. С чего ты взял?  спросила я и вспомнила, как он подслушал наш разговор, по которому сложно сказать, что мы с Мейсоном близкие друзья. Совруон поймет, что это ложь. Скажу правдуон расскажет всем.

 Сложно предположить кем он тебе приходится после того разговора в беседке,  ответил он, ухмыльнувшись и подтвердив мои догадки.

 Мы близкие друзья. Он для меня, как брат,  начала оправдываться я, хотя все так и есть.

Волнение охватило меня. Кажется, я медленно стала уходить под воду в своем большом океане.

 Ты врешь, Роуз,  произнес он и я почувствовала, как будто у меня что-то отобрали и не хотят возвращать.

 Значит, Кристаллтвоя девушка,  парировала я.

Парень наконец взглянул мне в глаза. От его взгляда по моему телу пошли мурашки.

 Нет, она моя кузина.

 Ты врешь, Коул,  сказала я. Потому что я видела, как они ведут себя, когда они наедине, и о родстве там и речи быть не может.

 Так же, как и ты,  ухмыльнулся он.

Паника усилилась.

 И что ты собираешься делать?  осторожно спросила я.

 Если мы с тобой сделаем сделку, а потом директриса узнает, что у Кристалл здесь есть отношения ей ничего не будет, потому что ее родители платят за университет, а вот если она узнает про твои отношения, то тебе будет плохо.

 Так значит вот какой ты,  сказала я, все понимая. Он опасен для меня. Раскрывая тайну ему, я медленно попала в его сеть.

 Здесь ты не солгала. Однако я ничего не собираюсь делать во вред тебе,  ответил он и повернулся обратно к костру.

Я забрала свой рюкзак, переступила через бревно и ушла в свою палатку. К счастью, мой уход мало кто заметил, поскольку большая часть группы уже собиралась спать.

В палатке я уже расстелила свой спальный мешок, достала свою теплую клетчатую пижаму красного цвета, переоделась и легла в мешок. Я легла на спину и уставилась в треугольной потолок своей палатки. Свет луны тускло пробивался в мое пространство. Рядом со мной лежал мой телефон, в котором Мейсон, наверное, ждал, когда я отвечу. Или нет, потому что уже почти двенадцать, он устал и ему нужно выспаться. В этот раз я просто завела будильник и легла спать, пытаясь выкинуть из головы мысли о смс-ках и о самом главномо разговоре с Коулом.

Глава 8

Роуз

На выходных я, как и обещала Челси, собралась съездить до Лондона. У меня были все возможности, чтобы это сделать. Только один человек не позволял мне.

 Нет, Роуз, я не разрешаю брать с собой Челси. Ты можешь съездить сама или со своими друзьями и купить все необходимое,  сказала мама и кинула папку с документами на стол. Я знала, что вывожу ее из себя, но меня так воспитали, что всегда нужно стоять на своем.

 Мам, только она знает, что купить, в каких количествах и какого качества должен быть материал.

 Я сказала свое слово.

Впрочем, мама была воспитана так же. Я, как и она всегда стоит на своем. Мы обе как прочные стены, которые нельзя ни сдвинуть, ни сломать.

Я судорожно вздохнула. Зная маму, я знала один прием, который частенько помогал мне совершать свои безумные поступки.

 Хорошо, я поняла. А как тогда я должна доехать до города? У меня нет прав, ты вся в делах на этих выходных.

 Возьми с собой Райли. У него ведь есть права.

Класс. Поездка будет вдвойне интереснее.

 О'кей, я поняла.

 Вот и славно. Хорошей дороги,  пожелала она мне, улыбнувшись.

 Ага. Пока, мам,  ответила я и вышла из ее кабинета.

Снаружи меня поджидала Челси. Одним взглядом она спросила, на что я просто помотала головой. Я решила пока не разглашать все карты нашей поездки.

 Нет, она не разрешила. Однако у меня есть один план. Она просто не узнает о том, что ты поедешь со мной,  рассказала я, когда мы отошли на пару метров от ее кабинета.

Челси облегченно выдохнула, и мы направились в свои комнаты, собирать вещи. Оказавшись в своей комнате, я набрала Райли. Он согласился побыть моим водителем на эти выходные. Только и ему я не стала ничего рассказывать. Порой промолчатьединственное лучшее решение.

Для того, чтобы все получилось пришлось встать в пять утра! С каким же стоном я это сделала.

 Девочка, будь потише,  пробормотала Ханна.

Один маленький плюс в этом есть. Ванная в полном моем распоряжении. Я надела желтый свободный свитер, расклешенные джинсы и белые кеды. Каждый день ровно пятнадцать минут я трачу на свои волосы. Пришлось долго вырабатывать скорость, чтобы уметь за короткое время приводить их в порядок. Я взяла свою сумку через плечо, телефон и вышла из комнаты. Девочки по-прежнему спали.

