Ложь - Алеата Ромиг

Ложь

Пролог

Арания

Конец «Секреты» книги 1 серии Паутина греха.

С видом статуса, который, по его словам, я заслуживала, я пробралась сквозь толпу и вернулась на высокий табурет. Жидкость в моем бокале задрожала, когда я подняла бокал. Поднеся ободок к губам, я надеялась, что содержимое немного смягчит странное чувство, которое вызвала у меня леди в уборной.

Я прокрутила эту сцену в голове. Она была стройной, со светлыми волосами, зачесанными назад, с бриллиантами, свисавшими с ее ушей и пальцев, и ее платье было длинным и изумрудно-зеленым. Если я действительно думала об этом, то жуткое чувство возникло еще до того, как она спросила о моем браслете. Я почувствовала это, когда наши глаза встретились.

Я выпрямилась, когда энергия вокруг меня переместилась, сказав мне, что он был рядом еще до того, как его рука опустилась на мое плечо или голос донесся до моего уха.

 Я же просил тебя ни с кем не разговаривать.

 Я не разговаривала,  прошептала я.

 Тогда откуда, черт возьми, у тебя выпивка?

Я повернулась к нему лицом, мои глаза стреляли лазерамиесли бы только они могли.

Его большая рука схватила меня за плечо.

 Мы уезжаем.

Мой взгляд переместился с него на его руку, когда давление на мою руку усилилось.

 Стерлинг, ты делаешь мне больно.

Вместо того чтобы разжать пальцы, он побледнел. Его рот едва шевелился, когда он зарычал мне в ухо.

 Слезай сейчас же, или я перекину тебя через плечо. Мы уезжаем.

Так как я ничего не могла противопоставить ему, мои каблуки быстро переместились от стойки под стулом к полу.

 Все в порядке?  спросила я, пока вставала.  Это сработало?

Наши слова были тихими.

 Ты в безопасности.

Да?

Когда мы двинулись к лифту, уже не в первый раз чувствуя боль в руке, я усомнилась в его словах. От кого я нуждаюсь в защите?

 Мистер Спарроу

 Мы уходим,  перебил Эвелин Стерлинг.

Какое-то движение позади нас заставило нас обоих обернуться.

 Арания?  спросила женщина из уборной, она произнесла мое имя так же, как и слово «паук», с которым оно схоже.  О Боже, неужели это ты?

Мои губы раскрылись, хватка Стерлинга ослабла, и он потянулся к моей талии, притягивая к себе.

 Почему? Как?  спросила она, ее щеки покраснели и покрылись пятнами, а карие глаза наполнились слезами.

 Боже мой, почему? Как ты здесь оказалась? И почему ты с ним? Выходишь за него замуж?

Двери лифта открылись, и улыбка мужчины внутри исчезла, когда Стерлинг проводил меня внутрь.

 Поговори со мной,  взмолилась она.

 Отвези нас вниз,  рявкнул Стерлинг, когда мужчина нажал соответствующую кнопку.

Я протянула руку и не дала дверям закрыться.

 Кто ты такая?

 Арания,  сказал Стерлинг.

Я убрала руку, позволяя дверям закрыться, но не раньше, чем услышала ее ответ.

 Я твоя мать.

Мои колени ослабли, и я рухнула в объятия Стерлинга. 

Глава 1

Стерлинг

 Арания,  позвал я несколько раз, когда двери лифта закрылись.

Мой голос повышался с каждым пролетающим мимо этажом. Арания откинула голову назад, и меня затопила паника от вида ее безвольности. Это была не просто реакция на то, что она только что услышала.

 Арания, с тобой все в порядке,  заверил я, не уверенный, что она меня слышит.

Что, черт побери, произошло?

Она должна слышать. Именно это я ей и сказал ты в безопасности.

Ее ноги скользили по блестящему полу лифта, а тело болталось в моих руках. Положив два пальца ей на шею, я молился Богу, в которого давно перестал верить, прося его или ее, о чуде, которого я, черт возьми, не заслуживал.

Не заслуживал.

Арания заслуживала.

Я молился, чтобы у нее был пульс.

Тук-туккровь в ее венах пульсировала под моим пальцем.

Я вздохнул с облегчением, когда снова позвал ее по имени, мой голос больше походил на рычание. Свободной рукой я легонько ударил ее по щеке.

 Арания, мать твою, очнись.

Она не реагировала.

