Когда война закончится, у нас появится мальчик, или девочка. Густи станет веселее она понимала, что падчерица росла у миссис Клары, в большой семье:
Она хорошо с детьми сходится. Здесь себе компанию нашла, хотя она, сначала, по-французски не говорила Лиза, с трудом, выучила несколько французских предложений, для рынка, а муж язык знал отлично.
Нас не найдут, волноваться незачем допив кофе, Лиза, решительно, распечатала конверт. Едва пробежав первые строки, она ахнула:
Мистер Мэтью, то есть кузен Мэтью пишет. Но откуда он узнал, что мы здесь? Должно быть, дядя Хаим ему сообщил. Он мой самый близкий родственник Лиза хорошо помнила обаятельного, красивого мужчину:
Я тогда даже не знала, что мы семья полковник Горовиц извинялся за молчание. Он не упоминал, откуда взял корсиканский адрес Лизы, но девушка решила:
Дядя Хаим позаботился. Он регулярно с Америкой связывается кузен пока работал в США, но скоро собирался на континент:
Я надеюсь на встречу, дорогая кузина, а если дороги войны нас разведут, то я приглашаю вас в гости, в Америку у него был уверенный, четкий почерк. Бумага, с вытисненным американским орлом, пахла сандалом.
Надо Стивену письмо показать. Я ему не говорила, что мы с кузеном Мэтью в Мурманске встречались Лизе опять послышалось шипение:
Моторы гудят посмотрев на часы, девушка поднялась, механики прогревают технику. Сейчас у второй бригады перерыв начнется Лиза, сначала, боялась, принимать командование над механиками, людьми среднего возраста, но обнаружила, что подчиненные ее уважают:
Скоро девушки везде управлять начнут, весело сказал один из сержантов, посмотрите, лейтенант Кроу он показал Лизе красочную рекламу кока-колы, в журнале. Хорошенькая женщина, в желтом свитере и косынке, распоряжалась грузчиками, на верфях:
Наши жены все к станкам пошли, заметил механик, вы сами видели в столовой стены увесили яркими плакатами. Девушка в комбинезоне, с гаечным ключом, стояла на гусенице танка, смотря на карту Европы: «Он оставил подружку в тылу, она стала его тылом. Женщины, работайте на военных заводах».
Лиза увидела русую голову падчерицы. Девочка и месье Экзюпери шли по каменистой тропинке, к полю. Аэродром располагался на большом плато. Внизу, среди скал, шумело море. Густи помахала ей, Лиза услышала сзади гул моторов. На горизонте показалась темная точка, Лиза спохватилась:
Надо попросить месье Антуана ее увести Лиза узнала очертания транспортного самолета мужа. Экзюпери пропустил девочку в открытые ворота. Лиза едва успела открыть рот:
Месье Антуан Густи, со всех ног, пронеслась мимо, выбежав на взлетно-посадочную полосу. Лиза кинулась за ней, но Экзюпери, мягко, удержал ее за локоть:
Подождите когда Лиза волновалась, она забывала все английские слова:
Отец, отец Лиза, довольно беспомощно, указала на приближающийся самолет, она никогда. Не хочет француз усадил ее на скамейку:
Мы пока покурим, он улыбался, поверьте мне, все будет хорошо девочка стояла на краю полосы, прижимая к себе двумя руками сумку. Русые косички взметнуло ветром, край платья затрепыхался. Самолет полковника Кроу шел на посадку.
Густи, не боялась летать.
Они с мамой Лизой добирались на Корсику, через Бискайский пролив, и Гибралтар. Сначала девочка мирно дремала на стальной скамье, укрытая армейским одеялом. Размеренно гудели моторы, самолет слегка покачивало, будто Густи лежала в колыбели. Проснувшись, выпив чая, Густи помялась:
Можно сходить к пилотам, мама Лиза их пустили в кокпит. Густи, разрешили посидеть в кресле и положить руку на штурвал. Густи разглядывала чистое небо, впереди, легкие, белые облака, под крылом самолета. Она поняла, почему мама Лиза, иногда, с тоской смотрит вверх.
Я бы тоже отсюда не вставала, восхищенно подумала девочка, здесь хорошо мама Лиза рассказала ей, что прыгала с парашютом. Густи, тогда зажмурилась:
Я бы не смогла, наверное. Мама говорила, что ее племянница тоже прыгала, а она чуть старше Адели и Сабины была дядя Антуан тоже говорил о девочке, которую он знал, в Буэнос-Айресе: И ее Мартой звали вспомнила Густи, но это совпадение. Дядя Антуан думал о ней, когда писал Лиса. У Марты рыжие волосы Густи хотела, чтобы Маленький Принц встретил ослика, но Лис ей тоже понравился. Они сидели на теплом камне, почти у кромки прибоя. Густи поделилась с дядей Антуаном нугой. Вытерев пальцы салфеткой, девочка, аккуратно свернула бумагу:
Встал поутру, умылся, привел себя в порядок, и сразу приведи в порядок свою планету дядя Антуан кивнул:
Так мне говорил Маленький Принц. А вот что ему сказал Лис Густи притихла, внимательно слушая.
