103
popsować (daw.) popsuć. [przypis edytorski]
104
miąższy pełny w środku, wypełniony, lity. [przypis edytorski]
105
wanczosy a. wańczosy obrobione drewno dębowe, służące do wyrobu mebli i beczek. [przypis edytorski]
106
przebierać się (tu daw.) przeprawiać się, iść, podążać. [przypis edytorski]
107
arkuariusz (z łac. arcuarius) łucznik, strzelec. [przypis edytorski]
108
giermaczek, giermak kubrak, kaftan. [przypis edytorski]
109
brożkiem na bakier. [przypis edytorski]
110
doma (ros. a. ukr. дома) w domu. [przypis edytorski]
111
Perekop twierdza tatarska, strzegąca wejścia na Półwysep Krymski. [przypis edytorski]
112
mularczyk (daw.) czeladnik murarski. [przypis edytorski]
113
dla powietrza (tu daw.) z powodu epidemii (morowego powietrza). [przypis edytorski]
114
sprawca tu: zarządca. [przypis edytorski]
115
złotniczek (daw.) uczeń złotnika, czeladnik złotniczy. [przypis edytorski]
116
przekwint ironia; tu: ironiczna mina. [przypis edytorski]