 Мистер Спарроу,  произнес Джеймисон, его голос едва пробивался сквозь поток адреналина, хлынувший в мои уши.

Я повернулся и увидел его широко раскрытые глаза, когда он прижался спиной к стене.

 Останови лифт,  потребовал я, требуя больше времени, чем у нас было, одним махом поднимая Аранию и баюкая её безжизненное тело. Лифт дернулся, и раздался сигнал тревогиДжеймисон сделал как приказал.

 Достань телефон из моего кармана,  прокричал я сквозь пронзительный вой сирены, выпячивая бедро в его сторону.

Немного поколебавшись, переводя взгляд с меня на карман, он протянул руку.

Я протянул руку, той, что держал Аранию за ноги, когда он передал мне телефон. Придерживая мобильник у уха, я позвонил Патрику и повернулся к Джеймисону. Тон моего голоса не оставлял места для сомнения.

 Заставь эту чертову штуку снова двигаться.

 Гони машину за здание, немедленно,  рявкнул я в трубку.

Дрожащими руками Джеймисон нажал кнопку, отключая сигнал тревоги и возвращая лифт в движение. К счастью, этот конкретный лифт останавливался только на двух этажахв клубе и в задней части ресторанане давая никакой почвы для опасений, что войдет кто-то еще. Я прищурился и посмотрел на Джеймисона.

 Она ушла из клуба сегодня сама. Если я услышу что-то другое, это не сулит ничего хорошего ни тебе, ни тому, кто расскажет альтернативную версию.

Кадык Джеймисона дернулся, он кивнул.

 Конечно, сэр. Она была в обмороке, но ей ей,  он заикался, глядя на Аранию в моих объятиях,  стало гораздо лучше, когда мы спустились на нижний этаж.

 Ради тебя и твоей семьи, лучше этой истории стать правдой.

Он кивнул.

 Так и будет. Даю вам слово.

Мое внимание вернулось к звонку, губы Арании приоткрылись. Рука, в которой я держал телефон, непривычно дрожала.

 Немедленно сюда. Позвони доктору Диксон и попроси ее встретить нас в квартире. Мне плевать, где она и что делает. Тащи ее туда!

Этого не могло произойти. Этого не могло произойти.

Сколько бы раз я ни повторял, я не мог сделать это правдой.

У нее на губах скопилась слюна.

Я сделал свое заявлениеобъявил ее вне пределов досягаемости.

Кто бросил мне вызов?

Всё из-за напитка.

Я напрягся, чуя нутром, что в нем всё дело. Кто-то добрался до нее прямо под моим чертовым носом.

Она лежала в обмороке не из-за новостей, которые услышала, и не из-за того, что видела свою биологическую мать. Это было неприятно и чертовски неожиданно. Я никогда бы не подумал, что Рубио МакФадденсенатор и потенциальный кандидат в президенты, не говоря уже о статусе криминального авторитета и самого большого противника клана Спарроупоявится, и будет там со своей любовницей, а не с женой.

Его любовница, Аннабель Ландерс, была судьей Федерального суда и вдовой Дэниела МакКри. Это был маленький мир Чикагской мафии. И он вот-вот станет меньше.

Присутствие Аннабель сегодня было одной из возможностей, которую я не предусмотрел.

Как только я увидел ее за столиком с МакФадденом, понял, что наше пребывание здесь будет недолгим. Мне не терпелосьслишком не терпелосьзаявить свои права. Теперь Арания страдала от последствий.

Лифт остановился, и я посмотрел на Джеймисона.

 Мы можем где-нибудь спрятаться, пока не приедет машина?

 Да, сэр

Вибрация моего телефона прервала его, я нажал кнопку и прочитал сообщение от Патрика.

«НА МЕСТЕ. ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, СЛУЧИЛОСЬ? ЗАЧЕМ ВРАЧ?»

Я не был уверен, как Патрик это сделалкак он так быстро добрался сюда. Но мне было все равно. Я не ответил ему. Я снова повернулся к Джеймисону.

 Убедись, что нас никто не видит.

Джеймисон покачал головой.

 Да, да позвольте мне

Он поспешил прочь. Через несколько секунд он вернулся.

 Все чисто, сэр. Никто не узнает. Что касается официальной версии, вы ушли вместе.

Я замялся, ища глазами опасность.

 Камеры?

 Нет. Строгая клубная политика. Не может быть камер в месте, которого не существует.

 Ради твоего же блага, пусть так и будет.

