Hanzi Per HSK 1-3 - Arcones Ceinos Pedro 3 стр.


lezione 3. Luniverso

uno; stesso; singolo, solo. Una linea orizzontale per rappresentare 1. Questa è lunità delluniverso. Posto nella parte superiore di un carattere, significa cielo o tetto. Posto nella parte inferiore, rappresenta la base o le fondamenta. K 1 yīgòng totale (uno + insieme) èr due; diverso. Duelinee orizzontali. La dualità del cielo e della terra. K 2 èryuè febbraio (due + mese). I nomi dei mesi sono composti da un numero riferito allordine, seguito dal carattere del mese. sān tre; diversi, molti. Tre linee orizzontali. I tre componenti del mondo: cielo, terra e genere umano . K 1 wáng re; capo; grande. Era il pittogramma di unascia, che veniva usata per uccidere o punire; divenne il simbolo di forza e potere. Ricordato come la persona che collega cielo, terra e genere umano . K 5 bān classe, squadra; turno; dovere. Un coltello che divide un pezzo di giadain due parti. Tagliare, separare, dividere in classi, squadre o turni > il lavoro che compie ognuno. K 2 shàngbān andare a lavorare (andare a + turno) jiābān fare gli straordinari (aggiungere + turno) wàng guardare in lontananza; sperare. Un re nascosto nelloscurità della notte (luna ) guarda in lontananza. K 2 xīwàng sperare (sperare + sperare) zhǔ signore, padrone; opinione; principale. Il pittogramma di una lampada, il suo significato originale, ora . Da lampada, principale, principe (che porta luce sui suoi sudditi), signore > padrone > proprietario. K 3 zhǔyào principale (principale + volere (v.)) zhǔdòng iniziativa (principale + movimento) zhǔyi idea; piano (opinione + idea) zhù vivere, risiedere; fermare. Una persona a casa, dove si trova il suo focolare (fuoco). K 1 zhù versare; concentrarsi; annotare Versare significa servire acqua per il signore . Versare significa concentrare in un luogo > prestare attenzione (concentrarsi) > annotare. K 3 zhùyì prestare attenzione (concentrarsi su + idea) fēng copioso, abbondante; grande. Pittogramma di un ramo esuberante. K 4 fēngfù ricco, abbondante (abbondante + ricco) bāng aiutare; assistere; banda. Seguire la bandiera dello stato . bāng significa stato, nazione. Una città = e il territorio segnato con degli alberi . K 2 bāngmáng aiutare (aiutare + urgenza) zé scegliere, selezionare. Una mano seleziona una pianta ; lazione rinforzata dallaltra mano sulla sinistra. K 3 xuǎnzé scegliere, selezionare (scegliere + scegliere) hài ferire, nuocere; uccidere. Parole in una casa che possono far male (come un bastone). K 3 hàipà temere (danno + temere) duàn segmento, sezione, parte. In principio, era una mano con un arnese che colpisce una scogliera per staccare frammenti di pietra (minerali). Ora significa tagliare qualcosa in frammenti usando un bastone . K 3 jiēduàn fase, stadio (passo + segmento) duàn forgiare. Creare segmenti (pezzi) di metallo. K 3 duànliàn allenarsi (forgiare + allenare) guó nazione, paese, stato. Il territorio del re (rappresentato dalla sua giada). K 1 zhōngguó Cina (centro + paese) guójiā paese; nazione (paese + casa)