На парковке уже ждал Райли, жуя жвачку. Я за километр слышала, как он ею чавкаетнастолько было тихо на улице. Все студенты, как будто назло решили не вставать сегодня рано на пробежку. Чавканье Райли постоянно раздражает Бренду, хотя я за все время нашей дружбы уже привыкла к этому и нахожу это как еще один элемент стиля Райли.

Встретившись, мы обнялись.

 Выглядишь как всегда прекрасно,  сказал он мне, когда я обошла машину, с другой стороны.

Я посмотрела на него так, словно мне больше нечего добавить. Райли усмехнулся и сел в машину.

 Можем ехать?  спросил он, заводя двигатель маминого кабриолета.

 Нет, мы ждем еще одного человека,  волнуясь сказала я и в боковом зеркале увидела Челси, быстро идущую к машине. Она накинула на голову капюшон черного худи. Только вряд ли это как-то поможет, если нас все-таки заметят. Я поправила зеркало и увидела рядом с ним еще одного человекаКоула. Какого черта?

 А он тут что делает?  возмущенно спросила я.

Из-за поднятой крыши я не смогу обернуться назад и посмотреть. Пришлось крутить боковое зеркало.

 Что ты делаешь?  спросил Райли, заметив, что я кручу зеркало.  И о ком ты?  Райли выглянул из машины и понял, о ком я говорю.  А что она тут делает?

 Нам нужно купить ткани для костюмов на бал,  ответила я и приготовилась к началу новой атаки.

 А без нее никак?

 Нет, Райли. Прости, но придется потерпеть ее этот день,  сожалея попросила я.

Челси и Коул подошли к машине и сели на задние сиденья.

 Никогда бы не мог подумать, чтобы директор университета так зарабатывали,  дружелюбно поприветствовал Коул, пристегивая ремень безопасности.

Я хорошо помню, как мама копила деньги на хорошую машину. У нее с детства была мечта купить себе кабриолет, чтобы гонять на нем по шоссе и петь песни Бритни Спирс. Хотя она и директор такого высокого по уровню университета, в душе она тот еще ребенок. Мама даже не сразу стала воспитывать меня. Ее воспитание началось, когда мне исполнилось двенадцать, и то только потому что об этом ей, мягко говоря, намекнули бабушка и дедушка. Именно они воспитывали меня с самого моего рождения. Так что эта машинка для нее самое дорогое, что есть. Ну, конечно же после меня и ее родителей.

 Эй, а где привет?  сказала ему Челси, пихнув его в бок.  Прости,  сказала она мне.  Я не смогла его оставить. Он, как маленький ребенок, попросился взять его с собой.

 Я не хочу еще одни выходные сидеть в этом захудалом месте,  буркнул Коул, устраиваясь поудобнее.

 Класс,  выдохнула я, пытаясь не париться уже сейчас о том, какие последствия могут нас ждать здесь по возвращению.

Райли развернулся ко мне и посмотрел на меня гневным взглядом.

 Не надо, Райли, пожалуйста. У меня нет прав, а машину я доверяю только тебе. Так что, пожалуйста, давай хотя бы этот день проведем спокойно,  попросила я.

На его лице я увидела долгожданное смирение.

 Я тебя не вижу, и ты меня не видишь,  сказал он, покосившись взглядом на Челси и завел двигатель.

Мысленно я скрестила пальцы и набралась терпения на эту поездку. Внутри меня было крутое волнение. Даже несмотря на то что, в детстве я устраивала маме те еще квесты, которые удавались мне на ура, мне страшно от того, что что-то может пойти не так. Ближе к моим пятнадцати она хороша просекла мои выходки и теперь следит за мной внимательно, прямо как хищник за своей добычей.

 Особое правило!  вспомнила я, повернувшись к ребятам.  Ничего марать в машине нельзя! И трогать, кроме ручки и кнопки, тоже не желательно.

Коул тут же все потрогал из перечисленного. Я посмотрела на него сердитым взглядом. И уже хотела выгнать его, но он первым сказал:

 Не желательноне значит, что нельзя.

Я закатила глаза и склонила голову набок.

 Хорошо. Для особо придирчивых поясняю: трогать, кроме ручки и кнопки, нельзя. Так понятно?  спросила я, подыгрываю ему.

 Да, так стало более понятно,  с ухмылкой ответил он.

Челси закатила глаза и слегка пихнула своего брата, а потом что-то шепнула ему на ухо. Явно что-то нехорошее, потому что потом глаза закатил и ее брат. Странная семейка.

Райли нажал на планшете приложение с музыкой. Из доступных плей-листов были "Бритни Спирс", "Кристина Агилера", "Битлз", "Для особого случая".

 Что это за плей-лист "Для особого случая"?  спросил он, изогнув одну бровь.

