Тем временем Хагрид видимо чтобы меня взбодрить продолжил.
Погоди, ты скоро в Хогвартсе самым знаменитым учеником станешь.
И тут снова подал голос дядя Вернонвидимо, испуг прошел, и он решил, что не сдастся без боя.
Разве я не сказал вам, что он никуда не поедет?прошипел дядя Вернон.Он пойдет в школу «Хай Камероне», и он должен быть благодарен нам за то, что мы его туда определили. Я читал эти ваши письмапро то, что ему нужна целая куча всякой ерунды, вроде книг заклинаний и волшебных палочек
Если он захочет там учиться, то даже такому здоровенному маглу как ты, его не остановить, понял?прорычал Хагрид.Помешать сыну Лили и Джеймса Поттеров учиться в Хогвартседа ты свихнулся, что ли?! Он родился только, а его тут же записали в ученики, да! Лучшей школы чародейства и волшебства на свете нет и он в нее поступит, а через семь лет сам себя не узнает. И жить он там будет рядом с такими же, как он, а это уж куда лучше, чем с вами. А директором у него будет самый великий директор, какого только можно представить, сам Альбус Да
Я НЕ БУДУ ПЛАТИТЬ ЗА ТО, ЧТОБЫ КАКОЙ-ТО ОПОЛОУМЕВШИЙ СТАРЫЙ МАРАЗМАТИК УЧИЛ ЕГО ВСЯКИМ ФОКУСАМ!прокричал дядя Вернон.
Тут он зашел слишком далеко. Хагрид схватил свой зонтик, завертел им над головой, а его голос загремел словно гром.
НИКОГДА НЕ ОСКОРБЛЯЙ ПРИ МНЕ АЛЬБУСА ДАМБЛДОРА!
Зонтик со свистом опустился и своим острием указал на Дадли. Потом вспыхнул фиолетовый свет, и раздался такой звук, словно взорвалась петарда, затем послышался пронзительный визг, а в следующую секунду Дадли, обхватив обеими руками свой жирный зад, затанцевал на месте, вереща от боли. На штанах Дадли появилась дырка, а сквозь нее торчал поросячий хвостик.
Дядя Вернон, с ужасом посмотрев на Хагрида, громко закричал, схватил тетю Петунью и Дадли, втолкнул их во вторую комнату и тут же с силой захлопнул за собой дверь.
Хагрид посмотрел на свой зонтик и почесал бороду.
Зря я так, совсем уж из себя вышел,сокрушенно произнес он.И ведь не получилось все равно. Хотел его в свинью превратить, а он, похоже, и так уже почти свинья, вот и не вышло ничего Хвост только выросИ это Добрый, Светлый волшебник. Великий Мрак Превратить в савинью Авада в лоб раз в сто гуманнее.
Он нахмурил кустистые брови и боязливо покосился на меня.
Просьба у меня к тебе: чтоб никто в Хогвартсе об этом не узнал. Я э-э нельзя мне чудеса творить, если по правде. Только немного разрешили, чтобы за тобой мог съездить и письмо тебе передать. Мне еще и поэтому такая работа по душе пришлась ну и из-за тебя, конечно.
А почему вам нельзя творить чудеса?поинтересовался я.
Ну Я же сам когда-то в школе учился, и меня э-э если по правде, выгнали. На третьем курсе я был. Волшебную палочку мою эта пополам сломали, и все такое. А Дамблдор мне разрешил остаться и работу в школе дал. Великий он человек, Дамблдор.
А почему вас исключили?
Поздно уже, а у нас делов завтра куча,уклончиво ответил Хагрид.В город нам завтра надо, книги тебе купить, и все такое. И эта давай на «ты», нечего нам с тобой «выкать», мы ж друзья.
Он стащил с себя толстую черную крутку и бросил ее к моим ногам.
Под ней теплее будет. А если она э-э шевелиться начнет, ты внимания не обращайя там в одном кармане пару мышей забыл. А в какомне помнюМне в который раз за эту ночь захотелось побиться головой о что-нибудь твёрдое. Бедный Гарри, как мне его жалко
Хагрид быстро заснул, а я прокручивал в голове прошедший разговор.
И так, первая странность, за мной послали не кого-то из преподавателей, а лесничего, который будем откровенны, интеллектом не блещет, как и выдающимся чувством такта. Нахамил и нагрубил он Дурслиям изрядно, впрочем это лучший способ подружиться с мальчиком который должен их ненавидеть.
Второе. Для человека которому уже много лет запрещено колдовать, он слишком демонстративно этот запрет нарушает, ладно огонь в камине, но пытаться превратить ни в чём не повинного Дадли в свинью это явный перебор.
