В полной мере,киваю я.
Ему нет нужды врать мне. Точно так же, как мне нет нужды вмешиваться в дела этого человека. К тому же один не по годам юный гений-айтишник раздобыл для меня не самыми легальными способами некоторую конфиденциальную информацию, ознакомившись с которой, я понял, что такой гуру понадобится скорее живым и здравствующим, а также весьма преуспевающим в своих исследованиях. Только направлены они теперь будут исключительно на благо и в интересах государства. Так что лично я господину, как там его, Мартову, Мыртову, ой как не позавидую. Уж лучше бы его действительно в тюрьму посадили. Там хоть люди нормальные есть.
А племяннику, рвущемуся в бой Надеюсь, хотя бы в этот раз он прислушается к старику, более опытному во всех этих закулисьях. Слишком сложные они. Слишком опасные. Игры, в которых надо напрочь отключать эмоции. А такие молодые, как он, даже с его хладнокровием, просто не справятся. Да и не надо. Пусть лучше занимается своими красавицамиженой и дочкойи продолжает строить свою новую карьеру.
Нет, ну каков засранец, а? Талантливый сукин сын, этот мой племяш. Взял и начал все с нуля. И снова все сам. И даже не надо ему знать, что и в новом для него бизнесе у меня есть подвязки, которые я подключу, если понадобится. Хотя, похоже, он и без моей помощи прекрасно справляется.
* * *
Стив
Слу-у-ушай, Стив, а как там поживает наша Джин? Сто лет ее не видел. Говорят, второго родила? И как она? Все такая же звонкая красотка или раскабанела? Ну, знаешь, как это с бабами частенько случаетсятипа, вышла замуж, можно за собой не следить, халаты, бигуди, все дела,спрашивает меня Хиппи.
Джин и остальные женщинынесопоставимые вещи,усмехаюсь я.Это как сравнивать, ну, не знаю, нашего «Пигги», который уже полвека исправно бегает, и ваши «Дщигули». И даже лучше. Я про Джин. Ты бы сейчас, посмотрев на нее, на слюну изошел.
Да я и тогда исходил,трагично заламывает брови вечный балагур Хиппи.Только она меня и не воспринимала никогда как мужика. Я вечно был для нее кем-то вроде младшего непутевого братишки.
Да все мы были для нее максимум братьями,пожимаю я плечами.
А как у них с Дэном складывается. Норм? Разбегаться не собираются?с надеждой спрашивает этот пи*дун-задушевник.
Пф, мечтай, неудачник. Этот питонище там бдит неусыпно, почище персонажа Киплинга.
И у него, сука, хорошо поставлен удар левой.
Было дело несколько лет назад. Получил от него. За дело. Даже не спорю.
Не хрен было лезть туда, куда не просили.
Стив, на пару слов можно? Разговор есть.
А, Дэн, привет. Не вопрос. Ты что хотел?Я успеваю сделать пару затяжек, как мне прилетает с левой.
Херакс!
Ты о*уел?реву я, тряся головой в попытке прогнать мельтешащие перед глазами мушки.
Нет, не я. Это сделал ты, когда с какого-то хера решил сделать доброе дело и поспособствовал «счастью» своего земляка,Данил невозмутимо вытирает о белоснежный платок левую руку, одновременно протягивая правую.Можешь пожать, и на этом вопрос будем считать закрытым, а можем продолжить в удобное для тебя время.
Да пошел ты!огрызаюсь я, потирая скулу. Бл*дь, завтра фингалом буду светить.
Вопрос не в том, чтобы вдуть ответку, а в том, что ему получать от меня не за что.
Тогда с меня пиво,кивает он на дверь паба, из которого мы только что вышли «на пару, сука, слов».
А через час, после трех или четырех Фуллерсов (марка английского эляприм. Автора), я ловлю себя на том, что этот чертов муда хитровыделанный чудак вовсю слушает немного спутанную от легкого, но обильного эля историю, которая просто льется из меня, как из гребаного бочонка с выбитым дном.
Он просто разбил ей сердце и бросил, понимаешь? Ты это понимаешь? Мою кукляху! А она, дура малолетняя, таблеток наглоталась. А теперь в инвалидной коляске! В коляске, сука! А ему хоть бы хер! Ничего, понимаешь? Ни-че-го!
А шанс есть? Что восстановится?