lezione 4. La Terra

tǔ suolo, terra, terreno. Pittogramma di un cumulo di terra. Successivamente, indicava i due livelli, terrae sottoterra, dai quali crescono le piante; un radicale che fa parte di caratteri legati a terra, suolo e costruzioni di terra. K 5 tǔdì terra, suolo (terra + suolo) zài stare, rimanere; esistere, trovarsi. La terra dove crescono (cái fonetico, modificato) le piante è un bel posto in cui stare. K 1 zhèngzài essere in procinto di (proprio ora + trovarsi) qù andare; partire; rimuovere; passato. È una persona ( è diventato ), che parte attraverso una porta ( è diventato ). K 1 qùnián lanno scorso (passato + anno) fǎ legge; modo, metodo. Rimuove lingiustizia e livella (come lacqua ) la società. K 3 fǎlǜ legge (legge + legge) què rifiutare; ritirarsi; comunque. Ordinare di andarsene a una persona in ginocchio. K 4 tuìquè ritirarsi (ritirarsi + ritirarsi) jiǎo piede; gamba; base. La parte del corpo che consente di ritirarsi . K 3 jiǎobù passo, ritmo (piede + passo) zuò sedersi, prendere posto. Due persone che si siedono sulla terra . K 3 qǐngzuò siediti, per favore (per favore + sedersi) shèng saggio, santo; sacro, consacrato. Una persona che benedice la terracon la propria mano . K 6 shèngrén santo (santo + persona) guài strano; mostro; incolpare. Un saggio è una persona strana e insolita. Gli strani pensieri di un saggio . K3 qíguài strano (strano + strano) sì palazzo; tempio. Il posto nel quale le persone camminano portando omaggi nelle mani . Successivamente, il tempio come posto nel quale la mano porta gli omaggi della terra. K 5 sìmiào tempio (tempio + tempio) děng classe, grado; equivalente; aspettare. Lordine secondo cui si conservano le tavolette di bambù (su cui scrivere) nel palazzo o nel tempio. K 2 děnghòu aspettare (aspettare + aspettare) tè speciale; particolare. Il toro selezionato per essere sacrificato nel tempio deve essere eccezionale. K 3 tèbié particolare, speciale (speciale + differenziare) tèdiǎn caratteristica, peculiarità (speciale + punto) shēng voce; tono; suono. Fa parte del pittogramma di uno strumento musicale (una mano con un bastone che colpisce una pietra in una cornice e un orecchio che ascolta). Ora solo una pietra musicale in una cornice . K 3 shēngyīn suono (suono + suono) guī tavoletta di giada, simbolo di potere. Un simbolo di potere che limperatore diede ai suoi nuovi feudi, che comprendeva una vasta porzione di terra ( due volte). jiē strada; mercato, fiera. Un posto sulla terra nel quale le persone camminano. K 3 jiēdào strada (strada + via) xié scarpe. Oggetti di cuoio usati per camminare sulla terra . K 3 xiézi scarpe. shì funzionario; persona; soldato. Era un simbolo fallico, riferito agli uomini adulti; poi usato per designare servi, soldati, ufficiali, funzionari, ecc. Ricordato come uno tra dieci . Un funzionario è qualcuno che viene scelto fra tanti. Il tratto orizzontale superiore è più lungo di quello inferiore. K 4 nǚshì signora (donna + persona) jí fortunato; propizio. Un simbolo fallico sulla piattaforma presso la quale viene venerato. Ricordato come la bocca del funzionario, che pronuncia parole propizie. K 6 jíxiáng fortunato, di buon auspicio (propizio + favorevole) jié risolvere; concludere; legare, annodare. La seta lega le offerte nelle cerimonie di buon auspicio. K 3 jiéguǒ risultato (risolvere + frutto) jiēshi forte, stabile (legare + reale) zhōu completo; circonferenza. Era il pittogramma di un campo pieno di piante, oppure un pezzo di giada pieno di segni. Significa denso, completo, dappertutto. Ricordato come un ambiente propizio , un luogo completo. K 3 zhōuwéi dappertutto (completo + intorno) zhōudao minuzioso; intero (completo + arrivare) diào tono// tiáo regolare (verbo). Parole perfette in armonia con le persone intorno . K 3 diàochá investigare (regolare + investigare)

lezione 5. Su e giù

lezione 5. Su e giù

shàng superiore; precedente; salire. Una linea verticale per indicare tutto ciò che si trova sulla linea di terra . K 1 shàngwǎng navigare in Internet (salire + rete) ràng permettere, consentire; offrire; dare la precedenza. Parole che permettono di salire . K 2 ràngbù transigere, giungere a un compromesso (offrire + passo) xià sotto, al di sotto; prossimo; verso il basso. Il contrario di. Tutto ciò che si trova sotto la linea di terra . K 1 dìxià terreno (suolo + sotto) xiàcì la prossima volta (prossima + volta) bǔ prevedere, predire. Pittogramma di una crepa nel guscio di una tartaruga, riscaldato sul fuoco e poi usato a fini divinatori. zhānbǔ divinare, prevedere (divinare + predire) cháng lungo// zhǎng crescere; testa. S. : Si è evoluto dal pittogramma dei capelli lunghi di un uomo anziano. Capelli che arrivano allabito . K 2 Chángchéng Grande Muraglia (grande + muraglia) zhāng aprire, ampliare; espandere. Ampliare lapertura dellarco . K 2 shí dieci; completo. Originariamente, era una linea verticale . Ora è uno dieci = . Significa perfezione, una materia completa. K 1 shífēn molto, estremamente (dieci + punti) shén cosa?; assortito, dieci. Dieci persone costituiscono un campione assortito. K 1 shénme cosa? (cosa + cosa) zhī succo. Il liquido estratto da alcuni (dieci ) frutti. K 3 guǒzhī succo di frutta (frutta + succo) qī sette. Si è evoluto da un segno simile a , che rappresentava questo numero. Mostrava un taglio, scritto qiē, mentre venne usato per il sette. K 1 dìqī il settimo (ordinale + sette) liào materiale, grano; roba. La quantità (dòu, il pittogramma di un mestolo grande di capacità equivalente a 10 litri) di grano usato. K 3 zhàng unità di lunghezza (3,3 m); marito. Pittogramma di una mano con un bastone : il potere patriarcale. Lunità di lunghezza è equivalente a dieci mani . K 2 zhàngfū marito (marito + marito) qiān mille. Indicava dieci persone , cioè, tante. Da molte, passò a significare mille. K 2 qiānwàn assolutamente (mille + diecimila) gàn tronco; fare, lavorare// gān secco. Pittogramma di un bastone usato come arma o del manico di un pestello. Secco perché è un bastone secco, privo di foglie o fiori . K 3 gānjìng pulito (secco + pulito) píng piano, uniforme; calmo; pace. Il pittogramma dellaria che si divide uniformemente dopo essere uscita dalla bocca (19a lez.). Piano > uniforme > pacificare > pace > tranquillo. K 3 píngshí tempo normale (piano + tempo) píngcháng comune, normale (uniforme + frequente) píng mela. Frutta che cresce nelle terre piane. K 1 píngguǒ mela (mela + frutta) dīng uomo. È limmagine
Назад Дальше