И эта просьба сохранить всё в секрете Мол я тебе свой секрет открыл и ты тоже от меня ничего не скрывай. Грубо. Хотя я не исключаю вероятности что всё это было не преднамеренно и Хагрид просто сорвался, но уж больно подозрительно.
Ну и третье, он однозначно знал что Дурсли очень плохо обращаются с Гарри и что последний должен их ненавидеть, иначе бы он не вёл себя по отношеню к ним столь по хамски с самого начала. И на этом фоне выглядит странно его удивление моим «не знанием». Хотя опять же, возможно что всё это моя паранойя.
Ну и наконец, почему нельзя было сразу кого-то послать к нам в дом и надо было устраивать эту эпопею с письмами? Дамблдор тоже хотел повеселится? хм
Ладно сейчас это не важно, насколько я помню завтра меня будут старательно подталкивать ко вступлению в Гриффиндор, Хагрид машина пропаганды уже страшно. Вытерпеть бы.
Конечно очень велик соблазн забрать ключ от банковского сейфа и свалить в Россию, хрен они меня от туда достанут, правда тогда меня убьёт Юринэ. А значит отставить малодушие, учиться, учиться и ещё раз учиться. Или другими словами: 'Работать негр солце ещё высоко!'
Глава 4
Я сел, и тяжелая куртка Хагрида, под которой я спал, упала на пол. Хижина была залита светом, ураган кончился, Хагрид спал на сломанной софе, а на подоконнике сидела сова с зажатой в клюве газетой и стучала когтем в окно.
Первая мысль была: «Уходи глюк я не хочу в дурку», вторая: «бедная птица, как она с этим летела?» и третья: «Нужно растолкать Хагрида и получить деньги»
Я подошел к окну и распахнул его. Сова влетела в комнату и уронила газету прямо на Хагрида, но тот не проснулся. Затем сова спикировала на пол и набросилась на куртку Хагрида.
Хагрид!громко позвал я.Тут сова
Заплати ей,проворчал Хагрид, уткнувшись лицом в софу.
Что?Я правда не расслышал, честно, честно и не понял.
Она хочет, чтоб мы ей денег дали за то, что он газету притащила. Деньги в кармане.
НУ ОЧЕНЬ точное определение! Особенно если учесть, что куртка Хагрида состоит практически из одних карманов. Связки ключей, расплющенные дробинки, мотки веревки, мятные леденцы, пакетики чая Наконец я вытащил пригоршню монет.
Дай ей пять кнатов,сонно произнес Хагрид.
Кнатов?
Маленьких бронзовых монеток
Я отсчитал пять бронзовых монеток, и сова вытянула лапу, к которой был привязан кожаный мешочек. А затем вылетела в открытое окно.
Хагрид громко зевнул, сел и потянулся.
Пора идти, Гарри. У нас с тобой делов куча, нам в Лондон надо смотаться да накупить тебе всяких штук, которые для школы нужны.
Я вертел в руках монетки, внимательно их разглядывая.
М-м-м Хагрид?
А?Хагрид натягивал свои огромные башмаки.
У меня нет денег Ты слышал, что сказал вчера вечером дядя Вернон. Он не будет платить за то, чтобы я учился волшебству.
А ты не беспокойся.Хагрид встал и почесал голову.Ты, что ли, думаешь, что твои родители о тебе не позаботились?
Но если от их дома ничего не осталосьПротянул я.
Да ты чо, они ж золото свое не в доме хранили!отмахнулся Хагрид.Короче, мы первым делом в «Гринготтс» заглянем, в наш банк. Ты съешь сосиску, они и холодные очень ничего. А я, если по правде, не откажусь от кусочка твоего вчерашнего именинного торта.
У магов есть свои банки?«Удивился» я.
Только один. «Гринготтс». Там гоблины всем заправляют.
Гоблины?
Да, и поэтому я тебе так скажу: только сумасшедший может решиться ограбить этот банкс гоблинами, Гарри, связываться опасно, да, запомни это. Поэтому если захочешь э-э что-то спрятать, то надежнее «Гринготтса» места нет Разве что Хогвартс. Да сам увидишь сегодня, когда за деньгами твоими придемзаодно и я там дела свои сделаю. Дамблдор мне поручил кой-чего, да!Хагрид горделиво выпрямился.Он мне всегда всякие серьезные вещи поручает. Тебя вот забрать, из «Гринготтса» кое-что взятьон знает, что мне доверять можно, понял? Ну ладно, пошли.