А ты думаешь, с каких херов я столько лет пашу как проклятый? Ради невъе*нного удовольствия? Да чтобы продолжать ее лечение! Чтобы не бросить ее. Опять. Чтобы она еще и в менясвоего старшего братаверу не потеряла. Как потеряла веру в остальных. И он был вылитый ты на тех фотках, что она сожгла, когда домой из клиники вернулась. Такой же самоуверенный и амбициозный пижон. А Джин Джин чем-то похожа на нее.
Хочешь сказать, ты мою жену всегда воспринимал как свою младшую сестру?
Я в недоумении смотрю на него. Прикалывается?
Ла-а-адно. Лезу в портмоне и достаю фотку.
Хм, действительно, очень похожи,качает головой Данил, рассматривая мою Барбару.Бывает же.
Ну! Я ж и грю. Меня аж оторопь взяла. Дважды. Сперва, когда тебя впервые увидел. Я ж тогда поэтому и взял тебя на работу. Думал, хоть на этом отыграюсь. А ты, сучонок, крепким орешком оказался. А потом еще и рыжая приперлась. Я аж попутал, клянусь. Думаю, ну, сука, карма. Видать, я эту должен успеть защитить. Чтобы и с ней не случилось того, что с моей Барби произошло. Так все и вышло. А Шон
Шонвообще отдельная песня. И как же нам всеми мне в том числеповезло, что он быстро слинял от нас.
И вот как, на х*й, понять, как эту карму отрабатывать, а?
Я не хочу ничего про него слышать. Мне главное знать, что ты сделал то, что обещал, и передал всю информацию по нему нужным людям с вашей стороны.
А ты и не услышишь. Никто не услышит. Много-много лет.
Аминь,поднимает бокал Дэн.
И я солидарен с ним. Пусть тот придурок остается там, куда его упекли. Прочно и надолго. И о своем реальном участии в окончании этой истории я тоже умолчу. Не нужны русским наши внутренние разборки. Целее будут.
* * *
Егор
Взрослые такие странные, да, Егор Данилович?рыжеволосая кудрявая малышка старательно набирает в детскую ложечку кашицу и сует ее мне прямо в рот. И ни фига ведь не отвернешься, в этом плотном приспособлении, которые взрослые называют детским стульчиком.
Ага.Деваться некуда. Приходится открывать рот.
Вот и я говорю. Почему-то думают, что мы ничего не понимаем в этой жизни. А мы ее лучше их понимаем, да?она улыбается и подмигивает мне.
Да-да.Ответная улыбка невольно расцветает на моем лице.
Вот солнышко есть, и это хорошо. И дождик тоже хорошо. А вкусная кашкасовсем отлично. Да?
Неть!Может, хватит? Уже три ложки проглочено.
Ты тут не прав, братик. Я бы такую кашку сама ела бы. А ты вредничаешь. А мамаэто хорошо?
Ама!Какой странный вопрос! Мамаэто самое хорошее, что есть в этой жизни.
Вот и молодец. И папаэто тоже хорошо, да?
Апа!А с таким папой ничего не страшно. И очень-очень весело всегда.
Они у нас добрые очень. Даже ругаются по-доброму, не так, как родители других детей из садика. Слышала вон давеча, папа поздно пришел, а ему мама такая: «Господин мой Гро-о-о-мов, и где это вы так устали, друг мой разлюбезный, что аж лыка, бедный, не вяжете?» А он ей в ответ так неразборчиво, но я все равно поняла: «Люлечка, только не на диван. Что угодно завтра со мной делай, но спать я буду только рядом. Мне больше нигде не спится, только с моей тепленькой лусаркой. А на диване мне без тебя холодно». Тоже мне придумал, лусарка. А мама не лусарка никакая, а спать с ней и нам нравится, она такие песенки поет здоровские, правда?
Аха.Только не лусарка, а русалка. Такая красивая морская принцесса с огненно-рыжими волосами и чарующим голосом, под который так здорово засыпать и просыпаться.
Вот и молодец, ты глотай давай, не выплевывай, а то мне убирать за тобой потом, а я еще порисовать хочу.
Аму?