Когда я вышел с черного входа, Патрик распахнул дверцу автомобиля и помчался в нашу сторону.

 Что случилось?

 Расскажу в машине. Нам нужно убираться отсюда к чертовой матери.

Устроившись на заднем сиденье с Аранией на руках, на мгновение промелькнуло что-то, что я не мог вспомнить, так как был слишком мал. Комок, стоявший у меня в горле с тех пор, как Аннабель бросилась к нам, стал еще ощутимее. Бледное лицо Арании расплылось, влага наполнила мои глаза. Опустив ее на сиденье, я прижал ее лицом к себе.

Она расположилась так же, как и на берегу озера в Онтарио. Это видение вернулось: ее прекрасные карие глаза смотрели на меня, прося ответов и веря, что я дам их, что помогу ей.

Мой голос надломился, комок превратился в плотину, сдерживающую то, что я отказывался выпускать.

 Вернись ко мне, солнышко. Я не могу потерять тебя сейчас. Я не потеряю.

Дверь захлопнулась, и я выпрямился, когда Патрик завел машину.

Отбросив эмоции, которые я не узнавал и не хотел признавать, я перешел к тому, что знал, к чему-то знакомому и удобномугневу, ярости и решимости. Прочистив горло, я заговорил громче, отпустил ее лицо, все еще лежащее у меня на коленях, и взялся за ручку двери.

 Доктор Диксон?  спросил я, мои пальцы побелели, нарастал гнев.

Я мог оторвать гребаную ручку от двери, но это не спасло бы Аранию, как не погасило бы и месть, которую я планировал совершить.

 Она уже в пути, Спарроу. Доктор была на дежурстве, но сказала, что найдет себе замену. Она понимает, что возникла чрезвычайная ситуация.  Его глаза встретились с моими в зеркале заднего вида.  Ты же знаешь, что она тебя не подведет.

Он стучал по рулю, скорость увеличивалась, Патрик то въезжал, то выезжал из потока машин.

 Расскажи мне,  потребовал он.  Что случилось? Кто за это умрет?

 Только не Арания. Только не пока я у руля.  Я покачал головой, вспоминая клуб.  Блять. Я начал бы с Хиллмана. Я не

Меня поразило осознание. Ответственным за это был я. Я был единственным, кто не сделал свою работу. Отбросив эту мысль, я попытался подумать о том, что произошло.

 я не следил за ней как должен был. Она должна была быть в безопасности.

 Хиллман?

Я вспомнил нашу импровизированную встречу.

 Если бы я пошел прямо к Рубио, это вызвало бы Третью мировую войну. Уэнделл Хиллманего бухгалтер, его консильер.

Патрик это знал. Я просто говорил, чтобы поговорить, чтобы вспомнить что-нибудьвсе.

 Я сказал ему, что она здесь. Ее нашли, и самое главное, она была моей.

Патрик кивнул.

 Ни Рубио, ни Хиллман лично ничего не делали. Я все время был с Хиллманом. МакФадден тоже был у меня на виду

Я прокрутил все это в голове.

Судя по побелевшим пальцам, Патрик вцепился в руль так же крепко, как я в дверную ручку. Арания была важна для всех нас. Мы вместе планировали ее получение. Они знали, как важно, чтобы она была с нами по многим причинам.

До недавнего времени план и его исполнение были чисто теоретическими. Однако теперь, когда Арания с нами, мы все видели ее свет. Как мы могли не знать? Она освещала каждую гребаную комнату своим присутствием.

Я мимолетно вспомнил, как Патрик говорил мне, что Арания потребовала, чтобы я позвонил ей. Передавая ее сообщение, он пытался сдержаться, но мысль о том, что она будет командовать мной, заставила его хохотать до упаду. Мы все знали, что она не похожа ни на одну другую женщину, которую я когда-либо имел, как она задевала все мои струны и как она все делала другим.

 Ублюдок,  продолжал я, сосредоточившись на своей истории,  хотел поговорить с ней. Как будто я позволил бы.

 Хиллман хотел?

 Хотел. Я бы этого не допустил.

 Она с кем-нибудь говорила?

Я покачал головой.

 Ни с одним из них. Разговор был напряженным. Я не хотел, чтобы она услышала то, что могли сказать. Я велел ей сидеть в баре и ни с кем не разговаривать.

Я посмотрел вниз и убрал ее светлые волосы с красивого лица. Ее кожа была слишком холодной. Во второй раз я прижал два пальца к ее шее сбоку.

Слабый стук все еще слышался.

Кто бы это ни сделал, он умрет.

 Она ведь не сделала того, что ты сказал, не так ли?  спросил Патрик, отвлекая меня от убийственных мыслей.

 Конечно, черт возьми, нет. Она встала. Думаю, она пошла в уборную.

Патрик покачал головой.

 Как долго она была вне поля зрения?

 Недолго. Как только я заметил пустой стул, она вернулась.  Я вспомнил, что видел ее в другом конце комнаты, когда она возвращалась.  Она была чертовски потрясающей.  Мои губы на мгновение приподнялись.  Проклятье, она вернулась с достоинством и царственностью королевы, которой была рождена. Подбородок высоко поднят в этом своем уникальном платье. Все взгляды устремлены на нее. Я был так чертовски горд сказать, что она моя.

Патрик снова встретился со мной взглядом в отражении.

 Как она, босс?

 Пульс на месте. Я плохо чувствую ее дыхание.  Я положил руку ей на грудь, но не так, как раньше, а чтобы почувствовать движение.  Грудь понимается. Она дышит.  Я выглянул наружу, оценивая окружение.  Черт возьми, нужно спешить.

 Как ты думаешь, нам стоит поехать в больницу?

 Нет. Кто бы это ни сделал именно этого они и ждут. Я не позволю кому-то другому получить второй шанс.  Я снова встретился с ним взглядом.  Она заказала выпивку.

 Блять.

На этот раз эмоции исходили от Патрика.

Я кивнул, моя рука бездумно лежала на ее груди, контролируя движение вверх и вниз, когда та, что была у двери, переместилась к ее волосам, таким же шелковистым, как и платье.

 Вот тогда они и сделали это,  продолжал я.  Так и должно было быть.

Я попытался вспомнить содержимое стакана в ее руке.

 Я не знаю, сколько она выпила. Арания поднесла его к губам, когда я подошел к ней.

Мои кулаки сжимались и разжимались.

 Мне нужно имя барменши, какой-то молодой брюнетки, которую я раньше не видел.

 Рид её найдет.

 Джеймисон в лифте сказал, что камер нигде нет. Клубная политика.

 Это когда-нибудь останавливало Рида?

 Вызови его на громкую связь. Я хочу, чтобы он поработал над этим.

 Спарроу?  сказал Патрик, поднимая глаза к зеркалу заднего вида.  С ней все будет в порядке. В этой женщине слишком много жизни.

 Блять да.

 И,  продолжал он,  Третья мировая война, о которой ты упомянул, уже началась. Кто бы это ни сделал, он заплатит за это.

 Рид слушает  Его голос доносился из динамиков машины.  Черт возьми, давно пора позвонить. Что, мать вашу, происходит? Почему добрый доктор уже в пути?

Глава 2

Арания

Возвращение в сознание происходило медленно, как таяние льда. Вода все еще была здесь. Она просто изменила форму.

Я как-то читала об этом в книге.

Эта цитата снова пришла мне в голову. Эти слова больше не были частью вымысла или непостижимой сказки. Теперь я была ею, героиней моей собственной невообразимой истории.

Разве они не говорили, что правда страннее вымысла?

Лед таял недостаточно быстро, мой затуманенный разум не мог ничего понять. Каждая конечностьто есть каждая мышца, нерв, клетка в моем теле увеличились в четыре раза. Вес был чрезмерным. Даже на то, чтобы открыть глаза, потребовалось слишком много усилий.

Что-то случилось, но я не могла вспомнить.

Может, я не хотела, чтобы лед таял. Может, мне нужно еще поспать.

Время шло, а сны играли, как склеенные кусочки пленки за моими закрытыми веками, фрагменты незавершенных сцен, которые не имели смысла. Квентин Тарантино гордился бы. Последовательности не было.

Меня окружали высокие деревья, такие же, как в дикой местности Колорадо, но с другим видом, больше деревьев, чем гор. Когда я шла вдоль берега озера, солнце заливало мне щеки, а под ногами лежала галька. А потом я вернулась в Боулдер, и Луиза показала мне новую одежду из «Полотна греха». Платье было потрясающим, я пропустила шелк через пальцы.

 Я ведь паук, понимаешь?

Зачем я это сказала? Зачем мне говорить ей это?

 Кенни

То, как она посмотрела на меня, предупредило, что я заговорила не вовремя. Я не должна была говорить ей, никому не должна была говорить.