Экипаж отца спускался по легкой, алюминиевой лесенке. Ветер с моря гулял по сухой траве, гул моторов умолк, затрещали цикады.
Кто-то из американских летчиков, весело, крикнул:
Леди Августа! Пришли полковника встречать в открытую дверь кокпита до Стивена донесся голос второго пилота. Маленькая, прямая фигурка стояла на краю полосы. Русые волосы золотились в заходящем солнце, она прижимала к себе вышитую сумочку. Девочка не отводила глаз от самолета. Ворон разозлился:
Лиза на поле, я ее заметил. Почему она Густи не увела? Она знает мою машину ему тоже надо было спуститься вниз, и отдать самолет в руки механиков. Ворон застыл в кресле, положив правую руку, с протезом, на штурвал:
Она испугается, если я выйду. Надо подождать, и она убежит. Сюда она не заберется лестница зазвенела, сзади что-то зашуршало.
Густи смотрела на широкую спину отца, в рабочей рубашке, цвета хаки. В кокпите погасли приборы. Через большой, плексигласовый колпак она видела, как месье Антуан идет к своему самолету. Летчик переоделся в комбинезон, со шлемом:
Он на ночную разведку летит Густи, взволнованно дышала, завтра он вернется в кокпите пахло медовым табаком, и кофе. Отец не поворачивался к ней.
Лис говорил, что мы в ответе за тех, кого приручили на берегу, Густи, сказала дяде Антуану:
Правильно. У мамы Клары живет кот, Томас. Раньше он жил у Сабины. Потом дядя Питер его нашел, и привез в Прагу, с Паулем. Мы все за ним ухаживали Густи вспомнила маму Клару:
Сабина, Инге и Пауль не по крови ее дети, но какая разница? Мама Клара и за них в ответе. За меня в ответе папа, и мама Лиза. Но папа меня любит, значит, и я за него отвечаю мама Клара рассказала Густи, откуда появился крохотный, стершийся шрам, на руке девочки.
Я болела, когда родилась Густи, все не делала шага вперед, меня осколком ранило, я простудилась. Дядя Питер и дядя Джон привезли профессора Флори. Меня лечили, пенициллином. Папа меня на руках держал Густи понимала, что не может вспомнить такого, но, все равно, почувствовала крепкие, большие руки отца:
Папа меня любит, всегда будет любить. Лис говорил, что самого главного глазами не увидишь, надо смотреть сердцем Густи посмотрела.
Теплая ладошка уцепилась за его локоть, звонкий голосок сказал:
Папа, я тебе нуги принесла. Хочешь нуги? от русых волос пахло солью. Дочка привалилась к боку Стивена:
Мы на таком самолете сюда летели. Я знаю, где какие приборы. Можно за штурвал подержаться она загорела, на носу высыпали веснушки. Голубые глазки доверчиво смотрели вокруг, Густи устроилась у него на коленях. Стивен, осторожно, обнял маленькие плечи, в холщовом, летнем платьице:
Я слышу, как ее сердце бьется. Словно тогда, в госпитале. Она умирала, я не думал, что она оправится Густи хихикнула:
Сладости мне лейтенант Мозес подарил она не отводила взгляда от отца:
Лис был прав. Это папа, мой папа, а остальное неважно дочка дергала штурвал, рассказывала ему о приборах. В кокпите, сладко запахло орехами:
Смотри, встрепенулась Густи, дядя Антуан машет Экзюпери поднимался по лесенке к своему самолету. Ворон помахал ему в ответ. Густи, тоже подняла руку:
Завтра он расскажет мне, что случилось дальше, с Маленьким Принцем. Он с другой планеты прилетел. Когда-нибудь, люди тоже отправятся к звездам. Например, я Густи улыбнулась:
Папа меня, наверное, не пустит. Будет волноваться она скосила взгляд на хронометр отца: «Папа, а когда дядя Антуан вернется?».
Ворон отозвался:
Смотри. Сегодня последний день июля, тридцать первое. Он в ночную миссию отправился. Значит, приземлится завтра, то есть в какой день? Густи, торжествующе, ответила:
Первое августа. Я буду его ждать девочка похвасталась:
Меня Инге на костяшках пальцев научил считать нежный пальчик прошелся по маленькой, испачканной сахарной пудрой ручке:
Январь, февраль, март. В марте я родилась. Еще я умею пузыри надувать. Дядя Меир нам американскую жвачку привозил она болтала, картавила. Самолет Экзюпери разгонялся, по взлетной полосе. Девочка проводила его глазами: