The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - Мэтт Золлер Сайтц 9 стр.


Я помню, как впервые посмотрел фильм на предварительном показе. Когда появился логотип Touchstone и я услышал эту музыку, сразу немного разволновался, потому что возникло ощущение, не знаю, как точно описать его, что все это очень по-детски и невинно, но все же было что-то резкое, какая-то движущая сила в музыке. И в его композиции много таких отрывков, особенно в той части фильма, где все вышло из-под контроля нашего героя  тогда появляются тяжелые барабаны.

Большие барабаны.

И кажется, что приближается кельтская армия или что-то в этом роде.

Мы нашли пару инструментов, которые создают такое ощущение. Ты ведь знаешь, что у нас не было оркестра? Это была небольшая группа. На самом деле это была камерная музыка, и все было сыграно и записано на месте. Очень сдержанная работа и очень хороший опыт.

Каково было снимать фильм в родном городе?

Самое смешное, что я действительно не встретил там никого, кого знал бы. У меня были друзья, которые снялись в фильме, появлялись там несколько раз, но сам я жил в отеле. Мои мама и отец приходили на съемочную площадку, но не очень часто. Я как будто был участником гостевой кинокомпании. Мы жили в отеле, где даже окна не открывались. Они были запечатаны.

Помню, что одновременно со съемками проходила встреча выпускников по случаю десятилетнего юбилея со дня окончания школы, но я не пошел туда. Во время этой встречи мы снимали в самой школе, у нас были ночные съемки. Но было приятно вернуться в школу, и некоторые учителя, которых я знал, все так же преподавали. Было хорошо, что я знал это место. И мой брат Эрик тоже там был. Он снял документальный фильм о съемках.

Думали ли вы с Оуэном о каком-то конкретном образе, когда придумывали Макса Фишера? Любом образе киногероя, актера или исполнителя?

Я всегда говорил, что нам нужен пятнадцатилетний Мик Джаггер. И он должен был быть худым. Еще мне нравился фильм «Флирт» и исполнитель главной роли в нем  Ноа Тейлор, который стал ролевой моделью Макса. Но то, что получилось в итоге, не похоже ни на что из этого. И я думаю, что, когда прослушиваешь на роль детей или молодых актеров, нужно просто выкинуть из головы все свои представления, потому что выбираешь реальных людей, и от этого зависит очень многое. Просто хочется найти кого-то особенного, но довольно сложно найти того, кто станет звездой фильма,  так или иначе это должен быть кто-то очень яркий.

Как Джейсон Шварцман стал Максом Фишером? И, что еще важнее, что нового и неожиданного для вас он дал своему персонажу?

Мы очень долго его искали. У меня на примете было несколько актеров, но никто из них не вызывал ощущения, что вот оно. Никого, после которого я выходил из комнаты и говорил: «Нашли!» Было несколько людей, о которых я говорил: «Ну Может, этот?»

Но когда появился Джейсон, у меня возникло это ощущение, причем всего через несколько секунд разговора. Когда он прочитал сцену, я подумал: «Еще никто не делал это так». Мы сразу же подружились. И суть в том, что в конце концов фильм  это его лицо и его голос. И сам он очень характерный актер. В общем, в конце  это наши слова, но его игра. И то, что ты вспоминаешь, думая о фильме,  это по большей части то, как Джейсон двигается. Мы долго искали и нашли особенного человека, у которого есть все данные, чтобы играть в кино.

Два человека, о которых я периодически думал, когда первый раз смотрел фильм,  Дастин Хоффман и Том Круз. Джейсон в определенных ракурсах очень похож на Дастина Хоффмана в юности, но, возможно, я так думаю, потому что в «Академии Рашмор» очень сильно ощущается влияние «Выпускника».

Я думал об обоих актерах. Когда Джейсон проходил прослушивание, он сделал движение, будто ему нужно придержать лифт для кого-то. И то, как он это сделал, как он двигался, действительно напомнило мне Дастина Хоффмана. А Тома Круза он напоминает в своей пьесе о Вьетнаме в конце фильма.

Он похож на него!

Да, похож. И вообще, он играет в солнцезащитных очках, боевом раскрасе. В остальное время Джейсон носит в фильме обычные очки, и у него черные волосы. Он не похож на Джейсона в реальной жизни. Это другая его версия. Но благодаря пьесе о Вьетнаме нам повезло увидеть обе.

И потому что герой Тома Круза до определенного момента  все 1980-е и 1990-е  был вождем, главным героем, парнем, который может тебе не нравиться, но ты все равно признаешь, что он лучший.

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

Он похож на него!

Да, похож. И вообще, он играет в солнцезащитных очках, боевом раскрасе. В остальное время Джейсон носит в фильме обычные очки, и у него черные волосы. Он не похож на Джейсона в реальной жизни. Это другая его версия. Но благодаря пьесе о Вьетнаме нам повезло увидеть обе.

И потому что герой Тома Круза до определенного момента  все 1980-е и 1990-е  был вождем, главным героем, парнем, который может тебе не нравиться, но ты все равно признаешь, что он лучший.

Точно.

И я видел все эти качества в Максе, за исключением того, что все это было лишь в его голове. Подо всем этим чувствовалась беспомощность. Он несчастен. Как Том Круз, но без всего своего героизма и мастерства. Я имею в виду, что Макс обладает мастерством в своем деле, что является спасительным даром. Но человек, которого люди видят со стороны,  не тот, кого он сам видит в зеркале.

Я не знаю, кого он видит в зеркале.

Что может быть полезно для него в конечном счете.

Да, возможно. Конечно, он чувствовал бы себя комфортно в «Лучшем стрелке». Наш персонаж мог бы сыграть эту роль. Даже если бы он не смог летать по-настоящему.

Вы всегда хотели взять Билла Мюррея на эту роль?

Мы хотели Билла. Честно говоря, мы обсуждали кандидатуру Билла еще в связи с «Бутылочной ракетой». Но да, это был тот самый человек для «Академии Рашмор». У меня были и другие идеи, потому что я смирился с тем фактом, что мы не заполучим Билла. Тогда все вокруг говорили: «Он недоступный. Он даже не будет читать. Вы его не получите». Но в последнюю минуту мы все же решили попробовать. И я не знаю, почему он согласился. Но он согласился.

Недавно я читал в Esquire интервью с ним, и он говорил о вас, ребята,  о тебе и банде Уилсона. В ответ на вопрос, почему он выбирает фильмы, которые на первый взгляд кажутся совершенно некоммерческими, кажется, он сказал: «Я живу, чтобы пойти ко дну с этими ребятами, у которых нет ни единого чертового шанса». Так он сказал.

[Уэс смеется.]

Достойная компания  люди, с которыми Билл Мюррей готов пойти ко дну.

Думаю, это не очень-то лестно, когда о тебе говорят как о ком-то, у кого нет никаких шансов. Но по крайней мере он не хочет оставить нас тонуть в одиночестве.

Но он помогал во время съемок, да?

Он был великолепен. У нас было не так много денег, и мы, вероятно, предложили ему какой-то контракт. Но, кажется, он сказал: «Просто платите мне дневную ставку Гильдии киноактеров». В итоге он получил не триста семьдесят пять тысяч долларов, а девять.

Боже.

Он сделал это просто так. У него была хорошая доля от прибыли, но он, по сути, сказал: «Я делаю это бесплатно». И мы распланировали все так, чтобы не отнимать у него слишком много времени. Он сказал: «Да, я все сделаю. Я приеду». И мы быстро все сняли. Он заключил с нами сделку, которая помогла воплотить идею в жизнь, и мы совпали, понимаешь? Он хотел, чтобы я был счастлив. Это изменило все, потому что внезапно в моем фильме появилась большая кинозвезда. Я не знал его как следует, но у меня было несколько идей, хотя на самом деле он должен был решать, хочет ли с ними ознакомиться или нет. И если бы он не захотел, если бы не возникло взаимопонимания, все закончилось бы не так радостно для всех. У него не было никаких причин так хорошо относиться к нам. Он не смотрел «Бутылочную ракету». Думаю, он так и не посмотрел ее впоследствии. У него не было никаких причин доверять мне. Но он доверился. Думаю, потому что сценарий был очень понятным, и это вызвало его доверие. Ну а потом уже нам понравилось работать вместе. И я получил от этого огромное удовольствие.

История о том, как он помог вам снять ту сцену с вертолетом, вымышленная?

Нет, это правда! Мы не получили бюджет на съемки этой сцены от студии. Он дал мне чек. Я уверен, что он все еще хранится в моем архиве. Я так и не обналичил его. Но он дал мне чек и знал, что, если его заполнить и отнести в банк, там будет сумма в пределах двадцати пяти тысяч долларов, что почти в три раза больше, чем мы ему заплатили за фильм. Он дал мне чек до окончания съемок, что довольно забавно, потому что по сюжету он тоже выписывает чек и отдает Джейсону. И он дает ему те же самые двадцать пять тысяч долларов! О нет, нет, нет, не так. Джейсон просит тридцать пять тысяч, а Билл дает ему две с половиной. Но мне он дал двадцать пять тысяч.

Давай поговорим о Билле Мюррее. Я знаю, что ты знаток актера Билла Мюррея. Как думаешь, что он показывает нам в «Академии Рашмор», что, возможно, не показывал в других фильмах?

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА
Назад Дальше