Я вышел на скалу вслед за Хагридом. Небо было чистым, и море поблескивало в лучах солнца! Лодка, которую арендовал дядя Вернон, все еще была здесь, но после урагана она была залита водой.
А как ты сюда попал?
Прилетел,ответил Хагрид.
Прилетел?
Да не будем об этом. Теперь, когда ты со мной мне э-э нельзя чудеса творить.
Мы уселись в лодку.
Хотя да если по правде, глупо было б грести самому.Хагрид покосился на меня.Если я э-э Если я сделаю так, чтоб мы побыстрее поплыли, ты ведь никому в Хогвартсе не расскажешь?
Конечно нет!Горячо заверил его я.
Хагрид вытащил свой розовый зонт, дважды стукнул им о борт лодки, и та помчалась.
А почему только сумасшедший может попытаться ограбить «Гринготтс»?поинтересовался я, изучая магическую составляющую зонтика и прикидывая: как вернутся Дурсли, если Хагрд угнал единственную лодку?
Заклинания, колдовство,ответил Хагрид, разворачивая газету.Говорят, что там у них самые секретные сейфы драконы охраняют. К тому же оттуда еще выбраться надо «Гринготтс» глубоко под землей находится сотни миль под Лондономчуешь? Глубже, чем метро. Даже если повезет грабителю и получится у него украсть что-нибудь, он с голоду помрет, пока оттуда выберется, да!
Сотни миль да? Это значит где-то внутри мантии, сурово, этих гоблинов я ещё не видел но уже уважаю.
Хагрид читал газету «Ежедневный пророк», забавно картинки действительно движуться, только не могу понять что это за магия, иллюзии никогда не были моей сильной стороной.
Ну вот, Министерство магии опять дров наломало,пробормотал Хагрид, переворачивая страницу.
Вот и пошла реклама мудрого и всезнающего Дамблдора. Во-первых, мне сообщили что существует некое Министерство и Хагрид(говорим Хагрид, слышим Дамблдор) старается вызвать у меня негативное отношение к этой новой силе. Что ж подыграем.
А есть такое Министерство?Задал я ожидаемый вопрос.
Есть-есть,ответил Хагрид.Сначала хотели, чтоб Дамблдор министром стал, но он никогда Хогвартс не оставит, во как! Так что в министры старый Корнелиус Фадж пошел. А хуже его не найдешь. Он теперь каждое утро к Дамблдору сов посылает за советами.
Пропаганда величия Дамблдора льется из Хагрида мощным потоком. Так теперь провокационный вопрос.
Но если он постоянно следует советам Дамблдора, чем же он плох?
Так в том и дело, что не всегда следует. И как по-своему что учудит, так сразу и ерунда получается.
Отбил, молодец.
А чем занимается Министерство магии?
Ну, их главная работа, чтоб люди не догадались, что в стране на каждом углу волшебники живут.
Почему?
Почему? Да ты чо, Гарри? Все ж сразу захотят волшебством свои проблемы решить, эт точно! Не, лучше, чтоб о нас не знали.
В этот момент лодка мягко стукнулась о стену причала. Хагрид сложил газету, и мы поднялись по каменным ступеням и оказались на улице.
Пока мы шли к станции, жители маленького городка во все глаза смотрели на Хагрида. Дело даже не в том, что Хагрид был вдвое выше обычного человека, он еще и всю дорогу тыкал пальцем в самые простые предметы, вроде парковочных счетчиков, и громко восклицал:
Ну дела, Гарри! И чего эти маглы только не придумают!
Я помалкивал с удовольствием наблюдая этот цирк. Наконец мы были на станции. Поезд на Лондон отходил через пять минут. Хагрид заявил, что ничего не понимает в деньгах маглов, и сунул мне несколько купюр, чтобы я купил билеты.
В поезде на нас глазели еще больше, чем на улице. Хагрид занял сразу два сиденья и начал вязать нечто похожее на шатер канареечного цвета, вроде тех, где устраивают представления циркачи.
А письмо-то у тебя с собой, Гарри?спросил он, считая петли.
Я вытащил из кармана пергаментный конверт.
Отлично,сказал Хагрид.Там есть список всего того, что для школы нужно.
Я кивнул, прочитал его ещё ночью, но для виду перечитал ещё раз.
ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «Хогвартс»
Форма
Студентам-первокурсникам требуется:
Три простых рабочих мантии (черных).
Одна простая остроконечная шляпа (черная) на каждый день.
Одна пара защитных перчаток (из кожи дракона или аналогичного по свойствам материала).
Один зимний плащ (черный, застежки серебряные).