И маму, и папу, и нас с тобой. И домик, где живут дедушка и бабушка. И другие дедушка и бабушка в гости приезжаютвсех нарисую. И даже дедушку Витю, который бывает редко, но я его тоже люблю, он такие истории рассказывает интересные, про папу особенно, когда тот маленький был, как мы с тобой. Хорошие истории. Добрые. И это тоже хорошо. Ой! Мама проснулась, а мы с тобой молодцы, уже и кашу поели.
Доча, ты что тут делаешь?самая красивая в мире женщина заходит в кухню и с недоумением оглядывает царящий тут разгром.
Мам, а я братика накормила, смотри, он все съел!
Да тут попробуй не съесть. Еще расстроится. А женщин расстраивать нельзя. Так папа все время говорит. И он прав. Наших женщин расстраивать запрещается. Всем.
Господи божечки, хозяюшка ты моя золотая! Ты чем его накормила?
А я ему кашку сварила, как меня бабушка Валя научила, на козкином молочке. А то он проснулся, а ты спишь, вот я и решила, что тебе отдыхать надо, а мы сами управились. Ой, там что, папа приехал? Ур-р-ра! Папа приехал!
Дарья Даниловна с радостным визгом кидается в объятия высокого, по-спортивному подтянутого мужчины с сильными руками и глазами цвета штормового неба. А он, широко распахнув объятия, подхватывает ее на бегу и высоко кружит.
Любимые, как вы тут?
Соскучились, папуля. И еще я хотела у тебя кроватку попросить новую.Хитрюга так умильно улыбается папе, что сразу ясноновой кроватке быть. И очень скоро.
Так мы же тебе совсем недавно купили. Белую, как у сказочной принцессы,удивляется папа и вопросительно смотрит на маму, а та лишь беспомощно разводит руками.
Мне купили, братику купили, а сами на старенькой спите. А вам уже новую надо, а то эта ну такая скрипучая. Как вы бедные на ней спите, если она ночами так скрипит?
Эм-м-мА мама вдруг такая розовая становится. Такие щечки румяные, аж укусить хочется. Но не больно, а нежно, как папа ее кусает. Только он в губы, а мне хочется в щечку.
Кхе-кхеИ папа что-то кашляет. Простыл на своей работе, что ли?
Я бы вот нисколечки спать не могла бы, если бы лежала, а кровать подо мной скрип да скрип, скрип да скрип.
Ага.
Хорошая у меня сестренка. Заботливая. И красивая, прямо как мама. Только глупенькая совсем. Наверное, потому что уже подросла и забыла, что когда кроватка у родителей каждую ночь так скрипит, значит, скоро у нас может еще один кто-то появитьсябратик или еще сестричка. А я всем буду рад. Люблю хорошие, большие семьи. В них весело расти, и играть всегда есть с кем. Да, сестренка?
Конец!
Примечания
1
Нефтерайонморской терминал, на котором производят грузовые операции по погрузке/выгрузке нефти и нефтепродуктов.
2
Сюрвейнезависимая инспекция количества и качества отгруженного продукта, эту услугу обычно заказывает грузополучатель. Сюрвейерспециалист по этому виду услуг.
3
Мазутчиктанкер, на котором перевозят такой нефтепродукт как мазут.
4
Коносаментосновной документ при транспортировке груза морским транспортом. Говоря простыми словами, это расписка капитана судна о том, что он принял на борт груз и несет за него ответственность до момент выгрузки.
5
Справочник ЭйПиАйсправочник плотностей различных видов нефти, используемый для расчета отруженного объема.
6
«Кислая» и «сладкая»нефть с низким и высоким содержанием серы соответственно.
7
«В джазе только девушки»американская музыкальная комедия (1959).
8
Сock-a-doodle-doo (англ.)прокукарекать; кукарекать; кукареку.
9
Gitanesкультовая марка французских сигарет, основанная в 1910 году.
10
Рigспециальное устройство для очистки внутренней поверхности трубопровода от парафинов, содержащихся в сырой нефти.
11
Крузак Toyota Land Cruiserвнедорожник, выпускаемый японской компанией Toyota Motor Corporation с 1951 года.
12
Hungry as a hunter (англ.) фразеологизм «голодный как волк», дословно «голодный как охотник».
13
Кубок шести наций (англ. Six Nations Championship), текущее коммерческое название Guinness Six Nationsежегодное международное соревнование по регби-15, проводящееся среди шести сильнейших сборных Европы: Англии, Ирландии, Италии, Уэльса, Франции и Шотландии.
14
StayShakespears Sister.