Конечно же я догадывалась, что это за плей-лист. Но лучше в присутствии таких людей, как Коул и Челси, ничего не комментировать.

 Нет, Райли. Давай лучше плей-лист "Битлз",  я слегка смутилась.

Он нажал нужный плей-лист и прибавил громкость.

 Мои дорогие приятели,  обратился к нам Коул и схватился за металлические столбики, на которых держится верхушка сиденья. Его лицо резко оказалось рядом с нашими плечами. Он взглянул сначала на Райли, а потом на меня. Внутри меня уже все задрожало. Как же хочется избавиться от него, открыв дверцу машины и выпихнуть его на дорогу.

 Не желаете ли вы поднять крышу? Мы все-таки едем в кабриолете и хочется воспользоваться этой прекрасной возможностью.

В разговор вступила Челси.

 Коул, прекрати! Сейчас и моя прическа, и прическа Роуз испортятся.

 Роузи, прошу прощения,  вполголоса сказал Райли и нажал на кнопку, отвечающую за крышу.

 Нет, Райли, неттак же ответила я и схватилась за свои волосы. Мне было жалко свои старания, свое время, которые я потратила на то, чтобы привести их в порядок.

 Спасибо, приятель,  крикнул Коул, когда крыша открылась до конца.

В зеркале я увидела довольный взгляд Коула и сердитый взгляд Челси.

Я понимала, что, если сейчас что-то сказать, то мы вообще все рассоримся. Это желание стоит в моем списке на самом последнем месте. Поэтому я просто собрала свои волосы в пучок, закрепив резинкой. Так или иначе опрятный вид моих волос к концу дня точно испортился бы. Для веселья я надела солнцезащитные очки и довольствовалась поездкой с прохладным осенним ветерком и самой замечательной компанией, о которой только можно мечтать.

***

К счастью, мы быстро доехали до Лондона и мне не пришлось слушать весь словарный запас Коула или Райли, когда он наезжал на кочку, из-за которой ударялся головой об стекло. Могу сказать одно: Райли немножко не повезло со своим ростом, который составляет 6 футов. Не то что, я со своими 5.5 футами.

Нашим первым пунктом назначения был торговый центр Вестфилд, потому что мужская часть нашей компании вдруг захотела есть. Им даже не было достаточно того плотного перекуса в Макдональдсе по дороге. Мне лишний раз пришлось трястись за машину, зная, как "аккуратно" ест Райли. Мне кажется мы с Челси больше всего вымотались за эти полтора часа, чем Коул и Райли.

Я давно не была в Лондоне и тем более в торговых центрах. С моего последнего похода в них прошло, наверное, почти три года, один из которых я провела в плотную с учебниками для поступления и два на написание проекта.

В дороге я заметила одну странную вещь: Райли и Коул хорошо сдружились. Но мне это совсем не нравится. Во-первых, потому что Райли терпеть не может Челси, а я терпеть не могу Коула. Пахнет чем-то очень странным.

 Эти двое словно спелись,  сказала Челси.

Мы как раз шли позади них и обсуждали вещи за витринами, пока не услышали их звонкий смех на весь холл.

 Да, я с тобой согласна,  ответила я.  Но нам как-то надо продержаться этот день.

Челси кинула на меня смущенный взгляд.

 А, нет. Ты меня неправильно поняла. Я имею ввиду, что мне тяжело быть в компании с Коулом, а тебе в компании Райли.

Она улыбнулась и мне тут же полегчало.

Мы поднялись на этаж выше и зашли в зону фастфуда. Парни сразу направились в сторону KFC, а мы вздохнув направились туда же.

 А ты тоже хочешь фастфуд?  спросила Челси, почесав висок.

Я взглянула на нее.

 Нет. Вместо этого я бы предпочла кусочек пиццы и какой-нибудь газировки.

Думаю, этой еды мне хватит, чтобы набрать пару килограммов.

Ее глаза засверкали.

 Да ладно? Я обожаю пиццу! Наша мама итальянка и она нам всегда готовила на завтрак мини-пиццы по известным итальянским рецептам,  рассказала Челси, показывая на руках, как он будто посыпает пиццу сыром и обмазывает ее томатной пастой.

Мы подходили к прилавку, где продавали пиццу.

 Прости, ты сказала готовила?  осторожно спросила я.

Ее взгляд потускнел, она его отвела в сторону и засуетилась.

 Да. Наша мама бросила нас два года назад, когда нашла себе богатого мужчину итальянца и уехала к себе на родину. До сих пор не понимаю, почему она так сделала, потому что даже если сравнивать состояние его нового мужа и нашего отца, то у папы оно гораздо больше. С того момента Коула будто подменили,  рассказала она и внезапно улыбнулась смущенной улыбкой.  Прости, я слишком много болтаю.

 Нет, все в порядке. Если это секрет или тайна, я сохраню его.

Назад Дальше