Пожалуйста, не забудьте, что на одежду должны быть нашиты бирки с именем и фамилией студента.
Книги
Каждому студенту полагается иметь следующие книги:
«Курсическая книга заговоров и заклинаний» (первый курс). Миранда Гуссокл
«История магии». Батильда Бэгшот
«Теория магии». Адальберт Уоффлинг
«Пособие по трансфигурации для начинающих». Эмерик Свитч
«Тысяча магических растений и грибов». Филлида Спора
«Магические отвары и зелья». Жиг Мышъякофф
«Фантастические звери: места обитания». Ньют Саламандер
«Темные силы: пособие по самозащите». Квентин Тримбл
Также полагается иметь:
1 волшебную палочку, 1 котел (оловянный, стандартный размер ? 2), 1 комплект стеклянных или хрустальных флаконов, 1 телескоп, 1 медные весы.
Студенты также могут привезти с собой сову, или кошку, или жабу.
НАПОМИНАЕМ РОДИТЕЛЯМ, ЧТО ПЕРВОКУРСНИКАМ НЕ ПОЛОЖЕНО ИМЕТЬ СОБСТВЕННЫЕ МЕТЛЫ.
А скажи, кроме Хогвартса в Британии есть другие школы магии?
В Британии нет, а в Европе есть еще две школы, Дурмстанг и Шармбатон. Одна где-то на севере, а другая во Франции.
И сколько учеников в Хогвартсе?
Ну, всего учатся семь лет, и на каждом курсе по полсотни человек, вот и считай.
А живут маги столько же сколько и простые люди?
Не знаю, как маглы, а волшебники живут лет сто-сто двадцать. Бывает и больше, конечно, но это редкость.
Угу значит в Британии всего волшебников тысяч пять от силы. Не густо.
А в школе мы будем жить все вместе или как-то поделимся?Продолжил я тянуть информацию.
Ну, в Хогвартсе существуют четыре факультета: Гриффиндор, куда попадают самые храбрые, Рэйвенкло, где самые умные, Пуффендуй, где самые трудолюбивые, и Слизерин, куда попадают самые хитрые. Там, кстати, учились почти все последователи Сам-знаешь-кого. А факультеты названы по фамилиям основателей школы.
И кто распределяет на факультеты?
Ну, вообще-то об этом говорить не положено, но тебе по секрету скажураспределяет учеников волшебная шляпа самого Годрика Гриффиндора. Как приедешь в школу, наденешь ее и сразу узнаешь, куда попадешь.
А самому попроситься нельзя?
Ну, шляпу можно попробовать попросить. Вот послушает тебя или нет, это другое дело.
Ну что ж, ещё немного дополнительной информации и пока хватит.
* * *
Я никогда раньше не гулял по Лондону. А Хагрид хотя и знал, куда нам надо, но обычным способом туда никогда не добирался. Для начала он застрял в турникете метро, а после громко жаловался, что сиденья в вагонах слишком маленькие, а поезда слишком медленные.
Не представляю, как маглы без магии обходятся,сказал он, когда они поднялись вверх по сломанному эскалатору и оказались на улице, полной магазинов.
Хагрид был так велик, что без труда прокладывал себе дорогу сквозь толпу, от меня требовалось лишь не отставать. Мы проходили мимо книжных и музыкальных магазинов, закусочных и кинотеатров, обычные улицы, забитые обычными людьми.
Пришли,произнес Хагрид, остановившись.«Дырявый котел». Известное местечко.
Это был крошечный невзрачный бар. Если бы Хагрид не указал на него, я бы его даже не заметил, хотя если взглянуть магическим зрением, хм однако, надо будет обязательно скопировать плетение.
Для известного местечка бар был слишком темным и обшарпанным. В углу сидели несколько пожилых женщин и пили вино из маленьких стаканчиков, одна из них курила длинную трубку. Маленький человечек в цилиндре разговаривал со старым лысым барменом, похожим на нахмурившийся грецкий орех. Когда мы вошли, все разговоры сразу смолкли. Очевидно, Хагрида здесь все знали ему улыбались и махали руками, а бармен потянулся за стаканом со словами:
Тебе как обычно, Хагрид?
Не могу, Том, я здесь по делам Хогвартса,ответил Хагрид и хлопнул меня по плечу.
Блин так и убить недолго.
Боже милостивый,произнес бармен, пристально глядя на меня.Это Неужели это
В «Дырявом котле» воцарилась тишина.
Scheisse! Совсем забыл! Спокойно! Никого не убивать! Никого не убивать! Лицо проще, глаза дурне эээ удивлённей и улыбаться, улыбаться!