Да что ты говоришь?!
Тут нервы девушки не выдержали и, разрыдавшись уже в полный голос, она выбежала из помещения, покинув своего напарника на волю судьбы.
А ну, стой! запоздало крикнул продавец, кидаясь следом, но Свенсон свободной левой рукой успел его задержать.
Пускай бежит! сказал он. А мы лучше с этим побеседуем. И сперва снимем с него маску.
Сорвав с юнца маску, Свенсон отпустил его, но легче от этого незадачливому грабителю не стало. На него сразу же коршуном налетел продавец и для начала закатил юнцу звонкую оплеуху.
Ах ты, паскудник!
Не бейте, дядечка! тонким слезливым голосом выкрикнул юнец, и сразу же получил вторую, ещё более полновесную оплеуху. Я больше не буду!
Не будешь, не будешь! подтвердил продавец, даже задыхаясь от злости. Уж об этом я позабочусь!
Он залепил юнцу третью по счёту оплеуху, потом ухватил его за шиворот и потащил к малозаметной дверке в боковой стене. Отворив её, зашвырнул юнца внутрь, звякнул снаружи засовом.
Посиди пока тут, сопляк!
А потом куда? немного запоздало поинтересовался Свенсон. В полицию?
Вот ещё! продавец пренебрежительно хмыкнул. В полицию сказали тоже! Я его лучше Рыку передам.
Рыку? не понял Свенсон. А кто это, Рык?
Вы не знаете Рыка?
Некоторое время продавец недоуменно и даже недоверчиво смотрел на Свенсона.
Банда Рыка курирует этот район, понизив голос, пояснил он. За что тогда я отстёгиваю ему каждый месяц кругленькую сумму, ежели каждый молокосос
Ничего на это не отвечая, Свенсон задумчиво посмотрел на малоприметную дверь в стене. Задумчиво и, одновременно, с тревогой, ибо криминальные нравы Медеи-2 были ему хорошо известны.
И что Рык сделает с ним?
Что сделает?
Продавец пожал плечами.
Что хочет, пускай то и делает! Мне какая разница!
И, как бы показывая, что разговор окончен, вновь зашёл за прилавок.
Этот его плазмер как вы с ним собираетесь поступить?
Не отвечая, Свенсон взглянул на плазмер в своей руке. Ну и древность! Настоящий музейный экспонат!
Хотите, подарю его вам? предложил он продавцу, но тот лишь испуганно замахал руками.
Вот ещё! Мало мне неприятностей! И вам не советую его у себя оставлять!
А я и не собирался, рассеянно проговорил Свенсон, всё ещё разглядывая плазмер. Потом в его голову пришла одна неплохая мысль, и Свенсон, осторожно сняв верхнюю часть корпуса плазмера, немного покопался во внутренней его начинке. Совсем немного, потом вновь привёл оружие в прежнее состояние. Ну, или почти в прежнее
Надеюсь, вы не собираетесь нести его в полицию? забеспокоился продавец. А то как бы
Я ещё не настолько сошёл с ума, чтобы связываться с местной полицией, буркнул Свенсон, направляясь к выходу. Но возле самой двери вновь остановился, почти умоляюще взглянул на продавца. А может может, вы всё же отпустите его?
Кого? не сразу понял продавец.
Ну, парнишку этого
Ещё чего!
Продавец даже покраснел. То ли от злости, то ли от волнения.
Чтобы он завтра же снова
Да не будет он снова! заверил продавца Свенсон, не совсем, правда, уверенно. Ему и так хорошенько перепало
Какое-то время продавец лишь молча смотрел на Свенсона.
Ну, только ради вас согласился он, вновь подходя к дверке в стене. Звякнув засовом, отворил её. А ну, выходи, негодник!
Не надо, дяденька! заскулил юнец, дрожа всем своим тощим телом. Не бейте больше!
Тебя не бить убить мало!
Ухватив неудавшегося грабителя за ухо, продавец дотащил его, таким образом, до входной двери и, отпустив, наконец, ухо, отвесил юнцу чувствительного пинка чуть пониже спины.
И что б духу твоего тут больше не было!
Выйдя из лавки почти сразу же вслед за юнцом, Свенсон так его нигде и не увидел. Точнее, мелькнула вдали какая-то неясная тень, которая тут же скрылась за поворотом. Улыбнувшись, Свенсон неторопливо двинулся следом, вспоминая, куда ещё планировал заглянуть для вечерних покупок.
Дяденька! послышался за его спиной тихий вкрадчивый голос. Дяденька!
Оглянувшись, Свенсон увидел перед собой девушку. И хоть сейчас на ней не было маски, сразу же её признал.
Как её там называл юнец? Рети, кажется
Бросай лучше это занятие, Рети! сказал он девушке. И Тима своего тоже бросай, не стоит он тебя!
Ничего на это не отвечая, девушка продолжала смотреть на Свенсона. Насторожено и, вместе с тем, как-то умоляюще.
Ничего на это не отвечая, девушка продолжала смотреть на Свенсона. Насторожено и, вместе с тем, как-то умоляюще.
Ты что-то хочешь спросить у меня? догадался Свенсон. Это насчёт Тима? Да выпустили мы его, побежал он куда-то. В этом направлении и побежал
Я знаю, тихо проговорила девушка. Я видела.
Тогда что ещё?
Дяденька, отдайте плазмер!
Что?
Уж чего другого, а такой просьбы Свенсон не ожидал. Именно от неё не ожидал.
Или всё же ожидал подсознательно?
Зачем он тебе? Чтобы и дальше магазины грабить?
Девушка ничего не ответила, а Свенсон внезапно ощутил злость. Не на девушку, скорее, на всю эту занюханную планету. Как же она ему осточертела всего за несколько месяцев близкого с ней знакомства!
Не отдам! сказал он строго. С оружием шутки плохи! Даже с таким устаревшим, как этот ваш плазмер!